DAC/zosilňovače pre slúchadlá: Najlepší spôsob, ako si vychutnať bezstratový zvuk

Teraz, že skoro každý hlavný streamovacia hudobná služba — okrem Spotify — ponúka možnosti bezstratového zvuku v kvalite CD alebo vyššej, možno sa čudujete, ako môžete pre seba počuť túto extra úroveň kvality zvuku. Zlou správou je, že bez ohľadu na to, aké úžasné ste bezdrôtové slúchadlás alebo skutočné bezdrôtové slúchadlá môže byť, bezstratový zvuk a Bluetooth zostávajú zásadne nekompatibilné.

Jediný spôsob, ako počuť pravdu bezstratový zvuk z vášho telefónu cez káblové pripojenie. A ak váš telefón nemá konektor pre slúchadlá – ako väčšina v súčasnosti – ako túto prekážku obídete? Odpoveď: Digitálny-analógový prevodník pre prenosné slúchadlá veľkosti dongle plus zosilňovač (DAC/amp). Tieto maličké zariadenia možno nevyzerajú veľa, no sú nabité technológiou a ponúkajú lepšie zvukový zážitok, aký by ste mohli získať s jednoduchým kľúčom pre slúchadlá za 15 dolárov z vášho obľúbeného online maloobchodník.

Tu je päť DAC/amp dongle pre slúchadlá, o ktorých si myslíme, že stojí za to si ich pozrieť. Každý z nich sme testovali pomocou sady otvorených slúchadiel Sennheiser HD 560S s a Google Pixel 5, a ak je to možné, an iPhone 11. Ako zdroj hudby sme počúvali Apple Music, Prílivová, a Amazon Musicso zmesou bezstratových skladieb – niektoré v CD kvalite (16-bit/44,1 kHz) a niektoré v kvalita vo vysokom rozlíšení (24-bit/48kHz/96kHz/192kHz). Tiež sme počúvali skladby MQA z Tidal na všetkých zariadeniach okrem A&K USB-C Dual DAC. Na toto porovnanie neboli použité žiadne stopy DSD.

Všetkých päť zariadení fungovalo veľmi dobre a poskytovalo kvalitu zvuku, ktorá bola výrazne lepšia ako my by sa dalo dosiahnuť pomocou jednoduchého adaptéra, akým je napríklad kľúč Apple 8 $ Lightning-to-3,5 mm, ktorý sme použili ako základná línia. Medzi jednotlivými modelmi však boli určité rozdiely.

THX Onyx, 200 dolárov

Silový hráč

• iOS, MacOS, PC a Android
• Kompatibilný s mikrofónom pre slúchadlá: Áno (okrem iPhone)
• Maximálny výstupný výkon: 2Vrms
• PCM: Až 32-bit/384 kHz
• DSD: Až 5,6 MHz
• Kompatibilné s MQA: Áno

Ako najdrahší DAC/ampér slúchadiel, ktorý sme vyskúšali, má THX Onyx čo dodržať. Väčšinou sa mu to darí, najmä čo sa týka moci, vďaka jej Achromatický zosilňovač zvuku (AAA), ktorý môže poskytnúť výkon až 350 miliwattov pri spárovaní so sadou 32 ohmových slúchadiel. Naproti tomu Questyle M12 poskytuje 26,71 miliwattov pri 32 ohmoch. Sennheiser HD 560S majú vyššiu impedanciu (120 ohmov) ako väčšina slúchadiel, a preto vyžadujú viac energie na ich správny pohon, ale Onyx nemali vôbec žiadny problém.

Zistil som, že Onyx bol obzvlášť dobrý pri vykresľovaní MQA súborov, ktoré ponúkajú o niečo jemnejší celkový zvuk ako niektoré iné DAC s podporou MQA. Bol to tiež solídny umelec všetky druhy hudby, ktoré poskytujú vynikajúcu tonálnu rovnováhu a zároveň vylepšujú už aj tak širokú zvukovú scénu Sennheiser HD 560S.

Ako väčšina DAC, aj Onyx má na svojom štíhlom kovovom tele súpravu troch LED diód, ktoré vám poskytujú vizuálne potvrdenie streamu, ktorý práve používate. prehrávanie: fialová pre MQA, červená pre DSD, zlatá pre zvuk vo vysokom rozlíšení nad 48 kHz a červená pre zvuk so vzorkovacou frekvenciou buď 44,1 alebo 48 kHz.

THX Onyx má s 8 palcov najdlhšie rozmery z piatich modelov, na ktoré sme sa pozreli a má aj najväčšie telo. Na cestách s telefónom to môže byť trochu objemné – niečo, čo je zložitejšie, ak potrebujete použiť adaptér pre port Lightning na iPhone. Keď sa nepoužíva, mäkký a veľmi flexibilný kábel sa dá zložiť na polovicu a magnety zabudované do konca USB-C aj do tela ho chránia pred prevrátením, keď sa nepoužíva. Dodáva sa s vlastným adaptérom USB-A, ale na použitie s iPhone alebo inými zariadeniami Lightning si budete musieť kúpiť adaptér Lightning.

Helm Bolt USB DAC, 99 dolárov

Žiadne nezmysly DAC

• iOS, MacOS, Windows a Android
• Kompatibilný s mikrofónom pre slúchadlá: Áno (okrem iPhone)
• Maximálny výstupný výkon: 2Vrms
• PCM: Až 32-bit/384 kHz
• DSD: Až 5,6 MHz
• Kompatibilné s MQA: Áno

Helm Bolt USB DAC je buldog skupiny s veľmi malým telom, ktoré je extrémne robustné. Som si istý, že medzi opleteným nylonovým káblom, ktorý je flexibilný, ale pevný, a pevnými plastovými plášťami použitými na oboch koncoch konektorov, prežije Bolt veľa zneužívania. Je tiež veľmi ľahký, vďaka čomu nebude zaťažovať port vášho telefónu alebo kábel slúchadiel. Navyše, z piatich zariadení, ktoré sme vyskúšali, bol konektor slúchadiel Bolt cítil, ako keby bol najtesnejšie, s veľmi pozitívnym cvaknutím, keď vložíte 3,5 mm zástrčku. Bolt sa dodáva s vlastným adaptérom USB-A, ale na používanie DAC so zariadením iOS si budete musieť kúpiť adaptér Lightning.

Malý LED indikátor vám dáva vizuálne potvrdenie zdrojového signálu — modrá: Vzorkovacia frekvencia 48 kHz alebo menej, červená: Vzorkovacia frekvencia vyššia ako 48 kHz (zvuk vo vysokom rozlíšení) a purpurová (fialová) pri prehrávaní MQA tokov.

Pokiaľ ide o kvalitu zvuku, Bolt ponúkol veľmi podobný výkon ako ostatné zariadenia na tomto zozname, s dostatkom hlasitosti a takmer bez rozoznateľného skreslenia.

Prenosné slúchadlá DAC a zosilňovač Questyle M12, 140 dolárov

Maximálna všestrannosť

• iOS, MacOS, Windows a Android
• Kompatibilný s mikrofónom pre slúchadlá: Áno (okrem iPhone)
• Maximálny výstupný výkon: 2Vrms
• PCM: Až 32-bit/384 kHz
• DSD: Až 11,2 MHz
• Kompatibilné s MQA: Áno

Questyle M12 je jediný DAC, ktorý sme vyskúšali a ktorý nemá vstavaný kábel. To má dve výhody. Po prvé, znamená to, že ak sa kábel alebo konektor zlomí, môžete si namiesto výmeny celej jednotky jednoducho kúpiť nový. Po druhé, umožňuje vám vybrať si konkrétny typ konektora pre vaše zariadenie – či už je to USB-C, USB-A alebo Lighting, bez toho, aby ste museli spájať dve sady zástrčiek. Toto je určite potrebné zvážiť, ak plánujete DAC pravidelne používať s viac ako jedným zariadením. Celokovové telo je veľmi dobre postavené a len trochu pridáva na váhe koniec kábla. M12 sa dodáva s dvoma káblami v krabici: USB-C na USB-C a USB-C na USB-A, čo vám dáva možnosť mobilného alebo počítačového použitia. Môžete si tiež kúpiť samostatný adaptér USB-C na Lightning (na obrázku vyššie), aby ste získali kompatibilitu so systémom iOS.

Questyle obsahuje dva druhy LED indikátorov. Indikátor zisku ukazuje, či je zosilňovač nastavený na nízky (zelený) alebo vysoký (červený) zisk – to nemôže byť nastavená, pretože úroveň zosilnenia je automatická – pekná pripomienka, že zosilňovač pozná potreby vášho zvoleného slúchadlá. Počas testovania so Sennheisermi bolo toto svetlo vždy červené. Prechod na slúchadlá s nižšou impedanciou, ako sú napr Sony WH-1000XM4, rozsvietilo svetlo na zeleno.

Druhý indikátor slúži na identifikáciu prúdu, ale na rozdiel od niektorých iných DAC tu je displej M12 rozlišuje iba medzi rôznymi typmi toku (MQA, DSD alebo PCM), a nie vzorkovaciu frekvenciu PCM signál. Zelená: PCM, červená: DSD a purpurová (fialová) pre MQA. M12 odvádza skvelú prácu pri napájaní rôznych druhov slúchadiel a kvalita zvuku bola vynikajúca z môjho iPhone aj Google Pixel. Narazil som len na jeden problém: Keď som zapojil M12 do môjho Macu pomocou USB-A adaptéra a počúval cez Sennheisers, DAC generoval počuteľný zvuk praskania. Toto sa nestalo, keď som použil plechovky s nižšou impedanciou, takže si myslím, že to súvisí s vyšším ziskom, ktorý používa M12 pri pripojení k Sennheiserom. Požiadal som Questyle o jeho pohľad na situáciu a aktualizujem tento príspevok, ak / keď sa mi ozve.

Dvojitý DAC kábel Astell&Kern USB-C, 149 dolárov

Zvuk kovu

• MacOS, Windows a Android (bez podpory iOS)
• Kompatibilné s mikrofónom pre slúchadlá: Nie
• Maximálny výstupný výkon: 2Vrms
• PCM: Až 32-bit/384 kHz
• DSD: Až 11,2 MHz
• Kompatibilné s MQA: Nie

V niektorých ohľadoch je Astell&Kern USB-C Dual DAC kábel najmenej schopným zariadením v tomto súhrne. Vôbec nefunguje so zariadeniami iOS založenými na Lightning (ani s adaptérom), nepodporuje mikrofón použitie (aj keď zvuk je stále v poriadku, ak má váš kábel slúchadiel zabudovaný mikrofón) a nepodporuje MQA vykresľovanie. Preto je ťažké ospravedlniť jeho cenu 149 dolárov. Ale celokovová konštrukcia kábla Dual DAC Cable je nepopierateľne skvelá, rovnako ako typický polygónový štýl jeho A&K.

Štvorvodičový skrútený kábel vyzerá trochu krehko, ale A&K tvrdí, že vydrží veľa zneužitia. To je dobrá vec, pretože s hmotnosťou 0,9 unce je Dual DAC najťažším z DAC na zozname – ďalším druhým je THX Onyx s hmotnosťou 0,6 unce. S takouto hmotnosťou je kábel a zástrčka dosť namáhané. Tiež som si všimol, že pri vložení 3,5 mm konektora slúchadiel vám A&K nezapadne. Namiesto toho sa konektor spolieha na tlak z vnútorných konektorov, aby zástrčka zostala na mieste. Funguje to dosť dobre, keď sa nehýbete, ale vytiahnutie zástrčky z konektora nevyžaduje veľkú silu.

Na rozdiel od iných DAC vám Dual DAC neposkytuje žiadnu vizuálnu spätnú väzbu, pokiaľ ide o jeho LED – ktorá je buď zapnutá alebo vypnutá. Neexistuje spôsob, ako si byť istý, či dongle prijíma stratový signál alebo súbor vo vysokom rozlíšení pri 24-bit/192 kHz.

Napriek týmto nedostatkom je Dual DAC jediným DAC na našom zozname, ktorý nepoužíva čipy DAC od ESS. Namiesto toho používa paralelne dva Cirrus Logic DAC – jeden DAC vykonáva konverziu ľavého kanálu, zatiaľ čo druhý riadi pravý kanál. Pre puristov je toto usporiadanie ako catnip, ponúka lepšiu presnosť, vyváženosť a čistejšie zosilnenie. O tom niet pochýb – Dual DAC znie skvele, s pôsobivou presnosťou cez stredné aj vysoké frekvencie, s rýchlou a pútavou basovou odozvou. Opäť nebol problém pri napájaní náročnejších slúchadiel Sennheiser a rovnako dobre poslúžil aj Dual DAC.

Verzia Zorloo Ztella MQA, 99 dolárov

Maličký, ale mohutný

• iOS, MacOS, PC a Android
• Kompatibilný s mikrofónom pre slúchadlá: Áno (okrem iPhone)
• Maximálny výstupný výkon: 2Vrms
• PCM: Až 32-bit/384 kHz
• DSD: Až 5,6 MHz
• Kompatibilné s MQA: Áno

Nemám potuchy, ako sa Zorloo podarilo vtlačiť DAC a zosilnenie do malej Ztella, ale nejako táto malá kabelová kreveta má mnoho rovnakých vlastností ako oveľa objemnejšie modely zoznam. Pri hmotnosti tesne nad 0,1 unce môžete tiež povedať, že neváži vôbec nič. Už len z tohto dôvodu to stojí za zváženie. Testovali sme verziu MQA, ale ak túto funkciu nepotrebujete, Zorloo vyrába aj verziu bez MQA, ktorá stojí menej, ale je vo všetkých ostatných ohľadoch identická. Dodáva sa s adaptérom USB-A, ale môžete si ho kúpiť aj ako balík z webovej stránky Zorloo s adaptérom Lightning za pár dolárov viac.

Indikátor LED je zabudovaný do konektora USB-C, kde je dobre viditeľný, pokiaľ je otočený nahor, a používa podobný farebný vzor ako ostatné DAC: Modrá pre zvuk v nečinnosti alebo PCM, ktorý má vzorkovaciu frekvenciu 48 kHz alebo menej, červená pre vzorkovaciu frekvenciu vyššiu ako 48 kHz a purpurová (fialová) pre MQA obsahu.

Moja jediná kritika Ztella je, že nemusí byť tak dobre postavená ako ostatné zariadenia na tomto zozname. Po niekoľkých týždňoch používania sa mi uvoľnil kovový golier na konektore pre slúchadlá a musel som sa začať krútiť konektor slúchadiel v hlavni konektora, aby sa zvuk reprodukoval doľava aj doprava reproduktory.

Ale keď sa hviezdy (a elektrické kontakty) zarovnajú, Ztella prekoná svoju malú veľkosť, s množstvom výkonu a veľmi dobrou kvalitou zvuku.

Tipy na prieskum a nákup

Aký je rozdiel medzi DAC, zosilňovačom a adaptérom pre slúchadlá?

DAC vykonáva konverziu digitálneho zvukového signálu (čo sú v podstate len jednotky a nuly) na analógový signál, ktorý môžete počuť cez slúchadlá alebo reproduktory. Všetok zvuk, ktorý vychádza zo zariadenia, ako je smartfón, tablet alebo počítač, musí prejsť cez DAC, aby ste ho mohli počuť. DAC sa môžu líšiť vo svojich schopnostiach a kvalite ich konverzií, čo robí DAC kľúčovým komponentom zvuku, ktorý počujete pri prehrávaní digitálneho zvuku.

Zosilňovač (zosilňovač) prijíma analógový zvukový signál a zvyšuje jeho výkon tak, aby zodpovedal potrebám vašich slúchadiel alebo reproduktorov. Ak je zosilňovač príliš slabý pre vami zvolené zariadenie, hlasitosť bude nižšia, ako očakávate, a zvuk, ktorý počujete, nebude obzvlášť kvalitný. Mnoho audio nadšencov dáva veľký pozor, aby používali zosilňovač, ktorý dokáže poskytnúť silný a presný signál do ich slúchadiel alebo reproduktorov.

Adaptéry slúchadiel pre telefóny, ktoré nemajú vlastný konektor pre slúchadlá, používajú DAC na konverziu digitálneho zvukového signálu z USB-C, Lightning alebo iný druh portu telefónu na analógový signál, ktorý je dostupný cez slúchadlá adaptéra zdvihák. Vo všeobecnosti tieto adaptéry neposkytujú veľa v spôsobe zosilnenia, čo z nich robí slabé výber pre niektoré slúchadlá a ich DAC môže byť obmedzený na špecifické digitálne bitové hĺbky a frekvencie. To im bráni ponúkať plnú kvalitu niektorých digitálnych zvukových súborov.

Prečo by som si mal kúpiť prenosný DAC/zosilňovač pre slúchadlá namiesto adaptéra pre slúchadlá?

Prenosné slúchadlové DAC/zosilňovače sú navrhnuté tak, aby ponúkali vysokokvalitnú a všestrannú konverziu digitálneho signálu na analógový. ako aj niekoľko úrovní zosilnenia (zosilnenie), aby vyhovovali požiadavkám na napájanie širokej škály zariadení slúchadlá. Aj keď tieto zariadenia nemusia ponúkať viditeľný rozdiel pri použití lacnej sady káblových slúchadiel, tieto s kvalitnými slúchadlami alebo monitormi do uší (IEM) by si mali všimnúť značné zlepšenie zvuku kvality.

Môžem na svojom počítači použiť prenosný DAC/zosilňovač slúchadiel?

Áno. Ak má váš počítač porty USB-C, pravdepodobne môžete pripojiť DAC/zosilňovač slúchadiel a ihneď ho použiť. Väčšina prenosných slúchadlových zosilňovačov/DAC sa dodáva aj s malým adaptérom, ktorý im umožňuje zapojiť ich aj do štandardného portu USB-A.

Je potrebné pripojiť prenosný DAC/zosilňovač slúchadiel k zdroju napájania?

DAC/zosilňovače pre prenosné slúchadlá v štýle dongle sú navrhnuté tak, aby napájali svoje hostiteľské zariadenie (telefón, tablet alebo počítač) a nepotrebujú samostatný zdroj napájania. Avšak iné druhy prenosných DAC/ampér slúchadiel, ktoré majú tendenciu byť väčšie, je potrebné zapojiť do napájania. zdroj, alebo môžu mať interné dobíjacie batérie, ktoré je potrebné občas nabiť, kým sa tak nestane použité.

Fungujú všetky prenosné DAC/zosilňovače pre slúchadlá na všetkých telefónoch a počítačoch?

Nie. Niektoré z týchto zariadení sú kompatibilné len s konkrétnymi typmi telefónov alebo počítačov. Napríklad kábel Astell&Kern USB-C Dual DAC uvedený vyššie nie je kompatibilný s produktmi s portom Lightning, ako sú telefóny iPhone a staršie iPady (aj keď používate adaptér Lightning-USB-C), ale funguje s počítačmi Mac s USB-C a USB-A a iPady. Pred kúpou si určite skontrolujte kompatibilitu prenosného DAC/zosilňovača slúchadiel, aby ste sa uistili, že funguje s vašimi produktmi.

Môžem stále používať mikrofón svojich slúchadiel, ak používam prenosný DAC/zosilňovač slúchadiel?

Záleží. Väčšina prenosných DAC/zosilňovačov pre slúchadlá podporuje túto funkciu pri priamom pripojení k telefónu alebo počítaču bez použitia adaptéra. Táto funkcia však môže prestať fungovať pri použití adaptéra, napr. adaptér USB-C-to-Lightning pre telefóny iPhone. Opäť skontrolujte špecifikácie prenosného DAC / zosilňovača slúchadiel, aby ste sa uistili, že bude podporovať vaše potreby.

Umožní mi prenosný DAC/zosilňovač pre slúchadlá prehrávať každý druh digitálneho zvuku?

Softvér vo vašom telefóne alebo počítači je zodpovedný za konverziu širokej škály komprimovaných digitálnych formátov, ako sú MP3, AAC, ALAC, FLAC, Ogg Vorbis, atď., do pulznej kódovej modulácie (PCM) – nekomprimovaného digitálneho signálu, ktorému rozumejú a spracovávajú ho všetky DAC. PCM signály môžu mať bitovú hĺbku až 64-bit a vzorkovacia frekvencia až 384 kHz, hoci väčšina digitálnej hudby používa maximálne 24-bit/192 kHz, čo sa považuje za hi-res audio. Všetky prenosné slúchadlá DAC / zosilňovače, ktoré sme testovali vyššie, sú kompatibilné so všetkými týmito bitovými hĺbkami a frekvenciami PCM. Inými slovami, tieto zariadenia budú fungovať pre veľkú väčšinu digitálnej hudby, s ktorou sa pravdepodobne stretnete.

Existujú však dva druhy digitálneho zvuku, ktoré sa pred príchodom do DAC nekonvertujú na PCM: DSD a MQA. Prenosný DAC/ampér slúchadiel musí špecificky podporovať tieto formáty, aby ich bolo možné prehrať.

DSD (direct stream digital) je formát s vysokým rozlíšením, ktorý používa 1-bitovú hĺbku, ale prichádza až v piatich vzorkovacích frekvenciách, od 2,8 MHz do 45,2 MHz. DSD nenájdete v žiadnej streamovacej službe, ale milovníci hudby naďalej získavajú zvukové súbory DSD na stiahnutie a kopírovanie skladieb z diskov SACD a DVD-audio. disky. Všetky prenosné slúchadlá DAC / zosilňovače, ktoré sme vyskúšali, podporujú DSD pri 2,8 a 5,6 MHz, ale iba Questyle M12 a A&K USB-C Dual DAC podporujú DSD až do 11,2 MHz.

MQA je patentovaný digitálny audio formát ktorý dokáže poskytnúť kvalitu CD aj zvuk vo vysokom rozlíšení ako jeden súbor. Akákoľvek aplikácia na prehrávanie hudby, ktorá podporuje MQA, vám umožní počuť úroveň kvality CD, ale na získanie úplnej úrovne kvality vo vysokom rozlíšení potrebujete DAC, ktorý podporuje vykresľovanie MQA. Z prenosných DAC / zosilňovačov pre slúchadlá, ktoré sme testovali, iba A&K USB-C Dual DAC nepodporuje MQA. K formátu MQA máte prístup cez Nugs.net a Tidal HiFi, ktorý používa formát pre svoje Master audio stopy, ale je tiež k dispozícii na stiahnutie alebo na fyzickom médiu.

Vždy skontrolujte špecifikácie, aby ste sa uistili, že sú zahrnuté formáty, na ktorých vám záleží.

Má zmysel kupovať si prenosný DAC/zosilňovač pre slúchadlá, ak práve počúvam stratový digitálny zvuk, ako sú MP3 alebo streamovanie zo Spotify?

Áno, ale primárnym prínosom bude zlepšenie zosilnenia. Prenosné slúchadlové DAC/zosilňovače dokážu do slúchadiel dodať čistejší a silnejší signál, čo zlepší kvalitu všetkého, čo počúvate, od hovorov so zoomom až po podcasty. Len vy môžete rozhodnúť, či to odôvodňuje investíciu.

Odporúčania redaktorov

• Wi-Fi slúchadlá Hed Unity za 2 199 dolárov sú prvé, ktoré ponúkajú bezstratový zvuk vo vysokom rozlíšení
• Bezstratový zvuk Bluetooth? Qualcomm hovorí, že príde v roku 2022
• Astell&Kern stiera hranicu medzi slúchadlovým zosilňovačom a digitálnym audio prehrávačom
• Bezstratový a priestorový zvuk Apple Music prichádza do vybraných telefónov s Androidom
• Len počkaj. Šokujúca zvuková chyba spoločnosti Apple je súčasťou oveľa väčšieho plánu