Recenzia iPad Pro 9,7 palca

Na jeseň minulého roka Apple vydal obrovský iPad Pro. S takmer 13-palcovou obrazovkou bol dvakrát taký veľký ako štandardný 10-palcový iPad, na ktorý sme boli zvyknutí pol desaťročia a sľúbili sme, že vymeníme naše notebooky. iPad Pro priniesol úroveň výkonu notebooku, rôzne možnosti klávesnice a dotykového pera a fantastické reproduktory, pričom všetky zostali smiešne tenké. Napriek tomu, akokoľvek sa to snaží, obrovský iPad stále nie je náhradou za MacBook alebo Windows 10 PC. To Apple nezastavilo v pokuse.

Ak sa vám páčil obrovský iPad Pro, ale mali ste problém s jeho...veľkosťou..., tak pozdravte ten istý starý iPad, ktorý ste vždy poznali, teraz s väčšou Pro-iness. Nový 9,7-palcový iPad Pro je v niektorých smeroch lepší ako jeho veľký brat a v iných horší, ale jeho poslanie je rovnaké: Apple chce prinútiť ľudí, aby si kúpili viac iPadov a účtovali si za ne viac. Áno, predaj iPadov (a všetkých predajov tabletov) klesá a to nie je zábavný trend, ak ste spoločnosť vyrábajúca spotrebnú elektroniku.

Zvrátil malý Pro veci pre iPad? Určite to pomáha, ale koľko bude závisieť od vašich potrieb.

Štyri reproduktory – a sú dodávané v ružovej farbe

Priznajme si to: 9,7-palcový iPad Pro vyzerá rovnako ako predchádzajúci iPad Aira veľmi podobný iPadu Air predtým. Apple tento rok nezískal žiadne ocenenia za dizajnové inovácie.

Ak prižmúrite oči, môžete si všimnúť niekoľko kľúčových rozdielov. Po prvé, teraz si ho môžete kúpiť v ružovom zlate (hurá?). Po druhé, obrazovka je teraz o niečo farebnejšia a automaticky mení svoj odtieň podľa typu osvetlenie vo vašej izbe, naklonenie teplejšie alebo chladnejšie, aby vaša obrazovka lepšie zodpovedala prostrediu, v ktorom sa nachádzate v. Apple to nazýva TrueTone a ide to presne spolu s nočným režimom, ktorý zmení obrazovku na všetky druhy žltej, čím odstráni veľa modrého svetla z vašich očí, keď sa chystáte do postele. Veda nám to hovorí modré svetlo je zlé pre spánok. Apple súhlasí.

Fotoaparát na zadnej strane teraz vyčnieva o niekoľko milimetrov, ako je to na novších telefónoch iPhone. Má totiž rovnaké fotoaparáty ako nový iPhone 6S: 12-megapixelový zadný fotoaparát a 5-megapixelová selfie kamera, čo mu dáva titul najlepšieho tabletu s fotoaparátom, aký kedy mohol byť. Nie že by ste naozaj potrebovali skvelý fotoaparát na svojom tablete, ale ak áno, je tam. 12,9-palcový iPad Pro nemá ani takú peknú kameru. Spolieha sa na 8-megapixelový zadný fotoaparát a 1,2-megapixelovú selfie kameru. Porovnajte fotoaparát iPhone spred niekoľkých rokov s fotoaparátom 6S a všimnete si rozdiel, najmä na záberoch pri slabom osvetlení.

Môžete si tiež všimnúť tri kruhy na jednej strane iPadu Pro. Ide o bezdrôtový indukčný port Smart Connector, ktorý Apple používa na pripojenie a napájanie svojej klávesnice a v budúcnosti možno aj ďalšieho príslušenstva. Táto klávesnica vás bude stáť 150 dolárov. Zatiaľ sme nemohli otestovať 10-palcovú verziu.

Nakoniec rečníci. Teraz sú štyri a znejú vynikajúco. V mori drobných vylepšení, ktoré si nevšimnete, je to veľryba aktualizácie, ktorú si všimnete. Televízne programy budú znieť hlasnejšie a hudba bude znieť hlbšie a bohatšie. iPad Pro je najlepší tablet na počúvanie hudby bez slúchadlá, ruky dole – a oproti iPadu Air 2 je to veľký krok vpred.

Apple Pencil mení hru

Umelci by sa pravdepodobne mali rozhodnúť pre väčší 12,9-palcový iPad Pro, no ak chcete kresliť alebo písať, menší iPad Pro funguje aj s Apple Pencil.

Ak ste to ešte nevyskúšali, je to skutočný herný menič pre digitálnych umelcov. Zatiaľ čo naše obľúbené dotykové perá Bluetooth od Adonit a FiftyThree fungujú dobre, vďaka technológii snímania tlaku Apple Pencil je dotykové pero zrazu nepostrádateľné.

Toto je najrýchlejší, najcitlivejší a úplne dokonalý stylus, aký sme kedy použili. Neexistuje žiadne oneskorenie a máte pocit, že skutočne kreslíte skutočnou ceruzkou na list papiera. Mäkká špička neklepe ako stylus od Adonitu a môže vytvárať neuveriteľne jemné čiary s variáciami v tme, keď zvyšujete tlak. Rovnako ako ceruzka FiftyThree, strana špičky vytvára širšie ťahy a je úplne ideálna na tieňovanie, keď napodobňujete efekt dreveného uhlia, grafitu alebo jemných pastelov. Získate jemný hrot, keď ho potrebujete, a široký, keď ho chcete.

Aj keď na obrázkoch vyzerá dlho, v ruke nepôsobí zvláštne. Je to perfektná šírka a hmotnosť, hoci ceruzka je šmykľavá. Niekedy je pekné mať priľnavosť, keď robíte detaily na umeleckom diele.

Ak chcete nabiť alebo spárovať ceruzku, stačí ju zasunúť do portu Lightning iPadu Pro (alebo adaptéra do elektrickej zásuvky). Bohužiaľ, kryt, ktorý zakrýva konektor Lightning Pencil, sa tak ľahko stratí, že sa oň budete starať ako o prvorodené dieťa. Prajeme si tiež, aby tento koniec ceruzky fungoval ako guma, ako to robí na novších produktoch Surface od spoločnosti Microsoft.

Procreate, balík aplikácií od Adobe a FiftyThree’s Paper vyzerajú na štandardnej obrazovke iPadu skvele, aj keď nie tak pekne ako väčší iPad Pro. Toto sú niektoré z našich obľúbených aplikácií na kreslenie optimalizované pre iPad Pro.

Procreate sa cíti najviac naladený na ceruzku a tlakové senzory iPadu Pro. Zobrazuje najväčšie rozdiely v gradiente, keď aplikujete rôzne množstvá tlaku. Kreslenie na iPad Pro je snom a schopnosť tabletu spustiť niekoľko aplikácií Adobe bez problémov je fantastická. Aplikácia AstroPad zaisťuje, že komiksoví umelci, ilustrátori a iné kreatívne typy, ktoré si kedysi museli kupovať tablety Wacom, už nebudú musieť – odpoveďou sú iPad Pro a Pencil.

Procesor na úrovni notebooku

Môže mať nejaké problémy s multitaskingom, ale podobne ako väčší iPad Pro, aj nový 9,7-palcový Pro je šelma tabletu. Má rovnaký procesor A9X ako väčší Pro, ktorý dobre konkuruje niektorým notebookovým čipom Intel. Bohužiaľ má len 2 GB RAM namiesto 4 GB, čo je škoda a poškodí to niektorých multitasking, aj keď sme si zatiaľ na našej jednotke nevšimli oneskorenie. Dodáva sa s možnosťami úložiska 32 GB, 128 GB a 256 GB, ale bude vás to stáť.

Ale hej, ak čítate túto časť, chcete nejaké čísla. Tu je to, čo ponúka 9,7-palcový iPad Pro. Na Geekbench 3 získal iPad Pro 3 068 za jednojadrové skóre a 5 248 za viacjadrové skóre. Surface Pro 4 si viedol o niečo horšie ako Pro s jednojadrovým skóre 3 023, ale o niečo lepšie s viacjadrovým skóre 6 304. Pre predstavu oboch, veľmi výkonný MacBook Pro 13 s Retinou získal 3 007 v hodnotení jedného jadra a 6 596 v hodnotení viacerých jadier.

Inými slovami, zdá sa, že procesor A9X 9,7-palcového iPadu Pro a 2 GB pamäte RAM obstoja pri výkone na úrovni notebooku. Tablet tiež dosiahol 33 293 v teste 3D Mark's Ice Storm Unlimited, čo ho zaradilo na územie prenosných počítačov pre oboch. Benchmarky nie sú všetko, ale sú silným ukazovateľom toho, koľko energie iPad Pro obsahuje.

Rovnako ako všetky iPady, aj Pro má len jeden port Lightning. Budete potrebovať adaptéry (predávajú sa samostatne), aby ste mohli robiť veci, ako je pripojenie kábla HDMI, Ethernet alebo SD karta.

Dokáže nahradiť notebook?

Po chvíli používania väčšieho iPadu Pro ako plnohodnotného notebooku sme dospeli k záveru, že pre väčšinu z nás jednoducho nemá to, čo je potrebné na nahradenie plnohodnotného notebooku. A ak 13-palcový iPad Pro nedokáže nahradiť váš laptop, nečakajte, že 9,7-palcový model dokáže zázraky.

Ako autor nášho výpočtového tímu Brad Bourque upozorňuje, väčší iPad Pro je všestranný a efektívny pri väčšine úloh, no jeho používanie ako hlavného notebooku má niekoľko veľkých úskalí. Niektorí aplikácie na zvýšenie produktivity – ako Trello – nefungujú v systéme iOS tak dobre ako na pracovnej ploche a prepínanie medzi mnohými aplikáciami môže byť skutočnou bolesťou hlavy.

Tieto kritiky sa väčšinou týkajú dizajnu iOS, ktorý bol pôvodne vytvorený pre iPhone. Jednoducho to nie je dosť rýchle a jednoduché na multitasking. Nové zobrazenie rozdelenej obrazovky spoločnosti Apple sa používa jednoducho (v aplikácii stačí prejsť prstom sprava a potom v hornej časti na prepínanie aplikácií), ale na stiesnenej 9,7-palcovej obrazovke rozdelenie zobrazenia na dve časti neprinesie veľa dobre. Namiesto toho, aby ste mali sotva dosť miesta na to, aby ste spravili jednu vec správne, ste prilepení na dva predmety polovičnej veľkosti.

iPad Pro funguje najlepšie, ak ste ochotní – a schopní – zmeniť svoj pracovný postup v jeho prospech. Nezmení to, ako to funguje, aby vyhovovalo tomu, čo robíte, a napriek novej možnosti rozdelenej obrazovky to často znamená zamerať sa na jednu úlohu naraz. Zatiaľ čo Slack a Spotify fungujú dobre zmenšené, pokúšať sa spustiť väčšinu aplikácií vedľa seba v rozdelenom zobrazení nie je pohodlné. Napríklad nie je dostatok priestoru na to, aby ste čo i len uvažovali o úprave tabuľky pri súčasnej úprave dokumentu recenzie.

Sú tu aj iné zvláštnosti. Používatelia prehliadača Chrome budú mať problémy s tým, že Safari je predvolený prehliadač v systéme iOS. Nanešťastie sa tam namiesto prehliadača Chrome otvárajú odkazy v iných aplikáciách, čo má za následok veľa času stráveného kopírovaním a vkladaním odkazov na karty prehliadača Chrome.

Môže teda iPad Pro nahradiť váš laptop? Záleží na tom, ako radi pracujete. Ak váš každodenný život zahŕňa veľa kariet prehliadača a okien aplikácií naraz, môže to prevýšiť jedinečné zameranie systému iOS. Naopak, tí, ktorí sedia a čumia na jeden dokument alebo trávia hodiny úpravou jedného obrázka, si v malom alebo veľkom iPade Pro nájdu veľa vecí, ktoré si zamilujú.

Strmá cena

Apple nás v poslednej dobe poriadne štípe na cene. Tento tablet je presne to, čo by sme očakávali od iPadu Air 3, ale nový „iPad Pro“ stojí mimo brány o 100 dolárov viac, pričom na najnižšej úrovni stojí 600 dolárov. Je to lacnejšie ako 800 dolárov väčší iPad Pro, ale fuj, za tablet je to stále veľa peňazí.

Úprimne povedané, pravdepodobne budete musieť zaplatiť viac. Za týchto 600 dolárov získate iba 32 GB úložného priestoru. Toto je úplné minimum. Ak skutočne dúfate, že ho použijete ako laptop akéhokoľvek druhu alebo ako prémiový stroj a nainštalujete si fantastické aplikácie alebo hry, budete musieť získať možnosť 128 GB za ďalších 150 dolárov. Nasnímanie veľkého množstva fotografií tiež rýchlo zaplní vaše úložisko. Naša 32GB jednotka má len niekoľko streamovacích aplikácií a po prvom dni jej zostáva iba 20 GB.

Chcete mať možnosť mať 4G LTE? K cene si pripočítajte ďalších 130 dolárov. Táto luxusná ceruzka Apple Pencil bude stáť ďalších 100 dolárov a 10-palcová klávesnica Apple Smart Keyboard pridá k cene ďalších 150 dolárov.

Ak teda získate rozumný balík 128 GB Wi-Fi s klávesnicou, pozeráte sa na cenu 900 dolárov. Viete, čo ešte stojí 900 dolárov? Plný notebook. Tiež pekný. Za túto cenu si môžete kúpiť MacBook Air.

Dlhá výdrž batérie

Apple sľubuje od iPadu Pro 10-hodinovú výdrž batérie a zdá sa, že to dosiahne, rovnako ako každý iný iPad v minulosti. Našu jednotku máme len krátky čas, ale ak narazíme na nejaké čkanie, dáme vám vedieť. Zatiaľ sa zdá, že to drží v pohode.

Záruka

Každý iPad sa dodáva s obmedzenou zárukou, ktorá zahŕňa jeden rok opravy hardvéru a až 90 dní podpory. Ak narazíte na problémy, môžete svoj iPad Pro vždy priniesť do Apple Store Genius Bar, AppleCare+ pre iPad predĺži vaše pokrytie na dva roky za ďalších 100 USD a pridá pokrytie až pre dva prípady náhodného poškodenia.

Aktualizácie

Keďže Apple posiela aktualizácie priamo, tento iPad by mal dostávať časté aktualizácie zabezpečenia a funkcií aspoň niekoľko nasledujúcich rokov. Toto je v rozpore s väčšinou Android tablety (okrem Google Nexus), ktoré majú zvyčajne pomalé alebo žiadne cykly aktualizácie.

Záver

Tento nový iPad Pro (alebo by sme ho mali nazvať iPad 7?) je zvnútra fantastickým vylepšením a má aj niekoľko vonkajších kúziel. Vyzerá takmer identicky ako iPad Air 2, ale jeho štyri reproduktory sú o krok vyššie ako jeho predchodca a v skutočnosti dokážu zaplniť malú miestnosť. Fotoaparát zodpovedá pôsobivému iPhone 6S, procesor A9X ničí väčšinu ostatných tabletov a je dodávaný v ružovom zlate. To v skutočnosti znamená, že vzhľadom na svoju 10-palcovú veľkosť je to najvýkonnejší, najlepšie znejúci, najružovejší a najviac pripravený tablet na trhu.

To, čo nie je, je skvelý obchod alebo skvelá náhrada za dobrý notebook. Apple zvýšil cenu Pro na 600 dolárov za 32 GB a za balík s klávesnicou a 128 GB zaplatíte približne 900 dolárov. Za túto cenu si môžete kúpiť dobrý notebook a dokonca aj Mac základnej úrovne. Ak hľadáte funkcie počítača, ako je písanie a multitasking, tento tablet je dostatočne výkonný vo vnútri, ale jeho operačný systém iOS je stále príliš neohrabaný a obmedzený na to, aby získal veľa skutočnej práce hotový. Áno, určite môžete iPad Pro používať ako notebook, no za cenu sú oveľa lepšie možnosti a všetky budú mať oveľa priestrannejšiu klávesnicu a obrazovku.

Takže to je dohoda. Ak chcete fantastický tablet, toto je on a bude vás to stáť. Ak chcete notebook, odporúčame pokračovať v nakupovaní.

Odporúčania redaktorov

• Najlepšie ponuky iPadov Prime Day: Skoré ponuky pristanú top modelom
• iPadOS 17 má pre fanúšikov pôvodného iPadu skryté prekvapenie
• Tu je návod, ako iPadOS 17 posúva váš iPad na ďalšiu úroveň
• Final Cut Pro prichádza na iPad – má to však háčik
• Vlastníte iPhone, iPad alebo MacBook? Nainštalujte túto kritickú aktualizáciu hneď teraz