Recenzia Casio Pro Trek Smart WSD-F20 a WSD-F20A

Hľadáte outdoorové hodinky? Vaša myseľ môže preniknúť ku Casio, výrobcovi populárnej robustnej série G-Shock. Ak však chcete niečo iné, pozrite sa na inteligentné hodinky Casio druhej generácie, Pro Trek Smart WSD-F20 alebo WSD-F20A. Beží to Wear OS od spoločnosti Google, čo znamená, že získate užitočné vonkajšie funkcie, ako aj možnosť vidieť upozornenia z telefónu a pracovať s nimi. Od toho sa veľa nezmenilo minuloročné WSD-F10, ale konečne je na palube GPS. V našej recenzii Casio Pro Trek Smart WSD-F20 považujeme pridanie GPS za užitočné, no hodinky sú stále určené pre úzko špecializované publikum.

Aktualizácia: Casio vydalo aktualizovaný model WSD-F20A. Pridali sme ďalšie podrobnosti o hodinkách väčšinou v sekcii dizajn a cena a tiež fotografie.

Objemné, ale nie rušivé

Bezpochyby veľké hodinky, Pro Trek WSD-F20 sa podarilo vyhnúť pocitu, akoby sme mali na zápästí tehlu. Má do značnej miery rovnakú veľkosť ako minuloročný WSD-F10, ale je o niečo štíhlejší. Kvôli veľkosti by sme to nevyhnutne neodporúčali ako každodenné hodinky, ale ich robustná konštrukcia je vítaným prínosom pre niečo, čo musí vonku biť.

Casio tiež vydalo WSD-F20A, ktorý má o niečo menšie puzdro a na rám používa nehrdzavejúcu oceľ, na rozdiel od živice na WSD-F20. Nevšimli sme si príliš veľký rozdiel vo veľkosti a hmotnosti, ale myslíme si, že ide o najestetickejšie dostupnú verziu WSD-F20. Dodáva sa v jedinečnej indigovej a čiernej farbe a značky na ráme sú o niečo jemnejšie. Pokiaľ ide o funkcie, na tomto modeli nie je nič iné, ale je o 100 dolárov lacnejší.

Odolný dizajn s certifikáciou MIL-STD-810G neznamená, že hodinky jednoducho znesú úder – môžete si ich vziať aj na plávanie vďaka ich vodeodolnosti do 50 metrov. Sprievodný polyuretánový remienok hodiniek je tiež pohodlný a ľahko sa čistí – či už je to pot, blato, dážď alebo čokoľvek, čo na vás vonku vrhá. Pre bežný WSD-F20 je oranžový model naším obľúbeným, ale ak chcete niečo trochu tlmenejšie, existuje aj úplne čierna možnosť. K dispozícii je aj „limitovaná edícia“ bielej verzie zariadenia, ale vyrobilo sa iba 1 500 modelov Casio WSD-F20WE a už si ho nemôžete kúpiť.

Aj keď je 1,32-palcová obrazovka veľká a ľahko čitateľná, nie je úplne využívaná. V spodnej časti obrazovky je stále nemiestny čierny pruh, čo znamená, že nie je úplne kruhový. Preto je rozlíšenie 320 × 300 pixelov. Toto bol trend mnohých skorých Android Wear (teraz Wear OS) inteligentné hodinky, ako napr Moto 360, ale takmer všetky kruhové inteligentné hodinky Wear OS už nemajú „plátenú pneumatiku“ a majú plne kruhové obrazovky. Radi by sme tu videli zlepšenie s WSD-F20.

Rozlíšenie nie je také ostré ako mnohé novšie hodinky Wear OS a boli by sme radi, keby bolo oveľa jasnejšie, ale sme fanúšikmi technológie dvojvrstvového LCD, ktorá debutovala na minuloročných hodinkách. V podstate je tu farebný LCD displej, na ktorom máte prístup k Wear OS a špeciálnym vonkajším funkciám Casio – ale môžete prepnúť na monochromatický LCD displej, ktorý zobrazuje iba čas a dátum a hodinky vydržia až a mesiac. Huawei implementoval podobnú funkciu v Huawei Watch 2, kde môžete vypnúť Wear OS a udržať hodinky pri živote 25 dní len pomocou jednoduchého ciferníka. Je to oveľa užitočnejšie ako chodiť s mŕtvymi, prázdnymi inteligentnými hodinkami.

Na navigáciu v mnohých aplikáciách a nástrojoch hodiniek sa na pravej strane veľkého ciferníka nachádzajú tri kovové tlačidlá. Po popoludňajších hodinách strávených učením sa detailov a výstupov Pro Treku sa správne používanie týchto tlačidiel stalo druhou prirodzenosťou. Tlačidlo Tool v hornej časti cyklicky prechádza kompasom, výškomerom a barometrom hodiniek, zatiaľ čo tlačidlo App v spodnej časti zobrazí mapu zobrazujúcu vašu polohu prostredníctvom vstavaného GPS. Veľké tlačidlo medzi týmito dvomi tlačidlami slúži aj ako tlačidlo Späť, no zároveň vám umožňuje prístup k aplikáciám Wear OS. Stlačte a podržte ho a budete môcť hovoriť aj s Asistentom Google.

Wear OS

Google vylepšil svoj operačný systém inteligentných hodiniek vydaním Android Wear 2.0 minulý rok. Obsahuje lepšie vyzerajúce rozhranie, ktoré sa ľahšie používa; obchod Google Play, kde si môžete stiahnuť aplikácie do samotných hodiniek; a Google Assistant, umelo inteligentný asistent, ktorého môžete požiadať o vykonanie funkcií, ako je odoslanie správy alebo nastavenie pripomienky. Nová aktualizácia Wear OS, nový názov Android Wear, príde čoskoro a bude ďalej zlepšiť použiteľnosť hodiniek.

Rovnako ako ostatné hodinky Wear OS sa rozhranie ľahko používa. Odmietnutím upozornenia zmizne z vášho telefónu a s veľkým množstvom z nich môžete pracovať – napríklad odpovedať na e-maily alebo odpovedať na správu na Facebooku. Tieto funkcie fungujú najlepšie, keď sú hodinky spárované s telefónom s Androidom, keďže možnosti iOS sú obmedzené.

Reakcia na upozornenia môže byť nepríjemná, ale našťastie existuje veľa možností. Môžete použiť svoj hlas a hodinky ho preložia do textu; k dispozícii je klávesnica, na ktorú môžete písať klepnutím alebo potiahnutím prstom; môžete čmárať emotikony alebo písmená a vytvárať tak vety; alebo existuje funkcia Smart Reply, ktorá využíva strojové učenie na zariadení na ponúkanie krátkych odpovedí na základe kontextu konverzácie.

Vďaka prístupu do Obchodu Play na hodinkách nemusíte telefón prepĺňať aplikáciami Wear OS – možno ich jednoducho nainštalovať do hodiniek. Budete potrebovať Casio's Aplikácia hodiniek Moment Setter+ na vyladenie funkcií špecifických pre Casio na WSD-F20.

Asistenta Google získate podržaním stredného tlačidla alebo vyslovením „OK Google“. Zistili sme, že je to celkom užitočné, najmä pýtať sa na veci, ako je počasie alebo odosielanie správ, ale môžete ho použiť aj na ovládanie produktov inteligentnej domácnosti, ako sú zariadenia Google Home.

Jednou z našich sťažností v minulom roku bolo, ako rozhranie Wear OS vyzerá nevhodne spolu s funkciami Casio. To isté platí opäť pre WSD-F20A. Wear OS vyzerá elegantne a minimálne, zatiaľ čo softvér Casio je hlučný a neprehľadný. Rozhranie Casio sa zhoduje s dizajnom hodiniek, no pri prepínaní medzi nimi vyzerá a pôsobí rušivo. Casio však získava body za to, že tieto hodinky Wear OS vyzerajú odlišne v porovnaní s inými inteligentnými hodinkami.

Casio je hitom vonku

Okrem funkcií Wear OS spočíva najsilnejšia príťažlivosť Pro Trek v množstve vonkajších funkcií. Hodinky s kompasom, výškomerom, barometrom a grafom prílivu a odlivu ponúkajú množstvo užitočných informácie priamo na vašom zápästí – a pomôže vám to upevniť množstvo vybavenia, ktoré by ste zvyčajne mali nosiť zatiaľ čo vonku.

Zistili sme, že je jednoduché prispôsobiť ciferník Pro Trek akejkoľvek aktivite, ktorú práve vykonávame. Napríklad, ak by sme stúpali na obzvlášť strmú túru, stena Altitude by ukázala informácie týkajúce sa nášho výstupu, čo nám pomôže posúdiť, ako rýchlo by sme mohli dosiahnuť vrchol. Ak to boli len smery, po ktorých sme túžili, tvár Traveler (so vstavaným kompasom) nám poskytla ukazovatele na sever, juh, západ a východ, ktoré nám pomohli udržať sa na ceste. V januári 2018 Casio spustilo aj ciferník „Journey“, ktorý zobrazuje mapu vašej aktuálnej polohy za analógovým ciferníkom. Prostredníctvom udalostí Kalendára Google sa na tvári zobrazí aj mapa vášho ďalšieho cieľa.

Všetky funkcie WSD-F20 sú rýchlo prístupné pomocou tlačidla Tool, vďaka čomu je neuveriteľne jednoduchá navigácia k mape prílivu a odlivu, kompasu a barometra. Pred prístupom k niektorým z týchto nástrojov sme museli hodinky kalibrovať, ale to netrvalo dlhšie ako niekoľko sekúnd.

To, čo robí túto iteráciu Casio Pro Trek obzvlášť užitočnou, je integrácia fungujúceho GPS do hodiniek. Môže byť prezentovaný v štýle Google Maps alebo vektorových máp Mapbox, vstavané GPS pridáva jedinečný prvok do už aj tak bohatých hodiniek. V rozhraní Google Maps hodinky rýchlo identifikovali, kde sa nachádzali, a po bezprostrednom dotyku bočného tlačidla „App“ vytvorili známu mapu. Páčilo sa nám, aké ľahké bolo označiť miesta na mape pomocou hlasovej poznámky alebo jednoduchým dotykom na obrazovku, čo je užitočné spôsob, ako označiť skryté turistické chodníky alebo alternatívne trasy a priechody – alebo si jednoducho zaznamenať svoje obľúbené sushi mieste.

Azda jednou z jeho najlepších funkcií je integrovaný barometer, ktorý využíva atmosférický tlak na predpovedanie zmien počasia. Aj keď veľká časť našich testov prebiehala počas teplých letných dní v Portlande v Oregone, táto funkcia nám umožnila vidieť aj malé zmeny tlaku. Ako sa ciferník dvíhal a klesal, mali sme presný prehľad, či sa pripraviť na dážď alebo sa prezliecť do trička, aby sme si užili trochu slnka.

Okrem toho Pro Trek ponúka päť rôznych aplikácií na sledovanie na použitie pri trekkingu, rybolove, cyklistike, jazde na kajaku alebo lyžovaní a snowboardovaní. Tieto funkcie sledujú rýchlosť (priemernú a najvyššiu) a prejdenú vzdialenosť, čo umožňuje presné a nepretržité rekreačné sledovanie každej aktivity. Trekingová funkcia dokonca zaznamenáva štatistiky stúpania a klesania, čo podľa nás pridáva jedinečný (a zábavný) spôsob sledovania túr.

Priemerná výdrž batérie

Rovnako ako väčšina inteligentných hodiniek, aj Casio's Pro Trek mal ťažké časy, ktoré trvali oveľa dlhšie ako deň, keď sme dôsledne využívali množstvo funkcií. Uvítali by sme batériu s dlhšou výdržou, najmä v prípade hodiniek vyrobených na použitie vonku, ale sú na rovnakej úrovni ako konkurencia.

To znamená, že Casio obsahuje tento obzvlášť užitočný spôsob, ako vypnúť Wear OS v prospech digitálnych hodín (cez monochromatický LCD). V tomto režime sa výdrž batérie predĺži na neuveriteľných 30 dní. Táto funkcia je obzvlášť dôležitá pri dlhších výletoch s batohom, kde by sme mohli vypnúť Wear OS, keď sme nepotrebovali poznať hustotu tlaku v oblasti, a jednoducho ho znova zapnúť, keď sme to urobili.

Casio bohužiaľ nevylepšilo nabíjačku. Patentovaná nabíjačka sa magneticky pripája k portu na boku hodiniek, ale magnetické spojenie je slabé. Pri miernom pohybe sa ľahko odpojí, čo je frustrujúce.

Záruka, cena a dostupnosť

Pro Trek je drahý, stojí 500 dolárov – oveľa viac ako väčšina inteligentných hodiniek Wear OS – a nemá žiadnu mobilnú funkciu. Na druhej strane WSD-F20A je o 100 dolárov menej. Myslíme si, že je to ten, ktorý by ste si mali kúpiť. Teraz je k dispozícii na adrese Web spoločnosti Casio, ako aj predajcovia ako napr Amazon, Macy’s, REI, Best Buy a ďalšie.

Casio Pro Trek Smart WSD-F20 a WSD-F20A majú štandardnú obmedzenú záruku, ktorá chráni hodinky pred výrobnými chybami až do jedného roka od dátumu nákupu. Nevzťahuje sa na náhodné poškodenie.

Náš Take

Casio Pro Trek Smart WSD-F20 sú dobré inteligentné hodinky s funkciami, ktoré sú pre väčšinu ľudí príliš málo. Ale ak ste outdoorový nadšenec, ktorý miluje kontrolu údajov z barometrov a výškomerov alebo dokonca sledovanie spôsobu, akým ste cestovali, bude sa vám páčiť, čo Pro Trek ponúka.

Existuje lepšia alternatíva?

Áno. Ak hľadáte jednoduché inteligentné hodinky, ktoré vyzerajú dobre a môžu ponúkať upozornenia, pozrite sa na Movado Connect, Skagen Falster, alebo Michael Kors Access Sofie alebo Prístup k Graysonovi. Pre cielenejšie fitness funkcie, ako je monitorovanie srdcového tepu a GPS, je tu Huawei Watch 2. Oznámilo to aj Casio nedávno WSD-F30, ktorý bude čoskoro vydaný, takže možno budete chcieť počkať na zníženie ceny WSD-F20 alebo F20A, alebo si rovno kúpiť novší model.

Snáď najbližšie v konkurencii Casio's Pro Trek je Garmin Fenix ​​5X. Plnohodnotné multišportové hodinky, ktoré sa môžu pochváliť aj GPS, vodotesnosťou, kompasom, barometrickým výškomerom a množstvom možnosti sledovania kondície, Fenix ​​5X robí veľa z toho, čo Pro Trek ponúka svojim nositeľom, a robí to štýlovo – teda ak nie dbajte na množstvo. Za prémiovú cenu, ktorá je približne o 200 dolárov vyššia, získate prémiový zážitok, ako aj odhodlanie spoločnosti Garmin aktualizovať jeho softvér a sprievodná aplikácia – čo znamená, že to môžu byť posledné hodinky, ktoré kedy nejaký aktívny outdoorový typ nájde potrebu. Mali by ste sa tiež pozrieť na Galaxy Watch od spoločnosti Samsung.

Ak máte iPhone, najlepším riešením je Apple Watch Series 3, ktorá sa teraz môže pochváliť mobilným pripojením, takže svoj telefón môžete nechať doma.

Ako dlho to bude trvať?

Pro Trek WSD-F20 má certifikáciu MIL-STD-810G, čo znamená, že môže dostať porážku. Je tiež odolný voči vode do 50 metrov. Tieto hodinky budete mať ťažké rozbiť, takže by vám mali vydržať pekných pár rokov. Pravdepodobne bude dostávať aktualizácie softvéru maximálne dva roky, takže po tomto bode môžete zaznamenať nejaké problémy. Batéria sa časom tiež zníži, takže každý rok uvidíte slabšiu a horšiu výdrž batérie. Napriek tomu očakávame, že toto zariadenie zostane funkčné tri až štyri roky.

Mali by ste si to kúpiť?

Áno. Ak sa vám páči, čo Wear OS ponúka, a máte záujem o vonkajšie funkcie Casio, tieto hodinky môžu byť pre vás. Ak nie, existuje veľa cenovo dostupnejších inteligentných hodiniek skontrolovať. Odporúčame tiež počkať na zníženie ceny WSD-F20 alebo F20A, alebo si jednoducho kúpiť WSD-F30, keď bude čoskoro uvedený na trh.

Odporúčania redaktorov

• Casio Pro Trek WSD-F30: Všetko, čo potrebujete vedieť