Recenzia Sony Xperia 5 II: Kompaktný vlajkový telefón pre rok 2020

Sony Xperia 5 II je kompaktný vlajkový smartfón, po ktorom mnohí túžia, no dostať to najlepšie z tejto želanej kombinácie vysokej špecifikácie/malého balenia budete musieť tvrdo pracovať a zaplatiť značné sumy cena. S telefónom žijem už niekoľko týždňov a je to naozaj tak.

Dizajn

Lesklé, sklovité a klzké ako dobre naolejovaná ryba. To je najlepší spôsob, ako opísať Xperia 5 II, okrem jej skromných rozmerov a nízkej hmotnosti. Je skutočne kompaktný vďaka hrúbke 8 mm a vyššiemu, nie širšiemu tvaru, ktorý umožňuje obrazovka s pomerom strán 21:9. Váži iba 163 gramov a tenká konštrukcia znamená, že aj tí s malými rukami budú môcť dosiahnuť palcom na druhú stranu obrazovky. Ľahko vkĺzne do vreciek a tašiek a nanešťastie aj z takmer každého povrchu, ktorého sa dotkne.

Xperia 5 II je vyrobená zo skla s hliníkovým rámom a s vlastnou mysľou sa kĺže po čomkoľvek, čo nie je dokonale rovný povrch. Z tohto dôvodu sa tiež musíte pevne držať, pretože telo nie je príliš priľnavé. To ma privádza k jednej veci, ktorá sa mi na dizajne telefónu naozaj nepáči – množstvo tlačidiel spustených po pravej strane.

Zhora nadol je tu malý kolískový ovládač hlasitosti, potom tlačidlo napájania so zabudovaným snímačom odtlačkov prstov, potom tlačidlo Google Assistant a nakoniec fyzické tlačidlo spúšte fotoaparátu. Zoberte Xperia 5 II a je takmer isté, že stlačíte tlačidlo, a zvyčajne je to zbytočný asistent Google, ktorý sa nedá premapovať ani jednoducho deaktivovať. Frustrujúca voľba dizajnu, ktorá sa zhoršila tým, že mi nedal možnosť použiť funkciu alebo nie.

Snímač odtlačkov prstov je rýchly a spoľahlivý, ale podľa môjho názoru je nastavený trochu príliš centrálne na boku, a páči sa mi fyzické tlačidlo spúšte fotoaparátu, ktoré je umiestnené v spodnej časti rámu, aby nebolo zasahovať. Je skvelé nájsť 3,5 mm konektor pre slúchadlá v hornej časti rámu, a to aj napriek štíhlosti telefónu. Páči sa mi výsuvný zásobník na SIM kartu, ktorý nevyžaduje použitie nástroja na odstránenie SIM karty, no neovplyvňuje odolnosť telefónu voči vode IP68.

Sony Xperia 5 II sa ľahko ovláda, je dostatočne kompaktný pre každého, je vyrobený z prémiových materiálov a má takmer dokonalú veľkosť pre smartfón. Len sa budete musieť vysporiadať so všetkou šmykľavosťou.

Obrazovka

Pomer strán 21:9 je určený na sledovanie superširokouhlých filmov a prispieva k zmenšeniu veľkosti telefónu. V skutočnosti, hoci existujú filmy s pomerom strán 21:9, sú o niečo menej bežné ako videá s pomerom strán 16:9. To znamená, že budete stále väčšinu sledovať s čiernymi pruhmi, ktoré sa tiahnu po oboch stranách, hoci existuje veľa hier, ktoré využívajú superširokouhlé zobrazenie, vrátane Minecraft, Asphalt 9 a Fortnite.

Je to však špecifikácia, ktorú chceme v roku 2020. Obrazovka OLED má rozlíšenie 2520 x 1080, obnovovaciu frekvenciu 120 Hz a podporu 10-bitového HDR. Nie je to 4K monštrum namontované na Xperia 1 II, ale za normálnych okolností si skutočne nevšimnete nižší počet pixelov a navyše má rovnaký režim Creator Mode a technológiu vylepšenia obrazu ako drahší telefón. Páči sa mi, ako to vyzerá, a pochybujem, že by si mnohí priali, aby si namiesto toho zaobstarali Xperiu 1 II.

Displej je nádherný. V skutočnosti snové. Recenzia Audi e-Tron Sportback od Carfection je ostrý a farebný, zatiaľ čo živá verzia Mnet Hmph od WJSN Chocome! vyskočí z obrazovky svojimi elektrifikovanými, ultra živými farbami. Hudobné videá sú na Xperia 5 II vynikajúce vďaka stereo reproduktorom, ktoré majú veľkú hlasitosť a príjemne kontrolovaný zvuk. A funkcia Dynamic Vibration od Sony pridáva vibrácie prispôsobené tomu, čo sa prehráva na obrazovke. Funguje to dobre, pretože si môžete nastaviť intenzitu. Udržujte ho na nízkej úrovni a je to príjemný dodatočný efekt.

A keď používate telefón vertikálne, ako to robíte najviac V tom čase vám táto ďalšia plocha obrazovky poskytuje viac obsahu v informačných kanáloch a aplikáciách na odosielanie správ bez nutnosti posúvania.

Nie, Xperia 5 II úplne nedosahuje výšky Xperie 1 II, pokiaľ ide o číru a ohromujúcu vizuálnu príťažlivosť na mobilnom zariadení, ale je to pravdepodobne všetko, čo bude ktokoľvek potrebovať.

fotoaparát

Na zadnej strane Xperie 5 II sú tri 12-megapixelové fotoaparáty: štandardný fotoaparát f/1,7, teleobjektív f/2,4 a ultraširokouhlý fotoaparát f/2,2. Sony na šošovkách spolupracovalo so Zeiss Optics a funkcie zahŕňajú optickú a elektronickú stabilizáciu obrazu, HDR, nahrávanie 4K videa, sledovanie očí, 3x optický zoom a automatické zaostrovanie Dual Pixel. Je to takmer rovnaké nastavenie, aké sa nachádza na zadnej strane Xperia 1 II, ale s niekoľkými zmenami.

Pretože je veľmi podobný Xperii 1 II, má rovnaké problémy. Fotografie, ktoré nasníma, sú často nádherné, s vynikajúcou rovnováhou a dynamickým rozsahom, no zápasí so zaostrením na blízko a výsledky môžu byť nekonzistentné. Nemá nočný režim pre super jasné nočné obrázky, takže obrázky pri slabom osvetlení nie sú také nápadné ako tie nasnímané niektorými inými telefónmi, ale je tu veľa realizmu a detailov. 8MP selfie kamera v predvolených nastaveniach úplne vyhladí tón pleti, takže je rozumné vypnúť všetky vylepšenia skôr, ako tam začnete.

Celkovo by som svoje obrázky upravoval častejšie, ako proces, ktorý využíva sadu na úpravu Fotiek Google, aby vyzerali správne. Stojí to za to, pretože fotoaparát Sony zachytáva množstvo lahodných detailov. Nemal som možnosť hrať s funkciou sledovania očí na Xperia 5 II kvôli nedostatku živých tvorov okolo mňa (vďaka 2020), ale v minulosti som ju použil a bol som veľmi ohromený. Správne zaostrenie očí je rozhodujúce pre presné zachytenie portrétov a je to funkcia, ktorú má niekoľko iných telefónov.

Sony predáva fotoaparáty Xperia na základe svojich aplikácií Photo Pro a Cinema Pro, ktoré boli vyladené Odborné tímy Sony pre fotoaparáty a kináa sú to v podstate vylepšené manuálne režimy. Ak na fotoaparáte smartfónu pravidelne používate manuálny režim, oceníte hĺbku a všestrannosť, ktorú každý z nich ponúka, a budete s nimi môcť vytvárať pôsobivé fotografie a videá. Ak ste sa však nikdy nedotkli manuálneho režimu a nie ste oboznámení s princípmi rýchlosti uzávierky, vyváženia bielej, ISO a manuálneho zaostrovania, potom je krivka učenia veľmi strmá.

Znie to, akoby som mal na fotoaparáte Xperia 5 II, ale v skutočnosti to tak nie je. Len to frustruje. Dokáže nafotiť nádherne atmosférické fotografie s krásnymi farbami, páči sa mi kombinácia an ultraširoký a teleobjektív a fyzické tlačidlo spúšte fotoaparátu je skvelé hmatové a ergonomické prídavok. Je však nekonzistentný, niekedy ho prekonávajú iné fotoaparáty na telefónoch, ktoré stoja menej, a kladie príliš veľký dôraz na funkcie, ktoré presahujú mnohých potenciálnych vlastníkov.

Vo fotoaparáte Sony na modeloch Xperia 5 II a Xperia 1 II je všetko, čo vám umožní robiť nádherné fotografie, ale na rozdiel od Pixel 5 alebo iPhone 12 Pro, nestane sa to len stlačením spúšte. Ak to znie ako niečo, čo sa vám páči, a máte záujem dozvedieť sa viac o mechanizme fotografovania, viac oceníte telefón Sony.

Softvér a výkon

Používanie Xperie 5 II ako môjho každodenného telefónu neodhalilo žiadne výkonnostné nedostatky. Je taký rýchly, ako by ste očakávali od telefónu s procesorom Qualcomm Snapdragon 865 vo vnútri, spolu s 8 GB RAM a 128 GB úložného priestoru. Asphalt 9 Legends hrá skvele a využíva aj výhody obrazovky s pomerom strán 21:9 a vďaka nízkej hmotnosti je telefón vynikajúci na dlhé hranie hier a sledovanie filmov.

Používateľské rozhranie Sony so systémom Android 10 je nenápadné a softvér je rýchly a spoľahlivý. Predinštalované sú rôzne aplikácie, ktoré nepochádzajú od spoločnosti Sony, vrátane LinkedIn, ktoré vás vyrušujú nepríjemnými upozorneniami a je ťažké ich manuálne odinštalovať. Na vysokú obrazovku si treba trochu zvyknúť, ak ste sa pozerali na obrazovku so širším pomerom strán. Ikony sa môžu zdať tesne zoskupené a rolovacie aplikácie ako Twitter a Instagram sa na prvý pohľad zdajú byť stiesnené, no ergonomické výhody, ktoré tento tvar prináša, čoskoro prevezmú rolu.

Narazil som na problémy s dosahom Wi-Fi a mobilným pripojením. Xperia 5 II strácal signál častejšie ako iné telefóny, ktoré testujem, a nemá rozsah Wi-Fi iných modelov vrátane Pixel 5 a iPhone 12 Pro. Hovory sú dobré, ale je ľahké zakryť mikrofón na spodnej strane telefónu prstom a predná kamera si zachováva vyblednutý vzhľad, ktorý vidíte na svojich selfie počas videohovorov.

V Spojenom kráľovstve telefón podporuje 5G, ale v USA to tak nie je. Zatiaľ čo 5G nie je v súčasnosti dôvodom na kúpu akéhokoľvek telefónu, v budúcnosti na tom bude záležať a pri kúpe drahého zariadenia by sa to malo zvážiť. Je tiež nešťastné, že telefón má stále Android 10 namiesto Android 11 a nie je potvrdený ani dátum aktualizácie softvéru.

4 000 mAh batéria sa ukázala ako veľmi silná, bez problémov mi vydrží celý deň s priemerným používaním dvoch až štyroch hodín obrazovky denne. Vrátila veľmi podobný výkon batérie ako u Samsung Galaxy S20 FE Použil som predtým, pričom som končil dlhé dni so zostávajúcimi približne 30 %. Bez videohovorov by mala batéria vydržať bez problému dva dni.

Bohužiaľ, neexistuje žiadne bezdrôtové nabíjanie, a hoci podporuje 21-wattové rýchle káblové nabíjanie, v balení dostanete 18W nabíjačku. Ak už máte nabíjačku s vyšším príkonom, nabije sa na 50 % za 30 minút. Ak nie, počítajte s tým, že to bude aspoň 45 minút. Páči sa mi však režim adaptívneho nabíjania, ktorý spravuje cykly nabíjania cez noc, aby sa predĺžila životnosť batérie.

Cena a dostupnosť

Sony Xperia 5 II je k dispozícii na predobjednávku v USA pred vydaním 3. decembra za 949 dolárov (už bola zľavnená na 900 dolárov). Teraz je k dispozícii v Spojenom kráľovstve za 799 britských libier.

Náš pohľad

Ak vás obrazovka s pomerom strán 21:9 a súvisiaci dizajn od Sony oslovuje a skutočne by mal, Xperia 5 II je model, ktorý si môžete kúpiť v porovnaní s Xperia 1 II. Robí takmer všetko za 250 dolárov menej. Obrazovka, výdrž batérie, konštrukcia a kompaktné rozmery zapôsobia, aj keď musíte vynaložiť určité úsilie, aby ste čo najlepšie využili talent fotoaparátu.

Páči sa mi svojrázna Xperia 5 II, ale uznávam, že existujú lepšie nákupy za rovnakú alebo nižšiu cenu. Je to určite súčasť umierajúceho plemena: skutočne špičkový kompaktný vlajkový telefón.

Existujú lepšie alternatívy?

Áno. Za 949 dolárov má Xperia 5 II aj napriek vysokej špecifikácii dostatok konkurencie. Tých 900 dolárov OnePlus 8 Pro je náš výber alternatív pre Android vďaka skvelému softvéru a obrazovke, zatiaľ čo 1 000 USD iPhone 12 Pro je vynikajúcou alternatívou, ktorá poskytuje vynikajúci softvér, fotoaparát a dizajn. The Galaxy S20 Plus je teraz približne za rovnakú cenu a ak ste spokojní s plastovou zadnou stranou, Samsung Galaxy S20 FE má skvelú hodnotu 699 dolárov.

Všetky tieto telefóny sú však väčšie ako Xperia 5 II. Ak chcete v kompaktnom smartfóne brilantný fotoaparát typu point-and-shoot, 699 dolárov Google Pixel 5 je naša voľba.

Ako dlho to bude trvať?

Technológia je k dispozícii na to, aby Xperia 5 II vydržala aspoň počas dvojročného kontraktu alebo plánu financovania, kým možno začne pociťovať svoj vek. Nedostatok 5G vás môže vyzvať na aktualizáciu v tomto čase. Telefón je vyrobený zo skla, ale má hodnotenie odolnosti voči vode IP68, takže by mal byť v puzdre relatívne odolný.

Spoločnosť Sony bola frustrujúco tupá, pokiaľ ide o plán aktualizácií softvéru pre Android. Spoločnosť Digital Trends uviedla, že je odhodlaná poskytovať pravidelné a včasné aktualizácie, keď sme sa jej pýtali na Android 11 na Xperia 1 II, ale neuviedli žiadne konkrétne dátumy. Podobne nejasné je to aj pri Xperii 5 II. Potom očakávajte aktualizáciu, ale buďte trpezliví.

Mali by ste si to kúpiť?

Nie, za rovnakú cenu sú dostupné lepšie telefóny so všeobecne dostupnejším fotoaparátom. A nedostatok 5G v USA poškodzuje jeho životnosť. V Spojenom kráľovstve je to však lepšia možnosť, a to kvôli mierne lepšej cene a podpore 5G.

Odporúčania redaktorov

• Xperia 5 IV ukazuje, že Sony ešte neskončilo s výrobou malých telefónov
• Nové telefóny Sony Xperia budú predstavené 11. mája
• Telefón Xperia Pro-I od Sony za 1 800 dolárov zdieľa funkcie s kompaktným fotoaparátom RX100 VII
• Sony Xperia Pro je cena za 2 500 dolárov, po ktorej sa tvorcovia videa dožadovali
• Xperia 1 II prináša technológiu zrkadlového fotoaparátu Sony do smartfónu