Recenzia Apple iPad (10. generácia, 2022): odporúčanie je zložité

Niekto drží žltý iPad (2022) pred stromami s oranžovými žltými listami.

Apple iPad (10. generácia, 2022)

MSRP $449.00

Podrobnosti o skóre
„iPad (2022) je fantastický tablet v bubline. Ale v porovnaní so zvyškom ponuky Apple je to príliš mätúce.“

Pros

  • Aktualizovaný, moderný dizajn
  • Úžasne živé farby
  • Väčší displej je fantastický
  • Čip A14 je dostatočne výkonný
  • Silná výdrž batérie
  • USB-C je konečne tu

Zápory

  • Konektor slúchadiel je preč
  • Nelaminovaná obrazovka
  • Situácia s Apple Pencil je zmätená
  • Obrovský nárast ceny

Apple iPad (2022) je jedna z najväčších aktualizácií, akú kedy základný iPad videl. Ponúka úplne nový dizajn, väčšiu obrazovku, výkonnejšiu čipovú sadu, prepracovaný kamerový systém a ďalšie. Podľa všetkého by to mal byť iPad, na ktorý mnohí z nás čakali.

Obsah

  • Dizajn Apple iPad (2022).
  • Obrazovka iPadu (2022).
  • Výkon a softvér iPadu (2022).
  • Výdrž batérie iPadu (2022).
  • Fotoaparáty iPad (2022).
  • iPad (2022) Apple Pencil
  • iPad (2022) Magic Keyboard Folio
  • Cena a dostupnosť Apple iPad (2022).
  • iPad (2022) je zvláštny a úžasný

Ale po použití iPadu (2022) som znepokojený tým, ako by som sa o tom mal cítiť. Na jednej strane sú inovácie, ktoré spoločnosť Apple urobila tento rok 

naozaj dobre. Tohtoročný iPad má oveľa priestrannejší displej, má úžasný výkon a možnosti farieb sú ohromujúce. Ale kvôli komplikovanej situácii s príslušenstvom a mätúcej konkurencii od samotného Apple sa to snažím zistiť SZO má kúpiť iPad (2022) sa stáva zložitejšou konverzáciou, než by mala byť.

Dizajn Apple iPad (2022).

Žltý iPad (2022) ležiaci tvárou nadol na zelenom kríku.
Joe Maring/Digitálne trendy

Jednou z mojich obľúbených vecí na iPade (2022) je jeho dizajn. Tohtoročný iPad konečne opúšťa veľké rámy a tlačidlo Domov predchádzajúcich generácií a zahŕňa estetiku celej obrazovky s tenkými rámikmi. Inými slovami, teraz vyzerá rovnako ako iPad Air, iPad Mini a iPad Pro.

Súvisiace

  • Inštalácia životnej aktualizácie zabezpečenia pre zariadenia Apple trvá len niekoľko minút
  • iPadOS 17 má pre fanúšikov pôvodného iPadu skryté prekvapenie
  • Tu je návod, ako iPadOS 17 posúva váš iPad na ďalšiu úroveň

Výsledkom je niekoľko veľkých zmien pre iPad (2022). Keďže už nie je tlačidlo Domov, snímač odtlačkov prstov Touch ID je teraz zabudovaný do tlačidla napájania na hornom ráme. Je ľahko dostupný bez ohľadu na to, ako používate iPad (2022), a je rovnako rýchly a spoľahlivý, ako by ste očakávali. Nový dizajn sa hodí aj pre vylepšený systém s dvomi reproduktormi. Zvuk je hlasný, ostrý a teraz vychádza z ľavej a pravej strany iPadu, keď ho držíte vodorovne – ideálne na hranie hier alebo sledovanie videí.

Tlačidlo Touch ID na iPade (2022).
Joe Maring/Digitálne trendy

Medzi dvoma mriežkami reproduktorov na spodnej strane iPadu (2022) je ďalšia veľká zmena: Lightning port je preč! iPad (2022) je prvý základný iPad prijať USB-C, čím sa iPad predchádzajúcej generácie (ktorý Apple stále predáva) stal jediným modelom, ktorý má Lightning port. Je to zdanlivo jednoduchá zmena, no vďaka nej je nabíjanie iPadu (2022) podstatne pohodlnejšie ako predtým a Apple je v dobrej pozícii pred prechod iPhonu na USB-C v roku 2023 alebo 2024.

Ale na iPade (2022) je niečo, čo sa mi páči ešte viac. Viac ako menšie rámy, vylepšené reproduktory a port USB-C. Áno, hovorím o farby.

iPad 10. generácie vo všetkých svojich nových farbách.
Apple

iPadu často chýbajú zábavné farby. iPad (2021) bol dodávaný iba vo vesmírnej šedej a striebornej farbe a tieto dve farby boli pre iPad Pro od samého začiatku. Apple sa v posledných rokoch stal kreatívnejším s iPadmi Air a iPad mini, no aj napriek tomu zostal pri tlmených farebných paletách, ktoré sa zdajú byť tiež pestré. iPad (2022) úplne prevracia tento spôsob myslenia.

Okrem výraznej bielej farby sa iPad (2022) dodáva v ružovej, modrej a žltej farbe – všetky sú jasné, živé a príliš sýte. Apple mi poslal iPad (2022) v žltej farbe a podľa toho, ako naň dopadá svetlo, sa mení z tmavej, sýtožltej na intenzívnejšiu neónovú žltú. Ružový odtieň tiež vyzerá nádherne a modrý je tento rok oveľa lepší ako modrý, ktorý sme mali na posledných dvoch generáciách iPadu Air. A aj keď ste niekto, kto drží svoj iPad v obale, obaly Smart Folio pre iPad (2022) dokonale ladiť s farbami.

Menej pozitívnou zmenou v prípade iPadu (2022) je odstránenie 3,5 mm konektora pre slúchadlá – niečo, čo bolo na základnom iPade nemenné. Aj keď to nie je niečo, čo osobne používam, chápem hodnotu portu pre modul gadget, ktorý sa často používa ako rodinný alebo detský tablet. Jeho funkčnosť môžete samozrejme replikovať pomocou hardvérového kľúča, ale ponechať si vyhradený port by bolo pekné.

Obrazovka iPadu (2022).

Video YouTube prehrávané na iPade (2022).
Joe Maring/Digitálne trendy

Tenšie rámy na iPade (2022) nie sú len príjemným pohodlím; umožňujú tiež spoločnosti Apple vtesnať oveľa väčší displej do rovnakej veľkosti. Namiesto 10,2-palcovej obrazovky, ktorú sme mali v niekoľkých posledných generáciách iPadu, iPad (2022) vyrobí veci až na 10,9-palcové plátno. To znamená viac priestoru pre aplikácie, hry, filmy atď. Nikdy som nemal pocit, že by som na iPade (2022) nemal dosť miesta a keďže je len o niečo vyšší a širší V porovnaní s predchádzajúcim modelom získate tento extra priestor a zároveň si zachováte telo tabletu, ktoré je stále pohodlné držať.

Čo sa týka kvality displeja, práve tam si rýchlo pripomeniete základnú povahu iPadu (2022). 10,9-palcový displej je LED panel s rozlíšením 2360 x 1640. Má tiež maximálny jas 500 nitov, farby sRGB a technológiu displeja Apple True Tone.

Vo väčšine scenárov vyzerá obrazovka na iPade (2022) úplne v poriadku – niekedy dokonca skvele. Farby sú živé bez toho, aby boli príliš výrazné, text je ľahko čitateľný a ja som sa naň veľmi tešil Call of Duty: Mobil alebo sledovanie epizód seriálu Základná škola Abbott. Ale je to v menších detailoch, kde som sklamaný.

Niekto drží iPad (2022) so zapnutým displejom.
Joe Maring/Digitálne trendy

Pre začiatok, iPad (2022) má základnú obnovovaciu frekvenciu 60 Hz. Je to rovnaké ako pre iPad Mini, iPad Air a iné ako Pro iPhone iPhone 14 a iPhone 14 Plus. Zatiaľ čo 60Hz obrazovka je ľahšie prehliadnuteľná na menšom displeji iPhonu, na iPade je to oveľa zreteľnejšie. Či už prechádzate domovskými obrazovkami, prehliadate články v Safari alebo robíte čokoľvek, čo si to vyžaduje pri interakcii s obrazovkou, nemôžem si nevšimnúť, ako trhané animácie vyzerajú – najmä pochádzajúce zo 120 Hz obrazovky na mojom iPhone 14 Pro Max. Rozhodne som neočakával obnovovaciu frekvenciu 120 Hz na druhom najlacnejšom iPade od Apple, ale je to niečo, čo si nemôžem nevšimnúť pri každodennom používaní.

Ďalším problémom je viditeľnosť displeja iPadu (2022). Používanie iPadu (2022) vonku alebo na priamom slnku často spôsobuje, že obrazovka je vyblednutá a ťažko viditeľná. Myslím si, že je to do značnej miery spôsobené nelaminovanou povahou displeja iPadu, a nie jasom 500 nitov. V porovnaní s laminovanými obrazovkami na iPad Air alebo iPad Mini, nelaminované na iPade (2022) produkuje viac odleskov a medzi sklom a panelom displeja je viditeľná medzera sám. Toto nie je novinka pre základný rad iPadov, ale s tohtoročným zvýšením cien o 120 dolárov je nelaminovaný dizajn bodavý viac ako zvyčajne.

Výkon a softvér iPadu (2022).

Call of Duty: Mobile na iPade (2022).
Joe Maring/Digitálne trendy

Jednou z oblastí, v ktorých iPad (2022) žiari, je jeho výkon. Vo vnútri tabletu je procesor Apple A14 Bionic, rovnaký, aký sa používa v iPhone 12 zostava a iPad Air (2020). Aj keď má A14 v súčasnosti viac ako dva roky, zostáva vynikajúcim mobilným čipom pre iPad.

Odkedy ho mám, používam iPad (2022) na rôzne úlohy. Bolo to moje obľúbené zariadenie na sledovanie YouTube, čítanie článkov o Safari, cvičenie lekcií Duolingo a hranie mobilných hier – konkrétne veľa hodín Call of Duty: Mobil a Divoké srdce Sayonara. Dokonca aj keď tlačíte na iPad graficky náročnými hrami alebo streamujete video v okne obraz v obraze počas používania inej aplikácie, nikdy sa pod tlakom nezlomí. Aplikácie sa otvárajú a bežia bezchybne, hry je radosť hrať a spúšťanie dvoch aplikácií vedľa seba je hračka. Čipové sady Apple sú už nejaký čas prehnané a toto je dôkazom toho. A14 bol od svojho uvedenia na trh dvakrát úspešný, ale pri používaní iPadu (2022) by ste to nikdy nevedeli povedať.

A14 vnútri iPadu napája iPadOS 16 softvér – a to je skvelé – aj keď mnohé z nových funkcií tu nájdete aj v systéme iOS 16. Môžeš upraviť a zrušiť odoslanie správyv iMessage, jednoducho prihláste sa na určité webové stránky pomocou prístupových kľúčova okamžite odstráňte pozadie prakticky z akejkoľvek fotografie. A nakoniec je tu oficiálna aplikácia Počasie pre iPad.

iPad používajúci Stage Manager v iPadOS 16.
Apple

S iPadOS 16 sa dejú ďalšie dve veľké veci, aj keď ich nemôžete používať. Freeform – šikovná kreatívna aplikácia od Apple, ktorá vám umožní kresliť a robiť si poznámky s ostatnými používateľmi v reálnom čase – bude k dispozícii až neskôr v tomto roku.

A Stage Manager, bizarné multitaskingové rozhranie Apple, vôbec neprichádza na iPad (2022). To nemusí byť také zlé skoré prijatie u Stage Managera, ale vedzte, že tento iPad nedostáva plný Skúsenosti so systémom iPadOS 16.

Výdrž batérie iPadu (2022).

Možnosť Batéria v aplikácii Nastavenia na iPade (2022).
Joe Maring/Digitálne trendy

Jednou z mála vecí, ktoré zostali rovnaké s iPadom (2022), je jeho výdrž batérie. Apple odhaduje, že na jedno nabitie získate až 10 hodín surfovania na webe/prehrávania videa – rovnaké množstvo, aké sme sľúbili pre iPad poslednej generácie a súčasný iPad Air. Aj keď som nedosiahol 10 hodín času zapnutia obrazovky, bol som skutočne spokojný s výdržou, ktorú poskytuje iPad (2022).

Každý používa iPad inak, ale pre mňa iPad (2022) ľahko prežije dva dni bez problémov – a pri ľahšom používaní by pravdepodobne mohol vydržať tri dni.

Tu je príklad toho, ako som používal iPad (2022). Jeden deň som začal so 100% batériou a skončil som s 1 hodinou a 28 minútami času na obrazovke. To zahŕňalo 26 minút hrania Call of Duty: Mobil, viac ako 20 minút písania v mojej aplikácii na zapisovanie do denníka a ďalšie rôzne použitia vrátane Twitteru, Safari atď. Nasledujúci deň sme videli 2 hodiny a 35 minút času na obrazovke – vrátane asi 20 minút CoD: Mobil, takmer 40 minút pozerania YouTube, viac ako 40 minút prehrávania videa Twitch na pozadí a ďalšie. Po týchto dvoch dňoch mal iPad (2022) v nádrži stále 26 % batérie.

Keď sa batéria nakoniec vybije, vďaka portu USB-C je nabíjanie iPadu (2022) oveľa pohodlnejšie ako jeho predchodcu. Apple dokonca v balení obsahuje opletený USB-C kábel spolu s 20-wattovým nástenným adaptérom.

Fotoaparáty iPad (2022).

Niekto fotí s iPadom (2022).
Joe Maring/Digitálne trendy

Ďalej sa bavme o fotoaparátoch. Na zadnej strane iPadu (2022) je nový 12MP širokouhlý fotoaparát s clonou f/1.8 a Smart HDR 3 na spracovanie obrazu. Ide o značnú inováciu oproti 8MP fotoaparátu na predchádzajúcom iPade a dáva fotoaparát do súladu s fotoaparátom na iPad Air (2022).

1 z 5

Joe Maring/Digitálne trendy
Joe Maring/Digitálne trendy
Joe Maring/Digitálne trendy
Joe Maring/Digitálne trendy
Joe Maring/Digitálne trendy

iPad (2022) pravdepodobne nebude vaším obľúbeným fotografickým zariadením, ale ak ste v núdzi a potrebujete s ním urobiť fotografiu, výsledky budú vyzerať dobre.

Fotografie pri pohľade samostatne vyzerajú, že majú slušné farby a jemné množstvo detailov. Ale medzi fotoaparátom iPadu (2022) a tým, čo je na iPhone 14 Pro. Bude to fungovať, ak to potrebujete, ale tiež to nerobí nič veľkolepé.

Predná kamera na iPade (2022).
Joe Maring/Digitálne trendy

Oveľa zaujímavejšia je predná kamera s rozlíšením 12 MP. Ide o rovnaký senzor, aký sa používa v zariadeniach iPad (2021) a iPad Air (2022), ale teraz je umiestnený na šírku. Keď otočíte iPad (2022) vodorovne, fotoaparát je vpredu a v strede vašej tváre – nie nabok, ako je to pri všetkých ostatných modeloch.

Kvalita fotoaparátu je prinajlepšom stále priemerná, ale aktualizované umiestnenie je obrovskou výhodou, ak zo svojho iPadu uskutočňujete veľa videohovorov. A v kombinácii s funkciou Center Stage, ktorá udrží vašu hlavu v zornom poli, aj keď sa pohybujete, je iPad (2022) celkom vražedným zariadením pre virtuálne stretnutia.

iPad (2022) Apple Pencil

iPad (2022) s ceruzkou Apple Pencil sa k nemu pripája pomocou kábla USB-C a adaptéra.
Joe Maring/Digitálne trendy

Ako každý iPad, aj iPad (2022) je len časťou rovnice; je to tiež vstupná brána k množstvu príslušenstva, vďaka ktorému je zážitok z iPadu ešte lepší. Jedným z nich je Apple Pencil. iPad Pro, iPad Air a iPad Mini všetky fungujú s Apple Pencil druhej generácie ktorý sa magneticky upevňuje a bezdrôtovo nabíja na boku zariadenia. Napriek svojmu prepracovanému dizajnu, ktorý vyzerá tak dobre, že sa hodí pre druhú generáciu Apple Pencil, iPad (2022) používa rovnakú ceruzku Apple Pencil prvej generácie používa iPad (2021).

V porovnaní so svojím novším súrodencom nie je Apple Pencil prvej generácie taký pekný. Aj keď má rovnaké funkcie písania/kreslenia ako jeho nástupca, jednou z najväčších nevýhod tejto ceruzky Apple je, že ju nie je možné uložiť na iPad (2022). Keď ho nepoužívate, musí len sedieť na stole, v taške alebo niekde inde, kde musíte dúfať, že ho nestratíte.

Apple Pencil s vypnutým nabíjacím krytom.
Joe Maring/Digitálne trendy

Ešte nepríjemnejšie je, ako sa Apple Pencil nabíja. Z konca ceruzky Apple Pencil sa stiahne malý uzáver, ktorý odhaľuje port Lightning, ktorý sa používa na nabíjanie a spárovanie. S iPadom (2021) stačí pripojiť Apple Pencil priamo do jeho Lightning portu a zavolať naň deň. Je to ďaleko od elegantného riešenia, ale funguje. Keďže iPad (2022) vymieňa port Lightning za USB-C, skončíme s komicky chaotickou alternatívou.

Teraz potrebujete nový adaptér USB-C na Lightning na nabíjanie Apple Pencil a na prvé spárovanie s iPadom (2022). Zapojte jeden koniec Apple Pencil do adaptéra, USB-C kábel do druhého konca a potom zapojte kábel do iPadu. Nie je to namáhavý proces, ale vyžadovať adaptér na takú základnú úlohu je trochu smiešne.

Adaptér Apple Pencil pre iPad (2022).
Toto určite stratíte.Joe Maring/Digitálne trendy

Ďalšia vec je stratiť, ďalšia vec, ktorú treba sledovať, a ďalší nákup, ktorý musíte urobiť. Apple teraz spája adaptér s novými nákupmi prvej generácie Apple Pencil, ale ak ho už máte, budete musieť kúpiť adaptér za 9 dolárov.

Ku cti spoločnosti Apple, tento dizajn má jednu výhodu. Ak niekto inovuje na iPad (2022) z predchádzajúceho modelu iPadu a už má Apple Pencil, všetko, čo potrebuje, je adaptér za 9 dolárov – nie úplne nový Apple Pencil druhej generácie za 129 dolárov. Ale aj tak mi celá implementácia stále pripadá neohrabaná a neintuitívna. Nikdy nedávalo zmysel, prečo iPady nepodporujú Apple Pencils druhej aj prvej generácie, a tento bod je tu ešte nepríjemnejšie ako kedykoľvek predtým.

iPad (2022) Magic Keyboard Folio

iPad (2022) vo svojom príslušenstve Magic Keyboard Folio.
Joe Maring/Digitálne trendy

Ďalším veľkým príslušenstvom pre iPad (2022) je Magic Keyboard Folio. Ide o evolúciu klávesnice Magic Keyboard dostupnej pre iPad Pro a Air, hoci predstavuje nový dvojdielny dizajn so stojanom, ktorý možno nastaviť prakticky do akejkoľvek polohy.

Začneme tým, čo mám rád. Flexibilita nového dizajnu je fantastická. Na ochranu zadnej časti iPadu (2022) môžete pripevniť iba stojanovú časť a jednoducho ho postaviť na stôl alebo stôl. Potom, keď ste pripravení začať písať, časť klávesnice sa zasunie pomocou troch magnetických konektorov.

1 z 5

Joe Maring/Digitálne trendy
Joe Maring/Digitálne trendy
Joe Maring/Digitálne trendy
Joe Maring/Digitálne trendy
Joe Maring/Digitálne trendy

Je oveľa všestrannejšia ako Pro a Air's Magic Keyboard a vylepšená bola aj samotná klávesnica. Úplne hore je teraz celý rad funkčných kláves – čo vám poskytuje rýchle skratky pre vyhľadávanie Spotlight, Nerušiť, jas, hlasitosť atď. Trackpad je tiež o niečo vyšší ako predtým. V kombinácii s tichým, pohodlným a presným zážitkom z písania sa na Magic Keyboard Folio veľa páči.

Ale je tu aj veľa vecí, ktoré sa vám nepáčia. Po prvé, nemám veľkú dôveru v jeho schopnosť chrániť iPad (2022). Klávesnicu môžete zložiť tak, aby zakryla obrazovku a premenila ju na jeden bezproblémový balík. Bohužiaľ magnety, ktoré majú klávesnicu držať na svojom mieste, sú veľmi slabé a často sa nezhodujú tak, ako by mali.

iPad (2022) vo svojom príslušenstve Magic Keyboard Folio.
Joe Maring/Digitálne trendy

K dispozícii je tiež nulová ochrana rámu iPadu, namiesto toho je úplne vystavený prvkom. Je to v poriadku pre každého, kto dáva pozor na svoj iPad, ale neviem si predstaviť, že Magic Keyboard Folio ponúka veľkú ochranu, ak by ste ho spadli. Okrem toho, zatiaľ čo tento dvojdielny dizajn ponúka v niektorých prípadoch väčšiu všestrannosť, je tiež výrazne horší z hľadiska „lapability“. vy môcť položte si to na kolená a použite iPad (2022) ako náhradu za laptop, ale klávesnica nie je pevná a zvyčajne spôsobuje nepohodlné písanie.

Nakoniec mám problém odôvodniť cenu Magic Keyboard Folio. Klávesnica Combo Touch od Logitechu má v podstate rovnaký dizajn, ale má oveľa lepšiu ochranu, zahrnutú slučku pre váš Apple Pencil, stojí len 159 dolárov. Najviac sa mi páčilo používanie Magic Keyboard Folio, ale ako príslušenstvo za 249 dolárov si myslím, že to nie je také, ktoré by som dokázal ospravedlniť.

Cena a dostupnosť Apple iPad (2022).

Apple iPad (2022) je možné zakúpiť už teraz. Základný model so 64 GB úložiskom a Wi-Fi stojí len 449 dolárov. 64 GB však nie je v roku 2022 veľa miesta, takže pravdepodobne budete chcieť siahnuť po 256 GB modeli, ktorý sa predáva za 599 dolárov.

Apple tiež predáva iPad (2022) v celulárnej výbave s 5G pripojenie. Táto verzia so 64 GB stojí 599 dolárov, zatiaľ čo 256 GB + mobilná verzia je 749 dolárov.

iPad (2022) je zvláštny a úžasný

iPad (2022) ležiaci tvárou nadol na hromade lístia.
Joe Maring/Digitálne trendy

Na iPade (2022) sa mi páči veľa. Nový dizajn a farby sú vynikajúce, je rýchly a výdrž batérie je spoľahlivá. Existujú však aj malé nepríjemnosti, ako je nelaminovaný displej a chýbajúci konektor pre slúchadlá, plus celá situácia Apple Pencil, s ktorou sa, myslím, nikdy nevyrovnám.

A tieto veci sa znásobia, keď sa začnete pozerať na iné iPady v portfóliu spoločnosti Apple.

Povedzme, že chcete iPad, aby ste mali iPad. Možno je to niečo, čo dáte svojim deťom, použijete ako rodinný tablet alebo chcete veľkú obrazovku na pozeranie videí YouTube a zároveň miniete čo najmenej. The iPad (2021) sa na tieto veci stále perfektne hodí a keďže je o 120 dolárov lacnejší ako iPad (2022), je oveľa vhodnejší pre nakupujúcich, ktorí dbajú na rozpočet.

Ale čo ak máte viac peňazí na míňanie a chcete niečo schopnejšie? The iPad Air (2022) vám poskytuje oveľa výkonnejší čip M1 od Apple so špeciálnym mediálnym engine, kvalitnejší laminovaný displej a funguje s Apple Pencil druhej generácie. Či už chcete vykonávať ľahkú produktivitu alebo potrebujete spoľahlivý tablet na kreslenie, Air vám to všetko poskytne elegantnejšie ako iPad (2022). A zatiaľ čo iPad Air sa predáva za 599 dolárov, teraz ho nájdete v predaji s pomerne výraznými zľavami (Amazon má momentálne cenu 519 dolárov).

Pre koho je teda iPad (2022) určený? Váš odhad je rovnako dobrý ako môj! Testovanie iPadu (2022) sa mi veľmi páčilo a je to produkt, ktorý si veľmi ľahko obľúbite. Ale keď príde čas, aby ste si kúpili nový iPad, nemyslím si, že by ste si ho mali zaobstarať.

Odporúčania redaktorov

  • Najlepšie ponuky iPadov Prime Day: Skoré ponuky pristanú top modelom
  • Máte iPhone, iPad alebo Apple Watch? Okamžite ho musíte aktualizovať
  • Dostane môj iPad iPadOS 17? Tu je každý kompatibilný model
  • Najlepšie ponuky pre iPad: ušetrite na iPad Air, iPad Mini a iPad Pro
  • Váš iPhone bude čoskoro môcť hovoriť vaším hlasom