Поступить в колледж достаточно сложно, но представьте, что вы делаете это, пока кучка незнакомцев с камерами следит за вами, пока вы жонглируете заявлениями, домашними заданиями и другими уникальными подростковыми занятиями. Именно с этим столкнулись некоторые студенты в 2017 году, когда режиссер Дебби Лам сняла свой документальный фильм: Стараться!, чтобы проследить иногда трудный, но всегда захватывающий путь старшеклассников, готовящихся к поступлению в колледж.
Сосредоточив внимание на средней школе Лоуэлла в Сан-Франциско, в которой учатся преимущественно американцы азиатского происхождения, Лам также может исследовать проблемы класса, культуры и расы, которые являются уникальными для американцев азиатского происхождения. сообщество. Лам недавно побеседовал с Digital Trends о трудностях съемок, старайся больше! и что бы она сделала по-другому, если бы снимала документальный фильм сегодня.
Рекомендуемые видео
Примечание. Это интервью было отредактировано для обеспечения длины и ясности.
![Мальчик позирует перед доской в фильме «Попробуй сильнее!»](/f/fa7713826da6b4ba4beee0c062590f0a.jpg)
Цифровые тренды: что послужило зарождением Стараться!?
Дебби Лам: Я мама, и изначально я смотрела на стереотип мамы-тигрицы, которая безжалостно относится к академическим достижениям. Я видел, как моя сестра прошла через это со своими детьми и Средняя школа Лоуэлла это будет всего лишь одна глава в этой истории. Когда мы встретились с ними, мы подумали, что эти парни - обычные подростки, полные тоски, которые просто справляются с нелепыми обстоятельствами. И мы почувствовали это ощутимое ощущение, что им нужно рассказать свою историю.
Был ли кто-нибудь, у кого вы хотели взять интервью, но не смогли?
Вам придется подстраховаться с помощью такой истории, потому что результат во многом зависит от самого фильма, и вы не можете его контролировать. И поэтому мы сняли на несколько студентов больше, чем включили в документальный фильм. Некоторые из их сюжетных линий вышли наружу, потому что они не совсем подходили, а другие были отброшены, потому что в середине съемок некоторым детям стало слишком сложно продолжать. В результате мы потеряли детей, которых очень хотели снять. Но по большей части нам действительно повезло. Мы чувствовали, что сообщество открыло для нас свои двери.
Я хочу разобраться в вопросах, которые поднимает документальный фильм, таких как культура и раса, особенно в отношении Рэйчел. Было ли это намеренно с вашей стороны включить это в свой документальный фильм? Вы хотели об этом поговорить?
Ну, конечно. Рэйчел была одной из немногих чернокожих учениц в своем классе. На момент съемок в Лоуэлле было менее 2% чернокожих учеников. Я сама выросла на Среднем Западе и была чем-то вроде Рэйчел. Я был в толпе менее 2%, поэтому идентифицировал себя с ней. Мне также было очень любопытно узнать, как будет выглядеть средняя школа, в которой большинство американцев азиатского происхождения (например, Лоуэлл), и это была одна из вещей, которые меня интересовали. Это настолько отличалось от того, что мы обычно видим в фильмах.
Мы искали детей, которые могли бы стать хорошими персонажами, и слышали о ней много хорошего. Мы спросили ее о том, каково это — отличаться от других, а также о расовой принадлежности и поступлении в колледж. Было невозможно не поговорить о расе. Это первое, что они должны указать в заявлении о поступлении в колледж, поэтому они все об этом думают.
Если вы черный, вам дали язык, на котором вы можете говорить о расе. У нас в стране это получается не очень успешно, но мы пытаемся говорить о расе с точки зрения черно-белых. Большинство азиатских детей, с которыми мы разговаривали, не владели языком, чтобы говорить о расе, и мы спрашивали их об этом. И часто они просто не хотели говорить [что-либо] напрямую.
С ростом числа преступлений на почве ненависти в Азии, произошедшим во время пандемии, американцам азиатского происхождения пришлось столкнуться с насилием лицом к лицу. И это растущее осознание этого, я думаю, очень, очень новое. Американские дети азиатского происхождения, с которыми мы разговаривали, не могли говорить о том, как их дискриминировали, хотя это происходило постоянно. Они сказали бы мне, но не с включенными камерами. Они буквально говорили: «Можете ли вы прекратить [съемки]?»
![Два студента учатся в программе Try Harder!](/f/05441d2e0ce00de778d3348e9bb6957c.jpg)
Если бы вы сняли этот документальный фильм сейчас, была бы антиазиатская ненависть и дискриминация на переднем плане больше, чем когда вы изначально снимали? Стараться!?
Я уверен, что так и будет. Мой партнер-продюсер Спенсер Накасако вырос в Сан-Франциско и окончил систему государственных школ. Он мог бы рассказать вам из первых уст о том, что с ним произошло. Если вы посмотрите на американских учеников азиатского происхождения от детского сада до восьмого класса, то увидите, что те ужасные вещи, которые они пережили в автобусе, они несут с собой, идя в среднюю школу.
на самом деле есть данные об этом. Из всех этнических групп американцы азиатского происхождения больше всего подвергаются издевательствам в школе. Американцы азиатского происхождения также меньше всего говорят о том, что над ними издеваются, поэтому об этом, вероятно, занижают.
Что вы хотите, чтобы люди вынесли из вашего документального фильма после его просмотра?
Ну, для меня это всегда отдельные истории. Я всегда пытаюсь показать человеческие истории, через которые мы проходим, повествования, сложности всего этого. И это путешествие, направленное на поступление в колледж. Большинство детей, родителей и семей начинают с одной стороны, глядя вверх на эту массивную стену, на которую им приходится карабкаться, с крайним трепетом и тревогой. Но как только они доберутся до другой стороны, каким бы ни был исход, лучше добраться туда. Я думаю, что очень полезно проводить людей через этот путь, даже если он труден.
Стараться! доступен для потоковой передачи в цифровом формате и по запросу.
Рекомендации редакции
- Джули Ха и Юджин Йи о создании криминального документального фильма «Свобода Чол Су Ли»
- Тейлор Свифт о создании «Все слишком хорошо», своих любимых фильмах и своем будущем как режиссера
- Как директор журнала Rolling Stone о наследии Бена Фонг-Торреса
Обновите свой образ жизниDigital Trends помогает читателям быть в курсе быстро меняющегося мира технологий благодаря всем последним новостям, забавным обзорам продуктов, содержательным редакционным статьям и уникальным кратким обзорам.