Обзор Apple iPad Mini

iPad Mini 5 (2019 г.)

Обзор iPad Mini (2019)

Рекомендуемая производителем розничная цена $400.00

Сведения о счете
Выбор редакции DT
«iPad Mini — лучший маленький планшет, который вы можете купить сегодня».

Плюсы

  • Отличный экран
  • Высокая производительность
  • Портативный и компактный
  • Поддержка Apple Pencil
  • Хорошее время автономной работы (пока)

Минусы

  • Тот же старый дизайн
  • Нет поддержки Apple Pencil второго поколения
  • Адаптер для быстрой зарядки и кабель в комплект не входят

12,9-дюймовый iPad Pro сидит рядом с моим домашним настольным компьютером. Его красивый большой экран — это творческое полотно, которое я люблю использовать, Face ID продолжает казаться футуристичным, а магнитный Apple Pencil второго поколения чертовски удобен. Так что вы можете понять мое разочарование, когда я впервые увидел новый айпад мини. Apple не обновила свой самый маленький планшет с 2015 года, и через четыре года я почувствовал, что мы увидим что-то похожее на редизайн последних планшетов iPad Pro. Я слишком надеялся.

Содержание

  • Тот же дизайн, отличный дисплей
  • Мощные характеристики и iOS 12
  • Яблочный карандаш
  • Камера и дополненная реальность
  • Срок службы батареи
  • Цена, наличие, гарантия
  • Наш взгляд

iPad Mini (пятого поколения) имеет почти идентичное тело по сравнению со своим предшественником, с почти такими же короткими краями вокруг 7,9-дюймового экрана. Он даже пропускает Face ID и воскрешает Touch ID, который, как я думал, мир больше не увидит после его появления на айпад 2018 года.

Ничто из этого не означает, что iPad Mini — плохой планшет. На самом деле, это лучший планшет в своей размерной категории. У него чудовищная производительность, программное обеспечение плавное, а дисплей просто потрясающий. Он просто держится за некоторые причуды, которые я бы хотел не видеть в 2019 году, даже за 400 долларов (или половину цены iPad Pro).

Связанный

  • Как избавиться от чужого Apple ID на своем iPhone
  • Важное обновление безопасности для устройств Apple устанавливается всего за несколько минут
  • У вас есть iPhone, iPad или Apple Watch? Вам нужно обновить его прямо сейчас

Тот же дизайн, отличный дисплей

Глядя на iPad Mini, я возвращаюсь в 2015 год. Это кажется таким неуместным в сегодняшнем мире экраны от края до края на смартфонах, ноутбуках и телевизорах. Толстые края по бокам 7,9-дюймового экрана торчат, особенно в вариантах серебристого и золотого цветов с белой передней панелью.

Теперь это отчасти субъективно — если толстые края (или рамки) вокруг экрана вас совсем не беспокоят, то у вас не будет абсолютно никаких проблем с этим устройством.

Но самое замечательное в iPad Mini — это его название. Он «мини» и компактный. На 7,9 дюймах легко держать это планшет одной рукой при чтении (правда, у меня большие руки). При весе всего 0,66 фунта (0,68 фунта для сотовой модели) и толщине всего 6,1 мм его использование в течение некоторого времени не вызывает утомления. Следует отметить, что на рынке просто осталось не так много маленьких планшетов, особенно мощных, за исключением устройств, подобных Huawei MediaPad M5.

Айпад мини 2019
айпад мини 5
айпад мини 5
айпад мини 5
  • 1. Айпад мини 2019

Таким образом, отсутствие в iPad Mini экрана от края до края не делает его таким захватывающим, как фантастический экран iPad Pro 2018 года — это не значит, что дисплей не потрясающий. Он яркий (точнее, 500 нит) и представляет собой дисплей Retina с разрешением 2048 x 1536 пикселей и плотностью 326 пикселей на дюйм. Текст и изображения на экране выглядят четкими, а на разумном расстоянии просмотра вы не увидите никаких пикселей при просмотре YouTube или фильмов на Netflix.

Цвета выглядят яркими благодаря поддержке широкой цветовой гаммы, которая является новой в серии iPad Mini. Черные не такие глубокие, как хотелось бы, но я тут придираюсь. Это фантастический экран, и владельцы iPad Mini будут более чем довольны.

Apple добавила поддержку дисплея True Tone, который изменяет цветовой тон экрана в зависимости от окружающей среды, чтобы облегчить работу глаз. Это приятное дополнение, которое помогает экрану выглядеть более естественно в различных условиях освещения.

Отличное впечатление от экрана сочетается с Touch ID на нижней панели спереди, которая, если вы забыли, является кнопкой «Домой». Вы по-прежнему можете использовать жесты iOS — как на айфон хз — для навигации по операционной системе, но кнопка «Домой» помогает вернуться домой независимо от того, в каком приложении вы находитесь. Использование датчика отпечатков пальцев для доступа к конфиденциальным приложениям или для разблокировки самого iPad Mini выполняется относительно быстро, хотя я привык к этому. удобство Face ID на iPad Pro и последних телефонах Apple, которые теперь работают быстрее, поскольку разблокируются, как только видят мое лицо.

iPad Pro заставляет мое сердце трепетать, когда я смотрю на него, и я хотел бы сказать то же самое об iPad Mini.

Touch ID помогает, когда вы пытаетесь разблокировать планшет, когда он лежит на столе, поскольку вам не нужно его поднимать. Я вижу людей, довольных возвращением Touch ID, на что я совсем не возражаю.

На планшете больше нет Alert Slider. Вы просто найдете кнопку питания вверху (в книжной ориентации) и качельку регулировки громкости в правом верхнем углу. На нижнем краю находится порт зарядки Lightning, по бокам которого находятся динамики с нижним пламенем.

Apple рассматривает свою линейку iPad как покупку автомобиля — чем ниже цена, тем меньше функций вы получаете. я понял; с более низкой ценой вы получаете компромиссы. Но мне все равно, если Face ID недоступен или нет порта USB-C: я хочу более современный дизайн. Apple могла бы сделать здесь что-то действительно особенное — iPad Pro заставляет мое сердце трепетать, когда я смотрю на него, и я хотел бы сказать то же самое об iPad Mini.

Мощные характеристики и iOS 12

Самые большие изменения в iPad Mini произошли внутри, и есть несколько впечатляющих улучшений. Он оснащен тем же чипом, что и в последних iPhone от Apple — процессором A12 Bionic, который до сих пор остается одним из самых быстрых мобильных процессоров на рынке. Он не так хорош, как A12X Bionic в новейших iPad Pro, но вы получаете достаточно мощности.

я играл в такие игры Marvel Strike Force, Alto’s Odyssey, Inside и Assassin’s Creed:Восстание, и у iPad Mini не было причин замедляться или показывать признаки заикания. Это распространяется только на ежедневное использование iOS 12 — все кажется гладким. Приложения открываются быстро, навигация по ОС кажется плавной, а многозадачность без проблем. У Mini также не было проблем с запуском таких приложений, как Adobe Lightroom.

Вот несколько результатов тестов:

  • AnTuTu 3DBench: 332,628
  • Процессор Geekbench 4: 3536 одноядерных; 11 096 многоядерных

Оценки iPad Mini превосходят более дорогие устройства, такие как Samsung Galaxy Tab S4 и Huawei MediaPad M5 Pro. Можно с уверенностью сказать, что большинству людей здесь не хватает мощности.

Если вы хотите много редактировать в Adobe Photoshop или редактировать видео в Премьера Раш, то может иметь смысл использовать больший экран — либо на новом iPad Airили более мощные устройства iPad Pro.

айпад мини 5
Джулиан Чоккатту/Digital Trends

Помимо того, что вы получаете с iOS на iPhone, вы можете ожидать несколько специфичных для планшета функций, таких как док-станция, которая показывает недавно использованные приложения, а также а также функции многозадачности, такие как Split-View, Slide Over и возможность перетаскивания файлов между двумя приложениями, открытыми рядом с каждым другой. Эти функции позволяют iPad Mini быть немного более полезным при выполнении нескольких задач, но я никогда не чувствовал, что могу выполнить много работы, так как экран слишком мал. Отсутствие поддержки Smart Keyboard также означает, что вам нужно будет купить чехол для клавиатуры стороннего производителя (или отдельную клавиатуру Bluetooth), если вы хотите использовать ее для письма.

Не поймите меня неправильно, iPad Mini может справиться с этими задачами. Но его размер делает его более подходящим для легкой работы, и выполнение всего, что требует более длительного периода времени, кажется тесным и медленным. Я думаю, вам лучше купить iPad Mini в качестве потребительского устройства (если оно вам нужно); это то, на чем вы можете читать статьи или книги, играть в игры и смотреть фильмы, и это не совсем рабочая лошадка для повышения производительности.

Вы получаете 64 ГБ встроенной памяти на базовой модели iPad Mini, но вы можете перейти на 256 ГБ, если хотите больше места, за большие деньги.

Яблочный карандаш

Оригинальный Apple Pencil дебютировал вместе с iPad Mini 4 еще в 2015 году, но в то время он работал только с iPad Pro. В прошлом году Apple добавила поддержку Pencil в базовый iPad, а теперь и новый айпад эйр и iPad Mini тоже его поддерживает. Но это оригинальный Apple Pencil, а не новый. модель второго поколения это работает только с iPad Pro 2018 года.

айпад мини 5
Джулиан Чоккатту/Digital Trends

Это все еще фантастика, чтобы использовать его для эскиз в приложениях для рисования. Он отзывчивый, а технология отклонения ладони от Apple — одна из лучших, позволяющая мне класть руку куда угодно во время рисования, не беспокоясь об активации экрана.

Но после того, как я активно использовал Apple Pencil второго поколения, я немного избалован. Мне нравится матовая текстура нового стилуса, который также меньше и легче. У него также есть хороший плоский край, который является отличным местом для отдыха большого пальца и, что более важно, здесь вы магнитно прикрепляете карандаш к iPad Pro для его беспроводной зарядки.

Но самое замечательное в iPad Mini — это его название. Он «мини» и компактный.

Мне искренне не хватает этого при использовании оригинального Apple Pencil на iPad Mini. Трудно сразу сказать, сколько заряда осталось на Pencil, не включая iPad Mini, и нужен ли он вообще. сока, вам нужно снять колпачок на другом конце карандаша и подключить разъем Lightning к порту Lightning Mini. Это неуклюжий способ перезарядить его, не говоря уже о том, что кажется, будто я случайно отломаю карандаш, если не буду осторожен. Все это также означает, что нет подходящего места для хранения карандаша, и я всегда беспокоюсь о его потере или повреждении, поскольку он свободно лежит в моей сумке (возможно, рассматривать дело в комплекте с чехлом для карандашей).

Несмотря на эти недостатки, приятно видеть поддержку Pencil на планшете меньшего размера. Я обнаружил, что мне больше нравится делать заметки с помощью Pencil на Mini, потому что я могу легко держать планшет одной рукой. Делать с ним наброски в разных местах, например, в поезде, тоже кажется немного более естественным, как это может быть. неудобно доставать 12,9-дюймовый iPad Pro, когда в переполненном Нью-Йорке мало места метро.

Имейте в виду, что Apple Pencil не поставляется с iPad Mini — он по-прежнему стоит дополнительно 99 долларов, в результате чего общая стоимость покупки составляет 500 долларов.

Камера и дополненная реальность

Вы не должны использовать планшет для съемки на улице — камера в вашем смартфоне, несомненно, лучше. Камера на планшете может быть удобна для фотографирования документов, но я обнаружил, что Apple все чаще говорит об использовании камеры для приложений дополненной реальности (AR) на своих планшетах.

Это 8-мегапиксельный объектив на задней панели, и качество изображения стабильное, и некоторые фотографии, которые получаются с его помощью, выглядят великолепно при хорошем освещении. Тем не менее, я провел больше тестов с приложениями AR, и на этом планшете он чувствует себя идеально, потому что это такое простое устройство для использования одной рукой. Я играл в короткую демо-версию Angry Birds AR: Остров свиней, которого пока нет, но игровой процесс был невероятно плавным, анимация и графика были хорошо детализированы, а взаимодействие между виртуальными объектами и реальным миром выглядело идеально.

айпад мини 5
Джулиан Чоккатту/Digital Trends

Затем я играл в режиме AR в игре под названием Стек дополненной реальности, а дополненная реальность добавила дополнительный уровень удовольствия, потому что кажется, что объекты находятся прямо перед вами. То же самое относится и к режиму AR в Евклидово небо. Игра казалась более динамичной, когда я перемещался по замкам, чтобы найти путь для главного героя, и iPad Mini никогда не пытался не отставать. Мне больше нравятся приложения дополненной реальности на iPad Mini, чем на других планшетах. Его размер делает его идеальным для удержания одной рукой при просмотре объектов AR, при этом он имеет достаточно большой экран, который делает опыт полезным (в отличие от использования приложения AR на меньшем экране, таком как телефон).

На передней панели находится 7-мегапиксельная камера, которая удобна для FaceTime, использования Animojis, Memojis или для создания простого старого селфи. Качество среднее, а HDR не очень. Здесь не о чем писать домой.

Срок службы батареи

Я использовал iPad Mini с перерывами в течение трех дней, прежде чем он, наконец, достиг 7 процентов. Используйте его в течение непрерывного периода времени в течение одного дня, и вы увидите, что батарея разряжается намного быстрее. Если вы используете его постоянно, он должен длиться от восьми до 10 часов, если вы в основном просматриваете веб-страницы и отвечаете на уведомления. Это не продлится так долго, если вы решите использовать его для игр или просмотра сериалов Netflix.

В нашем тесте воспроизведения видео iPad Mini продержался всего четыре часа и 45 минут, после чего отключился. Это при полной яркости экрана, воспроизведении 10-часового видео YouTube 1080p по Wi-Fi. Это намного меньше, чем у такого телефона, как Galaxy S10 Plus, который проработал более 12 часов в том же тесте. Однако iPad Mini имеет гораздо лучшее время автономной работы в режиме ожидания, поэтому он очень хорошо экономит заряд батареи, когда вы его не используете.

Вы можете быть разочарованы временем автономной работы, если планируете интенсивно использовать iPad Mini каждый день или в качестве замены ноутбуку. В противном случае, большинству людей будет достаточно его батареи, если вы будете брать его в руки каждые несколько часов, чтобы просматривать, читать, смотреть видео или играть в несколько игр.

Что разочаровывает, так это то, сколько времени требуется для перезарядки устройства. В нашем тесте планшету потребовалось три полных часа, чтобы разогнаться от 0 до 100 процентов с использованием прилагаемого зарядного устройства и кабеля. iPad Mini поддерживает быструю зарядку — только соответствующий кабель и адаптер, к сожалению, не входят в комплект.

Цена, наличие, гарантия

iPad Mini выпускается в цветах «серый космос», серебристом и золотом и стоит от 400 долларов за базовый вариант хранения 64 ГБ. Вы также можете получить модель на 256 ГБ, но цена подскочит до 549 долларов. Он доступен для заказа прямо сейчас веб-сайт Apple.

Базовая модель поддерживает только Wi-Fi, но если вы хотите постоянно оставаться на связи с Интернетом, есть сотовая версия iPad Mini, которую вы можете купить за 529 долларов. Вам все равно придется платить за ежемесячный тарифный план через своего оператора, который, вероятно, будет стоить около 10 долларов в месяц.

Apple предлагает стандартную годовую гарантию, которая распространяется на iPad Mini от дефектов производителя, и не более того, хотя вы получаете бесплатную техническую поддержку в течение 90 дней. Вы можете приобрести AppleCare+ чтобы получить два года гарантии, а также вы получаете покрытие до двух случаев случайного повреждения.

Если вы надеетесь найти скидку, вы можете просто найти свою удачу, просмотрев лучшие предложения для iPad и лучшие предложения планшетов доступен сейчас.

Наш взгляд

iPad Mini — лучший планшет для тех, кто ищет что-то маленькое, но мощное. При цене 400 долларов это все еще дорого, но рынок небольших планшетов лишен сопоставимого выбора.

Есть ли лучшая альтернатива?

Не совсем. Здесь Амазонка Огонь HD 8 всего за 80 долларов, но у него слишком много компромиссов, и он не обеспечит высокой производительности.

Huawei MediaPad M5 — хороший вариант, он немного мощнее, но Android на планшете не так оптимизирован, как iOS на iPad. Есть еще самсунг Вкладка Galaxy S5e, который стоит почти столько же, сколько iPad Air 4 или iPad Mini, но это более крупный планшет, поэтому его следует сравнивать с таким устройством, как iPad Air.

Здесь царит iPad Mini.

Как долго это будет продолжаться?

Я ожидаю, что iPad Mini прослужит четыре-пять лет, если не больше. Аккумулятор начнет разряжаться раньше, поэтому вы можете обновить его немного раньше. К счастью, вы можете, по крайней мере, ожидать, что этот планшет будет получать обновления программного обеспечения в течение нескольких лет, поэтому он будет оставаться безопасным и актуальным.

Стоит ли покупать?

Да. Мне нравится почти все в iPad Mini. Если вы еще не можете сказать, единственное изменение, которое сделало бы его идеальным для меня, было бы обновлением дизайна, чтобы он выглядел современно. Если вам нужен небольшой планшет и вы можете жить с его нынешним внешним видом, то вы будете полностью удовлетворены здесь.

Рекомендации редакции

  • iPhone только что продан за сумасшедшую сумму на аукционе
  • Лучшие предложения iPad Prime Day: ранние предложения попадают на топовые модели
  • Как мы тестируем планшеты
  • Я очень надеюсь, что эта утечка цен на iPhone 15 Pro не соответствует действительности.
  • Лучшие чехлы для iPhone 14 Pro Max: 15 лучших, которые вы можете купить