Обзор Marshall Middleton: надежный портативный электромобиль

Обзор Marshall Middleton: переносная электростанция, достойная дорогих автомобилей

Рекомендуемая производителем розничная цена $299.99

Сведения о счете

Выбор редакции DT

«Middleton от Marshall гордится своим классическим гитарным усилителем благодаря большому, чистому звуку и надежной портативности».

Плюсы

• Большая звуковая сцена для маленького устройства
• Насыщенный бас, чистые высокие частоты
• IP67 водонепроницаемый и пыленепроницаемый
• Дополнительный вход
• Штабелируемый

Минусы

• Легко собирает пыль и отпечатки пальцев
• Немного дорого

Трудно сказать, понравится ли Найджелу Тафнелу из Spinal Tap Bluetooth-динамик Marshall Middleton. Предоставленный, до 11 не доходит. Но любой поклонник легендарных гитарных усилителей Marshall сразу же почувствует ностальгию по знакомому дизайну этой колонки. стилей, вплоть до внешней текстуры устройства, похожей на Tolex, сетчатой ​​​​решетки и культового курсива бренда. логотип.

Однако вам не нужно быть гитаристом, чтобы оценить звук. Компания Marshall в течение многих лет успешно продвигалась на рынке наушников и Bluetooth-динамиков, предлагая большие и чисто звучащие предложения, такие как наш текущий лучший выбор для лучший Bluetooth-динамик, маленькая и еще более ностальгическая гитара размером с усилитель Вобурн III.

Однако Marshall Middleton за 300 долларов находится в сладком месте между ними, с идеальным размером, который достаточно мал. взять с собой, но он оснащен четырьмя драйверами и двойными излучателями для мощного стереозвука, который на удивление наполнение комнаты. Он водонепроницаемый, сконструирован как танк, и если бы он существовал в 80-х, колонны Стоунхенджа выглядели бы огромными (обещаю, это будет моя последняя ссылка на Spinal Tap). В любом случае, давайте углубимся в то, что делает Marshall Middleton такой замечательной Bluetooth-колонкой.

Дизайн и особенности

Как мы упоминали выше, если вы знакомы с гитарными усилителями Marshall, Middleton (и любые Bluetooth-динамики Marshall, если уж на то пошло) вызовут у вас настоящую ностальгию. И хотя он, может быть, и не подвергается таким же избиениям, как утомленный концертным кабинетом Marshall, 4,29-кратный Текстурированный силиконовый корпус размером 9,06 x 3,74 дюйма (109 x 230 x 95 мм) и значительный вес 4 фунта (1,8 кг) создают ощущение прочный. Трудно поверить, что это портативная колонка, но с надежно прикрепленным к ней резиновым ремешком, он действительно довольно мобильный для своего размера.

Передняя часть Middleton покрыта жесткой пластиковой сеткой и украшена золотым логотипом Marshall, а задняя панель выполнена из еще более прочного перфорированного металла. По бокам Middton есть аналогичная перфорация прямо в материале корпуса, что подводит нас к тому, что скрывается за всем этим защитным кожухом — динамикам.

Драйверы

Передняя решетка Marshall Middleton представляет собой единственный 0,6-дюймовый твитер в паре с пассивным радиатором, который я обнаружил. обрабатывает правый канал стереозвука динамика, в то время как тот же массив повторяется сзади, чтобы заботиться о левом канал. Два 3-дюймовых вуфера выталкивают низкие частоты из левой и правой сторон. Вся система питается от двух 20-ваттных усилителей класса D для низкочастотных динамиков и двух 10-ваттных усилителей класса D для твитеров. объединяя для создания того, что Маршалл называет «настоящим стереофоническим» звуком, «уникальной формой многонаправленного стереозвука от Маршалл».

Учитывая, что подавляющее большинство динамиков Bluetooth такого размера обычно используют одиночные динамики или спроектированы с несколькими динамиками, расположенными так близко друг к другу, что стереоэффект часто может звучат как моно, замечательно, что Миддлтону удается воспроизводить то, что звучит и ощущается как более аутентичное разделение стереозвука, даже при панорамировании вперед и назад (подробнее об этом позже).

Физические элементы управления

Верхняя часть Marshall Middleton — это место, где все волшебство происходит с помощью его физического управления. Он украшен центральной золотой многофункциональной кнопкой, которая выполняет функции включения / выключения питания долгим нажатием, а также громкость и переход к предыдущей дорожке / дорожке. Справа расположены специальные регуляторы вверх/вниз для низких и высоких частот, что удивительно, а слева есть Светодиодный индикатор уровня заряда батареи, который также служит индикатором уровня громкости, низких и высоких частот при регулировке. их. Наконец, слева от нее находится кнопка сопряжения Bluetooth (которая также активирует режим стека, в который мы перейдем в секунду) и кнопку уровня заряда батареи, при нажатии которой загораются светодиоды, показывающие уровень заряда. О, и вы также можете использовать Миддлтон в качестве повербанка, чтобы зарядить свой телефон.

Bluetooth-соединение

Marshall Middleton — это динамик Bluetooth 5.1, который поддерживает кодек SBC, что немного разочаровывает — нам бы хотелось увидеть поддержку хотя бы AAC на этом цена, учитывая, что вы можете получить себе Sonos Roam с AAC и подключением к Wi-Fi за 179 долларов или даже Сони SRS-XG300 который поддерживает LDAC высокого разрешения менее чем за 250 долларов. Однако, если вас больше всего беспокоит звук высокого разрешения, то вам, вероятно, не стоит смотреть на Миддлтон в первую очередь. Утешительным призом является то, что Bluetooth Миддлтона позволяет вам подключить до двух устройств к нему одновременно, чтобы вы и ваш друг могли играть ди-джеем.

Кроме того, если вы действительно хотите получить доступ к более качественному воспроизведению на Миддлтоне, вы можете использовать его линейный вход AUX. порт на задней панели и подключите его к телефону или компьютеру для потоковой передачи музыки с более высоким разрешением с потокового услуга как прилив или Apple Музыка, или музыкальные файлы, которые у вас могут быть. Вы даже можете подключить Миддлтон к проигрывателю через фонокорректор (подробнее об этом ниже).

Bluetooth-приложение Маршалл

Как и многие другие Bluetooth-динамики в наши дни, Marshall Middleton также имеет сопутствующее приложение (iOS и Андроид), который работает с рядом других динамиков и наушников Marshall. С его помощью вы получаете доступ к нескольким другим функциям, включая управление через приложение ползунками громкости, низких и высоких частот эквалайзера (для тех дней, когда вы просто не можете встать, чтобы сделать это вручную), и режим Marshall «Stack», который позволяет вам соединить несколько динамиков Middleton вместе для того, что я могу только представить, это огромный звук (к сожалению, для этого мне прислали только один обзор). Приложение довольно простое в использовании и не перегружено бесполезными функциями.

Пыленепроницаемый и водонепроницаемый

И хотя я предпочел красивый внешний вид Миддлтона, надежно спрятанного на книжной полке в моей гостиной, его класс защиты IP67 и толстая резиновая ремень для переноски, прочно прикрепленный к основанию, позволяет легко взять его и взять с собой на пляж или в бассейн, не беспокоясь о том, что он займет замочить. IP67 означает, что он защищен от пыли и может быть погружен в воду на глубину до метра на срок до 30 минут. Я не мог заставить себя опрокинуть его в свою джакузи, как я сделал с большей атмосферой вечеринки у бассейна. JBL пульс 5, но он принимал каждый всплеск как чемпион.

Качество звука и производительность

Я обычно делаю разделы «в коробке» и «настройка» в этих обзорах, но все прошло так гладко (и это хорошо), что мне это не понадобилось. Сопряжение с моим смартфоном или компьютером так же просто, как и следовало ожидать, и в коробке вы найдете только кабель USB-A-USB-C (к сожалению, без блока питания), ремешок и руководство пользователя.

В духе портативности колонок Bluetooth для обзора я разместил Marshall Middleton в нескольких местах — в моем маленьком офисе, на полке в моей более открытой столовой, на моем столе лицом ко мне и даже на открытом воздухе воздух. В основном в паре с моим iPhone и моим MacBook Pro M2, используя смесь Tidal и Spotify, звук Миддлтона был оставлен с настройками по умолчанию 5 басов/5 высоких частот, и я не использовал функцию эквалайзера Spotify (у Tidal нет любой).

Для моего обзора я рассматривал возможность прослушивания только групп, которые используют усилители Marshall в своем звучании, таких как Led Zeppelin, Jimi Hendrix, Guns N’ Roses и AC/DC. Но как бы забавно это ни казалось, я думал, что это не будет хорошо округлено. Тем не менее, я начал с того, что бросил тонну классического рока в Миддлтон, и это звучит превосходно.

Из вступительного риффа Целая Лотта Любовь к Ангусу Янгу Снова в черном соло на жизнерадостную песню Слэша райский город интро было видно, что Миддлтон любит гитары. На средней громкости Middleton легко заполнил мой маленький офис звуком, с плотными и контролируемыми средними частотами, которые придают гитарам искажения хруст и вокалу немного удара в грудь, и высокие частоты, которые добавляли четкости инструментам, таким как тарелки и хай-хэты, и звук «s» в текст песни. Также было приятно иметь возможность снизить высокие частоты, если что-то стало немного жестяным, или добавить немного (или много) басов к определенным типам музыки, что я мог сделать с помощью приложения или на самом динамике.

Говоря о низком уровне, это может быть ключевой областью в отношении динамиков Bluetooth, но именно здесь Миддлтон меня удивил больше всего. К 40-летию New Order Синий понедельник, я подумал, что было бы уместно испытать Миддлтон с его культовой атакой из пулемета и бочки — и придать ему немного громкости. Вступление бьет прямо в грудь, оно плотное и контролируемое, как и предполагалось. Миддлтон отлично справился с округлыми, плавными нотами басовой партии и лишь немного небрежно находится на самом верху диапазона громкости, но общий басовый отклик компактного динамика звучит красиво, гладко и подарок.

Независимо от того, слушаете ли вы Marshall Middleton в маленьких комнатах, больших помещениях или стреляете прямо в меня на моем столе, колонка имеет звуковую сцену в течение нескольких дней. Перемещение по комнате выявило небольшие нюансы в музыке, которых не было в других частях комнаты, что, без сомнения, можно отнести к «настоящему стереофоническому» звуку, бьющему со всех четырех сторон. При громкости выше 50% я обнаружил, что перемещение Миддлтона от стены с четырех до шести дюймов помогает излучать низкие частоты дальше в пространстве.

Что касается источников звука, из-за кодека SBC Bluetooth я действительно не мог отличить поток Spotify от потока Tidal, но они оба отлично звучали через Миддлтон. У динамика есть порт AUX 3,5 мм, поэтому я решил проверить и его, подключив к нему свой iPhone 13 Pro с помощью адаптера Lightning-to-3,4 мм. Вы получаете немного меньше объема, но я скажу, что прямая линия добавила заметной ясности и четкости. из треков на моем аккаунте Tidal HiFi без потерь, а Миддлтон сиял еще ярче, если вы хотите быть снобом в отношении это. Но если вы действительно хотите погрузиться в музыку высокого разрешения без потерь, вам следует проверить Саймона Коэна. обзор Wiim Pro сетевой стример для лучшего способа наслаждаться цифровой музыкой.

Наконец, в качестве виниловый наркоман с самодиагностикойЯ также подключил Миддлтон к своему проигрывателю с помощью фонокорректора и кабеля RCA-to-3,5 мм, и… я не возненавидел его. Мои дочери Очень странные дела Саундтрек к 4 сезону доставил Кейт Буш Взобраться на вершину и Говорящие головы Психопат убийца к Миддлтону, и хотя мне пришлось немного ослабить высокие частоты, по большей части они были сбалансированы. Хотя я никак не мог сделать это постоянной настройкой, я был удивлен тем, насколько прилично это звучало, и это может быть решением Band-Aid для начинающих или тех, кто находится в затруднительном положении.

Батарея

Как и гораздо меньший Marshall Emberton II, Middleton может обеспечить 20 часов воспроизведения без подзарядки, что соответствует моим тестам. Полную зарядку можно получить примерно за 4,5 часа, и, в крайнем случае, вы получите два часа воспроизведения после быстрой 20-минутной зарядки. Marshall является одним из лидеров по времени автономной работы, и для сравнения, наш недавно рассмотренный JBL Pulse 5 аналогичного размера работает всего 12 часов, в то время как Sonos Roam и Сонос Переместить нетто около 10 часов каждый.

Нижняя граница

До Marshall Middleton я никогда раньше не делал обзоров динамиков Marshall Bluetooth, и я рад сообщить, что это один из лучших по звучанию, которые я когда-либо слышал, с большим, гладким, заполняющим комнату звуком и жирным низом с удивительным власть. Его премиальная цена отражается в его премиальном дизайне, но только потому, что он выглядит причудливо (это блестящее золото Логотип Marshall во многом связан с этим) не означает, что он будет уклоняться от своих обязанностей в качестве портативного Bluetooth. оратор. Его прочное текстурированное силиконовое покрытие делает его цепким, но даже если он выдержит падение, он построен как кирпич и выдержит удар, даже если вы уроните его в бассейн.

Мне очень нравится, как Миддлтон выглядит гладким и утонченным, даже если он установлен на видном месте в моей столовой. Некоторые Bluetooth-динамики имеют странную форму и украшены яркими цветами и подсветкой, которые бросаются в глаза, но Middleton достаточно универсален, чтобы его можно было разместить где угодно.

За эти деньги, если вы хотите построить большую домашнюю музыкальную систему, такое решение, как Sonos, может быть лучшим вариантом для подключения к Wi-Fi и аналогичной, если не более дешевой, цены на некоторые динамики. Но за 300 долларов Marshall Middleton звучит лучше и громче, чем Sonos Roam за 179 долларов, и даже может дать Sonos Move стоит 400 долларов США, у него лучшее время автономной работы и он более удобен для мобильных устройств. Стиль жизни. Кроме того, благодаря сопряжению со стеком, несмотря на то, что оно не конкурирует с подключением Sonos к Wi-Fi, вы можете расширить систему для более мощного звука, который понравится даже Найджелу Тафнелу.

Рекомендации редакции

• Лучшие Bluetooth-колонки 2023 года: Marshall, Sonos, JBL и другие.
• Умная колонка Pantheone Obsidian помещает Alexa в новый четкий корпус
• Этот крошечный водонепроницаемый Bluetooth-динамик Ikea стоит всего 15 долларов.
• Новые динамики LG XBoom XL7 и XL5 предлагают портативное звуковое и световое шоу
• Последняя Bluetooth-колонка Marshall оснащена четырьмя драйверами для 360-градусного звука.