Если вы выберете «Редактировать словарь», вы сможете добавить собственные слова во внутренний словарь Acrobat, а «Дополнительный словарь» позволит вам создать свой собственный словарь.
Кредит изображения: Изображение любезно предоставлено Adobe
И Adobe Acrobat DC, и бесплатная Acrobat Reader DC предоставляют функцию проверки орфографии для проверки орфографии в комментариях и полях формы, но они не поддерживают проверку орфографии самого текста. Доступ к функции проверки орфографии продуктов из меню "Правка", выбрав Проверять орфографию. Обходной путь для проверки орфографии самого текста - открыть PDF-файл в Word 2013 и использовать его функцию проверки орфографии.
Шаг 1
Сочетание клавиш для запуска диалогового окна проверки правописания - F7.
Кредит изображения: Изображение любезно предоставлено Adobe
Откройте PDF-файл в полной версии Adobe Acrobat или Acrobat Reader, выберите Редактировать меню, а затем Проверять орфографию. Единственный выбор для проверки орфографии - В комментариях и полях.
Видео дня
Шаг 2
Adobe Acrobat
Кредит изображения: Изображение любезно предоставлено Adobe
Нажмите Начинать в диалоговом окне "Проверка орфографии".
Шаг 3
Нажмите «Добавить», чтобы добавить в словарь слово, которое Adobe считает ошибочным.
Кредит изображения: Изображение любезно предоставлено Adobe
Если обнаружена орфографическая ошибка, выберите либо игнорировать ее, либо изменить на основе слов в поле «Предложения». В этом примере слово синий написана с ошибкой в комментарии. Если вы нажмете Игнорировать, проверка орфографии возобновится без внесения изменений. Щелкнув Изменять заменяет орфографическую ошибку выбранным словом.
Шаг 4
«Wildlif» с ошибкой в этом PDF-файле не проверялся, так как его нет в поле или комментарии.
Кредит изображения: Изображение любезно предоставлено Adobe
Когда проверка орфографии больше не обнаруживает ошибок, отображается сообщение «Орфографических ошибок не обнаружено». Помните - проверяются только поля формы и комментарии.
Подсказка
Используйте надежные возможности проверки орфографии в Word 2013 для проверки орфографии в тексте PDF. Щелкните правой кнопкой мыши PDF-файл в проводнике, выберите «Открыть с помощью ...», выберите «Word (рабочий стол)» и используйте его возможности проверки орфографии для поиска орфографических ошибок в тексте. Затем вы можете исправить ошибки в Word и сохранить документ обратно в PDF или вручную исправить ошибки в PDF с помощью функции редактирования текста Acrobat.
Другой вариант - приобрести собственный скрипт Adobe для проверки орфографии в тексте PDF (см. Ресурсы).
Предупреждение
Чтобы использовать проверку орфографии в Acrobat, обновитесь до Acrobat DC; известная ошибка в Acrobat XI может приводить к удалению пробелов при замене слова с ошибкой правильным.