IPhone 11 Pro vs Mate 30 Pro: Shootout cu camera smartphone

Când vine vorba de cameră, Apple și-a intensificat serios jocul cu iPhone 11 Pro. Dar Huawei a rafinat și îmbunătățit și sistemul de cameră pentru Mate 30 Pro. Ambele telefoane au fost anunțate la câteva zile unul de celălalt, cu afirmații mari despre camerele lor respective.

Peste un weekend, echipat atât cu iPhone 11 Pro si Huawei Mate 30 Pro, am făcut o serie de fotografii cu ambele telefoane pentru a vedea cum funcţionează ambele şi care ia cel mai bine. Iată ce am găsit.

Pe care îl poți cumpăra?

The Apple iPhone 11 Pro este disponibil pentru cumpărare chiar acum, iar configurația camerei este aceeași cu cea a iPhone 11 Pro Max, așa că așteptați-vă la aceleași rezultate, indiferent de dimensiunea ecranului pe care o alegeți (chiar și cel

iPhone 11 rezultatele vor fi aceleași, cu excepția celor fotografiate cu teleobiectivul. The Huawei Mate 30 Pro va fi lansat în octombrie, dar pe piețe limitate, ceea ce înseamnă că nu îl puteți cumpăra în S.U.A.

Specificațiile camerei

Marul iPhone 11 Pro are trei lentile de cameră de 12 megapixeli pe spate: un obiectiv cu unghi larg, un obiectiv ultra-larg și un teleobiectiv (zoom 2x). Atât obiectivele late, cât și cele teleobiective au stabilizare optică a imaginii și există și un nou mod Noapte, deși este doar pe obiectivul principal. Totul este condus de procesorul A13 Bionic și procesorul de semnal de imagine.

Huawei Mate 30 Pro are o pereche de lentile pentru camera principală de 40 de megapixeli, obiectivul Cine și obiectivul SuperSensing, plus un teleobiectiv de 8 megapixeli și un senzor de adâncime 3D. Teleobiectivul realizează fotografii optice de 3x sau hibrid de 5x, există inteligență artificială pentru recunoașterea scenei și efecte speciale în modul video. Modul de noapte a fost, de asemenea, îmbunătățit.

Cum am testat camerele

Acesta nu este un test științific. Dacă sunteți în căutarea unor grafice și tabele complexe despre modul în care fiecare cameră gestionează lumina și culoarea, pregătiți-vă să fiți dezamăgiți. Am luat ambele camere într-o scurtă pauză și am făcut fotografii pe măsură ce mergeam, într-un mod similar cu câte persoane își folosesc telefoanele. Am explorat diferite funcții și m-am familiarizat cu aplicațiile pentru cameră.

Ideea este să vedem cum funcţionează aceste camere în lumea reală. Unde sunt punctele forte și unde sunt punctele slabe? Ce cameră face fotografia pe care vrem să o partajăm rapid sau care surprinde în mod eficient scena așa cum ne-am dorit? Funcțiile oferite sunt distractive sau sunt doar trucuri? Acesta este scopul acestui test.

Acestea fiind spuse, am examinat fotografiile de pe ecranele telefonului, de pe un laptop și de pe un monitor calibrat. Mulți oameni se vor uita la fotografiile lor doar pe telefonul lor, dar pentru scopurile testului, este important să se uite la imaginile îndeaproape pe diferite ecrane.

Bușteni într-o ușă

Ambele sunt fotografii grozave. Luat în interiorul unui pub, după ora 20, și în condiții de lumină slabă, fiecare a fost luat cu moduri de noapte. Rezultatele finale sunt atmosferice, dar diferite. Fotografia iPhone 11 Pro surprinde perfect albul ramelor ferestrelor, iar lumina de afară care strălucește pe bușteni arată grozav. Căldura și tonurile naturale arată superb. Mate 30 Pro difuzează mai mult lumina pe bușteni, dezvăluind mult mai multe detalii în zonele întunecate, oferind în același timp scenei un aspect mai cald decât iPhone-ul.

Ceea ce preferați va fi subiectiv, deoarece ambele sunt de bună calitate. Sunt un fan al filmului iPhone cu culorile și umbrele sale naturale.

Câştigător: Apple iPhone 11 Pro

Bărci în port

Acesta a fost filmat folosind zoom 2x pe ambele telefoane și, deși este optic pe iPhone la acest nivel, este probabil hibrid pe Mate 30 Pro, deoarece nu am optat pentru teleobiectivul 3x. Există o serie de diferențe evidente între cele două. Fotografierea iPhone-ului este mai vibrantă, cu culori mai bune și mai multă viață, în timp ce fotografia lui Mate 30 Pro este mai dezactivată, puțin lipsită de viață.

Într-adevăr, viața reală a fost undeva între aceste imagini, dar este mai aproape de fotografierea iPhone-ului. Mărind mai mult, imaginea iPhone-ului este mai clară. Micul semn alb de pe debarcader este lizibil în ambele imagini (afirmă că doar Ribs deținute de club pot fi ancorate acolo), dar este mai clar în fotografia iPhone-ului.

Câştigător: Apple iPhone 11 Pro

Curtea fierarului

S-ar putea să nu arate așa, dar aceste două fotografii au fost făcute la câteva secunde una de cealaltă, în ciuda faptului că arată ca condiții meteorologice destul de diferite. Mate 30 Pro subexpune puțin, ceea ce face scenele mai puțin vibrante decât iPhone 11 Pro. Mate 30 Pro iubește totuși să arate textura, iar pereții, mușchiul și pavajul par mai naturale și mai deteriorate decât iPhone-ul.

Examinați imaginea completă mai atent, iar iPhone 11 Pro arată o mulțime de detalii, dar Mate 30 Pro evidențiază detaliile care contează. Lanterna care atârnă de perete, vârful fântânii și frunzele de pe acoperiș din fundal arată toate minunate. Pe iPhone, crăpăturile din scaunul din lemn din spatele stocurilor sunt mai clar vizibile, și chiar și rădăcinile din lemn pot fi văzute mai bine. Mate 30 Pro netezește puțin prea mult aceste zone. Cu toate acestea, tonul general al imaginii lui Mate 30 Pro este mai de preferat pentru mine.

Câştigător: Huawei Mate 30 Pro

Scooby-doo în sala de jocuri

Luată noaptea în interiorul unei arcade iluminate cu neon, iluminarea s-a dovedit a fi o provocare pentru iPhone 11 Pro, dar nicio provocare pentru Mate 30 Pro. Măriți aproape de fața lui Scooby și imaginea iPhone-ului nu este prea clară, în timp ce Mate 30 Pro este foarte clară chiar și chiar mărită. Aruncă o privire sub semnul Scooby-doo la mașina „Mega Change”, unde culoarea este mai vibrantă, textul mai clar și poți citi clar și înscrisul de pe monedă.

Aceasta este o victorie ușoară pentru Mate 30 Pro.

Câştigător: Huawei Mate 30 Pro

Vedere cu unghi larg al insulei

Încă două imagini care chiar nu seamănă deloc una cu alta. Pe vârful unui deal foarte înfățișat, această fotografie folosește camera cu unghi larg de pe ambele telefoane și subliniază diferența de unghi de vizualizare dintre ele. iPhone-ul preia mai multă scenă, iar imaginea este mai colorată, mai bine expusă, iar saturația frunzișului din fața fotografiei pare atractivă.

Această zonă lipsește din poza telefonului Huawei, în ciuda faptului că stau în aceeași poziție pentru a face ambele fotografii, iar florile violete ale pensulei nu sunt capturate deloc. Cerul albastru mai deschis și norii mai puțin intimidatori de pe fotografia iPhone-ului fac din aceasta o imagine mai fericită și una pe care aș păstra-o peste Mate 30 Pro.

Câştigător: iPhone 11 Pro

Leu

Aici intră în joc un zoom de calitate mai înaltă și mai lung. Leul era în spatele gardului (din fericire) și am stat la cel puțin un metru în spatele altui gard, făcând ca o fotografie cu zoom să fie singura opțiune pentru a face o fotografie decentă. Zoomul optic 2x al iPhone 11 Pro m-a apropiat, dar zoom-ul optic 3x al lui Mate 30 Pro s-a apropiat și mai mult.

Diferența dintre cele două este considerabilă. Colorarea imaginii lui Mate 30 Pro este frumoasă (deși puțin suprasaturată) și puteți continua să măriți pentru a captura detalii uimitoare. Este o fotografie fantastică care chiar reușește să evite să se concentreze asupra gratiilor și se blochează în schimb pe ochiul leului. Excelent. Fotografia iPhone 11 Pro este, de asemenea, de înaltă calitate, dar nu se poate potrivi cu Mate 30 Pro aici, nu în ultimul rând pentru că nu s-a putut apropia atât de mult.

Câştigător: Huawei Mate 30 Pro

Statuie Bokeh

O lovitură dificilă pentru inteligența artificială de aici, din cauza asemănărilor de culoare dintre obiect și fundal, plus brațul întins. iPhone 11 Pro îl câștigă, poate în mod surprinzător, ca modul Aperture al Huawei și A.I. au învins în mod constant majoritatea celorlalte telefoane în acest tip de test înainte.

iPhone 11 Pro scoate perfect statuia și focalizează întregul braț pentru o imagine 3D grozavă. Mate 30 Pro lasă brațul să se încețească, ceea ce nu este o crimă, dar aici face ca imaginea să pară ciudată, deoarece ochii noștri știu că este asociată cu statuia și, prin urmare, ar trebui să fie focalizată. The iPhone 11 Pro de asemenea, surprinde mai eficient textura și intemperii de pe statuie.

Câştigător: Apple iPhone 11 Pro

Selfie-uri în modul portret

Folosind modul portret standard pe ambele telefoane, îmi plac rezultatele de la ambele. Imaginea iPhone 11 Pro este cea mai puțin alterată - chiar dacă nu am folosit deloc modul de frumusețe pe Mate 30 Pro - și fața mea este mult mai puțin netezită. Cu siguranță poți vedea că nu m-am bărbierit dimineața.

Impresionant, ambele camere imi surprind bine marginea ochelarilor. Efectul bokeh general este foarte bun în ambele imagini. iPhone 11 Pro câștigă pentru că arată ca mine și nuanța pielii mele, în timp ce Mate 30 Pro schimbă puțin prea mult tonul. Îmi place și efectul de neclaritate puternic de pe iPhone, deși acest aspect poate fi modificat pe Mate 30 Pro, iar unele dintre modurile sale alternative de portret au o estompare mult mai mare decât această imagine.

Câştigător: iPhone 11 Pro

Concluzie

Din opt categorii, iPhone 11 Pro a câștigat cinci, în comparație cu cele trei victorii ale lui Mate 30 Pro. A fost o cursă strânsă, deși au existat mai multe categorii în care ambele telefoane au avut victorii decisive. Este o dovadă a câtă muncă a făcut Apple cu camera iPhone-ului, care se simte mai avansată decât generațiile anterioare. Mai ales impresionant este modul Noapte.

Merită menționat că Mate 30 Pro este un model pre-lansare, iar software-ul pentru cameră nu este în întregime final, așa cum demonstrează DxOMark folosind o versiune viitoare a software-ului pentru cameră de la Huawei. test cu scor mare. Va fi interesant să revedem acest test atunci când versiunea sau o altă versiune modificată va fi lansată publicului.

Între timp, iPhone 11 Pro ia câștigul general, cu Mate 30 Pro aproape în spatele său.

Recomandările editorilor

• Un alt raport sugerează că iPhone 15 Pro va fi mai scump
• Apple s-ar putea confrunta cu o penurie „severă” de iPhone 15 din cauza problemei de producție, spune raportul
• Am încercat să-mi înlocuiesc GoPro cu acest nou telefon și camera sa inteligentă
• Sper că Apple aduce această caracteristică Vision Pro pe iPhone
• Ai un iPhone, iPad sau Apple Watch? Trebuie să-l actualizezi chiar acum