Review Huawei P10 și P10 Plus

Din păcate, în ceea ce privește atenția pe care o va primi, este probabil ca Huawei P10 să joace a doua lăutără după Samsung Galaxy S8, următorul iPhone și noile telefoane Pixel ale Google. Aceasta este o crimă, deoarece atât P10, cât și P10 Plus sunt telefoane care ar trebui să pună Huawei pe radarul tuturor.

În timp ce ambele dispozitive au totul, cum se strâng în lumea reală? Le-am folosit în ultimele săptămâni pentru a le vedea.

P10 și P10 Plus oferă o experiență fascinantă cu camera foto care îi va lăsa pe prietenii tăi să creadă că ești un profesionist. Ele oferă, de asemenea, performanțe fără compromis și o durată de viață stelară a bateriei, toate în cadre atractive și colorate. Este păcat că importul unuia în SUA este atât de scump.

Proiecta

Huawei nu s-a îndepărtat prea mult de designul cu care l-a introdus P9, un telefon deja delicios de atractiv. Senzorul de amprentă a fost mutat în partea din față a telefonului, sub ecran, în ceea ce Huawei descrie ca fiind un senzor fără sudură. Este încă încastrat pentru a fi ușor de găsit în întuneric, dar, în caz contrar, paharul de deasupra este o singură bucată.

Geamul de deasupra camerelor din spate este spart doar de unitatea de bliț dublu și se îmbină perfect cu corpul din aluminiu. Benzile antenei sunt înfășurate în jurul panoului de sticlă din partea de sus și curbate în jurul fundului corpului, așa că abia se observă. De asemenea, Huawei le pictează într-o culoare contrastantă cu telefonul însuși, ascunzându-le și mai mult.

Culoarea joacă un rol important în diferențierea P10 de alte telefoane Huawei și de cele de la alți producători. Negru, alb și auriu sunt toate disponibile, dar modelele speciale albastre și verzi sunt cele care atrag cu adevărat privirea. Acestea au fost dezvoltate în parteneriat cu experții în culori Pantone. Verdele poate fi culoarea anului 2017, dar va împărți părerile cu privire la P10, unii iubindu-l, iar altora nu le place nuanța sa moale de iarbă. Preferăm „albastru orbitor”, care oferă un spate texturat, reflectorizant, care pare să schimbe forma telefonului într-o anumită lumină.

Ca de obicei, pot fi trasate paralele între forma lui P10 și iPhone, chiar până la modul în care se curbează corpul și plasarea grătarului difuzorului; dar există câteva tușe stilistice atractive care o fac diferită. Ne place fulgerul roșu de culoare din jurul tastei de somn/trezire și suprafața sa texturată pentru a o face ușor de găsit, de exemplu.

Ambele telefoane sunt ușoare, iar P10 în special este ușor de ținut în mână datorită dimensiunilor sale compacte și grosimii de 6,9 ​​mm. Dacă nu vă plac telefoanele mari, atunci vă va plăcea P10.

Ceea ce nu face P10 este să spargă un nou teren de design. Este foarte mult un P9 îmbunătățit și amintește extrem de iPhone 6S. Nu am numi acest lucru un motiv pentru a nu-l cumpăra, dar este cu siguranță unul dintre motivele pentru care ați putea trece cu vederea telefonul. Huawei trebuie să vă atragă atenția de la telefoanele noi cu aspect grozav, cum ar fi LG G6 și Galaxy S8, iar P10 s-ar putea să nu-l taie.

Ecran

Huawei P10 are un ecran LCD IPS de 5,1 inci cu o rezoluție de 1920 x 1080 pixeli. P10 Plus este cel mai mare dintre cele două, cu un LCD IPS de 5,5 inchi și o rezoluție de 2560 x 1440 pixeli. Raportul pixel-pe-inch al fiecăruia este de 432 și, respectiv, 534ppi.

Ecranul lui P10 Plus este o frumusețe și este păcat că aceeași rezoluție nu a fost folosită pe P10 mai mic. În circumstanțe normale, nu vei observa o diferență uriașă, iar privirea la afișajul lui P10 nu este ca și cum ai privi o băltoacă noroioasă; dar pixelii suplimentari vă permit să vedeți mult mai multe detalii atunci când vă uitați la fotografii. De asemenea, luminozitatea poate fi crescută fără a strica aspectul oricărui conținut sau al imaginilor, făcând performanța sa în aer liber excepțională.

Ceea ce nu au Huawei P10 și P10 Plus este un strat oleofob deasupra ecranului. Acest strat invizibil previne acumularea de amprente și pete și a fost standard pe majoritatea telefoanelor – indiferent de preț – de câțiva ani. Omiterea acestuia de pe P10 este nefericită și una pe care Huawei o scuză prin montarea unui protector de ecran standard pe telefon. Din păcate, acesta este la fel de murdar și de urât pe cât va deveni ecranul fără să fie montat deloc. Dacă cumpărați P10, poate doriți să investiți într-un protector de ecran mai bun.

Software

Huawei a făcut pași mari înainte cu propria interfață de utilizator pe care o plasează peste Android 7.0 Nougat când a lansat Mate 9. EMUI 5.0 s-a îndepărtat de personalizarea extremă cu care eram obișnuiți și s-a apropiat de aspectul standard și, în mod esențial, de senzația Android de stoc. Nu, nu era Android așa cum se vede pe telefoanele Pixel, dar se apropia din ce în ce mai mult. Pentru P10, Huawei a introdus EMUI 5.1, care încorporează toate modificările de economisire a energiei, îmbunătățirea performanței și prelungirea duratei de viață, apoi mai adaugă câteva pentru o măsură bună.

Cele mai multe dintre modificări sunt pe care nu le vom vedea niciodată în mod activ, deoarece funcționează în culise, dar există câteva care au impact asupra utilizării zilnice. De exemplu, Huawei a considerat potrivit să înlocuiască butoanele de navigare de pe ecran ale Android cu senzorul de amprentă multifuncțional.

O apăsare rapidă duce înapoi la un ecran, o apăsare lungă vă duce înapoi la ecranul de pornire, iar un diapozitiv la stânga sau la dreapta deschide ecranul aplicațiilor recente. Nu există cu adevărat niciun motiv pentru ca această caracteristică să existe. Nu este mai intuitiv, nu este mai rapid și nu face nimic mai bun decât vechiul sistem bazat pe butoane. Nu este mai rău – cu excepția cazului în care nu reacționează suficient de repede – dar folosirea ei este nevoie de ceva pentru a te obișnui și aparent pentru niciun beneficiu real. Singurul lucru pe care îl face este să dezordineze ușor interfața de pe ecran. Din fericire, Huawei vă oferă șansa de a utiliza butoanele Android obișnuite de pe ecran, ceea ce ne face să ne întrebăm dacă a meritat cu adevărat timpul și efortul de a introduce o alternativă pe care nici măcar ea nu o poate angaja din toată inima la.

Sistemul de operare Android a venit cu o corecție de securitate instalată de 1 februarie și ambele telefoane au avut actualizări de software în timpul examinării. Huawei nu este întotdeauna cel mai rapid să actualizeze Android la o nouă versiune, dar nu lăsați acest lucru să vă dea de la telefon. Compania și-a îmbunătățit dramatic software-ul recent și este o plăcere de utilizat.

Camere de luat vederi

P9 ne-a prezentat bucuria unei camere cu marcă Leica pe un smartphone, o caracteristică rafinată pentru Mate 9, iar apoi rafinată din nou pentru P10 și P10 Plus. Există puține lucruri care să le separe pe cele două în ceea ce privește tehnologia. Camerele au un senzor color de 12 megapixeli și un senzor monocrom de 20 megapixeli, dar obiectivele și diafragma diferă în funcție de telefon. P10 are o pereche de obiective Leica Summarit-H și o deschidere f/2.2, în timp ce P10 Plus are lentile Summilux-H și o diafragmă mai mare f/1.8. Ce înseamnă acest lucru? P10 Plus ar trebui să facă fotografii mai bune în lumină scăzută.

Testarea celor două camere spate la spate a arătat că P10 Plus este cel mai bun performanță în condiții de lumină scăzută, dar diferențele sunt minime, în special pentru că P10 este atât de bun. Filmând peste un râu noaptea, cu lumini de pod și clădiri luminând scena, P10 Plus a arătat mai multe detalii pe cer, iar în alte fotografii, culoarea clădirilor a avut un aspect mai realist ton. Este important să subliniem că diferența este marginală, iar fotografiile făcute cu P10 sunt încă excelente.

Cele două lentile ale camerei adaugă două caracteristici speciale modelelor P10. Prima fiind șansa de a face fotografii în monocrom pur, iar cealaltă de a produce efectul bokeh de fundal neclar. Adorăm modul monocrom pe P10. Are puterea de a adăuga atmosferă imaginilor, altfel banale, sau de a produce portrete superbe. Aceasta este o caracteristică majoră a lui P10, iar camerele din față și din spate detectează fețele, ajustează imaginea în funcție de sursele de lumină și adaugă efecte speciale pentru a îmbunătăți imaginea.

L-am testat pe larg cu ajutorul unui fotograf profesionist și puteți citi despre sfaturile lui Aiciși vedeți rezultatele sesiunii de antrenament. Credem că sunt grozavi și sunt cu adevărat impresionați de capacitatea lui P10 de a face fotografii uimitoare ale oamenilor. Ne-a făcut să vrem să facem și, poate mai important, să împărtășim mai multe selfie-uri. Aceasta este o dovadă reală a cât de fericiți am fost de rezultate.

La fel de impresionant este și modul bokeh, care este ușor de utilizat și ușor de reglat după ce fotografia a fost făcută. Măriți imaginea finală și puteți vedea unde software-ul estompează marginile nu ar trebui, dar este minim și nu se observă deloc în circumstanțe normale.

Leica a ajutat, de asemenea, cu software-ul camerei, iar P10 are una dintre cele mai bune interfețe cu utilizatorul camerei de pe un smartphone pe care le-am văzut vreodată. Glisați la stânga sau la dreapta pentru a accesa meniuri clare și concise, atingeți butoanele evidente pentru a schimba setările și glisați în sus pe ecran pentru a intra într-un mod manual complet.

Imagini frumoase, un mod monocrom atmosferic, bokeh strălucitor și o aplicație grozavă pentru cameră. Dacă ești un pasionat de fotografii sau unul în devenire, P10 este smartphone-ul pentru tine. Este atât de bun, că fotografiile pe care le faci îi vor face pe oameni să creadă că ești un profesionist.

Performanță și baterie

Ambele telefoane folosesc procesorul Kirin 960 octa-core, la fel ca și Mate 9. P10 are 4 GB de memorie. P10 Plus diferă - dacă cumpărați o versiune cu 64 GB de memorie internă, aceasta va avea 4 GB de RAM, dar modelele de 128 GB au 6 GB de RAM.

P10 Plus cu 6 GB de RAM a returnat un scor de referință AnTuTu 3D de 138311, în timp ce P10 cu 4 GB de RAM a obținut un scor ciudat de 142884. În comparație cu scorul LG G6 de 135.032, veți găsi că atât P10, cât și P10 Plus oferă performanțe mai mult decât competitive față de flagship-urile actuale.

Nu am avut probleme cu performanța pe niciunul dintre telefoane. Toate jocurile pe care le-am încercat au funcționat perfect, telefonul nu a devenit niciodată prea fierbinte și nu am avut nicio încetinire din cauza multor aplicații deschise.

P10 are o baterie de 3.200 mAh în interior, iar P10 Plus are o celulă de 3.750 mAh. Datorită dimensiunii ecranului și diferențelor de rezoluție dintre cele două, P10 Plus are puține beneficii, iar cele două sunt comparabile în ceea ce privește utilizarea și timpul de așteptare. P10 Plus ne-a însoțit la Baselworld 2017, un eveniment de patru zile în care telefonul s-a ocupat de e-mail, rețele sociale, înregistrare video, fotografii, utilizarea calendarului, muzică și multe altele. De obicei, se termina o zi întreagă - între 7 a.m. până la miezul nopții, aproximativ - cu aproximativ 15% rămase. Acesta este un rezultat solid și a învins cu ușurință iPhone 7 Plus pentru plimbare.

Sistemul de încărcare rapidă Supercharge de la Huawei are nevoie de încărcătorul inclus și cablul USB Type-C pentru a fi folosit și încarcă ambele telefoane în aproximativ 90 de minute de la zero. Puteți obține cel puțin 60 la sută într-o treime din acest timp, iar acesta este un beneficiu major.

Cost, disponibilitate și garanție

Să scoatem asta din drum mai întâi. Huawei nu a anunțat P10 sau P10 Plus pentru Statele Unite și este o rușine enormă. Vestea bună este că ambii au suport larg 4G LTE și ar trebui să se conecteze cu plăcere la rețelele GSM ale T-Mobile și AT&T, așa că importarea uneia europene este o opțiune posibilă.

Huawei oferă prețul în euro. P10 începe de la 650 de euro, iar P10 Plus de la 700 de euro. Este vorba de aproximativ 700 USD pentru P10 și 750 USD pentru P10 Plus, pe baza cursurilor valutare la momentul scrierii acestui articol. Huawei a semnat acorduri cu toate cele patru rețele majore din Marea Britanie pentru a vinde P10, unde este disponibil cu un cost inițial scăzut pe un contract. Lucrând la un cost de 700 USD pentru P10, este direct între LG G6 si Samsung Galaxy S8.

Deoarece P10 nu este disponibil oficial în S.U.A., vom vorbi despre garanția din Marea Britanie. Telefonul este acoperit timp de doi ani, iar bateria și încărcătorul timp de șase luni. Uzura normală nu este acoperită și nici daunele cauzate de apă sau dacă merge prost pentru că ați demontat-o. Pentru a revendica în temeiul garanției, va trebui să vizitați un centru de service Huawei sau să îl trimiteți înapoi la Huawei.

Luarea noastră

Smartphone-ul de vis al unui fotograf, Huawei P10 face fotografii uimitoare care îi vor face pe prietenii tăi să creadă că ești un profesionist. Alege P10 dacă preferi un telefon compact, iar P10 Plus va satisface iubitorii de ecrane mari.

Există o alternativă mai bună?

Există două alternative la Huawei P10 care merită luate în considerare. The Google Pixel are un preț similar cu P10 și Google Pixel XL costă aproximativ la fel ca și Huawei P10 Plus. Acestea vin cu Android 7.1.2 Nougat în stoc și vor primi mai multe actualizări regulate. Camera este, de asemenea, superbă, dar nu are un mod monocrom.

The LG G6 are o cameră cu lentile duble pentru fotografii cu unghi larg incredibil și o cameră pentru selfie cu unghi larg. Ecranul este, de asemenea, mai mare, cu un raport neobișnuit de 18:9, ceea ce înseamnă că corpul este foarte compact. Ne place atât, cât și Pixel. Noi nu am testat noul Galaxy S8 încă pe scară largă și, deși este mai scump decât Huawei P10 și nu are aceeași cameră cu specificații, cu siguranță va fi un telefon excelent.

Ultima alternativă de luat în considerare este Huawei Mate 9. Este mai mare decât P10 și P10 Plus, dar oferă o experiență similară cu camera, plus că este de fapt de vânzare în Statele Unite pentru un preț rezonabil de 600 USD deblocat fără contract.

Cat va dura?

Huawei nu a adăugat rezistență la apă la P10, punându-l cu un pas în spatele LG G6, Samsung Galaxy S8 și Apple iPhone 7. Corpul este realizat din metal și sticlă, oferind astfel doar durabilitatea de bază în caz de cădere. Înveliți P10 într-o carcasă, dacă cumpărați una.

Actualizările de software au fost întotdeauna sporadice pentru Huawei, iar modificările majore ale versiunii Android rămân adesea cu mult în urma telefoanelor Google și chiar și a altor producători precum Samsung și LG. Singura modalitate de a vă asigura actualizările în timp util este să cumpărați un telefon Pixel.

Telefonul are o putere mare, capabilități excelente de cameră și o baterie mare, ceea ce înseamnă că probabil va continua să funcționeze în ultimii doi ani. Totuși, va fi o mizerie plină de pete de multe ori, cu excepția cazului în care plătiți pentru un protector de ecran decent.

Ar trebui să-l cumperi?

Da, dacă Huawei vinde P10 și P10 Plus în țara dvs., ar trebui. Importarea telefoanelor în SUA este o poveste diferită, deoarece poate crește costul telefonului - poate doriți să vă uitați la unele dintre alternativele menționate mai sus.

P10 are o cameră versatilă și captivantă din punct de vedere creativ. De asemenea, este rapid, receptiv, are o autonomie bună a bateriei și este atractiv într-un mod deloc surprinzător. Rezistența slabă la apă și lipsa unui strat oleofob sunt frustrante, dar nu este o problemă.

Dacă Huawei scoate telefonul la vânzare în SUA, credem că este o alegere excelentă, mai ales dacă ești pasionat de fotografie.

Recomandările editorilor

• Cele mai bune telefoane OnePlus din 2023: cele mai bune 6 pe care le puteți cumpăra
• Noul telefon de buget OnePlus vine cu două funcții foarte rare
• Este posibil ca Samsung tocmai a ucis Galaxy S10
• OnePlus vrea să te ispitească înapoi la tabletele Android cu OnePlus Pad
• Designul controversat al lui OnePlus 11 revine în noi randări „oficiale”.