Credit imagine: XiXinXing/iStock/Getty Images
Faptul ca filmele să se „adapte” pe un ecran de televizor este de fapt un proces mai complex decât cred unii. Miezul problemei constă în raportul de aspect - lungimea ecranului măsurată în raport cu lățimea acestuia. Televizoarele nu se potrivesc întotdeauna cu dimensiunea exactă a unui film dat. Pentru a o rezolva, puteți fie să urmăriți o mutare în format letterbox - cu bare negre în partea de sus și partea de jos a ecranului - sau o versiune „pan-and-scan” care taie o parte din imagine pentru a umple întreaga ecran. Pe care îl alegi depinde de gust și de filmul în cauză, dar există o serie de instrumente care te ajută să o faci, indiferent de ce tip de televizor ai.
Pasul 1
Înțelegeți diferența dintre ecran lat și pan-and-scan. Puriștii filmului - inclusiv fiecare regizor sub soare - cred că ecranul lat este singura modalitate corectă de a afișa un film. Păstrează viziunea originală a regizorului și permite vizualizarea întregii imagini. Versiunile Pan-and-Scan umplu ecranul, dar adesea în detrimentul plasării și focalizării camerei. Filmul este în esență reeditat, camera se deplasează pentru a se centra pe părți ale imaginii trunchiate și tăieturi făcute pentru a se potrivi fotografiilor neîntrerupte anterior. Dacă te deranjează sau nu, este o chestiune pur de gust personal, dar ar trebui să fii conștient de distincție înainte de a continua.
Videoclipul zilei
Pasul 2
Verificați raportul de aspect al televizorului dvs. Ar trebui să fie listat în manualul de utilizare. Televizoarele cu tub mai vechi au aproape întotdeauna ecrane 4:3, care funcționează pentru unele tipuri de filme (de obicei mai vechi), dar nu și pentru altele. Televizoarele cu ecran plat mai noi au ecrane într-un raport mai larg de 16:9, care găzduiește mai bine filmele cu ecran lat. Multe ecrane plate au, de asemenea, ajustatoare de aspect, capabile să schimbe raportul de aspect al filmului pentru a se potrivi gusturilor personale.
Pasul 3
Decideți dacă preferați să vedeți filmele așa cum au fost filmate inițial sau dacă preferați să umpleți întregul ecran cu imaginea. Dacă îl alegeți pe primul, trebuie să acceptați ideea că nu vă folosiți tot ecranul cu unele filme (uneori vor fi bare negre). Dacă o alegeți pe cea din urmă, trebuie să acceptați ideea că părți ale filmului pot fi tăiate.
Pasul 4
Verificați coperta DVD-ului pentru orice film pe care doriți să îl vizionați. Poate afișa „ecran lat” sau „ecran complet” (pan și scanare) pe coperta, avertizându-vă cu privire la formatul pe care îl folosește. (Totuși, nu fiecare film oferă ambele opțiuni). În plus, puteți verifica partea din spate pentru a nota raportul de aspect al acestuia (de obicei este inclus în literele mici din partea de jos) și să-l comparați cu raportul de aspect al televizorului dvs. Un film cu ecran lat include adesea declarații de tipul „își păstrează raportul de aspect original”.
Pasul 5
Scanați listele TV pentru filme pe care doriți să le vedeți. Ar trebui să vă spună dacă filmele sunt difuzate pe ecran lat sau pe ecran complet/pan-and-scan. Rețelele și posturile mari, cum ar fi TNT, difuzează de obicei filme în panou și scanare, în timp ce canalele de filme specializate precum TCM, IFC și SciFi le redă adesea pe ecran lat.
Pasul 6
Dacă aveți un televizor cu aspect 4:3 mai vechi, selectați numai acele filme care se potrivesc preferințelor dvs. Dacă preferați panoul și scanarea, selectați numai filme pe ecran complet pentru a viziona. În caz contrar, vizionați numai filme cu ecran lat. Nu veți putea ajusta imaginea odată ce redați filmul, așa că fiți selectiv în prealabil.
Pasul 7
Dacă aveți un televizor 16:9, aveți mai multe opțiuni. Utilizați butonul pentru raportul de aspect de pe telecomanda televizorului pentru a regla dimensiunea imaginii. Fanii Pan-and-Scan îl pot folosi pentru a umple întregul ecran cu o imagine, în timp ce fanii cu ecran lat îl pot menține la setarea normală pentru a păstra filmul așa cum a fost filmat. De asemenea, pot întinde imaginea filmelor mai vechi filmate în 4:3 pentru a umple întregul ecran (eliminând barele negre din stânga și dreapta).
