Revizuire Apple TV (160 GB).

rezumat

Steve Jobs a spus că Apple TV nu a reușit să îndeplinească așteptările – deși oamenii orientați spre „techie” precum noi au fost mai mult decât mulțumiți de modul în care a interfațat rapid cu iTunes și rețeaua noastră de acasă. Dar, cu siguranță, a nu putea accesa direct internetul decât pentru a viziona YouTube a fost adesea exagerat, la fel ca și costul pentru modelul de 40 Gigabyte (oferind aproximativ 32 GB de spațiu pentru utilizare) și modul în care a fost legat de un computer și iTunes pentru utilizare.

Dar Jobs nu se plânge doar, el oferă, iar rezultatele au produs Apple TV Take Two – o reelaborare a ideii din spatele Apple TV care este despre filme – și care acum se referă la închirierea lor. Închirierea nu vine doar de la Disney sau de la un studio Indie, ci de la toate cele mai importante – potrivindu-se cu ușurință cu celelalte servicii online care le limitează doar la computere. Închirieri Apple TV nu exclud posibilitatea de a fi vizionat nici pe computere sau iPod-uri (cu excepția modelului de înaltă definiție; mai multe despre acest lucru mai târziu), așa că are sens ca întreaga interfață cu utilizatorul să fi suferit modificări semnificative pentru a se potrivi cu filozofia de bază pusă acum în joc. Și în timp ce Apple a scăzut și prețul celor două modele (celălalt are o unitate de 160 GB), ei le-a permis celor dintre noi care au cumpărat Apple TV acum aproximativ un an să actualizăm toate acestea printr-un program gratuit Descarca.

Acum, înainte de a face actualizarea, să luăm în considerare despre ce este Apple TV. Când a apărut prima dată, totul era despre integrarea cu iTunes pe computerul dvs., astfel încât să puteți transfera conținut fie prin cablu, fie fără fir de pe acesta prin Apple TV pe HDTV. Prin definiție, aceasta a necesitat o ieșire Component pe APPLE TV la minimum pentru video de până la rezoluție 1080i, cu audio transferat prin mufele analogice RCA sau prin ieșirea optică (numai în stereo), sau ieșirea HDMI ar putea fi utilizată pentru a transmite ambele videoclipuri și audio. Ceilalți conectori constau dintr-o mufă Ethernet pentru a se conecta la rețeaua de acasă (folosind baza 10/100) și Internet sau ați putea folosi wireless-ul încorporat (fiind cel mai rapid 802.11n dacă îl aveți, sau mai lent 802,11b/g). A existat, de asemenea, un slot de securitate și un port USB care nu a făcut nimic (și încă nu face). Apple TV are un preț de 229 USD pentru versiunea de 40 GB sau 329 USD pentru cea de 160 GB.

Vă rugăm să verificați separat Test de căldură Apple TV folosind o cameră cu infraroșu!

*Notele editorilor – 4/7/08 – Această recenzie a fost actualizată și scorul a crescut pentru a reflecta versiunea 2.1 a firmware-ului Apple TV. Recenziile utilizatorilor postate înainte de data de astăzi reflectă experiența lor cu versiunile anterioare ale Apple TV. Puteți vizualiza actualizarea software-ului revizuită pe Pagina 2 a recenziei.

*Notele editorului – 28/03/07 – Am înlocuit unitatea noastră de testare cu alta și nu am avut o calitate HDMI slabă la a doua unitate. Se pare că a fost un caz izolat. Dacă ați întâmpinat probleme legate de căldură sau de calitatea HDMI, vă rugăm să postați în nostru forumuri pentru ca alții să citească.

Design Apple TV

Designul Apple TV se potrivește cu aspectul altor produse Apple. Este subțire, sexy și nu seamănă deloc cu nicio altă componentă TV de pe piață. Echipa de design industrial a Apple a lovit din nou aur cu Apple TV. În unele privințe, arată ca o Mac mini care a fost strivit până la 1 inch grosime. Nu este surprinzător faptul că exteriorul din metal periat se potrivește cu exteriorul metalic al fiecărui computer Mac modern, cu excepția MacBook.

În timp ce Apple TV arată ca o versiune mai subțire a unui Mac mini, este mult mai lat și mai lung. Este, de asemenea, mai mare decât cel lansat recent AirPort Extreme stație de bază (care, întâmplător, are aceeași lățime și lungime cu mini). Apple TV măsoară 7,7" x 7,7" x 1,1", ceea ce îl face cu aproximativ 1,2" mai lat și mai lung decât Airport Extreme, Mac mini sau LaCie mini hard disk-uri externe.

La început am crezut că dimensiunea neregulată a Apple TV a fost o greșeală sau o neglijență. Având în vedere faptul că Apple TV devine destul de cald în timpul utilizării, este logic ca Apple să ofere Apple TV dimensiuni care nu sunt propice pentru stivuirea unităților deasupra sau sub unitate. Efectul de izolare ar putea cauza supraîncălzirea acelor componente și posibil să se defecteze. Aș putea greși această presupunere, dar are un oarecare merit.

Apple folosește un procesor bazat pe Intel și un hard disk de 30 GB pentru a alimenta Apple TV, în afară de faptul că Apple păstrează specificațiile ascunse (am putea deschide carcasa într-un articol viitor pentru a vedea care sunt acestea :) ) Există foarte puține porturi pe spatele Apple TELEVIZOR. Aceasta înseamnă că există mai puține moduri în care un consumator obișnuit poate fi confuz de procesul de configurare sau de utilizarea cablurilor. Apple limitează în esență utilizatorii la două metode de conectare – HDMI (care se ocupă atât de video digital, cât și de audio digital) și audio/video component. Există și un port audio digital.

Apple TV nu folosește un adaptor de alimentare extern sau cărămidă. Cablul de alimentare se conectează direct de la o priză la spatele Apple TV. Acest lucru facilitează mult configurarea și chiar transportul Apple TV.

Cu Apple TV este inclusă o telecomandă și un cablu de alimentare

Spatele Apple TV

Configurarea Apple TV

Configurarea Apple TV este cât se poate de simplă. Este mai ușor să configurați Apple TV decât majoritatea aparatelor de bucătărie sau VCR-uri. La deschiderea ambalajului Apple TV, probabil că veți fi surprins să găsiți foarte puțin în interior; Apple TV în sine, cablul de alimentare, telecomanda Apple și o documentație limitată.

Pentru a configura Apple TV, mai întâi scoateți toată ambalajul de plastic în care este acoperit conținutul. Atașați cablurile audio și video componente (sau un singur cablu HDMI) la ieșirile corespunzătoare de pe spatele Apple TV. Conectați cablul (cablurile) la dvs EDTV sau HDTV și pornește televizorul. Porniți Apple TV.

Prima dată când porniți Apple TV, selectați limba implicită pentru toate meniurile. Deoarece nu există tastatură pentru Apple TV, va trebui să utilizați telecomanda Apple pentru selecții.

După ce preferința de limbă este selectată, următorul ecran vă solicită să selectați o rețea fără fir la care să vă conectați. Dacă locuiți într-o zonă în care sunt prezente numeroase rețele wireless 802.11b/g/n, probabil le veți vedea pe toate pe ecranul Apple TV. Utilizați telecomanda pentru a defila la rețeaua preferată. Rețineți că acest lucru nu este ca condus de război – nu puteți selecta în mod arbitrar nicio rețea necriptată. Trebuie să fie chiar rețeaua la care vă conectați computerele; ar trebui să fie și o rețea criptată.

Vorbind despre rețele criptate, următorul ecran necesită să introduceți expresia de acces pentru rețeaua dvs. fără fir. Fiind puțin nebun de securitate, am fost consternat să realizez că trebuie să folosesc telecomanda Apple pentru a intra într-o cheie de rețea foarte lungă folosind modul de introducere a textului literă cu literă, în stilul jocului arcade. După câteva mormăieli și multe derulări și clicuri, expresia de acces a fost introdusă în sfârșit și Apple TV s-a alăturat instantaneu rețelei wireless.

Ecranul cu fraze de acces Apple TV

Procesul final de configurare implică un număr PIN afișat pe televizor. Apple TV și biblioteca dvs. iTunes trebuie să se împerecheze, iar acest lucru se face prin intermediul unui cod de securitate sau PIN. Când deschizi iTunes, Apple TV apare ca un dispozitiv muzical disponibil, la fel cum ar apărea un iPod. Când faceți clic pe opțiunea Apple TV, vi se cere să introduceți numărul PIN al Apple TV. Odată ce se face acest lucru, Apple TV și iTunes efectuează o singură strângere de mână și se pregătesc pentru sincronizarea muzicii, videoclipurilor, podcasturi, etc.

Ecranul Apple TV Pin

Înapoi pe ecranul televizorului, mea Samsung HDTV luminată cu frumoasa secvență video de „bun venit” Apple TV. Întregul proces de configurare a durat mai puțin de 5 minute. Apple TV primește puncte importante pentru ușurința instalării.

Este posibil ca Apple TV să nu accepte schimbarea la cald a cablurilor video. Trecerea de la HDMI la conexiunile componente, cel puțin în testul meu, a dus la un ecran gol după selectarea setării corecte de 720p. O repornire a Apple TV cu cabluri componente s-a dovedit eficientă. Poza rezultată a fost fantastică.

Efectuarea actualizării

Așa că vom instala actualizarea acum – și, pe lângă o interfață reproiectată, ne așteptăm ca ieșirea optică să adauge capacitatea de a transfera Dolby Digital surround pentru sunet multicanal, precum și upscaling video pentru a merge acum 1080p. Dar cea mai mare schimbare va fi să tăiați cablul de la iTunes și să lăsați Apple TV să stea pe propriile patru picioare de cauciuc. Apple TV începe descărcarea, care durează aproximativ 20 de minute cu conexiunea noastră în bandă largă prin Ethernet prin cablu. Apoi se repornește de mai multe ori înainte de a afișa în sfârșit un ecran de deschidere nou și mai stropitor (care, la fel ca cea anterioară, nu se mai arată niciodată decât dacă își pierde puterea sau există o fabrică resetare). Apare noul ecran de pornire și faptul că este simplificat este o subestimare: fiind coloane de text cu submeniuri din care să alegeți. Desigur, meniurile individuale au încă grafică.

Apple TV nu și-a pierdut conexiunea la rețeaua noastră sau iTunes, ceea ce înseamnă că putem continua să copiem conținutul nostru în flux. Încă neschimbat este faptul că Apple TV poate afișa doar o rezoluție de până la 720p, dar o face în 24 de cadre pe secundă, ceea ce este perfect pentru filme. Prin urmare, videoclipurile importate în iTunes (spre deosebire de a fi descărcate din magazinul iTunes) trebuie să continue să fie corect convertite folosind, în cazul nostru, programe precum Handbrake și VisualHub, indiferent dacă acestea vor fi în standard sau superioare definiție. De asemenea, ar trebui să menționăm că, deși acum există o setare de rezoluție pe APPLE TV pentru 1080p (când utilizați un HDMI conexiune), este doar o continuare a creșterii imaginii pentru a se potrivi mai bine cu rezoluția nativă a HDTV afişa. Nu este diferit de acea setare care se găsește pe un DVD player; încă nu poți crea rezoluție când nu este acolo.

Nici calitatea videoclipului prezentat pe care l-am stocat pe hard disk-ul Apple TV nu s-a schimbat. Rezoluția standard încă arată de rău până la corect, cu o mulțime de probleme cu artefacte de suportat. Filmele DVD convertite continuă să arate bine, deși continuă să aibă probleme de rezoluție legate de anumite titluri (orice DVD Harry Potter, de exemplu, devine moale atunci când se afișează fum sau efecte magice CG). sus). Și posibilitatea de a converti la 1080p acum se potrivește cu rezoluția afișajului nostru de retroproiecție cu LED Samsung, dar nu face o diferență în niciunul dintre videoclipuri așa cum îl vedem noi. Dar acum putem accesa sunetul surround de la ieșirea optică, care într-adevăr îmbunătățește sunetul. Asta, desigur, cu condiția să transformăm titlurile în acest fel de acum înainte.

Muzica continuă să fie transmisă în flux stereo atunci când selectăm o listă de redare sau o melodie, plus coperta este afișată așa cum era înainte. Fotografiile pot fi copiate sau transmise în flux direct de pe computer - neschimbat este faptul că sunteți limitat la transmiterea în flux din iPhoto sau Aperture (pe un Mac) sau PhotoShop Album sau PhotoShop Elements pe un PC – transmiteți în flux fie întreaga bibliotecă de fotografii, fie selectate albume.

YouTube pare la fel, cu vizionarea din mii de titluri cu opțiuni predeterminate, cum ar fi „Cele mai vizionate” și „Cele mai bine evaluate” sau căutând detalii specifice. Dar acum ne putem conecta cu contul nostru existent.

CH, CH, Schimbări

Așa că să trecem la schimbările reale – să începem cu mici și să ne urcăm în lanțul media (parcă). În primul rând, Apple TV este acum un dispozitiv Airtunes - similar cu modulul de internet AirPort Express al Apple. Ceea ce înseamnă aceasta este că, mai întâi, acum puteți trimite muzică iTunes fără fir către acesta, astfel încât sunetul poate fi apoi redat prin difuzoarele televizorului sau amplificatorului audio conectat la Apple TV. În plus, software precum Profilul aerodin al lui Rogue Amoeba 3 îmbunătățește acest lucru, permițând transmiterea oricărui sunet care poate fi redat pe un Mac sau PC pentru a fi ascultat. Funcționează așa cum s-a menționat și ne place să putem auzi cu ușurință sunetul nostru Sirius în acest fel - preluat de pe playerul bazat pe internet de pe Mac-ul nostru.

Este posibil ca podcasturile să fi început ca strigături audio, dar au devenit rapid bazate pe video și, mai recent, și în înaltă definiție. Pe lângă faptul că le poate viziona/asculta pe cele care au fost descărcate și stocate pe iTunes, Apple TV le poate accesa acum direct – sporind din nou independența față de un computer.

De asemenea, sunt accesibile direct de pe Apple TV fotografiile din galeria .Mac a unei persoane, precum și vizualizarea celor de pe site-ul web de fotografii Flickr. Acestea sunt galerii „publice” în care utilizatorul nu îi deranjează ca străinii să le vizioneze.

Interfața utilizator Apple TV

De îndată ce animația superbă dispare, apare interfața de utilizator Apple TV. Interfața de utilizator arată aproape exact ca Front Row (comună celor mai recente computere Apple), deși există în mod clar mai multe meniuri și opțiuni pentru controlul media și configurarea Apple TV.

Interfața cu utilizatorul Apple TV este dincolo de simplă; o bunica de 90 de ani și-ar putea da seama în câteva secunde. Sunt enumerate opțiuni pentru vizionarea de filme, emisiuni TV, fotografii, trailere de filme, podcasturi, etc. De asemenea, puteți reda muzică din biblioteca iTunes pe televizor. Dacă aveți un sistem audio de ultimă generație conectat la televizor, aceasta poate fi o experiență destul de plăcută.

Există numeroase modalități de a personaliza experiența Apple TV, inclusiv modificări ale economizorului de ecran, video dimensiuni, luminozitate HDMI, determinând dacă conținutul ar trebui să se sincronizeze sau să fie transmis în flux de la oricare dintre cele 6 computere disponibile conexiuni etc.

Economizorul de ecran Apple TV este absolut superb. Preia imagini stoc deja pe Apple TV sau imagini din biblioteca dvs. iPhoto și creează o tapiserie animată cu mai multe imagini care se derulează și se rotește pe ecranul televizorului. Este unul dintre acele lucruri pe care trebuie să le vezi singur; bomboane pentru ochi absolut demne de saliva.

Economizor de ecran Apple TV

Un factor limitativ pentru interfața cu utilizatorul Apple TV este incapacitatea de a răsfoi și de a cumpăra videoclipuri și muzică iTunes direct de pe Apple TV. Puteți vizualiza trailere de filme sincronizate automat prin Apple TV, dar la momentul scrierii acestui articol, Apple a privat Apple TV de a fi un dispozitiv de punct de vânzare pentru magazinul iTunes.

Mutarea conținutului pe Apple TV

Odată ce Apple TV a fost configurat în rețeaua dvs. wireless și asociat cu biblioteca dvs. iTunes, începe automat să sincronizeze tot conținutul audio și video din biblioteca dvs. iTunes. Este important să rețineți că TOT conținutul dvs. este selectat implicit. Dacă nu aveți intenția de a vă muta biblioteca muzicală pe Apple TV, ar trebui să deselectați rapid opțiunea „sincronizare muzică” din secțiunea Apple TV a interfeței programului iTunes. Același lucru este valabil și pentru biblioteca dvs. iPhoto (pentru utilizatorii de Mac).

Sincronizarea conținutului de la iTunes prin conexiune wireless poate consuma puțin timp. Am folosit o rețea 802.11n de 5 GHz pentru a muta aproximativ 10 GB de conținut. Datele s-au mutat la viteze cuprinse între 1,9 MB/s și 4,1 MB/s. Pentru o bibliotecă de 10 GB, acele viteze înseamnă un timp de sincronizare de 45 până la 80 de minute. Pentru o bibliotecă de 30 GB, timpul necesar pentru sincronizare ar crește vertiginos la 2-4 ore.

Din fericire, Apple TV poate fi sincronizat prin cablu LAN standard pentru o sincronizare mai rapidă.

Puteți conecta Apple TV la dvs AirPort Extreme router (sau orice alt router cu porturi LAN disponibile) și conectați computerul la același router prin cablu LAN, sau puteți încerca modul meu preferat, care implică conectarea directă a Apple TV la Ale mele MacBook Pro prin cablu LAN, ocolind complet routerul. Transferul bibliotecii mele iTunes prin conexiune prin cablu a accelerat lucrurile de la aproximativ 2-4MB/s la 11MB/s. O bibliotecă de 10 GB care durează nu mai puțin de 45 de minute prin WiFi a durat doar 15 minute printr-o conexiune LAN. O bibliotecă de 30 GB se sincronizează în aproximativ 45 de minute.

Dacă aveți biblioteca iTunes pe un hard disk extern conectat la un AirPort Extreme stație de bază, este posibil să descoperiți că sincronizarea Apple TV va dura mult, mult, mult timp. Dacă acesta este cazul, încercați să vă conectați hard diskul extern direct la computer prin USB 2.0 și apoi sincronizați cu Apple TV. Vitezele ar trebui să crească dramatic.

Desigur, sincronizarea Apple TV prin conexiune prin cablu poate să nu fie fezabilă tot timpul, dar cu siguranță asigură o primă sincronizare eficientă. După prima sincronizare prin cablu, sincronizările wireless actualizate sunt ușor de făcut.

Se dezactivează sincronizarea

Unii oameni pot opta pentru a lăsa Apple TV să transmită tot conținutul de pe oricare dintre cele 6 computere locale (indiferent dacă sunt PC sau Mac). După ce o bibliotecă iTunes a fost sincronizată cu Apple TV, dezactivarea sincronizării forțează Apple TV să ștergă tot conținutul sincronizat de pe hard disk. Interfața cu utilizatorul avertizează despre acest lucru, așa că este greu să ștergi accidental conținutul. Nu înțeleg de ce Apple TV nu poate dezactiva temporar sincronizarea, mai degrabă decât să forțeze o opțiune totul sau nimic asupra utilizatorului.

În ceea ce privește calitatea audio și video în modul strict de streaming (adică fără conținut pe Apple TV), nu am observat nicio reducere a calității. Fie că mă uitam la trailere de filme pe care Apple le furișează pe Apple TV sau fie că mă uitam la oricare dintre videoclipurile mele de înaltă rezoluție 16:9, conținutul arăta grozav. De fapt, cu rețeaua mea 802.11n, am putut să văd un film pentru o perioadă, apoi să sarăm în mod repetat la și din orice punct al filmului (folosind telecomanda Apple) fără ca fluxul video să sară, să rămână în urmă sau blocarea. Am abuzat de această funcție cât de mult am putut pentru a vedea dacă aș putea forța Apple TV-ul să-mi ofere conținut bâlbâit, dar nu am reușit să o întrerup.

Eșantionare video pe Apple TV

Când am testat calitatea video Apple TV, am constatat că acea componentă a redat o calitate mai bună decât HDMI. HDMI părea să aibă o mulțime de imagini fantomă, în timp ce componenta părea perfect curată și clară. Aceasta a fost pe a Samsung Televizor LCD de 26 inchi (model LN-S2651D). Alți utilizatori pot avea rezultate diferite în funcție de tipul de cabluri folosite, modelul de HDTV etc.

*Notele editorului – 28/03/07 – Am înlocuit unitatea noastră de testare cu alta și nu am avut o calitate HDMI slabă la a doua unitate. Se pare că a fost un caz izolat. Dacă ați întâmpinat probleme legate de căldură sau de calitatea HDMI, vă rugăm să postați în nostru forumuri pentru ca alții să citească.

În biblioteca mea iTunes, am câteva episoade recente de Pierdut, niste podcasturi video, câteva filme noi în format 16:9 și câteva emisiuni TV mai vechi care au fost, evident, convertite din film 4:3 în format digital 4:3 pentru vânzare în magazinul iTunes. Eram curios dacă Apple TV va îmbunătăți emisiunile TV 4:3 sau dacă vor continua să arate la fel de vechi precum erau.

Desigur, noile filme digitale 16:9 arătau grozav. S-au jucat cu aceeași calitate pe Apple TV ca și pe al meu MacBook Pro. Filmele din bibliotecă de acasă convertite din DVD în MPEG-4 (folosind h.264 și 1200 kbps bitrate) au fost redate foarte frumos – aproape de calitatea DVD-ului. Deși au existat unele artefacte minore comune pentru videoclipurile convertite, nu a existat nimic care mi-a atras atenția ca fiind defecte sau enervant. De asemenea, urmăream videoclipuri de la doar 18 inchi distanță - de aproape și căutam intenționat defecte. Dacă aș fi stat pe o canapea în camera mea de zi și la 6-10 metri distanță de ecran, nu aș fi putut diferenția fișierul MPEG-4 de DVD. Indiferent dacă sunt sincronizate sau transmise în flux, filmele mele 16:9 au arătat uimitor. Chiar văd că aici va străluci Apple TV.

Emisiunile iTunes TV, totuși, păreau să se lupte puțin pe Samsung afişa. Pierdut, în special, a fost dezamăgitor mai ales pentru că este o emisiune în curs de desfășurare și, în timp ce videoclipurile sunt 4:3, ne-am aștepta la perfecțiune pe Apple TV. Totuși, ceea ce am experimentat a fost un videoclip dezordonat, cu pierderi, pixelat. Se părea că am convertit o bandă VHS în WMV, apoi convertită în AVI, apoi convertită în MPEG-4. Sărbătorit, blocat și spălat sunt toate descrieri corecte pentru Pierdut videoclipuri pe care le-am testat.

Pierdut pe Apple TV

Aceleași emisiuni, când sunt capturate în format HD folosind un DVR și apoi convertite în format Apple TV, s-au redat frumos.

Până când Apple va reuși să convertească tot conținutul ITMS la de înaltă definiție, vizionarea unor emisiuni TV pe Apple TV va fi un pic de porcărie. Unele spectacole vor arăta superb, iar unele emisiuni vor arăta bolnavicioase.

iTunes Music pe Apple TV

O caracteristică a Apple TV pe care am săpat cu adevărat este capacitatea de a reda muzică iTunes pe televizorul meu. Pot derula prin biblioteca mea muzicală folosind frumoasa interfață Apple TV. Când selectez o melodie sau o listă de redare pe care vreau să o ascult, Apple TV începe instantaneu redarea. Progresul melodiei apare pe ecranul televizorului, împreună cu o imagine uimitoare a artei albumului, completată cu reflexia limpede sub imagine. Arta albumului se mișcă pe ecran de la stânga la dreapta, făcându-l o vedere plăcută. Telecomanda Apple controlează progresul melodiei la fel cum ar fi controlat în Front Row sau pe un iPod. Pot sări înainte sau înapoi, să fac o pauză, să mă opresc și chiar să sară pe următoarea piesă. Utilizarea funcției de redare a muzicii iTunes pare că ar fi grozavă pentru petreceri de cină sau mixere de vacanță. Poate că asta mă face să par ca un pătrat total, dar mi se pare o utilizare grozavă pentru funcția de muzică Apple TV.

Jack Johnson pe Apple TV

Ce conținut funcționează de fapt?

Există o mulțime de agitație în acest moment cu privire la conținutul video iTunes selectat care nu funcționează pe Apple TV. Se pare că există videoclipuri care funcționează bine în iTunes, indiferent dacă sunt achiziționate prin iTunes sau convertite manual în format iTunes-friendly, dar care nu sunt redate pe Apple TV. Forumurile online se umplu de comentarii agravate despre această problemă. Formatele standard pentru Apple TV sunt h.264 și MPEG-4 (fie că sunt protejate prin DRM sau nu). Este o așteptare logică ca orice conținut achiziționat prin iTunes sau care este compatibil cu iTunes să fie compatibil cu tehnologia mai nouă a Apple TV.

Site-ul Apple spune „Dacă este pe iTunes, este pe televizorul cu ecran lat.” Asistența Apple, totuși, oferă mai mult o ghicitoare decât o soluție. Mai exact, suportul Apple susține „nu toate videoclipurile care sunt redate în iTunes vor fi neapărat redate pe Apple TV”. in orice caz „Orice videoclip care este redat pe iPod-uri 5G (ipod-uri video) VA REDA pe Apple TV.”

Deci, ce să faceți dacă conținutul video selectat nu va fi redat pe Apple TV? Găsiți-vă un program de conversie video și convertiți-l în format iPod/Apple TV. VisualHub (un program indispensabil pentru computerele Mac) va converti aproape orice format video în format Apple TV-friendly. Din păcate, dacă videoclipul protejat prin DRM nu se va reda pe Apple TV, conversia ar putea fi exclusă.

Apple TV este un DVR?

Apple TV nu este un DVR. Nu puteți înregistra niciun tip de videoclip cu acesta. De asemenea, face
nu reda DVD-uri. Nu convertește videoclipuri dintr-un format în altul.

iPhoto pe Apple TV

Când utilizați Apple TV în modul „sincronizare” cu a computer Mac, este posibil să vă sincronizați biblioteca iPhoto (întreaga bibliotecă sau doar părți din ea) cu Apple TV. Dacă biblioteca dvs. iPhoto constă din imagini digitale de înaltă calitate, atunci afișarea rezultată pe un HDTV va fi foarte impresionantă.

Sunt un fotograf semi-profesional și chiar dacă mi-am văzut propriile fotografii de sute de ori (suficient să mă plictisesc de ele), am fost foarte impresionat de felul în care arătau pe mine. HDTV. Apple TV afișează imaginile într-un fel de prezentare de diapozitive asemănătoare lui Ken Burns, cu sau fără muzică. Culorile sunt fantastice, tranzițiile au fost distractive și captivante, iar efectul general a fost foarte plăcut.

Ieșirea în afara RDF

În ciuda faptului că Apple TV are o serie de calități excelente, există câteva puncte problematice care ar trebui să fie scoase la iveală. A ignora aceste zone ar fi deloc iresponsabil. Este sigur să presupunem că Apple ar putea furniza actualizări de firmware sau software care ar rezolva majoritatea acestor probleme:

Zona cu probleme 1: fierbinte, fierbinte, fierbinte

Unul dintre primele lucruri pe care le-am observat la Apple TV este faptul că se încălzește foarte mult. Amintește-ți întregul MacBook Pro problemă de căldură la începutul lui 2006? Apple TV devine atât de fierbinte. Am înregistrat o temperatură medie a suprafeței de 110 grade F la sincronizare sau redare video. Era atât de cald încât eram îngrijorat că poate deteriora suprafețele din lemn, vopsite sau din plastic.

Nu există orificii de aerisire sau ventilatoare externe pe Apple TV. Deși se pare că ar putea exista un ventilator procesor în interiorul Apple TV, căldura din unitate scapă prin disiparea prin corpul din aluminiu și plastic. Se pare că, cu temperaturi exterioare ridicate, cum ar fi 110F (fără îndoială mai fierbinte în interior), procesul de răcire ar trebui să fie asistat cu câteva orificii laterale sau cel puțin un ventilator minuscul montat pe lateral sau pe spate.

După părerea mea, Apple TV NU ar trebui folosit într-o zonă mică sau închisă etanș, cu ventilație insuficientă. Și mai important, nimic nu ar trebui să fie plasat peste Apple TV, niciodată. Efectul de izolare ar putea exacerba temperaturile și se poate dovedi periculos.

Zona cu probleme 2: Comutator de alimentare

Nu știu despre tine, dar am zeci de gadgeturi, dispozitive media, televizoare și alte tehnologii în jurul casei și al biroului meu. Oricât de uriaș și scump sau mic și nesemnificativ, fiecare dintre media mea sau jucării tehnice are întrerupător de alimentare. Sunt îngrijorat de mediu. Sunt și mai îngrijorat de nedreptatea rediculoasă pe care o numesc „facturi lunare de electricitate”. Îmi place să pot opri dispozitivele, sau cel puțin să le pun într-un mod de suspendare/sleep.

Apple TV nu are un comutator de pornire/oprire. Doar stă acolo încins. Apple TV poate fi pus în modul de repaus numai cu telecomanda Apple - ținând apăsat butonul de redare/pauză timp de aproximativ 5 secunde. Chiar și în modul de repaus, Apple TV rămâne cald până la cald, iar piesele din interior încă funcționează. Dacă adormiți Apple TV și apoi puneți urechea în partea de sus a capacului, puteți auzi clar că hard disk-ul sau ventilatorul procesorului încă se rotește. Modul de repaus al Apple TV este mai mult un mod de „odihnă”.

Singura modalitate de a opri complet Apple TV pentru un consum de energie zero este să-l deconectați de la perete sau de la dispozitivul de protecție la supratensiune la care ar trebui să fie conectat în mod corect.

Zona de probleme 3: Ieftin-o ieftin pe cabluri

Apple TV nu vine cu niciun cablu video. După ce ați cheltuit 299 USD pentru Apple TV, va trebui să cheltuiți 30 USD sau mai mult pentru un pachet bun de cablu HDMI sau Component în magazinele Apple. Unii comercianți cu amănuntul taxează până la 100 USD pentru practic același cablu. Cablurile HDMI și Component se vând cu doar 1,99 USD eBay (Am comandat un set). Dacă aceste cabluri costă doar 1,99 USD, atunci de ce Apple nu poate include doar unul sau ambele? Cât costă 4 USD de cablu, mai ales atunci când îl face pe client să simtă că a primit o afacere grozavă? Mă enervează că unele companii se zgârcesc cu cel mai simplu lucru mic pentru a economisi câțiva dolari.

Zona cu probleme 4: Telecomanda Apple

Când navigam prin meniurile de pe interfața Apple TV, am observat că meu MacBook Pro, care stătea în apropiere, răspundea la comenzile Apple de la distanță. Front Row se deschidea și se închidea accidental în timp ce selectam meniuri pe Apple TV. Pentru a rezolva această problemă, am derulat în jos la directorul Setări de pe Apple TV și am asociat telecomanda cu Apple TV. Acest lucru limitează telecomanda Apple să controleze doar Apple TV, nu orice computer compatibil Front Row cu un port infraroșu în apropiere. De asemenea, telecomanda Apple nu controlează nivelurile audio pentru conținutul redat de pe Apple TV. Telecomanda televizorului dvs. va fi necesară pentru a schimba volumul. Woops.

Zona cu probleme 5: în mod oficial, este necesar HDTV sau EDTV

Potrivit Apple, Apple TV trebuie să fie conectat la un EDTV sau HDTV pentru a funcționa corect. Pentru majoritatea consumatorilor din întreaga lume, cumpărarea unui Apple TV ar necesita cumpărarea și a unui televizor nou. Desigur, videoclipul component poate fi retrogradat la video RCA folosind o casetă de conversie, dar acest downgrade anulează unul dintre motivele principale pentru a utiliza un Apple TV - conținutul video de înaltă definiție nu ar mai fi înaltă definiție.

Există un număr de televizoare non-HD vândute care au intrări video componente. Apple TV afișează videoclipuri pe acele televizoare non-HD, dar conținutul în mod clar nu va fi HD.

Zona cu probleme 6: Format Wars

Una dintre utilizările populare pentru Apple TV este de a aduce internetul și conținutul video de acasă departe de computer și pe un televizor adecvat. Există un număr destul de mare de formate în care fișierele video pot fi găsite – multe dintre ele nu sunt recunoscute de Apple TV. Ce vor face oamenii cu colecțiile de fișiere WMV, DivX, AVI sau chiar FLV/SWF? Cu excepția cazului în care utilizatorii doresc sau pot să pirateze Apple TV (ceea ce a fost deja făcut), vor trebui să convertească fiecare dintre aceste fișiere la unul dintre formatele video limitate acceptate de Apple TV (care sunt video h.264 și MPEG-4 dosare).

Convertirea acestor nenumărate fișiere video înseamnă probabil să cumpărați un software care va converti fișierele pentru dvs. Aceasta înseamnă cheltuieli suplimentare. Chiar dacă găsești un liber convertor Video (și există o mulțime de ele acolo), va trebui totuși să vă faceți timp și efort pentru a converti totul. Iar convertirea fișierelor implică aproape întotdeauna pierderea calității. Apple TV nu poate fi totul pentru toată lumea, dar m-aș fi așteptat la o gamă puțin mai largă de formate video acceptate.
Concluzie

Intrarea Apple pe piața de divertisment în camera de zi a fost unul dintre cele mai discutate fenomene din istoria recentă a tehnologiei. Apple TV este unul dintre acele produse pe care fie le iubești, fie le eviți. Există un număr mare de atribute pozitive – redă frumos conținutul 16:9, este o plăcere să folosești interfața, face iPhoto superb prezentări de diapozitive, este o modalitate minunată de a transmite muzică iTunes către un centru de divertisment și, fără îndoială, va atrage un număr mare de televizoare și videoclipuri de acasă. entuziaști. Pe de altă parte, pare să fie cu adevărat un produs de nișă. Numai persoanele care cumpără filme și emisiuni TV iTunes sau cei care preferă să facă copii de rezervă ale întregii lor colecții de DVD-uri în format MPEG-4 pentru utilizare fără DVD-uri pot găsi produsul indispensabil. Personal, cred că Apple TV este un produs destul de îngrijit – ceva demn de multă atenție și respect. De asemenea, simt că nu este neapărat ceva ce trebuie neapărat să am sau să folosesc tot timpul. Nu văd că îmi revoluționează lumea (dar asta sunt doar eu).

Pentru a afla dacă Apple TV este potrivit pentru dvs. sau dacă ar fi un cadou foarte apreciat pentru cineva special, este necesar pentru a evalua cu adevărat dacă aveți nevoie sau nu de iTunes sau de conținut video convertit acasă în flux de pe computer la televizorul dvs. Aceasta este nișa ta? Ești dispus să faci pace cu unele dintre deficiențele Apple TV? Dacă da, prin toate mijloacele cumpărați produsul.

Dacă nu sunteți sigur dacă Apple TV este potrivit pentru dvs., mergeți la un magazin Apple sau la un alt comerciant cu amănuntul unde Apple TV este disponibil pentru manipulare și testare. S-ar putea să vă treziți să transferați cheltuiala de 299 USD. De asemenea, s-ar putea să te trezești îndrăgostit și să mergi acasă cu o nouă sursă de divertisment interesantă.

Indiferent dacă săriți în trenul Apple TV sau să stați pe acesta afară, nu scăpați de faptul că Apple TV este un fenomen uriaș care va provoacă gândirea convențională și poate chiar să încurajeze furnizorii de conținut video să se gândească puțin mai mult la satisfacerea obiceiurilor individuale ale consumatorului și dorinte.

Pro:

• Ușor de folosit
• Utilizează 802.11b/g/n
• Majoritatea conținutului video este superb

Contra:

• Preț ridicat de 299 USD
• Funcționează foarte fierbinte
• Nu sunt incluse cabluri
• Formate video limitate
• Unele conținut video sunt de nivel inferior

Recomandările editorilor

• Cât costă Apple Music și cum o poți obține gratuit?
• Cele mai bune oferte Prime Day TV: obțineți un televizor 4K de 50 de inchi pentru mai puțin de 200 USD
• Cum testăm dispozitivele video de streaming
• Cele mai bune oferte TV 8K: faceți upgrade pentru prețul unui televizor OLED 4K
• DirecTV Stream va avea NFL RedZone, pentru cât valorează