Recenzie Huawei Mate 20: un concurent demn

Ron Howard și Clint Howard. Alec Baldwin și Stephen, Daniel și William Baldwin. Jake și Maggie Gyllenhaal. Lista vedetelor cu frați ceva mai puțin celebri continuă de secole. The Huawei Mate 20 Pro a captat titluri și inimi în acest an și i s-a alăturat Huawei Mate 20, care ar putea fi văzut în mod similar drept fratele său mai puțin faimos.

Acum am petrecut ceva mai mult timp cu Mate 20 și s-ar putea să fie doar unul dintre telefoanele eroe necunoscute ale anului 2018.

O crestătură atractivă?

Cea mai izbitoare diferență dintre Mate 20 și Mate 20 Pro este ecranul și minuscul său, și îndrăznim să spunem, atractiv, crestătură. Așa este, pe măsură ce crestăturile merg, Mate 20 este o frumusețe. Este o crestătură în formă de lacrimă, așa cum am văzut și apreciat pe Esenţial Pgresie si OnePlus 6T. Ocupă mai puțin spațiu decât crestătura de dimensiune completă de pe Mate 20 Pro, iar după Pixel 3 XL crestătura, care este mai adâncă decât unele oceane, pare pozitiv minune.

Acest lucru înseamnă mai mult spațiu pentru pictogramele de notificare și un sentiment mai mare de afișaj fără ramă. Huawei a făcut o treabă uimitoare de a minimiza și restul ramelor de pe Mate 20. Există încă o lunetă pentru bărbie, care este foarte mică și greu de observat. Grila difuzorului este încorporată în partea de sus a telefonului și trebuie să vă uitați din greu pentru a-l identifica. Acesta este un telefon super aspectuos.

Privit cu fața, atunci când dispozitivul este cuibărit în palma ta, întinderea ecranului Mate 20 oferă o fereastră minunată în media ta. Ne-a plăcut să mărim fotografiile, doar pentru a le vedea umplund întregul afișaj. Întoarceți telefonul și Mate 20 vine în verdele Hyper Optical văzut pe noi Mate 20 Pro, un finisaj gradient crepuscular pentru a lumina lucrurile sau un negru lucios super lucios. Există o tastă de repaus/trezire texturată pe șasiu metalic și o mufă pentru căști de 3,5 mm în partea de sus, ceva ce Pro nu are.

De asemenea, are un raport de aspect tradițional, făcând telefonul să arate și să se simtă mai „în formă de telefon”, decât Pro mai lung și mai subțire. Are 77 mm lățime în comparație cu 72 mm lățime Pro, dar are aproape exact aceeași lungime și grosime. În general, Mate 20 are aceeași dimensiune fizică ca și Apple iPhone XS Max. Cealaltă schimbare distinctă este senzorul de amprentă. Este pe spate aici, sub lentilele camerei, nu pe ecran. Funcționează așa cum v-ați aștepta - fiabil și rapid. Îl preferăm față de senzorul de pe ecran al lui Mate 20 Pro.

Mate 20 nu are configurarea camerei frontale cu senzor 3D. Are încă deblocare facială, dar nu este potrivit pentru utilizarea plății securizate. A fost, de asemenea, mai puțin fiabil decât telefoanele Huawei anterioare și nu la fel de rapid ca OnePlus 6T. O altă dezamăgire este rezistența mai scăzută la apă și praf. Mate 20 are un rating IP54, în comparație cu IP68 al lui Mate 20 Pro, ceea ce îl face mai puțin durabil.

Mate 20 nu este la fel de atrăgător ca Mate 20 Pro și nu va ieși în evidență într-o mulțime, mai ales în culoarea neagră. Cu toate acestea, ne place dimensiunea ecranului, crestătura în formă de lacrimă și ramele minuscule.

Ecran extins, mufa pentru căști în spate

Ecranul lui Mate 20 măsoară 6,5 inchi și are o rezoluție de 2.244 x 1.080 pixeli, pentru o densitate de 381 pixeli pe inch. Este un ecran LCD care este puțin mai mare decât OLED-ul de pe Mate 20 Pro. Utilizarea LCD-ului nu este un dezavantaj masiv, dar puneți-l lângă Mate 20 Pro, iar negrul îmbunătățit, nivelurile de contrast profunde și culorile uimitoare văzute pe ecranul OLED sunt imediat evidente.

Acest lucru nu înseamnă însă că ecranul LCD al lui Mate 20 este urât. Încă arată grozav, mai ales pentru YouTube și Netflix; nu te vei sătura să te uiți la ecranul lui Mate 20. Pur și simplu nu va reda videoclipurile cu rezoluție mai mare de care vă puteți bucura pe OLED-ul de 3.120 x 1.440 pixeli al lui Mate 20 Pro.

Huawei a tratat Mate 20 cu o gamă excelentă de opțiuni audio. Mufa pentru căști de 3,5 mm devine o raritate, dar chiar dacă este inclusă aici, Bluetooth conexiunea nu a fost uitată - este Bluetooth 5.0 și AptX HD, plus că există Dolby Atmos de reglat sunetul. Este eficient în funcție de conținut, dar reduce volumul general, iar Mate 20 nu este cel mai tare smartphone pe care l-am auzit. L-am testat cu minunatul ATH-M50xBT de la Audio Technica, cu fir și fără fir, și ne-am bucurat de ascultare.

Un companion rapid

Mate 20 este condus de procesorul Kirin 980, construit pe un proces de 7 nm și însoțit de Huawei unitate de procesare neuronală dual-NPU, care se ocupă de funcțiile de inteligență artificială de la bord telefon. Telefonul nostru de revizuire are 6 GB de RAM și 128 GB de spațiu de stocare intern, dar este disponibil și un model de 4 GB/128 GB, împreună cu un dual-SIM Mate 20.

Ne așteptăm ca performanța să fie aceeași cu cea a Mate 20 Pro, deoarece ambele au aceleași specificații interne, așa că am rulat câteva benchmark-uri pentru a stabili acest lucru.

• AnTuTu 3DBench: 274,868
• CPU Geekbench 4: 3.358 single-core/9.867 multi-core
• 3DMark Sling Shot Extreme: 4.107 (Vulcan)

Aceste cifre sunt în mare parte mai mari decât cele Mate 20 Pro realizat, dar nu am citi prea multe despre asta și, în schimb, considerăm cele două telefoane egale în ceea ce privește puterea și performanța. Așa a fost și în testele noastre și tot ceea ce i-am cerut lui Mate 20 să facă, s-a finalizat fără probleme. Îl depășește în mare parte pe Pixel 3 si OnePlus 6T, în toate în afară de AnTuTu.

Este și o mașină de jocuri grozavă. Ne-am jucat cu Hitman Sniper ore în șir pe Mate 20 și nu devine niciodată inconfortabil de ținut și nu se încinge prea mult. Nu am văzut niciodată încetiniri sau rate scăzute de cadre când am jucat Reckless Racing 3. În general, pentru utilizarea de zi cu zi, Mate 20 este un însoțitor solid și rapid.

EMUI și Android Pie

Mate 20 vine cu Android 9.0 Pie și cea mai recentă interfață de utilizator EMUI 9.0. Modelul nostru de revizuire are instalat corecția de securitate din octombrie 2018. EMUI 9.0 a fost puternic revizuit față de EMUI 8.0, rezultând o creștere cu 47% a sistemului răspuns, o creștere cu 42% a fluidității aplicației și o îmbunătățire cu 51% a rapidității acesteia deschide aplicații. Meniurile de setări au fost, de asemenea, revizuite, cu mai puține opțiuni, mai logice. Huawei și-a adăugat propriul său Ddigitale Wsistem ellbeing, numit Digital Balance și un nou sistem de control prin gesturi.

La fel ca iOS-ul Apple, glisați în sus din partea de jos a ecranului pentru a reveni la ecranul de pornire principal, glisați în sus și faceți o pauză pentru meniul deschis al aplicației și glisați ușor pe partea laterală a ecranului pentru a reveni cu un pas înapoi. Aceasta este însoțită de o animație drăguță și elastică cu săgeți care confirmă că înțelege ceea ce încerci să faci. Controalele prin gesturi sunt în general eficiente, mai elegante decât opțiunea OxygenOS de pe OnePlus 6T și nu am simțit nevoia să revenim la comenzile Android standard. Cu toate acestea, opțiunea există, așa că nu ești obligat să le folosești.

Utilizarea Mate 20 este aceeași cu cea Mate 20 Pro, iar multe dintre frustrări se repetă. Hateful SwiftKey este încă tastatura implicită, notificările sunt încă slabe - prea puține moduri de a interacționați cu ei în afara intrând în aplicație - și nu este la fel de curat și fără probleme ca Android pe un Google Pixel 3. Configurarea în detaliu a EMUI 9.0 dă roade pe termen lung. Are o mulțime de opțiuni - de la tonul de culoare al ecranului până la dacă doriți sau nu o tavă pentru aplicații - așa că dacă nu vă place prea mult modul în care este scoasă din cutie, există șanse mari să poată fi modificate.

Necazurile deoparte, este considerabil mai bună decât era înainte, iar Huawei ascultă feedback-ul, așa că se va îmbunătăți în continuare. Există aspecte care ne plac foarte mult, cum ar fi Digital Balance, care oferă o perspectivă mai bună decât Digital Wellbeing de la Google și este, probabil, mai ușor de utilizat. EMUI nu este la fel de utilizat instantaneu ca alte interfețe de utilizator și necesită puțină răbdare pentru a învăța și a modifica.

Cameră puternică

Mate 20 are o cameră cu trei lentile pe spate, amplasată în interiorul unui modul pătrat cu colțuri curbate. La început, acest lucru pare neobișnuit, dar se îmbunătățește cu timpul. Este șocant de îngrijit și ne place felul în care marginile se curbează în același unghi cu marginea telefonului - acest lucru îi conferă un aspect mai moale, mai coerent.

În timp ce camerele arată la fel la exterior, există unele diferențe în interior. Camera principală a lui Mate 20 are 12 megapixeli și o deschidere f/1.8, unghiul ultra-larg are 16 megapixeli. megapixeli și o deschidere f/2.2, ambele fiind mai mici decât lentilele de 40 megapixeli și 20 megapixeli pe Pro. Teleobiectivul de 8 megapixeli, deschidere f/2.4 este același pe ambele telefoane, la fel ca camera selfie de 24 de megapixeli, f/2.0. Oferă un zoom de 2x, dar nu de 5x pe Mate 20 Pro.

Noul obiectiv cu unghi larg funcționează genial împreună cu sistemul de inteligență artificială Huawei, condus de dual-NPU din interiorul procesorului Kirin 980. Camera înțelege ceea ce vede și recomandă trecerea la o vizualizare cu unghi larg dacă consideră că fotografia ar fi îmbunătățită. În mod esențial, oferă doar un buton, în loc să forțeze o schimbare, oferindu-ți posibilitatea de a alege. Comutarea între lentile este în mod normal totuși greoaie și confuză. Se realizează folosind butonul de zoom, iar ultra-wide apare sub o setare fără sens de 0,6x, după ce parcurgeți 1x și 2x. Apoi, când A.I. recomandă o modificare, apare un buton pentru Standard sau Wide. Am prefera ca acest lucru să fie consecvent în întreaga interfață de utilizare și pentru un buton mai evident pentru a activa obiectivul cu unghi larg.

După cum ne așteptăm de la Huawei, fotografiile sunt excelente, dar nu se potrivesc Mate 20 Pro, sau P20 Pro. Amândoi domnesc supremi, dar Mate 20 este foarte aproape în urmă. Unde se luptă este în lumina provocatoare din timpul zilei și am descoperit că trecem la Modul Noapte - care lasă obturatorul deschis pentru câteva secunde și stabilizează imaginea folosind inteligența artificială — a fost mai degrabă o necesitate decât o creație alternativă. Noaptea, Mate 20 încă dă rezultate, făcând fotografii detaliate fără încețoșare, iar în condiții însorite rezultatele sunt întotdeauna excelente. Aplicația este ușor de utilizat, chiar dacă puțin complexă, iar suita de editare este cuprinzătoare. Cu toate acestea, acest lucru se aplică doar fotografiilor, iar editarea video este aproape inexistentă.

Este o rușine, deoarece pentru Mate 20, Huawei și-a folosit A.I. pentru a îmbunătăți videoclipul și există câteva noi I.A. Moduri cinema pentru a te juca. Dual-NPU al Kirin 980 permite camerei să schimbe fundalul în timp real în timpul fotografierii. Filtrele sunt bune, dar modifică drastic aspectul videoclipului și, cu doar trei moduri, este ușor limitator din punct de vedere creativ. Modul suspans, de exemplu, este foarte întunecat.

Cel mai vizibil efect vine atunci când izolați o persoană în culoare, în timp ce faceți fundalul alb-negru. Există, de asemenea, un mod live bokeh pentru videoclipuri. Funcționează bine, dar nu recunoaște obiecte, ci doar oameni. Nu este impecabil, iar modul bokeh arată strălucire în jurul punctului focal atunci când A.I. devine confuz, iar modul de culoare își pierde uneori culoarea atunci când persoana se mișcă. De asemenea, am observat că camera caută probleme de focalizare atunci când filmați, în special prin ferestre și când utilizați modurile AI.

Ne-a plăcut foarte mult camera lui Mate 20, dar este în mod clar fratele mai mic al Mate 20 Pro din acest departament. Modurile video au nevoie de îmbunătățiri pentru ca și ele să fie ceva mai mult decât noutăți.

Durată lungă de viață a bateriei

Mate 20 are o baterie de 4.000 mAh în interior cu încărcare rapidă folosind sistemul proprietar Huawei SuperCharge pentru o încărcare de aproape 60% în 30 de minute. În plus, eficiența energetică îmbunătățită a Kirin 980 înseamnă că durata de viață a bateriei ajunge cu ușurință la două zile și cu o utilizare atentă. în a doua zi, am văzut că telefonul s-a revărsat într-o a treia zi fără încărcare, ceea ce este foarte special pentru cei de astăzi. standardele.

Nu are tehnologia de încărcare wireless văzută pe Mate 20 Pro, și nu are tehnologia SuperCharge și mai rapidă de 40 W.

Preț, garanție și disponibilitate

Pregătiți-vă pentru dezamăgire, deoarece Mate 20 - ca și Mate 20 Pro - nu este disponibil în S.U.A. Telefonul este momentan disponibil în Europa, unde modelul de 4 GB/64 GB costă 800 de euro, sau aproximativ 920 de dolari, iar modelul de 6 GB/128 GB este de 850 de euro, sau aproximativ 980 de dolari. În Marea Britanie, Mate 20 de 4 GB/128 GB poate fi achiziționat prin John Lewis pentru 700 de lire sterline. Garanția obișnuită a Huawei în Marea Britanie durează doi ani și acoperă defectele dispozitivului, în timp ce încărcătorul și bateria sunt acoperite doar șase luni.

Luarea noastră

Mate 20 trăiește în umbra Mate 20 Pro, dar asta nu înseamnă că nu este demn de luat în considerare. Preferăm senzorul tradițional de amprentă și iubim ramele minime și crestătura mică, dar camera și designul nu se potrivesc cu Pro.

Care sunt alternativele?

Smartphone-uri grozave cam la același preț deoarece Huawei Mate 20 nu este o raritate și pentru că anul acesta a fost atât de bun pentru telefoanele de ultimă generație, toți sunt concurenți puternici. iPhone XS, Google Pixel 3, Pixel 3 XL, si OnePlus 6T sunt toate excelente și disponibile oficial în S.U.A., în timp ce cei din Marea Britanie sau Europa ar trebui să ia în considerare, de asemenea, să cheltuiască puțin mai mult pentru a obține Huawei Mate 20 Pro.

Cat va dura?

Am menționat rezistența mai mică la apă și praf a lui Mate 20, iar la preț, aceasta este o dezamăgire. De asemenea, este mai puțin „futurist” decât Mate 20 Pro în ceea ce privește designul și tehnologia - de la senzorul de amprentă din afișaj până la încărcarea fără fir - ceea ce înseamnă că poate fi mai puțin atrăgător după un an. Totuși, are multă putere și, cu condiția să alegeți versiunea de 128 GB, există și mult spațiu de stocare.

Software-ul este la zi în acest moment, dar Huawei nu va fi cel mai rapid la actualizarea la următoarea versiune de Android, totuși va oferi propriile actualizări de software în mod regulat. Puteți achiziționa seiful Huawei Mate 20 știind că va dura cel puțin doi ani.

Ar trebui să cumperi unul?

Da, dacă Mate 20 este disponibil acolo unde locuiți, atunci este o achiziție bună. Poate că întrebarea mai relevantă este dacă ar trebui să-l cumpărați peste Mate 20 Pro? Dacă sunteți bucuros să plătiți pentru Mate 20 Pro, atunci avantajele și suplimentare Caracteristici merită în plus, dar dacă Mate 20 este singurul din gama ta de preț, este un dispozitiv suficient de puternic încât nu vei simți că vei fi adunat cu fratele mai puțin faimos și mai puțin capabil.

Recomandările editorilor

• Cele mai bune telefoane OnePlus din 2023: cele mai bune 6 pe care le puteți cumpăra
• Acest nou pliabil uimitor învinge Galaxy Z Fold 4 în două moduri
• Pixel 7 este pe cale să devină mult mai puține erori – iată de ce
• Cel mai bun truc al camerei Pixel 7 vine pe iPhone și pe toate telefoanele Android
• Nu ați văzut niciodată un ceas inteligent ca noul Huawei Watch Buds