Revizuire practică Huawei Mate 30 Pro: tentant, talentat și înăbușit

buzunar de recenzie huawei mate 30 pro

Revizuire practică Huawei Mate 30 Pro: tentant și talentat, dar din păcate înăbușit

MSRP $1,100.00

„Huawei Mate 30 Pro nu rulează aplicații Google din cutie, dar asta nu împiedică hardware-ul și camera să fie superbe.”

Pro

  • Design frumos
  • Cameră puternică
  • Performanță video îmbunătățită
  • Ecran colorat, captivant din punct de vedere vizual

Contra

  • Fără aplicații Google
  • Fără dată de lansare în S.U.A. sau Marea Britanie

Să scoatem asta din drum: the Huawei Mate 30 Pro nu vine cu Google Play sau cu alte aplicații sau servicii Google. Rulează Android cu sursă deschisă Interfața EMUI a Huawei. Este păcat că acest lucru amenință să eclipseze dispozitivul în sine, deoarece este un alt telefon cu cameră performant de la companie.

Cuprins

  • Design asemănător camerei
  • Patru camere
  • Video creativ
  • Software: dezavantaj
  • Pret si disponibilitate
  • Concluzie

Cu asta din drum, să ne uităm la telefon Huawei, designul său și unele dintre caracteristicile speciale. Am petrecut câteva zile cu telefonul, în urma anunțului acestuia din München, descoperind hardware-ul și capacitatea camerei.

Design asemănător camerei

Andy Boxall/DigitalTrends

Ecranul de 6,53 inchi are o curbă de 88 de grade pe fiecare parte, dând impresia că este în cascadă pe fiecare margine. Este atrăgător și elimină efectiv aproape toată rama ecranului din experiența de vizionare față în față. Ecranul OLED arată la fel de frumos, luminos și colorat pe cât v-ați aștepta și același lucru se poate spune despre diferitele scheme de culori ale dispozitivului.

Legate de

  • Seria Huawei Mate va reveni cu Mate 50 luna viitoare
  • Revizuire practică TicWatch Pro 3 Ultra: Durată de viață uimitoare a bateriei
  • MateBook X Pro în formă de pană este un titlu pentru gama MWC a Huawei

Huawei este un maestru în realizarea de smartphone-uri superbe, iar noile versiuni spațiale argintie și verde smarald sunt remarcabile. Verdele smarald, în special, are o textură degradată, unde un finisaj mat din partea de jos a telefonului se schimbă în sticlă lucioasă aproape de partea de sus. Este o frumusețe, iar finisajul mat texturat se simte foarte bine la ținut. Există și o pereche de modele din piele (nu din piele reală, deoarece este vegan-friendly) și, deși au un aer elegant, modelele din sticlă reflectorizante au făcut mai multă impresie.

Andy Boxall/DigitalTrends

Ecranul în cascadă a însemnat vreun compromis? Deși există un buton hardware de pornire, Huawei a eliminat butoanele de volum și le-a înlocuit cu controale virtuale. Le activați atingând de două ori marginea ecranului, apoi modificați volumul glisând degetul în sus și în jos pe partea laterală a ecranului. Sunt un înlocuitor adecvat, prin faptul că glisorul funcționează bine atunci când este activat, cu tactile tactile. Dar, spre deosebire de un balansoar de volum, telefonul trebuie să fie ținut într-un mod special pentru ca mișcarea să se simtă naturală și durează mai mult timp pentru a fi utilizate. Aș prefera mult butoanele hardware.

Dar atingerile ecranului fantomă? Am folosit diverse modele în momente diferite și în moduri diferite la evenimentul de lansare și nu am făcut-o am cazuri în care ecranul a funcționat într-un mod la care nu mă așteptam din cauza modului în care l-am prins telefon.

De atunci am folosit telefonul mai mult și nu am găsit părțile curbate pentru a activa ecranul des. Când se întâmplă, telefonul devine confuz, dar este o întâmplare rară. Preocupările cu privire la ecranul care înregistrează accidental mâna dvs. sunt încă acolo (nu uitați, acesta cade în cascadă pe părțile laterale) și vor deveni cunoscute numai după o utilizare prelungită; impresiile timpurii sunt bune.

Andy Boxall/DigitalTrends

Deasupra ecranului este un senzor 3D pentru o serie de gesturi aeriene, la fel ca gesturile introduse de LG pe LG G8. Aici, închideți pumnul pentru a face o captură de ecran sau agitați mâna în sus și în jos pentru a parcurge ecranele. O pictogramă utilă „mână” apare în partea de sus a ecranului atunci când senzorul vă vede gata să faceți un gest.

În timp ce captura de ecran funcționează de fiecare dată, nu pot face ca funcția de defilare să funcționeze corect deloc. Nu îmi pot imagina cât de des aș folosi oricare dintre aceste funcții, ceea ce este similar cu experiența noastră folosind gesturile de pe telefonul LG. Problemele care rețin aceste funcții vor fi probabil rezolvate înainte ca telefonul să fie pus în vânzare, deoarece folosesc o versiune de pre-producție.

Cu mai puțin de 200 de grame, Mate 30 Pro este mai ușor decât multe alte telefoane emblematice mari, iar cadrul este suficient de compact încât să puneți la îndoială dimensiunea ecranului atunci când ridicați telefonul. Ecranul în cascadă îl face un deliciu vizual și cimentează acest lucru ca un alt uimitor de la Huawei.

Patru camere

Andy Boxall/DigitalTrends

Două lentile de 40 de megapixeli, un teleobiectiv de 8 megapixeli și un senzor de adâncime 3D alcătuiesc matricea neobișnuită de camere de pe spatele lui Mate 30 Pro. Designul izbitor, care captează lumina frumos, este făcut să semene cu o cameră de fotografiat, așa cum a încercat Huawei în trecut, mai ales cu P20 Pro.

Specificatiile sunt impresionante. Obiectivul principal de 40 de megapixeli Ultra-Wide Cine are o deschidere f/1.8, al doilea obiectiv de 40 de megapixeli are un f/1.6 deschidere și stabilizare optică a imaginii (OIS), în timp ce teleobiectivul are și OIS și un f/2.4 deschidere.

1 de 6

Andy Boxall/DigitalTrends
Andy Boxall/DigitalTrends
Andy Boxall/DigitalTrends
Andy Boxall/DigitalTrends
Andy Boxall/DigitalTrends
Andy Boxall/DigitalTrends

În interiorul Mate 30 Pro este noul procesor Kirin 990 și un nou procesor de semnal de imagine, cuplat cu câteva numere ISO impresionante. Totul sugerează că noul telefon va face fotografii chiar mai bune decât cel P30 Pro - o adevărată ispravă din partea Huawei. Modul Noapte funcționează în fotografii și videoclipuri ultra largi, există efecte bokeh îmbunătățite în timp real pentru videoclipuri și înregistrează videoclipuri cu încetinitorul de 960 fps la 1080p. EMUI 10Aplicația camerei lui este fluidă și aranjată logic, dar unele modificări ale software-ului au făcut ca modificarea modurilor de zoom să fie mai puțin intuitivă decât înainte.

„Mi-aș dori ca camera telefonului meu să poată face asta”, mi s-a spus după ce am fotografiat în prim-plan un leu la grădina zoologică din Isle of Wight, folosind Huawei Mate 30 Pro. Făcută de la cel puțin un metru distanță de gard, fotografia surprinde capul leului cu detalii minunate, ceva ce nici măcar o cameră a telefonului cu un zoom 2x nu ar putea realiza. Totuși, nu este la fel de versatil ca P30 Pro, deoarece ratați opțiunea de zoom 10x, lăsându-vă cu un zoom optic de 3x și un zoom hibrid de 5x și până la 30x digital.

Zoom-ul este doar începutul. Camera cu unghi larg adaugă o altă dimensiune, dar a devenit obișnuită la mare telefoane cu cameră in 2019. Cu toate acestea, Mate 30 Pro rafinează performanța camerei Mate 20 și P30 Pro și primește un impuls de la cipul Kirin 990, noul ISP, plus noile camere SuperSense de 40 de megapixeli. La fel ca introducerea senzorului RYYB (roșu, galben, galben, albastru, mai degrabă decât un mai tradițional roșu, verde, albastru) în interiorul lui P30 Pro, combinația dintre toate aceste tehnologii încă trebuie realizată pe deplin prin actualizarea atentă a software-ului, deoarece în acest moment rezultatele sunt puțin la întâmplare.

huawei mate 30 pro revizuire mod non-noapte
huawei mate 30 pro revizuire modul noapte
  • 1. Huawei Mate 30 Pro fără modul Noapte
  • 2. Huawei Mate 30 Pro cu modul Noapte

Unele fotografii sunt atât de fabuloase încât te lasă fără suflare, în timp ce altele sunt mai mediocre. Niciodată rău și, de obicei, mai bine decât multe alte camere, dar nu întotdeauna chiar de calitatea pe care o aștept de la Huawei și tehnologia din interiorul Mate 30 Pro. Modul de noapte este excelent, așa cum a fost înainte. Poza cu plaja de mai sus a fost făcută la amurg târziu, iar turnurile au fost făcute 30 de minute mai târziu, noaptea doar cu iluminat stradal.

Adoră zilele însorite, reproducând cu emoție cerul albastru strălucitor și verdeața vibrantă, deși unora le poate displa nivelul de saturație. Nu, cred că arată fantastic. La iluminarea provocatoare, Mate 30 Pro excelează, dezvăluind scene pe care alte camere nu le-ar surprinde deloc, fără a pierde niciun detaliu sau a introduce zgomot. Zilele înnorate sunt, de asemenea, gestionate bine, echilibrând frumos culorile și iluminarea.

selfie de recenzie huawei mate 30 pro
recenzie huawei mate 30 pro ușă întunecată
turnuri de zoom de revizuire huawei mate 30 pro
huawei mate 30 pro revizuire turnuri de zoom 2
  • 1. Modul selfie, folosind efectul bokeh Pop AI
  • 2. Fără modul Noapte, la lumină foarte slabă
  • 3. Zoom hibrid 5x
  • 4. Zoom optic 3x

Unde eșuează? Prim-planurile nu sunt grozave, iar camera se străduiește să se concentreze. Nu există un mod macro sau cel puțin nu există unul care să se activeze automat folosind inteligența artificială extinsă din interiorul Mate 30 Pro, ceea ce nu ajută. Am văzut că acest lucru afectează fotografiile cu alimente, unde camera a preferat să izoleze o bucată de mâncare decât să se concentreze pe întreaga farfurie. Echilibrul de culoare și expunerea ar beneficia și ele de pe urma modificărilor și mă aștept ca o actualizare de software să rezolve aceste probleme în viitor. Înapoi la aspectele pozitive, iar modurile de diafragmă și portret sunt superbe, cu detectare a marginilor clare și definite.

Video creativ

Camerele SuperSense sunt reglate pentru utilizare video, mai mult decât camerele Huawei anterioare, deși Mate 20 Pro a început cu siguranță tendința. Camera principală va înregistra până la 4K rezoluție și 60 fps și puteți fotografia în unghi larg, normal și, de asemenea, cu teleobiective. Cea mai nouă, și poate cea mai interesantă caracteristică video este un mod de încetinire, care poate înregistra la un uluitor de 7860fps.

Unele fotografii sunt atât de fabuloase încât te lasă fără suflare, în timp ce altele sunt mai mediocre.

Acest lucru este, ca și în cazul tuturor modurilor slow-mo, foarte dependent de subiect. Orice filmați cu această viteză trebuie să se miște destul de repede, altfel timpul pare să fie înghețat. Deoarece înregistrează doar la 720p la această rată de cadre, calitatea nu este cea mai bună. Totuși, este încă incredibil că poate face asta. Cel mai bun pariu este să înregistrați 960fps la 1080p, ceea ce produce un videoclip mult mai clar, de calitate superioară și are mai puține probleme în a se concentra și asupra elementelor din apropiere. Este distractiv, poți fi cu adevărat creativ, iar rezultatele când o faci corect sunt spectaculoase.

Există mai multe vești bune când încercați și modurile video cu inteligență artificială (A.I.). A.I. a devenit mult mai bun în recunoașterea oamenilor, deci este mai eficient în estomparea fundalului în timp real. Există o mulțime de efecte distractive care funcționează și cu camera selfie, adăugând filtre la videoclip pe măsură ce înregistrați. Din păcate, Huawei nu a inclus un mod complet de editare video și singura opțiune este să tăiați clipul sau să ajustați rezoluția. Suita de editare a fotografiilor statice este mult mai bună.

Huawei demonstrează încă o dată că este cu mult înaintea concurenței cu performanța, funcțiile și creativitatea camerei Mate 30 Pro. O mare parte din aceasta provine din propria cercetare și dezvoltare, restul va veni din parteneriatul cu Leica. Cele două companii au spus întotdeauna că sunt implicate pe termen lung și vedem cu adevărat beneficiile unui parteneriat atât de solid, bazat pe înțelegere reciprocă.

Software: dezavantaj

Huawei Mate 30 Pro rulează Androidși are EMUI 10 peste partea de sus, dar nu veți găsi aplicații Google sau preinstalate Facebook sau aplicațiile booking.com, așa cum ați proceda pe alte telefoane Huawei. Este identic cu versiunile doar pentru China ale telefoanelor Huawei pe care le-am folosit în trecut. În regulă, dacă locuiești în China sau poți citi chineză.

Andy Boxall/DigitalTrends

Deschideți browserul standard Huawei (fără Chrome aici) și returnează în mod frustrant rezultate în chineză sau vă solicită să deschideți aplicația Baidu, unde vă așteaptă mai mult text în chineză. Evident, acest lucru face ca utilizarea telefonului să fie foarte dificilă. Browserul este, de asemenea, problematic atunci când încearcă să folosească site-uri precum YouTube, unde a refuzat să redea corect videoclipuri. Regiunea telefonului meu este setată în Regatul Unit, dar nu a făcut nicio diferență.

Magazinul de aplicații standard este Galeria de aplicații Huawei și este în mare parte îngrozitor. Există un motiv pentru care nu îl folosesc pe versiunile internaționale ale telefoanelor Huawei și asta pentru că nu conține nimic de interes. Mai rău încă, aplicațiile promovate mă fac îngrijorat de conținut și de siguranța acestuia. Unul dintre cele mai enumerate, „Cele mai distractive jocuri”, este o aplicație de sfaturi pentru Grand Theft Auto San Andreas, completă cu text în franceză și un indiciu că poate duce la o versiune piratată a jocului. Nu, mulțumesc.

Mate 30 Pro este în prezent un telefon pasionat, pregătit pentru pasionat Android fani să instaleze aplicații Google.

Ce poți face cu toate acestea? Amazon App Store este ușor de instalat prin browser și de acolo poți descărca Facebook, Instagram, Messenger, Twitter, browser-ul Opera și multe altele. Pentru a obține Google Play, va trebui să munciți mai mult, dar există mai multe moduri de a face acest lucru, iar instrucțiunile pot fi găsite printr-o simplă căutare pe internet. Cu Play instalat, puteți descărca majoritatea aplicațiilor care lipsesc din Mate 30 Pro, inclusiv Maps, YouTube, Gboard și Gmail.

Nu ar trebui să fie așa. Ne place sau nu, mulți dintre noi se bazează pe aplicațiile Google, chiar dacă sunt doar Maps sau YouTube, iar un telefon scump trebuie fie să le aibă instalate, fie să fie ușor de instalat dacă le dorim. Mate 30 Pro nu oferă acest lucru de la cutie. Nu este că Huawei este dificil și cu siguranță nu este ceea ce își dorește Huawei, dar aceasta este situația.

Cumpărătorii obișnuiți de telefoane nu vor dori să se ocupe de asta, ceea ce face din Mate 30 Pro un jucărie pentru entuziaști în afara Chinei în acest moment.

Pret si disponibilitate

Huawei Mate 30 Pro nu are încă o dată fermă de lansare, dar este de așteptat să fie livrat în China și Asia Pacific în octombrie. Telefonul de 8 GB/256 GB a primit un preț de 1.100 de euro în Europa, care este în jur de 1.215 USD, deși locațiile exacte de lansare în Europa nu au fost încă confirmate.

Concluzie

Fără efort. Așa se simte partea hardware a lui Mate 30 Pro. Huawei poate face smartphone-uri grozave cu un farmec ciudat și le poate echipa cu camere pe care vreau doar să ies afară și să le folosesc, totul fără să transpirați. Mate 30 Pro arată genial, se simte grozav în mână și există o culoare și un finisaj pe gustul fiecăruia.

Huawei, și în special Mate 30 Pro, a fost distrus de Interdicția guvernului SUA asupra companiilor din SUA care fac afaceri cu acesta, ceea ce duce la imposibilitatea de a încorpora magazinul de aplicații sau serviciile Google. Da, există modalități de a evita unele dintre acestea, dar cumpărătorii obișnuiți de telefoane nu vor înțelege și nici nu vor dori să facă față situației. Telefonul se va vinde în funcție de numărul de carcase în China - versiunea de aici este, în esență, versiunea pe care China ar fi primit-o oricum - dar în altă parte va fi mai mult o provocare.

Este regretabil. Mate 30 Pro este un alt excelent smartphone de la Huawei, dar lipsește o parte crucială. Absența Google mi-ar afecta utilizarea de zi cu zi și ar însemna că va trebui să petrec mult timp și efort suplimentar pentru a obține aplicațiile pe care le doresc pe telefon, potențial cu un succes limitat. Este frustrant că nu pot recomanda cu adevărat Mate 30 Pro, dar pentru oricine se bazează pe serviciile Google sau care vrea doar pentru a descărca aplicații și conținut deja achiziționat de pe Google Play, este nevoie de puțin prea multă muncă pentru a face asta posibil.

În ciuda faptului că este mainstream, Mate 30 Pro este în prezent un telefon pasionat, pregătit pentru pasionat Android fani să instaleze aplicații Google și să rezolve problemele software. Dacă ești tu și depui efort, vei ajunge cu un extrem de dorit smartphone cu o cameră incredibil de capabilă.

Actualizat pe 25 septembrie 2019: Adăugat în comentarii suplimentare despre telefon, cameră și software

Recomandările editorilor

  • Huawei Mate 50 Pro este aici cu un zoom nebun de 200x
  • Acesta este Moto X30 Pro, camera smartphone-ului Motorola de 200 MP
  • MatePad Paper de la Huawei este un rival Kindle echipat cu E Ink
  • Cele mai bune huse Huawei P40 Pro Plus
  • Noile Ultra, Pro, Slim, Mate și Sticker de la Tile vin cu o gamă mai bună și funcții noi