Recenzie Decizia de a părăsi: un thriller noir dureros de romantic

Cu decorurile sale luxuriante și camera de filmare permanentă, Decizia de a pleca arată și se mișcă ca orice alt film Park Chan-wook, dar reverberează cu aceeași pasiune nemodificată prezentă în filmele noir din Epoca de Aur, cum ar fi Într-un loc singuratic și Despăgubire dublă. Spre deosebire de acele două filme, însă, care își centrează poveștile în jurul unui scenarist irascibil și, respectiv, un vânzător de asigurări naiv, Decizia de a pleca Urmează un alt arhetip noir comun: detectivul îndrăgostit (jucat aici de Park Hae-il).

În primele momente ale filmului, Hae-jun, detectivul în cauză, ajunge la un caz care implică moartea misterioasă a unui alpinist de agrement. Cazul, în mod tipic noir, duce la intersecția Hae-jun cu Seo-rae (un Tang Wei fermecator), văduva superbă, dar excentrică a victimei sale. Perturbată de cât de dezinteresată este în a despacheta moartea soțului ei abuziv, Hae-jun începe să-l urmărească și să-l spioneze pe Seo-rae, fără să știe că acest lucru nu va face decât să-și intensifice și mai mult atracția pentru ea. În ceea ce privește comploturile noir, acest lucru este cât se poate de familiar. Cu încuviințarea lui Hitchcock și atitudinea ușor conștientă de sine,

Decizia de a pleca arată clar că nici nu-i deranjează să calce pe același teren narativ ca atât de mulți dintre clasicii noir care au apărut înaintea lui.

Dar dacă Decizia de a pleca îi lipsește aceeași invenție narativă ca, de exemplu, Slujitoarea sau Oldboy, se compensează cu marele său simț al romantismului și înțelegerea acută a efectelor dezorientatoare ale iubirii. Filmul este, din multe puncte de vedere, o potrivire firească pentru un regizor precum Park, a cărui atenție la detalii și obsesia pentru autodistrugere, îl face unic bine echipat pentru a se descurca. Decizia de a plecapovestea de dragoste neagră a lui. Cel puțin, este greu să te gândești la un alt regizor care s-ar fi gândit să pună în scenă o scenă de interogatoriu ca o întâlnire informală pentru cină.

Înainte de a ajunge la ritmul romantic și leșin al actului al doilea și al treilea, Decizia de a pleca începe pe o notă frenetică, intenționat haotică. Pe parcursul primelor sale 20 de minute, filmul trece prin expunerea necesară a intrigii sale, angajându-se într-un ritm rapid și stil editorial agitat care reușește în mod miraculos să te țină pe piciorul din spate, fără a înfunda în mod inutil detaliile lui Hae-jun. caz. Cu toate acestea, informațiile vin atât de rapid și de repede încât poate fi, uneori, dificil să urmăriți tot ceea ce se întâmplă pe ecran.

Odată ce Seo-rae al lui Tang Wei devine în centrul atenției lui Hae-jun, totuși, scopul Decizia de a plecaritmul inițial haotic devine clar. Cu cât detectivul lipsit de somn al lui Park Hae-il devine mai consumat de moartea soțului lui Seo-rae, cu atât atenția lui – și a filmului – devine mai restrânsă. În consecință, până în momentul în care a început să se imagineze literalmente în apartamentul lui Seo-rae în timpul lui. stakeouts liniștiți și singuratici, am început deja să înțelegem că stilul frenetic, practic slapstick de Decizia de a plecaPrimul act al lui nu este altceva decât o reflectare a minții obsesive și nesfârșite de iscoditoare a detectivului său principal.

În cele din urmă, Seo-rae este cel care aduce un sentiment de calm vieții lui Hae-jun și, prin urmare, filmului care a fost construit în jurul lui. Nu există momente în Decizia de a pleca care sunt la fel de nemișcate sau liniștite ca atunci când Seo-rae îl plimbă cu blândețe pe Hae-jun prin etapele adormirii sau îl sărută pe pantele întunecate ale unui munte înzăpezit. Capacitatea ei de a opri viața copleșitoare a lui Hae-jun face ca puterea legăturii lor să fie surprinzător de palpabilă și ajută filmul el însuși construiește o investiție emoțională inconștientă, dar intensă în relația lor, pe care apoi o armă cu efect devastator în final. al treilea.

În Decizia de a pleca, Park părăsește, de asemenea, decorul de la începutul secolului al XX-lea al Slujitoarea în urmă în favoarea realizării unui noir izbitor de contemporan. Aici, Seo-rae și Hae-jun se leagă nu numai în timpul cinelor cu sushi și al conversațiilor pe malul mării, ci și prin interacțiunile lor incomode, dar încântătoare, cu tehnologia modernă. Seo-rae, care este un imigrant chinez, folosește frecvent aplicația de traducător a telefonului ei pentru a vorbi coreeană pentru ea. Între timp, Hae-jun își înregistrează notele de trasare ca note vocale stocate pe ale lui Apple Watch, fapt care doar deschide o altă ușă pentru el și Seo-rae să se complace în continuare în observațiile lor unul despre celălalt.

Prin notele vocale și traducerile telefonice respective, regizorul Park evidențiază ambele momente comunicare greșită care sta la baza relației dintre Hae-jun și Seo-rae și le folosește pentru a le aduce pe cei doi mai aproape unul de altul. Așa cum este cazul oricărei relații detectiv-suspect, mai puțin dorința de a se înțelege unul pe celălalt și mai mult cunoașterea că nu vor face niciodată cu adevărat ceea ce atrage Hae-jun și Seo-rae împreună. Momentele în care se împărtășesc AirPods să asculte observațiile de supraveghere ale lui Hae-jun sau să se privească unul în ochii celuilalt în timp ce o voce robotică le traduce cuvintele pentru ei, prin urmare, deveniți Decizia de a plecaeste cel mai intim și senzual. Ele sunt, cel puțin, cazurile în care dorințele romantice ale lui Hae-jun și Seo-rae sunt puse complet goale.

În rolul lui Seo-rae, Tang Wei oferă, de asemenea, una dintre cele mai bune spectacole ale anului, aducând o vulnerabilitate deschisă la inimă și un sentiment ciudat de curiozitate copilăresc. Decizia de a plecasuspectul central de crimă al lui. Sentimentul de libertate pe care Seo-rae îl simte acum, când soțul ei abuziv este mort, este evident cu fiecare mișcare jucăușă a ochilor și cu fiecare agitație nervoasă îndrăgătoare pe care o dă Wei. Când Decizia de a pleca În cele din urmă, își întoarce relația cu Hae-jun peste cap, prezența dominantă a lui Wei este, de asemenea, suficient de puternică încât să te facă să te gândești care dintre cei doi actori ai filmului a fost de fapt observatorul tot timpul.

Decizia de a plecaPreocuparea lui pentru natura observației, mai ales atunci când vine vorba de dragoste, este în cele din urmă ceea ce îi permite să îmbine atât de perfect genurile romance ale cinematografiei și polițiștii. Scenariul filmului, care a fost co-scris de Park și Jeong Seo-kyeong, înțelege că multe dintre întrebările unui detectiv este obișnuit să întrebe suspectul lor poate, în anumite cazuri, să fie izbitor de asemănătoare cu cele pe care le-ar putea întreba un iubit o alta. În cazul în care Decizia de a pleca, întrebările pe care Hae-jun le pune lui Seo-rae devin rapid mai puțin înrădăcinate în cazul său de crimă și mai mult în natura incertă a aventurii lor puternice.

Cel de-al treilea act al filmului îl vede pe Hae-jun mutandu-se definitiv în micul sat Ipo, pentru a descoperi în cele din urmă că Seo-rae l-a urmat acolo. În timpul reuniunii lor într-o piață de pește din Ipo, Seo-rae îi spune soției lui Hae-jun (Lee Jung-hyun) că a venit în sat pentru vreme. Soția lui Hae-jun răspunde notând că „nimeni nu vine la Ipo pentru ceață. Ei pleacă din cauza asta.” Mai târziu, după ce o altă crimă îi aduce împreună pe Hae-jun și Seo-rae, primul îl urmărește pe cel din urmă până la marginea unei stânci stâncoase doar pentru a-l întreba cu furie: „Este acest de ce ai venit la Ipo?” Având în vedere natura crimei din actul al treilea a filmului, este o întrebare validă. Dar, la fel ca multe dintre întrebările care sunt aruncate Decizia de a pleca, răspunsul pe care îl caută Hae-jun are prea puțin de-a face cu ceea ce i-a cerut.

Este genul de întrebare indirectă pe care cineva o pune doar atunci când sunt atât de îndrăgostiți încât le este frică să-și verbalizeze preocupările reale. Un detectiv ar trebui, fără îndoială, să fie deasupra unor astfel de probleme, dar dragostea, ca ceața, are un mod de a coborî atât de înșelător de încet încât nu-ți dai seama că ești pierdut în ea până nu te-a cuprins deja. Magia lui Decizia de a pleca este în modul în care reproduce acea experiență distrându-te și dezorientându-te atât de complet încât nu-ți dai seama cum investit ai devenit în povestea ei de dragoste întortocheată până când te trezești pierdut în ceața finalului său dureros de romantic act.

Indiferent dacă acesta este sau nu genul de experiență în care vor intra fanii lucrării lui Park Chan-wook Decizia de a pleca așteptarea este, în cele din urmă, de mică importanță. La urma urmei, Hae-jun și Seo-rae s-ar putea să nu se fi căutat inițial unul pe celălalt din dragoste, dar nimeni nu vine la Ipo pentru ceață.

Decizia de a pleca apare în cinematografele din SUA vineri, 14 octombrie.

Recomandările editorilor

• Recenzie Rosaline: Kaitlyn Dever ridică riff-ul comediei romantice Romeo și Julieta lui Hulu
• Recenzie Tár: Cate Blanchett urcă în noua dramă ambițioasă a lui Todd Field
• Recenzie entergalactică: o poveste animată simplă, dar fermecătoare
• Recenzie blondă: un biopic izbitor și dur al Marilyn Monroe
• Faceți cunoștință cu o recenzie drăguță: com-ul romanesc de călătorie în timp a lui Peacock se prăbușește