Recenzie Apple TV 4K (2021): totul este despre telecomanda Siri

Cu Apple TV 4K de a doua generație, Apple a făcut ceea ce face cel mai bine: a avut nevoie de un produs deja bun și a găsit câteva modalități de a-l îmbunătăți puțin.

The Apple TV 4K Gen 2 este pur și simplu o versiune mai rapidă și mai puternică a dispozitiv original din 2017, în mare parte datorită procesorului său A12 Bionic. Dar cea mai mare schimbare nu se găsește deloc în cutia neagră – este în noua telecomandă vocală Siri. Chiar și prețurile relativ mari pe care Apple le percepe pentru streamerul său 4K (179 USD pentru o versiune de 32 GB și 199 USD pentru modelul de 64 GB) au rămas aceleași atunci când dispozitivul a fost lansat.

Desigur, există acum o versiune complet nouă de a treia generație, pentru care prețurile de pornire au scăzut efectiv. Puteți citi mai multe despre asta în pagina noastră Recenzie Apple TV 4K (2022)..

Dacă vă gândiți să economisiți puțini bani achiziționând Apple TV 4K de a doua generație (2021), luați în considerare comparația noastră cu noul model din Apple TV 4K (2021) vs. articol Apple TV 4K (2022)..

Ce e in cutie?

În cutia de carton complet reciclabilă, veți găsi Apple TV 4K, un cablu de alimentare, noua telecomandă Siri, un cablu USB-to-Lighting pentru încărcarea telecomandă (sau orice alte dispozitive Apple bazate pe Lightning pe care le dețineți), niște materiale de garanție și siguranță tipărite și sigla albă omniprezentă a Apple autocolante.

Ceea ce nu vei găsi este un cablu HDMI. Decizia continuă a Apple de a omite un cablu, în special la prețurile pe care le percepe, pare zgârcită, chiar dacă nu lipsesc cablurile HDMI de înaltă calitate la prețuri accesibile de la Amazon.

Proiecta

Dacă v-am înmânat atât noul Apple TV 4K, cât și predecesorul său, ați avea nevoie de o lupă pentru a le deosebi (numărul de model imprimat în partea de jos este singurul cadou real). Dimensiunile, ornamentele din plastic negru lucios și cele trei porturi de pe panoul din spate (alimentare/Ethernet/HDMI) sunt toate identice. Dar este greu să te plângi: designul clasic devine o parte aproape invizibilă a home theater-ului tău.

Cea mai mare schimbare este noua telecomandă Siri. S-au scris deja multe despre noul design din aluminiu: felul în care se simte mai substanțial în mână, faptul că nu mai trebuie să te torturezi cu un touchpad pe care mulți oameni l-au considerat prea greu de folosit și cu includerea puterii TV dedicate și a sunetului butoane. Sunt de acord cu toate aceste observații – noua telecomandă este o schimbare binevenită, iar designul este clasic Apple: simplu și elegant.

Dar în reproiectarea telecomenzii Siri, Apple a ratat două mari oportunități de îmbunătățire ulterioară. Ar fi trebuit să adauge o funcție de căutare de la distanță (o ratare evidentă având în vedere lansarea acestuia AirTags tehnologie), și sunt uimit că încă nu există niciun indicator de încărcare de niciun fel. Rămâne singurul dispozitiv pe care l-am întâlnit care nu oferă nicio confirmare că încărcarea are loc sau când este completă.

Despre acea nouă telecomandă Siri

Dacă v-ați luptat vreodată cu touchpad-ul original al telecomenzii Siri, noua versiune este o revelație, în special pentru tastaturile de pe ecran. Touchpad-ul a fost înlocuit cu un „clickpad” - un inel direcțional circular și un buton central OK. Ambele pot fi făcute clic cu o apăsare, dar sunt și sensibile la atingere. Puteți folosi întreaga zonă pentru a atinge și glisa exact ca pe touchpad-ul original sau faceți clic pe ea ca pe o telecomandă tradițională.

Este o interfață mai bună, indiferent de modul în care alegeți să o utilizați. Folosirea porțiunii de inel a clickpad-ului ca control de curățare video este noua mea caracteristică preferată. Când redați un videoclip, plasați pur și simplu degetul sau degetul mare pe inel (nu faceți clic) și pe televizor apare o cronologie de redare. Pe măsură ce glisați degetul mare în jurul circumferinței inelului, veți glisa indicatorul de progres înainte sau înapoi. Este ușor, intuitiv și face să sari într-un anumit moment dintr-un film sau să arăți o clipă.

Pe scurt, aceasta este ceea ce rezolvă telecomanda de a doua generație și, în cele din urmă, face ca utilizarea unui Apple TV 4K să fie o experiență plăcută pentru toată lumea. Punerea butonului microfonului Siri pe partea laterală a telecomenzii a fost o prostie - este nevoie să vă modificați prinderea telecomenzii pentru a o declanșa cu degetul mare - dar este iertabil.

Butoanele de pornire și dezactivare a sunetului televizorului sunt, de asemenea, completări binevenite, deși utilizatorii experimentați Apple TV știu că punerea dispozitivului în stare de repaus va declanșa și oprirea televizorului.

Performanţă

Cu noul cip A12 Bionic de la Apple la bord, nu există nicio îndoială că noul model este un performant, cu răspunsuri rapide la navigare, lansarea aplicațiilor și pornirea fluxurilor. Dar la fel a fost și versiunea anterioară. Apple TV - cu excepția suportului său pentru jocuri prin Apple Arcade — de fapt nu are nevoie de o tonă de cai putere în plus pentru marea majoritate a lucrurilor pe care ai vrea să le facă.

Da, Siri pare să răspundă puțin mai repede decât înainte și este posibil ca atunci când am făcut clic pentru a începe un Filmul Netflix a avut o întârziere puțin mai scurtă înainte de a începe difuzarea, dar sincer, nu este foarte vizibil.

Bănuiesc că includerea lui Apple cel mai tare cip nou are mai mult de-a face cu ambițiile viitoare ale companiei - cum ar fi transformarea Apple TV 4K într-un hub inteligent pentru acasă care acționează ca nexus pentru platforma sa HomeKit – decât are de-a face cu actul relativ simplu de a transmite filme, muzică și televizor spectacole.

Calitate video

Vizionarea videoclipurilor pe Apple TV 4K a fost întotdeauna o plăcere absolută. Mai ales la vizionare Dolby Vision materialul în 4K, culoarea, contrastul și luminozitatea sunt superbe. Depinde de capacitățile televizorului dvs., dar după ce vizionați nenumărate ore de conținut streaming pe concurenții de la Roku, Nvidia, Amazon și Google, și chiar și consolele de jocuri precum PlayStation 4, trebuie să spun că Apple TV 4K încă îmi arată cel mai bine.

Cu tvOS 14.5, Apple a adăugat un instrument de calibrare a balansului de culoare care utilizează un iPhone echipat cu FaceID pentru a îmbunătăți acuratețea imaginii atunci când vizionați conținut care nu este Dolby Vision. Când am încercat-o, Am descoperit că aproape că nu a făcut nicio diferență indiferent dacă foloseam un televizor OLED 4K sau un televizor LED 720p, dar îi ofer recuzită Apple pentru a încerca ceva nou, mai ales având în vedere cât de rapid și ușor a fost să încerci instrumentul.

Noul cip A12 Bionic permite noului Apple TV 4K să accepte Dolby Vision și HDR10 la o așa-numită rată de cadre ridicată (HFR) de 60 de cadre pe secundă (fps) - din nou, presupunând că televizorul dvs. îl acceptă și el. Dacă o face, veți putea în cele din urmă să vizionați tot felul de filme, emisiuni TV și evenimente sportive în acest format ultra-fina. L-am încercat folosind câteva exemple de videoclipuri pe YouTube. Funcționează frumos. Detaliul suplimentar pe care ochiul tău îl poate percepe atunci când este afișat mai mult de două ori mai multe cadre pe secundă este remarcabil. Dar este și ciudat.

Un efect secundar nefericit al videoclipurilor cu rate de cadre ridicate este că divertismentul filmat tinde să arate hiper-real. Într-un eșantion de la Will Smith Omul Gemeni, m-am trezit că sunt de acord cu toată inima John P Hess de la regizorul IQ: Mi s-a părut ca și cum mă uitam prin fereastră la Will Smith în timp ce el interpreta rolul unui asasin foarte instruit. Cu alte cuvinte, creează o versiune a efect de telenovelă, ceva cu care fanii de film și realizatorii de film se luptă încă de când producătorii de televizoare au început să introducă tehnologii de netezire a mișcării.

Când HDR de 60 de fps devine standardul pentru streaming sportiv, va fi uriaș, iar noul Apple TV este gata pentru asta, dar nu pot spune că aștept cu nerăbdare filme filmate în video HFR.

Calitate audio

Audio este un alt domeniu remarcabil pentru Apple TV 4K. Încă de la o actualizare din 2018, acesta a putut să accepte în mod nativ Dolby Atmos, formatul lider pentru sunet surround captivant.

Nu este singur - modelele Nvidia Shield TV 2019, Roku's Ultra (2020) și, de asemenea, alte câteva streamere acceptă Atmos în mod nativ – dar mai multe aplicații de streaming oferă Atmos pe Apple TV 4K decât orice altă transmisie în flux dispozitiv.

Și de când Apple Music este pe cale să ajungă mii de melodii în Dolby Atmos (și milioane la calitate audio fără pierderi) Apple TV 4K este pe cale să devină un dispozitiv de streaming de muzică și mai bun (aplicația Tidal vă permite deja să transmiteți în flux Dolby Atmos Music). Dacă Dolby Atmos contează pentru tine, nu există un streamer mai bun decât Apple TV 4K.

Și, deși noua versiune nu adaugă niciun format audio suplimentar (încă nu există suport pentru DTS, DTS: X sau Dolby TrueHD), îți extinde opțiunile pentru modul în care asculți sunetul. Datorită unei implementări parțiale a HDMI 2.1, noul model poate primi acum audio prin HDMI ARC/eARC de la un televizor conectat. Dacă utilizați o bară de sunet, un receptor A/V sau chiar difuzoarele încorporate ale televizorului pentru sunetul dvs., această nouă funcție nu va conta prea mult.

Dar, dacă se întâmplă să dețineți unul sau două Apple HomePod-uri conectate wireless la Apple TV 4K, acestea pot acum acționați ca sistemul dvs. de sunet pentru tot conținutul care ajunge la ecranul televizorului dvs. - de la cablul dvs. la joc console. Din păcate, fără niciun HomePod la îndemână, nu am putut testa acest lucru. Aceasta poate fi o caracteristică bizară de introdus, dat fiind că Apple a decis să întrerupă HomePod, dar nu cred că am auzit ultima de la Apple când vine vorba de audio wireless acasă.

Experiența utilizatorului

Experiența utilizatorului Apple TV 4K este controlată de tvOS, acum în versiunea 14.5. Pe măsură ce Google, Amazon și Roku s-au luptat cu misiunile aparent contradictorii de a oferi oamenilor o experiență de conținut organizată și personalizată, oferindu-le în același timp acces ușor și direct la aplicațiile lor preferate de streaming, soluția Apple este de departe cea mai elegant.

Folosind butonul TV/Centru de control al telecomenzii, puteți comuta între grila originală de pictograme de aplicații și interfața mai nouă a aplicației Apple TV. De asemenea, puteți alege pe care doriți să fie afișat implicit. Dacă utilizați vizualizarea aplicației Apple TV, veți vedea recomandări de la abonamentele existente, cum ar fi Disney+, HBO Max și Amazon Prime Video (deși nu Netflix), în timp ce vă puteți urmări progresul prin seriale episodice cu un rând convenabil de miniaturi Up Next în partea de sus rând. Și, deoarece Apple a adăugat suport pentru mai mulți utilizatori la tvOS, aceste opțiuni (împreună cu datele GameCenter) sunt personalizate pentru utilizatorul selectat. Are tendința de a promova conținut de la Apple TV+, ceea ce ar putea deveni enervant dacă nu vă abonați la acest lucru serviciu, dar pentru dreptate, experiența utilizatorului Amazon Fire TV face același lucru, dar cu Amazon conţinut.

Centrul de Control

Probabil una dintre cele mai subapreciate caracteristici ale Apple TV 4K este Centrul de control. Accesibil printr-o apăsare lungă a butonului TV/Centrul de control, panoul lateral al Centrului de control vă oferă acces ușor la o varietate de funcții, cum ar fi schimbarea utilizatorilor, controlul redarea muzicii, accesarea fluxurilor camerelor de securitate compatibile cu HomeKit, selectarea scenelor HomeKit, schimbarea difuzoarelor AirPlay, utilizarea aplicației de căutare și punerea în stare de repaus a Apple TV modul.

Funcția camerei de securitate este deosebit de utilă și distractivă. Este uimitor de ușor să preluați fluxuri de la camerele compatibile cu HomeKit, iar soneriile vor trimite chiar notificări către Apple TV, astfel încât să puteți vedea instantaneu cine este la ușă (din păcate, nu puteți folosi telecomanda Siri pentru a vorbi cu dvs. vizitator).

Imagine în imagine (PiP)

Încă nu există multe aplicații care îl acceptă, dar puteți micșora un videoclip redat într-o fereastră mai mică, permițându-vă să navigați în restul interfeței Apple TV în partea mai mare a ecranului. De acolo, puteți lansa un al doilea flux și le puteți reda simultan, puteți schimba care dintre ele este mai mare sau puteți închide fereastra PiP.

Aprecierea noastră

Deși încă foarte scump, Apple TV 4K de a doua generație este un tur de forță tehnologic de streaming, iar noua telecomandă Siri remediază în sfârșit una dintre caracteristicile sale cele mai puțin atrăgătoare. Dacă sunteți deja investit în ecosistemul Apple și prețuiți numeroasele sale capabilități, noul Apple TV 4K este o investiție utilă.

Există o alternativă mai bună?

Niciun alt dispozitiv media de streaming nu are întregul contingent de funcții al Apple TV 4K, dar, din nou, nu toată lumea are nevoie de ceea ce Apple are de oferit.

Pentru mai puțin de 100 USD, Roku Ultra (2020) se apropie incredibil de aproape, cu o mulțime de suport pentru aplicații de streaming, Dolby Vision, Dolby Atmos, o telecomandă cu voce activată și chiar unele dintre tehnologiile proprii Apple: AirPlay, HomeKit și aplicația Apple TV sunt toate inclus.

Dacă doriți un streamer puternic, cu cotele de joc și mai bune decât Apple TV 4K, atât Nvidia Shield TV (2019) cât și Nvidia Shield TV Pro (2019) pot rula cercuri în jurul streamerului Apple, dar sunt încă scumpi și nu toată lumea va iubi televizorul său simplu Android. interfata.

La un preț foarte accesibil de 50 USD, Google Chromecast cu Google TV face tot ce au nevoie majoritatea oamenilor dispozitiv de streaming de făcut, inclusiv Dolby Vision și Atmos, dar nu este la fel de rafinat (sau la fel de bogat în funcții) ca Apple TV 4K.

Cat va dura?

Apple este foarte bun în ceea ce privește suportul pe termen lung pentru produsele sale. Mă aștept că noul Apple TV 4K va continua să primească actualizări de software timp de cel puțin patru ani, dacă nu mai mult. Hardware-ul în sine este de foarte înaltă calitate, în special telecomanda Siri, care mă aștept să reziste mulți ani - presupunând că nu se pierde între pernele canapelei. Apple susține Apple TV 4K cu o garanție de un an, dar, ca toate produsele Apple, puteți extinde aceasta cu o garanție opțională AppleCare plătită.

Ar trebui să-l cumperi?

Da, dar numai dacă prețuiești funcțiile care sunt unice pentru Apple TV 4K. În caz contrar, opțiunile mai puțin costisitoare enumerate mai sus sunt o achiziție mai bună.

Deoarece puteți cumpăra noua telecomandă Siri pe cont propriu cu 59 USD, posesorii Apple TV 4K de prima generație sunt mai bine să plătească asta decât să piardă 179 USD pe o cutie complet nouă.

Recomandările editorilor

• Cele mai bune oferte Prime Day TV: obțineți un televizor 4K de 50 de inchi pentru mai puțin de 200 USD
• Samsung preia TCL cu un televizor 4K de 98 de inchi, care costă doar 8.000 USD
• Cele mai bune oferte Apple TV pentru ianuarie: obțineți caseta de streaming Apple pentru 105 USD
• Noul Apple TV 4K modifică elementele interne și prețul
• Va exista un nou Apple TV la evenimentul din septembrie?