Recenzia lui Pinocchio a lui Guillermo del Toro: superbă, fără sfori

Pinocchio

Detalii scor

„O adaptare ambițioasă și frumoasă a poveștii lui Carlo Collodi, cu atât de multe de oferit adulților cât are pentru publicul mai tânăr.”

Pro

• Superba animatie
• Recontextualizează povestea familiară
• Bătăi emoționale puternice
• Muzica buna

Contra

• Durează mult pentru un film pentru copii
• Temele și tonul sunt ocazional deformate sumbre

Romanul lui Carlo Collodi din 1883 Aventurile lui Pinocchio a fost adaptat și reimaginat într-o formă sau alta de nenumărate ori, până la punctul în care aventurile de marioneta sa titulară, din lemn, adusă la viață, a devenit o piatră de încercare pentru generații în populare cultură. S-a făcut atât de des, de fapt, încât este corect să ne întrebăm dacă există vreo modalitate de a face povestea veche de 140 de ani să se simtă proaspătă și fascinantă.

Si totusi, Guillermo del Toro reușește să facă exact asta — și multe altele — în adaptarea sa superbă și genial realizată a lui

Delicii întunecate

Regizat de del Toro și Mark Gustafson dintr-un scenariu scris de del Toro cu Patrick McHale (Timpul pentru aventură), stop-motion animat Pinocchio - de asemenea cunoscut ca si Pinocchio al lui Guillermo del Toro pentru a se diferenția de dezamăgirea lui Disney, live-action Pinocchio lansat cu doar câteva luni în urmă - ține multe surprize pentru oricine familiarizat cu povestea bine uzată, începând cu decorul ei.

În loc să plaseze filmul la sfârșitul secolului al XIX-lea, a lui del Toro Pinocchio se desfășoară în Italia fascistă în anii 1930 și încorporează tensiunile politice și culturale ale epocii în aventurile personajului său principal. Influențele religioase și naționaliste intense ale epocii planează asupra acestei versiuni a poveștii și aruncă o umbră mai întunecată și mai complicată asupra unei povești altfel familiare.

Această schimbare de ton nu ar trebui să surprindă la fel de mult pentru cei care cunosc opera lui del Toro și, în multe privințe, saga lui Pinocchio joacă la punctele sale forte. Del Toro este un maestru al îmbinării minunei și fanteziei cu macabru și neliniştitor, iar filmul utilizează stop-motion. animația pentru a spune o poveste atât jucăușă din punct de vedere energetic, cât și existențială întunecată se aliniază perfect cu abordarea lui del Toro povestire.

Pentru a fi clar, nu totul este nenorocire și întuneric în del Toro Pinocchio, dar părinții care se așteaptă la ceva asemănător cu învârtirea plină de viață, plină de culoare a lui Disney, a poveștii lui Collodi ar trebui probabil să se pregătească pentru niște lucruri complicate. — dar importante — conversații despre credință, fascism, război și mortalitate, în timp ce personajul din titlu trece de la o situație la alta în anii 1930 Italia. Evaluarea „PG” a filmului este fără îndoială intensitatea dorinței poveștii de a-și lăsa personajele să se lupte cu sensul vieții și ce înseamnă să trăiești bine, precum și cum procesăm durerea atunci când cei din jurul nostru trec pe.

Lumină în umbră

Pentru toate temele sumbre explorate în Pinocchio, există și o mulțime de distracție care se găsesc și în aventurile personajului.

Gregory Mann dă glas băiatului de lemn al filmului și face o treabă fantastică de a-i impregna prostia de pe ecran cu atâta inimă cât și în momentele mai triste. Filmul nu are probleme să pivoteze atunci când povestea cere umor și genul de fericire brută, nefiltrată, care vine din a fi un băiat într-o lume plină. de minuni (mai ales atunci când acel sentiment poate fi exprimat într-o melodie) și echipa de creație a filmului găsește loc pentru o mulțime de ambele în filmul lui Pinocchio. aventură.

Odată ce te obișnuiești cu estetica vizuală a stop-motion-ului lui del Toro Pinocchio, este ușor să te pierzi în colțurile și colțurile decorurilor minunat de detaliate și trăsăturile fiecărui personaj introdus în film. Bogăția și detaliile mișcărilor și interacțiunilor lor cu lumea din jurul lor sunt atât de captivante și netede încât se simte ca un minune minoră pentru orice echipă de animație, iar fiecare scenă din film se simte ca o sărbătoare a extraordinarei echipe de păpuși. talente.

Transmiterea experiențelor lui Pinocchio – precum și ale creatorului său, Geppetto (cu vocea lui David Bradley) și restul dintre personaje - nu este ușor să întrebi când lucrezi cu păpuși, dar păpușii și animatorii umplu fiecare personaj cu emoții. putere.

O distribuție impresionantă

Vorbește multe despre natura imersivă a Pinocchio că este atât de ușor să privești dincolo de impresionanta distribuție vocală asamblată del Toro pentru film.

Alături de Mann și Bradley, care aduc o mare profunzime lui Pinocchio și, respectiv, Geppetto, Ewan McGregor este o triplă amenințare ca vocea lui Sebastian J. Cricket (alias „Jiminy”), naratorul filmului și cântăreț ocazional pe măsură ce povestea se desfășoară. Se descurcă bine în toate cele trei responsabilități, iar vocea sa bogată oferă un umor atât de necesar și un simț al gravitații în diferite puncte.

Ron Perlman și Christoph Waltz, care îi înfățișează pe Podestà și, respectiv, pe contele Volpe, au, de asemenea, performanțe vocale puternice – doi dintre principalii antagoniști ai poveștii.

Vocea groaznică a lui Perlman este perfect potrivită pentru a portretiza Podestà, cel mai înalt oficial al orașului în Guvernul fascist și tatăl exigent al lui Candlewick, băiatul uman care se împrietenește în cele din urmă cu Pinocchio. Waltz este interpretat și mai perfect în rolul lui Volpe, păpușarul de carnaval care nu are noroc, care vede o oportunitate de a face bani în Pinocchio. Câștigătorul de Oscar Django Unchained și Nemernicii fără glorie actorul se aruncă în numerele muzicale ale lui Volpe cu o plăcere care se revarsă din livrarea sa și face personajul său rău și mai distractiv de urmărit.

În perfectă măsură

Nu există mulți regizori care să poată merge pe linia în care del Toro navighează atât de bine Pinocchio.

Este imposibil de decis dacă Pinocchio este prezentat mai precis ca un film pentru copii cu teme mature sau un film pentru adulți construit ca un film pentru copii. Del Toro pare mulțumit să le lase pe amândouă și oferă o experiență puternică și plină de satisfacții, indiferent de modul în care crede de cuviință să o descrie.

Indiferent cum este facturat, al lui del Toro Pinocchio este ceva special și oferă o reamintire puternică că unele povești sunt cu adevărat atemporale, capabile să ne miște și să provoace un răspuns puternic, indiferent unde ne aflăm în viață. Temele sale sunt universale, chiar dacă spune o poveste care se simte minunat de singulară în aspectul și metoda de livrare.

Atât în ​​ambiția cât și în execuția sa, Pinocchio oferă încă un motiv pentru care del Toro este unul dintre cei mai vizionari realizatori de film de la Hollywood și, dacă va câștiga într-adevăr recunoașterea premiului pe care Netflix o speră, va fi o onoare binemeritată.

După o scurtă cursă de teatru, Pinocchio al lui Guillermo del Toro este disponibil acum pe Netflix.

Recomandările editorilor

• Trailerul lui Pinocchio a lui Guillermo del Toro reimaginează povestea clasică
• Recenzie Slash/Back: copiii sunt în regulă (mai ales când se luptă cu extratereștri)
• Recenzie Glass Onion: o continuare complicată Knives Out
• Cabinetul de Curiozități al lui Guillermo del Toro primește trailerul și data lansării
• Netflix lansează teaserul pentru Pinocchio al lui Guillermo del Toro

Îmbunătățește-ți stilul de viațăDigital Trends îi ajută pe cititori să țină cont de lumea rapidă a tehnologiei cu toate cele mai recente știri, recenzii distractive despre produse, editoriale perspicace și anticipări unice.