Michael Loccisano/Getty Images
Em algum momento no final dos anos 90, George Lucas e Steven Spielberg decidiram voltar atrás e fazer alterações em alguns dos seus filmes mais icônicos, usando técnicas modernas de efeitos visuais para alterar – e, eles acreditavam, melhorar – certos cenas. Durante a turnê de imprensa de Jogador Um Pronto, Spielberg refletiu sobre sua decisão de alterar E.T. o Extra Terrestre e o alvoroço que criou entre os fãs, e indicou que era um erro que ele não repetiria.
Vídeos recomendados
O assunto surgiu durante a coletiva de imprensa de Hollywood para Jogador Um Pronto, com um jornalista perguntando a Spielberg se ele havia pensado em revisitar algum de seus outros filmes.
"Quando E.T. foi relançado, na verdade digitalizei cinco fotos onde E.T. passou de uma marionete a uma marionete digital”, lembrou Spielberg (conforme relatado por SlashFilm). “E também troquei a arma quando o FBI apareceu na van – agora eles têm walkie-talkies.
Chamando-o de “versão muito ruim de
E.T.”, Spielberg disse que inicialmente se inspirou para fazer as mudanças depois de ver Lucas faça algo semelhante com a trilogia original de Star Wars. O versão revisada de E.T. foi finalmente lançado em 2002 para o 20º aniversário do filme.E.T. A comparação extraterrestre, aniversário de 1982 x 2002
“Segui o exemplo de Star Wars e todos os aprimoramentos digitais de Uma nova esperança que George colocou”, disse ele. “Fui em frente, porque o marketing da Universal achou que precisávamos de algo para atrair o público para ver o filme, então fiz alguns retoques no filme.”
O clamor dos fãs foi alto e imediato, com o público particularmente indignado com a decisão de Spielberg de remover os efeitos práticos clássicos que deram vida ao alienígena titular do filme. O feedback negativo foi intenso segundo Spielberg e fez com que os estúdios tomassem conhecimento em um momento bem antes do Twitter e Facebook ofereceu uma maneira fácil de fazer com que suas reclamações fossem ouvidas.
“Naquela época, as mídias sociais não eram tão profundas como são hoje. Mas o que estava apenas começando irrompeu em voz alta e negativa sobre: ‘Como você pôde arruinar nosso favorito? filme de infância tirando as armas e colocando walkie-talkies nas mãos?’ entre outras coisas”, disse Spielberg. “Então aprendi uma grande lição. Essa foi a última vez que decidi mexer com o passado. O que está feito está feito, e nunca voltarei a outro filme que fiz, ou sobre o qual tenho controle, para melhorá-lo ou alterá-lo.”
Recomendações dos Editores
- Jurassic Park revela uma confissão de culpa de Steven Spielberg?
- Mark Bridges sobre a recriação da juventude de Steven Spielberg em The Fabelmans
- Os 10 melhores filmes de Steven Spielberg, classificados pelo Rotten Tomatoes
- A crítica de Fabelmans: uma história de origem de Steven Spielberg
- Escuridão e distopia: o filme de ficção científica do verão de 1982
Atualize seu estilo de vidaDigital Trends ajuda os leitores a manter o controle sobre o mundo acelerado da tecnologia com as últimas notícias, análises divertidas de produtos, editoriais criteriosos e prévias únicas.
