IPhone 11 Pro vs Mate 30 Pro: tiroteio na câmera do smartphone

Andy Boxall/tendências digitais

Quando se trata de câmera, a Apple intensificou seriamente seu jogo com o iPhone 11 Pro. Mas a Huawei também aprimorou e melhorou o sistema de câmeras do Companheiro 30 Pró. Ambos os telefones foram anunciados com poucos dias de diferença, com grandes afirmações sobre suas respectivas câmeras.

Conteúdo

  • Qual você pode comprar?
  • Especificações da câmera
  • Como testamos as câmeras
  • Registros em uma porta
  • Barcos no porto
  • Quintal do ferreiro
  • Scooby-doo no fliperama
  • Vista panorâmica da ilha
  • Leão
  • Estátua Bokeh
  • Selfies em modo retrato
  • Conclusão

Durante um fim de semana, equipado com o iPhone 11 Pro e a Huawei Companheiro 30 Pro, tirei uma série de fotos com os dois telefones para ver o desempenho de ambos e qual deles tira melhor. Aqui está o que descobri.

Vídeos recomendados

Qual você pode comprar?

O Apple iPhone 11 Pro está disponível para compra agora, e a configuração da câmera é a mesma do iPhone 11 Pro Máx., portanto, espere os mesmos resultados, independentemente do tamanho de tela escolhido (mesmo o

iPhone 11 os resultados serão os mesmos, exceto aqueles fotografados com lente telefoto. O Huawei Companheiro 30 Pro será lançado em outubro, mas em mercados limitados, o que significa que você não poderá comprá-lo nos EUA.

Especificações da câmera

A maçã iPhone 11 Pro tem três lentes de câmera de 12 megapixels na parte traseira: uma grande angular, uma lente ultra grande angular e uma lente telefoto (zoom 2x). Tanto a lente grande angular quanto a teleobjetiva possuem estabilização ótica de imagem, e há também um novo modo noturno, embora apenas na lente principal. Tudo é conduzido pelo processador A13 Bionic e processador de sinal de imagem.

O Huawei Mate 30 Pro possui um par de lentes de câmera principal de 40 megapixels, a lente Cine e a lente SuperSensing, além de uma lente telefoto de 8 megapixels e um sensor de profundidade 3D também. A lente telefoto tira fotos óticas 3x ou híbrida 5x, há inteligência artificial para reconhecimento de cena e efeitos especiais no modo vídeo. O modo noturno também foi melhorado.

Como testamos as câmeras

Este não é um teste científico. Se você está procurando gráficos e tabelas complexos sobre como cada câmera lida com luz e cor, prepare-se para ficar desapontado. Tirei as duas câmeras em um pequeno intervalo e tirei fotos enquanto caminhava, de maneira semelhante a quantas pessoas usam seus telefones. Explorei diferentes recursos e me familiarizei com os aplicativos de câmera.

A ideia é ver o desempenho dessas câmeras no mundo real. Onde estão os pontos fortes e onde estão os pontos fracos? Qual câmera tira a foto que queremos compartilhar rapidamente ou que captura efetivamente a cena do jeito que queríamos? Os recursos oferecidos são divertidos ou são apenas truques? Esse é o objetivo deste teste.

Dito isso, examinei as fotos nas telas do telefone, de um laptop e de um monitor calibrado. Muitas pessoas só olham suas fotos no telefone, mas para fins de teste, é importante observar as fotos de perto em telas diferentes.

Registros em uma porta

registros de tiroteio de câmera do iphone 11 pro vs mate 30
registros de tiroteio de câmera do iphone 11 pro vs mate 30
  • 1. Huawei Companheiro 30 Pro
  • 2. Apple iPhone 11 Pro

Ambas são ótimas fotos. Tiradas dentro de um pub, depois das 20h, e em condições de pouca iluminação, cada uma foi tirada no modo noturno. Os resultados finais são atmosféricos, mas diferentes. A foto do iPhone 11 Pro captura perfeitamente o branco dos caixilhos das janelas, e a luz externa brilhando nas toras fica ótima. O calor e os tons naturais ficam excelentes. O Mate 30 Pro difunde mais a luz nos troncos, revelando muito mais detalhes nas áreas sombreadas, ao mesmo tempo que dá à cena um visual mais quente que o iPhone.

A sua preferência será subjetiva, pois ambos são de boa qualidade. Sou fã do iPhone fotografado com suas cores e sombras naturais.

Ganhador: Apple iPhone 11 Pro

Barcos no porto

Apple iPhone 11 Pro
Huawei Companheiro 30 Pro

Esta foto foi tirada com zoom 2x em ambos os telefones e, embora seja óptica no iPhone neste nível, é provavelmente híbrida no Mate 30 Pro, já que não optei pela lente telefoto 3x. Existem várias diferenças óbvias entre os dois. A foto do iPhone é mais vibrante, com melhores cores e mais vida, enquanto a do Mate 30 Pro é mais silenciosa e um pouco sem vida.

Na verdade, a vida real estava em algum lugar entre essas fotos, mas está mais próxima da foto do iPhone. Aumentando ainda mais o zoom, também há mais clareza na imagem do iPhone. A pequena placa branca no cais é legível em ambas as imagens (afirma que apenas costelas de propriedade do clube podem ser atracadas lá), mas é mais clara na foto do iPhone.

Ganhador: Apple iPhone 11 Pro

Quintal do ferreiro

Apple iPhone 11 Pro
Huawei Companheiro 30 Pro

Pode não parecer, mas essas duas fotos foram tiradas com segundos de diferença, apesar de parecerem condições climáticas bem diferentes. O Mate 30 Pro está um pouco subexposto, tornando as cenas menos vibrantes do que o iPhone 11 Pro. O Mate 30 Pro adora mostrar textura, e as paredes, o musgo e a pavimentação parecem mais naturais e desgastados do que o iPhone.

Examine a imagem completa mais de perto e o iPhone 11 Pro mostra muitos detalhes, mas o Mate 30 Pro destaca os detalhes que importam. A lanterna pendurada na parede, o topo do poço e as folhas no telhado ao fundo parecem maravilhosos. No iPhone, as rachaduras no assento de madeira atrás das coronhas são mais visíveis, e até mesmo os vergões na madeira também podem ser vistos melhor. O Mate 30 Pro suaviza um pouco demais essas áreas. No entanto, o tom geral da imagem do Mate 30 Pro é mais preferível para mim.

Ganhador: Huawei Companheiro 30 Pro

Scooby-doo no fliperama

Apple iPhone 11 Pro
Huawei Companheiro 30 Pro

Tirada à noite dentro de um fliperama iluminado por neon, a iluminação provou ser um desafio para o iPhone 11 Pro, mas não foi um desafio para o Mate 30 Pro. Aumente o zoom próximo ao rosto de Scooby e a imagem do iPhone não ficará muito nítida, enquanto o Mate 30 Pro é extremamente nítido, mesmo com zoom direto. Dê uma olhada sob a placa do Scooby-doo na máquina “Mega Change”, onde a cor é mais vibrante, o texto mais claro e você também pode ler claramente o letreiro da moeda.

Esta é uma vitória fácil para o Mate 30 Pro.

Ganhador: Huawei Companheiro 30 Pro

Vista panorâmica da ilha

Apple iPhone 11 Pro
Huawei Companheiro 30 Pro

Mais duas fotos que realmente não se parecem em nada. No topo de uma colina tempestuosa, esta foto usa a câmera grande angular de ambos os telefones e enfatiza a diferença no ângulo de visão entre eles. O iPhone capta mais cena, e a imagem fica mais colorida, melhor exposta, e a saturação da folhagem na frente da foto parece atraente.

Esta área está faltando na imagem do telefone Huawei, apesar de eu estar na mesma posição para tirar as duas fotos, e as flores roxas do pincel não serem capturadas. O céu azul mais claro e as nuvens menos intimidantes na foto do iPhone tornam a imagem mais feliz, e eu manteria a do Mate 30 Pro.

Ganhador: iPhone 11 Pro

Leão

Apple iPhone 11 Pro
Huawei Companheiro 30 Pro

É aqui que entra em jogo um zoom mais longo e de maior qualidade. O leão estava atrás da cerca (felizmente) e eu fiquei pelo menos um metro atrás de outra cerca, fazendo com que uma foto com zoom fosse a única opção para tirar uma foto decente. O zoom óptico 2x do iPhone 11 Pro me aproximou, mas o zoom óptico 3x do Mate 30 Pro chegou ainda mais perto.

A diferença entre os dois é considerável. A coloração da imagem do Mate 30 Pro é linda (embora um pouco saturada demais) e você pode continuar aumentando o zoom para capturar detalhes impressionantes. É uma foto fantástica que consegue até evitar focar nas barras e focar no olho do leão. Excelente. A foto do iPhone 11 Pro também é de alta qualidade, mas aqui não chega a igualar a do Mate 30 Pro, até porque não conseguiu chegar tão perto.

Ganhador: Huawei Companheiro 30 Pro

Estátua Bokeh

Estátua de tiroteio com câmera iphone 11 pro vs mate 30
Estátua de tiroteio com câmera iphone 11 pro vs mate 30
  • 1. Apple iPhone 11 Pro
  • 2. Huawei Companheiro 30 Pro

Um tiro difícil para a inteligência artificial aqui, pelas semelhanças de cores entre o objeto e o fundo, além do braço estendido. O iPhone 11 Pro vence, talvez surpreendentemente, já que o modo Aperture da Huawei e seu A.I. já venceram consistentemente a maioria dos outros telefones neste tipo de teste antes.

O iPhone 11 Pro seleciona a estátua perfeitamente e foca todo o braço para uma excelente imagem 3D. O Mate 30 Pro permite que o braço fique borrado, o que não é crime, mas aqui faz a imagem parecer estranha, pois nossos olhos sabem que está associado à estátua e, portanto, deve estar em foco. O iPhone 11 Pro também captura a textura e o desgaste da estátua de maneira mais eficaz.

Ganhador: Apple iPhone 11 Pro

Selfies em modo retrato

iphone 11 pro vs mate 30 câmera tiroteio selfie
iphone 11 pro vs mate 30 câmera tiroteio selfie
  • 1. Huawei Companheiro 30 Pro
  • 2. Apple iPhone 11 Pro

Usando o modo retrato padrão em ambos os telefones, gosto dos resultados de ambos. A imagem do iPhone 11 Pro é a menos adulterada – embora eu não tenha usado o modo de beleza no Mate 30 Pro – e meu rosto está bem menos suavizado. Você certamente pode ver que não fiz a barba de manhã.

Impressionantemente, ambas as câmeras capturam bem a borda dos meus óculos. O efeito bokeh geral é muito bom em ambas as imagens. O iPhone 11 Pro vence porque realmente se parece comigo e com meu tom de pele, enquanto o Mate 30 Pro muda um pouco demais o tom. Também gosto do forte efeito de desfoque no iPhone, embora esse aspecto possa ser alterado no Mate 30 Pro, e alguns de seus modos de retrato alternativos tenham um desfoque muito maior do que esta imagem.

Ganhador: iPhone 11 Pro

Conclusão

Das oito categorias, o iPhone 11 Pro venceu cinco, em comparação com as três vitórias do Mate 30 Pro. Foi uma corrida acirrada, embora tenha havido várias categorias em que ambos os telefones tiveram vitórias decisivas. É uma prova de quanto trabalho a Apple fez na câmera do iPhone, que parece mais avançada do que as gerações anteriores. Especialmente impressionante é o modo Noite.

Vale a pena mencionar que o Mate 30 Pro é um modelo de pré-lançamento e o software da câmera não é totalmente final, como evidenciado pelo DxOMark usando uma versão futura do software da câmera da Huawei em seu teste de alta pontuação. Será interessante revisitar este teste quando a compilação, ou uma versão mais ajustada, for lançada ao público.

Enquanto isso, o iPhone 11 Pro leva a vitória geral, com o Mate 30 Pro logo atrás.

Recomendações dos Editores

  • Outro relatório sugere que o iPhone 15 Pro será mais caro
  • A Apple pode enfrentar uma escassez ‘grave’ do iPhone 15 devido a problemas de produção, diz o relatório
  • Tentei substituir minha GoPro por este novo telefone e sua câmera inteligente
  • Espero que a Apple traga esse recurso Vision Pro para o iPhone
  • Tem um iPhone, iPad ou Apple Watch? Você precisa atualizá-lo agora