Análise 2 em 1 do Lenovo ThinkPad X1 Yoga

A série Lenovo ThinkPad continua sendo uma das linhas mais reverenciadas de laptops PC. Seus fãs estão entre os entusiastas de PC mais intensos do planeta – e não respondem bem às mudanças por si só. Isso tornou difícil para muitos aceitar a fusão gradual do DNA do ThinkPad e do Yoga, que resultou em produtos como o ThinkPad Yoga 260. Embarcamos nesta análise do Lenovo ThinkPad X1 Yoga para ver se a Lenovo consegue manter os puristas do ThinkPad felizes.

Lenovo procurou silenciar os céticos com sua primeira edição ThinkPad X1 Ioga. A série X1 é a linha carro-chefe da empresa; no passado, seus modelos foram classificados entre os melhores notebooks finos e leves do mercado. A introdução de um modelo de Yoga fez uma afirmação óbvia. Avancemos para 2017 e a introdução da segunda geração do ThinkPad X1 Yoga pela Lenovo traz diversas atualizações bem-vindas e demonstra que a empresa continua séria em relação ao formulário 2 em 1 fator.

Nossa unidade de análise relativamente simples chegou com um processador Core i5-7200U de sétima geração, 8 GB de LPDDR3 BATER, uma unidade de estado sólido (SSD) PCIe de 256 GB e uma tela sensível ao toque Full HD (1.920 x 1.080) de 14 polegadas. A Lenovo também oferece especificações mais sérias, incluindo uma CPU Core i7, até 16 GB de BATERe até 1 TB de armazenamento SSD. Existe até uma opção de display OLED, tornando a Lenovo a única empresa a trazer a tecnologia OLED para o laptop.

Tal como acontece com todos os ThinkPads, o X1 Yoga tem um preço alto. Modelos básicos como nossa unidade de análise custam a partir de US$ 1.682 e o OLED acrescenta outros US$ 250. Aumentar as especificações leva a um preço sofisticado de US$ 2.510 para um Intel Core i7-7600U, 16 GB de BATER, um SSD de 1 TB e uma tela OLED WQHD (2.560 x 1.440). O X1 Yoga atualizado continua a convencer os céticos de que um ThinkPad pode ser um bom 2 em 1, e o nome ThinkPad manteve seu apelo diante da concorrência crescente?

Prata é o novo preto

De modo geral, o novo ThinkPad X1 Yoga se assemelha muito ao seu antecessor, com uma diferença gritante. Embora os ThinkPads anteriores tivessem a cor que você quiser, desde que seja preto, a Lenovo adicionou uma opção prateada desta vez. As linhas permanecem as mesmas, assim como o mesmo chassi híbrido de fibra de carbono, mas a nova opção de cor – que adornou nossa unidade de análise - adiciona um pouco de entusiasmo, ao mesmo tempo que talvez desmente a sensatez usual do ThinkPad estética.

Além do esquema de cores, o ThinkPad X1 Yoga mantém quase as mesmas especificações básicas. A versão OLED tem 0,69 polegadas de espessura e pesa 2,99 libras, enquanto a versão com tela IPS tem 0,67 polegadas de espessura e pesa 3,13 libras. Esses aumentaram um pouco em relação à geração anterior.

Os concorrentes não ficaram parados desde que a versão original foi introduzida, e essas especificações não são mais tão líderes na categoria. Outras máquinas são mais finas e leves, por exemplo, a ultrafina de 14 polegadas voltada para o consumidor Acer Spin 7, mas o ThinkPad X1 Yoga continua sendo uma das máquinas empresariais de 14 polegadas mais leves e finas do mercado.

Por ser um Yoga, este ThinkPad se converte em um tablet girando a tela 360 graus para trás. Essa tática simplifica a conversão e não deixa você com um dock agora inútil que você precisa encontrar um local para armazenar, como acontece com os tablets removíveis. Mas também significa que o peso e o tamanho total do dispositivo são sempre um fator importante. Um laptop de 14 polegadas que pesa cerca de um quilo é leve, mas um tablet de 14 polegadas que pesa o mesmo? Não muito.

No entanto, a Lenovo incluiu dois recursos que aproveitam ao máximo o modo tablet. Primeiro, o teclado de levantar e travar na versão original levantava a bandeja do teclado para ficar nivelada com as teclas quando o dispositivo é dobrado no modo tablet, o que torna o uso do tablet mais natural. Esse design foi revisado para esta versão. Agora, as teclas sobem acima do teclado completamente plano quando a tampa é aberta e são puxadas no chassi quando a tampa é fechada – uma ação que a Lenovo chama de Wave Keyboard mecanismo.

Infelizmente, descobrimos que a ação giratória não é tão suave como em outros conversíveis de 360 ​​graus. Há uma ação de catraca perceptível e barulhenta com o novo design que leva algum tempo para se acostumar e que exige as duas mãos para operar.

O ThinkPad X1 Yoga mantém a caneta recarregável que permite o uso refinado da tela sensível ao toque. Como antes, ao contrário de todos os seus concorrentes, este 2 em 1 possui um slot de armazenamento integrado que protege totalmente a caneta quando ela não está em uso e carrega a caneta quando ela está travada no lugar. É um recurso interessante, mas resulta em uma caneta bastante pequena e não parece tão natural quanto algumas outras.

A caneta é útil no modo tablet, mas não torna o X1 Yoga um concorrente direto do Superfície Microsoft Pro, próprio da Lenovo Tablet ThinkPad X1, ou o Livro Samsung Galaxy. Lembre-se, este é um sistema de 14 polegadas, por isso é muito grande para ser usado facilmente com uma mão no modo tablet, apesar de sua relativa leveza. A Lenovo projetou este sistema para pessoas que desejam primeiro um notebook, mas que também apreciam a flexibilidade do uso do tablet quando necessário.

Os fãs do ThinkPad esperam um produto robusto e, apesar do design 2 em 1, o X1 Yoga cumpre. Não parece um tanque – é leve demais para isso – mas parece robusto quando manuseado. Não há muita flexibilidade e a dobradiça permanece no lugar onde quer que esteja posicionada. É difícil adivinhar a durabilidade com base em algumas semanas de uso, mas o X1 Yoga parece digno do nome ThinkPad. A única coisa que nos dá uma pausa é a ação giratória que parece não ser muito robusta.

Muitos portos, incluindo os mais modernos

Embora o peso do X1 Yoga seja mais parecido com um sistema de 13 polegadas, sua tela maior de 14 polegadas e chassi correspondente oferecem espaço para mais portas do que o normal. A Lenovo aumentou seriamente a conectividade desta vez, oferecendo duas portas USB Type-C com Raio 3, três portas USB 3.0, uma conexão HDMI, uma porta mini-RJ45 e um conector combinado para fone de ouvido/microfone.

Há também um leitor de cartão microSD e slot SIM na parte traseira, sob uma capa protetora. A Lenovo abandonou a porta OneLink + para uso com periféricos Lenovo, o que pode ser uma preocupação para quem investe nessa tecnologia. A empresa provavelmente vê os docks USB Type-C compensando a lacuna.

A conectividade sem fio é coberta pela combinação usual de Wi-Fi 802.11ac com Bluetooth 4.1.

Um teclado que você (principalmente) vai adorar

A qualidade do teclado é um grande problema para os ThinkPads. A marca passou por mudanças controversas nos últimos anos, trocando as antigas teclas chanfradas por um design mais moderno e arredondado. Gostamos de digitar no X1 Yoga, já que as teclas apresentavam deslocamento significativo e ação de fundo firme, mas também notamos uma boa flexibilidade do teclado, mesmo com o design revisado do deck.

A digitação precisa foi auxiliada pelo layout espaçoso. As teclas são grandes, incluindo aquelas que às vezes são ignoradas por outros notebooks, como a tecla Backspace. Um digitador deve ser capaz de flutuar sobre eles sem muita curva de aprendizado. A única estranheza é que os fiéis à marca estão familiarizados. A tecla de alternância de função está à esquerda da tecla Control, enquanto todos os outros laptops têm o layout inverso. Isso pode causar uma pequena curva de aprendizado para coisas como copiar e colar para quem está acostumado com o posicionamento normal das teclas.

Um teclado retroiluminado é padrão. Ele fornece apenas dois níveis de brilho, mas adiciona em modo automático usando um sensor de luz ambiente. A luz de fundo é brilhante o suficiente para torná-la útil e não há muito sangramento para distrair em ambientes escuros.

A navegação do mouse é controlada por um touchpad de tamanho razoável com botões integrados ou um trackPoint no meio do teclado. O touchpad suporta o protocolo Microsoft Precision Touchpad e é tão responsivo e confiável como de costume. Aqueles que amam o ThinkPad TrackPoint ficarão felizes em saber que ele funciona tão bem como sempre e vem com botões discretos e clicáveis. Ao contrário do teclado, que mudou ao longo dos anos, a experiência do TrackPoint é exatamente como nos lembramos há uma década.

Finalmente, a Lenovo completa a interatividade do ThinkPad X1 Yoga com um leitor de impressão digital compatível com Windows 10 Hello. Ele está embutido no teclado à direita do touchpad e funciona bem, reconhecendo rapidamente as impressões digitais registradas e fazendo login no sistema instantaneamente e sem complicações.

Uma verdadeira miscelânea de opções de exibição

O X1 Yoga básico possui uma tela sensível ao toque IPS 1080p de 14 polegadas, que equipou nossa unidade de análise. Também testamos os displays WQHD IPS e OLED no modelo anterior, fornecendo pontos de referência para a tela básica. A primeira coisa a notar é que 1080p está prestes a ficar muito pixelizado quando usado em um Tela de 14 polegadas, então os observadores de pixels podem querer dar uma olhada nas opções de resolução mais alta para esse fato sozinho.

Em termos de qualidade geral, a tela IPS 1080p está um pouco abaixo da média, com base nos resultados objetivos gerados pelo nosso colorímetro. O brilho é aceitável em 312 nits e o contraste é médio em 830:1 com brilho total. Até agora, esses resultados são bons em comparação com sistemas competitivos como o HP EliteBook x360 G2, que é um 2 em 1 voltado para negócios diretamente competitivo.

No entanto, o suporte à gama de cores é fraco, com 67% do AdobeRGB, onde a maioria dos concorrentes chega a cerca de 72% ou mais. A gama de cores sRGB de 90 por cento do ThinkPad X1 Yoga de segunda geração também é baixa, com 94 por cento ou mais sendo a norma. A precisão das cores, onde uma pontuação de 1,0 ou menos é considerada excelente, também foi média em 1,93. Por fim, a gama foi de 2,1, próxima da pontuação ideal de 2,2 e demonstrando que a tela pode ser um pouco mais brilhante do que o pretendido.

No gráfico acima você pode ver que o painel WQHD IPS da última geração é muito semelhante à tela Full HD desta versão em medições objetivas, indicando que você precisa atualizar para o display OLED se realmente deseja contraste, cores e cores superiores brilho. Como você também obtém uma resolução WQHD mais alta com essa atualização, recomendamos isso se você valoriza uma tela de qualidade.

No uso real, entretanto, descobrimos que a tela Full HD é ótima, apesar de sua experiência média com nosso colorímetro. Para trabalhos típicos de produtividade e para assistir vídeos, a tela era bastante brilhante na maioria dos ambientes testados e as cores eram ótimas para tudo, exceto edição profissional de imagens. Como mencionado anteriormente, os observadores de pixels podem notar um ou dois pixels devido à resolução Full HD e à tela de 14 polegadas, mas a maioria das pessoas não notará nenhum problema.

O som não vai te surpreender

Um par de alto-falantes está localizado na parte inferior do ThinkPad X1 Yoga, assim como na geração anterior. O áudio estava bom para os sons habituais do Windows e para videoconferências de rotina. No entanto, você vai querer usar alguns fones de ouvido para música ou vídeo, pois há muito poucos graves dignos de nota e o som distorce um pouco em volumes altos. Obtenha alguns alto-falantes externos se precisar compartilhar áudio com uma multidão.

Desempenho médio de uma CPU básica

Nossa unidade de análise veio com o Intel Core i5-7200U de sétima geração, um processador decididamente de nível médio que é adequado para trabalhos de produtividade geral e não muito mais. Você pode atualizar totalmente para o Intel Core i7-7600U, que tem um desempenho forte e vale o dinheiro para qualquer pessoa com necessidades de desempenho mais altas.

Nossos resultados de benchmark confirmam a natureza básica da CPU. No Geekbench 4, que mede a CPU em muitas tarefas que exigem uso intensivo do processador, o ThinkPad X1 Yoga obteve pontuação de 3.896 no teste de núcleo único e 7.683 no teste de núcleo múltiplo. Esses resultados são exatamente os esperados – nem mais nem menos. O Core i7-7600U e o ainda mais rápido Core i7-7660U demonstram sua vantagem aqui, especialmente com o Superfície Microsoft Pro, que conseguiu uma forte vitória mesmo sendo um tablet incrivelmente fino.

O mesmo aconteceu em nosso teste Handbrake mais robusto e real, onde analisamos quanto tempo leva para uma máquina codificar um vídeo de 420 GB para o formato H.265. O Core i5-7200U do ThinkPad X1 Yoga era mais lento apenas que o mesmo processador no consumidor 2 em 1 da Lenovo, o Ioga 720 13, com os processadores Core i7 mais rápidos concluindo o teste em significativamente menos tempo. Novamente, o Surface Pro foi o mais rápido por uma margem considerável.

No entanto, se você é um típico trabalhador de produtividade que precisa vasculhar documentos e planilhas para trabalhar junto com a navegação normal na web e a exibição de vídeos, o ThinkPad Yoga X1 de segunda geração funciona rapidamente suficiente. No entanto, você não vai querer usá-lo para tarefas que exigem mais processamento, como edição de vídeo, pois existem notebooks quad-core mais rápidos disponíveis para esse tipo de trabalho.

Notamos que os ventiladores estavam um pouco barulhentos durante os testes mais intensos, dadas as pequenas aberturas na parte traseira da unidade, abaixo da tela. O ThinkPad X1 Yoga nunca esquentou muito, mas o sistema de refrigeração teve que trabalhar horas extras ocasionalmente. Embora os fãs tenham feito um comentário significativo e bastante audível volume de ar, o tom não era tal que o achássemos particularmente incômodo. Porém, se você precisar trabalhar em ambientes totalmente silenciosos, o nível de ruído é algo para se manter em mente.

Desempenho de armazenamento mediano

Você pode escolher entre um SSD de 256 GB, 512 GB ou 1 TB ao configurar seu ThinkPad X1 Yoga, e todos eles se conectarão por meio de conexões PCIe rápidas. Nossa unidade de teste foi equipada com um SSD Toshiba de médio porte que normalmente promete bom, mas não ótimo desempenho.

Como esperado, o ThinkPad Yoga X1 teve um desempenho decente, marcando uma pontuação de leitura de 1.132 MB/s e uma pontuação de gravação de 764 MB/s no benchmark CrystalDiskMark. Isso é significativamente mais lento do que o popular SSD Samsung PM961 que usou dois de nossos sistemas de comparação, o Yoga 720 13 e o mais recente ThinkPad X1 Carbono caderno.

A questão dessas pontuações de armazenamento é que, embora os SSDs da Toshiba fossem mais lentos, eles não eram lentos. Sim, o drive da Samsung é mais rápido em um benchmark como este, mas no uso real é improvável que a maioria dos usuários perceba a diferença. Somente alguém que trabalha com aplicativos que leem e gravam grandes quantidades de dados, como a manipulação de bancos de dados enormes, provavelmente se beneficiará de uma unidade mais rápida.

Esqueça os jogos

Este laptop foi desenvolvido para trabalhar, não para jogar, portanto, os jogos não são uma prioridade e uma GPU discreta não está disponível. Os gráficos integrados da Intel são a única opção, que promete gráficos bons o suficiente para o trabalho normal de produtividade e para assistir vídeos, mas os jogadores devem procurar outro lugar.

E, de fato, o ThinkPad X1 Yoga teve um desempenho alinhado com outras máquinas que usam o Intel Graphics HD 620. A pontuação 3DMark Fire Strike de 924 foi competitiva com outros sistemas semelhantes e indica que você poderá jogar jogos casuais do Windows 10 e títulos de jogos de desktop mais antigos em resoluções mais baixas. No entanto, não tenha ilusões sobre a execução de títulos modernos com qualquer nível de detalhe.

Só por diversão, nós nos animamos Civilização VI e executei em Full HD em configurações médias. Era essencialmente uma apresentação de slides e exigiria diminuir a resolução e diminuir as configurações para obter qualquer tipo de desempenho significativo. No entanto, os recursos gráficos do ThinkPad Yoga X1 devem ser adequados para aplicativos de produtividade e visualização de vídeos.

Bateria leve, fina e com duração acima da média

A tela de 14 polegadas, combinada com engastes robustos ao longo das bordas superior e inferior da tela, ocupa um espaço considerável no sistema. Mesmo assim, pesando cerca de um quilo e meio, o ThinkPad X1 Yoga é extremamente leve – quase o mesmo que o XPS 13 da Dell, que é substancialmente menor no geral. Isso significa que o X1 Yoga não é denso e distribui bem o pouco peso que carrega.

A máquina de segunda geração inclui uma bateria um pouco maior de 56 watts-hora em comparação com a bateria de 52 watts-hora da versão anterior. Esse é um tamanho decente para a classe de máquina e, portanto, promete uma duração de bateria boa ou excelente.

Em nossos testes, nossas expectativas se mantiveram. O ThinkPad X1 Yoga marcou fortes quatro horas e 22 minutos em nosso mais agressivo Teste de marca básica, que passa por vários testes agressivos de CPU e GPU. Isso se compara favoravelmente às quatro horas e 48 minutos que o HP EliteBook x360 G2 de 13,3 polegadas poderia durar.

Em termos de loop de um vídeo local, o ThinkPad X1 Yoga durou sólidas 11 horas e 36 minutos, em linha com as 11 horas e 56 minutos do HP EliteBook. O notebook irmão do ThinkPad X1 Yoga, o ThinkPad X1 Carbon, durou ridículas 14 horas e 30 minutos, demonstrando que a Lenovo fez algumas otimizações especiais com aquela máquina.

Finalmente, em nosso teste de médio porte que percorre uma série de páginas da web típicas, o ThinkPad X1 Yoga agitou oito horas e 41 minutos de navegação antes de desistir. Isso superou as oito horas e 31 minutos do HP EliteBook, mas novamente o ThinkPad X1 Carbon foi o campeão aqui com 11 horas e 25 minutos.

Em suma, esses resultados indicam que o ThinkPad X1 Yoga de segunda geração tem um desempenho muito sólido que provavelmente durará um dia inteiro de trabalho para a maioria dos usuários, e mais um pouco. Pelo menos, isso é quando equipado com tela Full HD, que ajuda consideravelmente a esticar a bateria, junto com o CPU Core i5-7200U básico. Se você aumentar a resolução e pegar a tela OLED, ao mesmo tempo em que optar por um processador mais rápido, naturalmente terá menos duração da bateria.

Tudo isso torna a máquina altamente portátil e capaz de durar um bom tempo longe do carregador. Há algo a ser dito sobre uma máquina que possui uma tela de bom tamanho, mas leve na mão e que pode ir longe.

Programas

A Lenovo não incluiu muitos softwares adicionais no ThinkPad X1 Yoga de segunda geração. Existem os jogos usuais do Windows 10 e os aplicativos em primeira pessoa da Microsoft, além de algumas configurações da Lenovo utilitários que são discretos e úteis se você gosta de se aprofundar na configuração proprietária de uma máquina configurações.

garantia

A garantia usual de um ano vem como padrão com o Lenovo ThinkPad X1 Yoga. Várias atualizações estão disponíveis por um custo adicional.

Nossa opinião

O ThinkPad X1 Yoga de segunda geração consegue manter a aparência geral do ThinkPad e sua excelente qualidade de construção, ao mesmo tempo que aproveita a versatilidade de um conversível de 360 ​​graus. No entanto, embora seja classificado como uma máquina de negócios, ele não adiciona muitos recursos voltados para negócios além do nome ThinkPad.

A versão mais recente usa componentes mais robustos e modernos, incluindo processadores Intel de sétima geração e a útil porta USB Type-C. A opção de tela OLED é um verdadeiro diferencial e vale a pena considerar para quem é fã do ThinkPad e deseja uma tela realmente excelente. Caso contrário, o ThinkPad X1 Yoga oferece um valor questionável pelas despesas extras que acompanham o nome ThinkPad.

Existe uma alternativa melhor?

Não existem muitas máquinas 2 em 1 de 14 polegadas para comparar com o ThinkPad X1 Yoga, especialmente no segmento empresarial. Se você incluir máquinas de classe de consumo, então Próprio Yoga 910 da Lenovo é uma opção sólida para comparar. Ele usa um chassi de metal e uma aparência esportiva mais jazzística, mas oferece desempenho semelhante. Também é consideravelmente mais barato, atualmente à venda por $ 979 com a mesma CPU Core i5-7200U, 8 GB de BATER, SSD de 256 GB e tela Full HD como nossa unidade de análise de US$ 1.682.

Para uma comparação mais business-to-business, você pode considerar o HP EliteBook x360 G2. Embora o HP tenha uma tela de 13,3 polegadas, ele também é voltado para usuários corporativos e carrega um preço semelhante de $ 1.679 conforme equipado. A menos que você precise de um pouco mais de espaço na tela ou de uma tela OLED, o HP EliteBook é uma opção mais atraente. Ele oferece qualidade de construção igualmente robusta, melhor duração da bateria, tela de privacidade e 4K Opções de exibição UHD e um teclado superior. Além disso, a HP incluiu mais recursos de segurança e produtividade voltados para os negócios, tornando-a a melhor escolha para profissionais.

Se você não precisa de um 2 em 1 conversível de 360 ​​​​graus e simplesmente adora a linha ThinkPad, então você pode sempre considerar o notebook ThinkPad X1 Carbon. Ele oferece duração de bateria superior, ótimo desempenho, a mesma construção robusta do ThinkPad e tem um preço semelhante de US$ 1.669 para as mesmas especificações de nossa unidade de teste (e é à venda agora por $ 1.418, uma pechincha relativa). Você também obterá a tela do mesmo tamanho, embora desista da opção OLED.

Quanto tempo vai durar?

O ThinkPad X1 Yoga de segunda geração foi construído de forma sólida o suficiente para imaginarmos que durará muito até o apocalipse zumbi que se aproxima. Ele usa os componentes mais recentes, incluindo processadores Intel de sétima geração e SSDs PCIe. E isso pacotes em uma verdadeira infinidade de portas, incluindo o cada vez mais onipresente e importante USB Type-C com Raio 3. Portanto, é uma escolha que vai durar bastante tempo.

Você deveria comprá-lo?

Na verdade, você está pagando um prêmio significativo pela marca ThinkPad e pela tela de 14 polegadas. Dado o quão bem os notebooks estão sendo fabricados hoje por muitos fabricantes, com máquinas de classe de consumo oferecendo o mesma construção robusta e de qualidade e excelente desempenho, a marca ThinkPad simplesmente não se destaca como antes fez. Se você é um fã do ThinkPad e realmente deseja um 2 em 1 de 360 ​​​​graus, compre este. Caso contrário, existem outras opções melhores pelo mesmo dinheiro ou significativamente menos.

Recomendações dos Editores

• O ThinkPad X1 Carbon Gen 11 é mais rápido e mais duradouro
• Por que o último ThinkPad X1 Yoga Gen 8 não vale a atualização
• Melhores ofertas de laptops 2 em 1: economize na Dell, Lenovo, HP e muito mais
• A linha de notebooks ThinkPad X1 inclui magnésio e alumínio reciclados
• Microsoft Surface Pro 9 vs. Lenovo IdeaPad Duet 5i: qual 2 em 1 é o melhor?