A grande maioria de nós não tem esse tempo para se dedicar ao estudo de um novo idioma, principalmente se estamos nos preparando para nossa próxima aventura internacional. Podemos nos munir de algumas frases úteis, como perguntar onde fica o banheiro, e depois recorrer a um aplicativo de tradução para nos ajudar com o resto.
Os aplicativos de tradução não são perfeitos, mas certamente são melhores que nada. Eles estão melhorando o tempo todo e podem ser uma ferramenta valiosa se você decidir aprender outro idioma no futuro. Dito isto, nada supera realmente aprendendo um novo idioma, mas os aplicativos de tradução farão o trabalho (com apenas alguns erros). Talvez um dia desses o Google aperfeiçoe seu fones de ouvido com tradução em tempo real e não teremos necessidade de aprender mais idiomas. Enquanto isso, encontramos os melhores aplicativos de tradução.
Google Tradutor
O Google Translate é um dos melhores aplicativos de tradução disponíveis. Disponível no iPhone e Android, o tradutor vencedor do concurso do Google pode traduzir frases em 103 idiomas diferentes. Ele também oferece traduções de voz, imagem e caligrafia para muitos desses idiomas e pode traduzir conversas bilíngues instantaneamente. O aplicativo é totalmente gratuito (sem compras no aplicativo) e estabelece padrões elevados para traduções automáticas precisas. Ele tem algumas desvantagens, nomeadamente a incapacidade de editar traduções de frases como um todo (especialmente em idiomas como o chinês), mas é facilmente um dos melhores aplicativos de tradução que existem. Atualmente, o Google está trabalhando na implementação de traduções ao vivo em seu mais recente par de fones de ouvido. Se quiser saber mais, você pode conferir o guia que criamos em
como usar o Google Tradutor.eu traduzo
Existem alguns aplicativos iTranslate diferentes no mercado atualmente, incluindo iTranslate Converse, iTranslate Voice e iTranslate Translator. Assim como o Google, os desenvolvedores do iTranslate estão tentando aperfeiçoar um serviço de tradução ao vivo, chamado de Tradutor de ouvido. Mas vamos falar apenas sobre o principal aplicativo tradutor, o iTranslate Translator, por enquanto. Este aplicativo oferece traduções online e offline para mais de 100 idiomas (16 offline). É compatível com o Apple Watch e também possui uma extensão de teclado para iMessage e iPhone, o que o torna incrivelmente versátil. Embora o aplicativo inicial seja realmente gratuito, ele é suportado por anúncios e você precisará pagar para assinar uma conta Pro para aproveitar ao máximo o aplicativo. Dependendo do pacote que você escolher (um mês ou um ano), custará cerca de US$ 3 a US$ 5 por mês para ter o poder da linguagem ao seu alcance.
Naver Papago Traduzir
A maioria dos aplicativos de tradução não tem problemas em traduzir línguas românicas e outras línguas europeias, mas muitas vezes tem dificuldade em fornecer traduções precisas de línguas asiáticas. Isso ocorre porque a maioria dos aplicativos de tradução são criados nos Estados Unidos, onde as empresas carecem de dados extensos sobre idiomas como chinês e japonês. Papago, da Naver, criadora do principal mecanismo de busca da Coreia, suporta apenas 10 idiomas, mas oferece melhores traduções para idiomas asiáticos do que seus concorrentes. Ele oferece muitos dos mesmos recursos de outros aplicativos, incluindo traduções de texto, voz, fotos e conversas. Com base em suas análises, ele sofre de reconhecimento impreciso de voz e foto, mas é o aplicativo de tradução mais preciso para os idiomas que oferece e provavelmente continuará melhorando.
Microsoft Tradutor
O Microsoft Translator é – você adivinhou – a versão da Microsoft sobre um tradutor automático. Oferece traduções de texto, imagem e voz para mais de 60 idiomas, todos os quais podem ser baixados para uso offline. Você também pode conectar o aplicativo e traduzir conversas entre várias pessoas (embora isso não funcione com o Windows Phone). O Microsoft Translator possui um livro de frases para traduções verificadas e guias de pronúncia que o ajudarão a aprender frases importantes enquanto viaja. É compatível com a maioria dos smartwatches e dispositivos, e se você conectar o aplicativo entre qualquer um dos seus próprios dispositivos, ele sincronizará automaticamente as traduções que você já fez, garantindo que você não faça a mesma tradução repetidamente. sobre. O Microsoft Translator é desenvolvido com a mesma tecnologia usada pelo Microsoft Office, Bing e Twitter.
TripLingo
TripLingo adota uma abordagem de tradução um pouco diferente de outros aplicativos semelhantes. Ele oferece traduções típicas de voz, imagem e texto, mas também possui quatro níveis diferentes de gíria para traduções (formal versus informal), arquivos de áudio gravados profissionalmente, bem como um “curso intensivo de cultura” para familiarizá-lo com os costumes locais e etiqueta. Atualmente oferece suporte para até 42 idiomas. Outra característica interessante deste aplicativo é que se uma tradução não funcionar ou você ainda não conseguir entender seu significado, TripLingo colocará você em contato com um tradutor ao vivo para ajudá-lo (por um taxa). Embora este aplicativo seja muito legal, infelizmente é um dos mais caros. O aplicativo básico é gratuito e oferece recursos básicos para todos os idiomas, mas para obter o aulas, dicionário off-line e serviços de tradução ao vivo, você precisa pagar US$ 20 por mês por um inscrição. Vinte dólares não é muito, considerando o quão útil algo assim pode ser nas férias, então pode valer a pena.
Brie é uma escritora de Portland, Oregon. Ela recebeu um diploma de bacharel pela Portland State University em 2016, onde…
- Móvel
Os melhores aplicativos de controle parental para iPhone e Android
Um grande novo aspecto da paternidade no século 21 é ficar de olho no seu filho tanto no espaço físico quanto no ciberespaço. As crianças estão agora mais online do que qualquer outra geração anterior e, embora isso ofereça muitos benefícios, também há perigos e problemas. Controlar o que seu filho faz na internet nem sempre é fácil, mas há diversas ferramentas que você pode usar para tornar a tarefa menos difícil. Os aplicativos de controle dos pais são a melhor maneira de garantir que seu filho esteja seguro enquanto passa o tempo on-line e a maioria também vem com maneiras de monitorar e limitar a quantidade de tempo que seus filhos passam nas telas e online.
Existem muitos aplicativos de controle parental disponíveis no Android e no iPhone, então como saber em qual confiar? É por isso que elaboramos esta lista que inclui opções integradas e serviços poderosos baseados em assinatura, para que você possa fazer a escolha certa para você e seus filhos.
- Móvel
Os melhores tablets Android em 2023: os 9 melhores que você pode comprar
Os tablets podem não ser a novidade em 2023, mas ainda são máquinas excelentes para transmitir filmes, jogar ou trabalhar em qualquer lugar. E embora pareça que os melhores iPads dominem a maior parte do mercado de tablets, ainda existem muitas opções excelentes de tablets Android que você deve considerar.
Quer você queira uma opção ultrapremium e superpoderosa ou algo mais acessível e compacto, o mercado de tablets Android tem algo para todos. Não importa seu orçamento ou preferências de especificações, aqui estão os melhores tablets Android que você pode comprar em 2023.
- Móvel
As melhores capas para iPhone 14 Pro: 15 melhores que você pode comprar
O iPhone 14 Pro da Apple oferece muito para amar. Você obtém uma bela tela sempre ativa de 6,1 polegadas com o Dynamic Island, o chip A16 Bionic rápido e ágil que alimenta tudo e uma excelente câmera principal de 48 MP. Quero dizer, você pagou pelo menos US$ 1.000 pelo melhor iPhone, então espera o melhor dos melhores, certo?
Mas também são US$ 1.000 que você acabou de gastar por uma placa de metal e vidro! Então você quer ter certeza de que está bem protegido. Aqui estão algumas das melhores capas para iPhone 14 Pro que você pode comprar agora.
Atualize seu estilo de vidaDigital Trends ajuda os leitores a manter o controle sobre o mundo acelerado da tecnologia com as últimas notícias, análises divertidas de produtos, editoriais criteriosos e prévias únicas.
O Digital Trends Media Group pode ganhar uma comissão quando você compra por meio de links em nossos sites.