Crítica do Tokyo Vice: programa estiloso se destaca como drama policial temperamental

A série HBO Max Vice de Tóquio é um projeto que está em andamento há quase uma década, inicialmente anunciado como um filme com Harry Potter estrela da franquia Daniel Radcliffe, mais tarde reposicionado como série de televisão com Aquecer diretor Michael Mann anexado e Motorista de bebê o ator Ansel Elgort no papel principal. Finalmente chega em 7 de abril, após vários anos de produção intermitente devido à pandemia e à complicada logística das filmagens internacionais.

Embora esses longos períodos de desenvolvimento e produção possam muitas vezes ser um sinal de problemas, qualquer pessoa que esteja ansiosa pelo lançamento a série pode ficar tranquila: os primeiros cinco episódios sugerem que o tempo extra envolvido em trazê-la para a tela foi bem gasto.

Uma adaptação livre das memórias de Jake Adelstein de 2009 Tokyo Vice: um repórter americano sobre a batida policial no Japão, a série apresenta Elgort como Adelstein, um americano que mora em Tóquio e pretende se tornar o primeiro repórter estrangeiro a trabalhar para o maior jornal do Japão. Depois de ganhar um lugar na equipe do jornal, ele logo se vê navegando tanto pela rígida estrutura institucional regras da mídia e da cultura japonesas e a relação obscura entre a polícia, organizações criminosas e jornalistas.

Ansel Elgort está no meio de uma multidão de repórteres em uma cena do Tokyo Vice.

O premiado dramaturgo J.T. Rogers adaptou o romance de Adelstein para a série, que oferece uma aventura bem roteirizada e temperamental por Tóquio no final dos anos 1990, repleto de casas noturnas, bares minúsculos, ruas e estações de trem lotadas, casas noturnas barulhentas e becos coloridos e lotados, movimentados com pessoas comprando e vendendo de todos os lugares. recanto. Vice de Tóquio leva Adelstein da já mencionada agitação das ruas e clubes de Tóquio para os lotados prédios de escritórios, a polícia estações e escritórios corporativos imaculados usados tanto por líderes empresariais quanto pelos poderosos chefes do crime yakuza que lutam pelo controle de a cidade.

Indicado ao Oscar Ken Watanabe (O último Samurai) retrata Hiroto Katagiri, um detetive veterano que ensina Adelstein sobre a complicada relação entre a yakuza e a polícia necessária para manter a paz na cidade, enquanto Legião a atriz Rachel Keller interpreta Samantha, uma expatriada americana que trabalha como anfitriã no movimentado distrito de Kabukicho, em Tóquio. Shô Kasamatsu também desempenha um papel fundamental na série como Sato, um jovem yakuza cuja trajetória na organização se cruza com a vida de Adelstein e Samantha.

Os primeiros cinco episódios de Vice de Tóquio cobre muito terreno, narrando os esforços de Adelstein para se aclimatar à cultura japonesa e ganhar um emprego como repórter para o jornal fictício que serve como substituto da publicação do mundo real Yomiuri Shimbun, o jornal onde o verdadeiro Adelstein trabalhado. Ao longo da primeira metade da temporada, Adelstein é contratado como repórter policial e rapidamente se envolve em investigações de vários casos envolvendo o submundo do crime - ao mesmo tempo em que criamos aliados e inimigos poderosos em todo o cidade.

Vice de Tóquio | Trailer Oficial | HBO Máx.

Enquanto Mann dirige o primeiro episódio da série, Josef Kubota Wladyka, Hikari e Alan Poul dirigem todos os episódios seguintes, com Shang-Chi e a Lenda dos Dez Anéis o diretor Destin Daniel Cretton produz e Rogers escreve os roteiros de estreia e final. A equipe criativa da série faz um trabalho maravilhoso em manter a tensão alta ao longo da série, combinando tanto o ritmo de vida inerentemente rápido em Tóquio com as demandas da vida profissional de Adelstein e as forças conspirando em torno ele. As atividades de Adelstein são frequentemente justapostas às de Sato, que também se vê lidando com a pressão crescente dentro de sua “família” yakuza, à medida que interesses rivais competem pelo poder dentro do sindicato. Os arcos seguidos por ambos os personagens são fascinantes e complexos e, como muitos dos projetos de Mann, os personagens principais de Vice de Tóquio muitas vezes partilham mais do que um pouco em comum, independentemente do lado da lei em que operam.

Como Adelstein, Elgort transborda energia e idealismo, e sua atuação comunica efetivamente o tremendos altos e baixos de sua experiência, que frequentemente caminha na linha tênue entre o jornalismo obstinado e o ambicioso imprudência. Você não pode deixar de torcer por ele, mas há uma sensação de que a chama de Adelstein está queimando um pouco forte demais, e a intensidade que Elgort traz ao personagem salta da tela.

Sho Kasamatsu está sentado em uma mesa ao lado de um grande capanga em uma cena de Tokyo Vice.

Como Sato, Kasamatsu oferece um dos personagens mais complicados da série e uma atuação que prova ser tão eficaz com momentos de silêncio e palavras cuidadosamente escolhidas quanto o retrato frenético de Elgort de Adelstein. Enquanto Adelstein avança na história, passando de uma experiência para outra, o arco de Sato é um queima lenta que é igualmente cativante, e ele rapidamente se torna um dos personagens mais fascinantes do Series.

Tanto Watanabe quanto Keller também adicionam camadas adicionais e atraentes à história que se desenrola em Vice de Tóquio, à medida que cada um deles se vê lutando com dilemas morais muito diferentes que moldam não apenas suas próprias vidas, mas também as de Adelstein, Sato e de todos os outros cujos caminhos eles se cruzam. Isso não é surpresa para Watanabe, que traz seriedade a cada papel em que desempenha, mas a interpretação de Samantha por Keller é tão importante e intrigante quanto os mistérios em torno do passado e das aspirações de sua personagem são lentamente explorado.

Em um papel coadjuvante, Rinko Kikuchi, indicado ao Oscar, se destaca como Eimi, supervisor de Adelstein no jornal que enfrenta seu próprio conjunto de obstáculos como uma mulher profissional que trabalha no sistema patriarcal do Japão mundo dos negócios. Embora sua história nunca receba muita atenção do programa, Kikuchi faz ótimo uso do tempo limitado de tela que seu personagem tem com uma atuação convincente.

Rachel Keller usa um vestido vermelho em uma cena de Tokyo Vice.

Mann e Cretton também conseguem preencher quase todos os momentos de Vice de Tóquio com a presença da cidade de uma forma ou de outra. Quer os personagens estejam passeando por uma rua movimentada de um dos distritos comerciais de Tóquio, por um beco iluminado por neon em Kabuchiko, tomando chá em um jardim isolado, ou brindando a noite em um pequeno pub ou em um movimentado clube de acolhimento, as energias e o tom da região estão entrelaçados em cada cena de Vice de Tóquio. Qualquer pessoa que tenha passado algum tempo em Tóquio provavelmente atestará a ampla gama de experiências que oferece ao cidadão comum, e a série faz um trabalho impressionante de fazer com que todos os cenários pelos quais os personagens vagam e os momentos que eles vivenciam pareçam peças únicas do mesmo quebra-cabeça.

Na verdade, se há uma falha a ser encontrada Vice de Tóquio, é a disposição da série em ser um pouco complacente com seu público americano. Grande parte do diálogo da série é em japonês com legendas em inglês, fazendo com que o programa pareça verdadeiramente inserido na cidade que desempenha um papel tão importante em sua história. Adelstein (e Samantha de Keller, aliás) raramente são vistos como outra coisa senão estrangeiros em Tóquio, então parece certo ouvirmos suas experiências e conversas em japonês. O fato de o programa mudar um pouco livremente para o diálogo em inglês - e muitas vezes sem nenhum motivo motivado pelo enredo - tende a tirar você do momento (e para fora da cidade).

Lindamente filmado e atuado impecavelmente por todos os envolvidos em sua produção, Vice de Tóquio é uma série fascinante e convincente que – como as ruas de sua cidade titular – guarda muitas surpresas em cada esquina.

Os três primeiros episódios de Vice de Tóquio estreará em 7 de abril em HBO Máx..