Revisão da Apple TV 4K (2017): impressionante, mas apenas para fãs da Apple

A Apple estreou o Apple TV 4K em 2017 e, apesar das atualizações de software em andamento que o mantêm uma força de streaming a ser reconhecida, o hardware permaneceu o mesmo e o preço também.

Durante o primeiro ano ou mais após seu lançamento, a Apple poderia justificar o preço inicial de $ 179 para o modelo de 32 GB (o modelo de 64 GB custa $ 199), afinal, era um dos poucos

dispositivos de streaming no mercado que suportava 4K, Dolby Vision, e Dolby Atmos. Pode até ser considerado um dos melhores dispositivos de streaming disponível.

Mas agora é 2020 e os concorrentes da Apple não pararam. Roku atualizou seu carro-chefe $ 100 Ultra, a Amazon lançou e continua atualizando seu $120 Cubo de TV de fogo, Nvidia melhora seu jogo no $ 150 TV Shield, e o Google entrou oficialmente na categoria de streamer de mídia remoto com o incrivelmente acessível $ 50 Chromecast com Google TV.

A caixinha preta da Apple ainda faz algumas coisas melhor do que esses outros produtos, mas essa lista está diminuindo, tornando cada vez mais difícil argumentar que você deveria gastar tanto. Vamos dar uma olhada atualizada no Apple TV 4K e ver se ele ainda é o rei do dispositivo de streaming.

 Sai da caixa

A Apple escreveu o livro de regras para a experiência pronta para uso, e a embalagem da Apple TV 4K prova que a empresa ainda é mestre nesse aspecto. Desde o papelão grosso, até o organizado gerenciamento de cabos, até a aparência premium da caixa e controle remoto, tudo sobre a Apple 4K TV grita "premium", que, considerando o preço de $ 180, você deve esperar.

Por essa quantia, você obtém um dispositivo de streaming que parece ter cuidado e atenção amorosos em seu design. A maioria dos streamers é feita de plástico, claro, mas o da Apple é visivelmente superior. O controle remoto também é ótimo - ele fica na sua mão perfeitamente e faz você querer deslizar o touchpad para cima.

Além da Apple TV 4K, seu cabo de alimentação e seu controle remoto, você também receberá um cabo relâmpago para carregar o referido controle remoto e um guia de início rápido com todas as três frases. Isso é tudo que você precisa porque a configuração não poderia ser mais simples.

Configurar

Se você possui um dispositivo iOS relativamente recente (desculpe proprietários do iPad 2, você está excluído aqui), então você já está pronto para experimentar o processo de configuração mais elegante que já vimos em um decodificador. Depois selecionando idioma e país, simplesmente segure seu iPhone ou iPad próximo ao Apple TV 4K e, alguns cliques depois, suas informações de Wi-Fi e ID da Apple serão copiados. Instantaneamente, todas as suas compras no iTunes – músicas, programas de TV, filmes – estarão disponíveis na sua nova Apple TV 4K.

Bônus se você for um terceiro ou Apple TV de quarta geração proprietário que armazena as configurações do dispositivo no iCloud: Seu Layout do tvOS será sincronizado automaticamente para que seu novo streamer pareça quase exatamente com o antigo - só que melhor.

Se você não possui um iPhone ou iPad, logo descobrirá que não terá o melhor que a Apple TV 4K tem a oferecer. Como é de se esperar, quanto mais investido você estiver no universo da Apple, mais bônus e comodidades você desfrutará.

Ainda assim, depois de se conectar manualmente ao seu roteador Wi-Fi (ou, melhor ainda, conectar um cabo Ethernet para uma melhor experiência geral), você descobrirá que há muitas delícias reservadas. De qualquer forma, sua Apple TV 4K será configurada rapidamente.

Se esta for sua primeira Apple TV ou se você não armazenar a configuração do tvOS na nuvem, você encontrará Netflix, Hulu e muitos dos outros suspeitos usuais não são pré-instalados, então você precisará buscar eles. A Apple torna as coisas um pouco mais fáceis para os assinantes de TV paga, reunindo informações do provedor e, em seguida, baixar automaticamente os aplicativos de streaming que os usuários podem aproveitar com sua TV paga inscrição.

Você também precisará fazer login em todos os seus aplicativos, que é o processo mais tedioso envolvido na configuração de qualquer caixa de streaming ou smart TV. A Apple facilita ao oferecer entrada de texto automaticamente via iOS no iPhone ou iPad para digitar nomes de usuários e senhas, ou usando Siri falar as letras e os números em voz alta e fazer com que sejam transcritos. Ambos os métodos são infinitamente menos complicados do que caçar e bicar em um teclado virtual, embora essa opção também esteja disponível.

Experiência de usuário

A Apple sempre deu ênfase à experiência do usuário (conhecida na esfera tecnológica como “UX”, por causa das siglas), que tem resultaram em bordões como “simplesmente funciona”, junto com produtos que ganham a reputação de serem fáceis para todos usar. A Apple TV 4K é rica em UX, e as conveniências e recursos inteligentes são profundos. Há também uma riqueza de aplicativos para o dispositivo set-top da Apple. Não podemos discuti-los todos aqui, mas abordaremos aqueles que consideramos mais notáveis.

Siri

A maioria das pessoas já está familiarizada com o assistente digital da Apple, mas a Siri na Apple TV 4K é especialmente útil.

Dicas remotas e principais recursos fornecidos ao Digital Trends pela Apple:

• Pergunte à Siri “O que devo assistir hoje à noite?” e um menu de filmes e shows sugeridos aparecerá no terço inferior da tela, com todas as recomendações escolhidas a dedo diariamente pelos editores para mostrar o que está buzzworthy.
• Toque duas vezes no botão Início no controle remoto e você verá os aplicativos usados ​​mais recentemente, permitindo que você alterne facilmente entre os aplicativos sem ter que voltar para a tela inicial.
• Mova seus aplicativos mais usados ​​para a linha superior da tela inicial para acesso mais rápido. Por exemplo, adicione o Netflix ao seu mix e, quando o ícone for selecionado, os atalhos para os títulos do Netflix aparecerão acima. Basta clicar em um título para começar a assistir.
• Organize aplicativos facilmente na Apple TV com pastas.
• Se você destacar um título em Próximo, pressione e segure e obterá atalhos rápidos, como marcar um episódio como assistido.
• Você pode adicionar qualquer filme do iTunes à sua fila de Próximos usando a Siri apenas dizendo “Adicionar isto aos Próximos” na página do filme.
• Pressione o botão Reproduzir em qualquer título em Assistir agora para começar a jogar instantaneamente.
• Peça à Siri para “Tocar TVShowX” na sua lista de Seguintes para continuar a assistir compulsivamente.

Um dos aplicativos mais úteis da Siri é encontrar coisas que você deseja assistir - mais especificamente, encontrar conteúdo 4K e HDR que você pode assistir.

Os resultados de pesquisa da Siri não são tão exclusivos quanto antes. A Apple poderia ter restringido os resultados da pesquisa para ofertas do iTunes, mas a Apple TV 4K agora mostra se o programa de TV ou filme que você deseja assistir está disponível fora do iTunes. Procurar Laranja é o novo preto, e você terá a opção de comprar ou alugar pelo iTunes ou assistir gratuitamente no Netflix (desde que você tenha uma assinatura do Netflix, é claro). O Conto da Serva, que você pode assistir pelo iTunes, mas está disponível gratuitamente com uma assinatura do Hulu.

Além do mais, uma busca restrita por um título de filme específico ou uma busca mais direcionada por filmes estrelados por certos atores retorna uma longa lista de resultados de várias fontes de streaming. Tentamos pesquisar por “filmes estrelados por Charlize Theron” e certamente havia muitos que só conseguimos encontrar. através do iTunes, mas havia vários disponíveis em outros serviços de streaming nos quais somos assinantes. Nós até pesquisamos por “Filmes em 4K na Netflix” e ficamos encantados quando a Apple TV 4K nos mostrou uma longa lista de títulos que poderíamos começar a assistir em 4K.

Outros truques de pesquisa incluem pedir para ver filmes em 4K HDR de várias fontes e, em seguida, refinar a pesquisa dizendo: “mostre-me apenas os filmes de ficção científica”.

Se você perder um trecho do diálogo, pergunte à Siri, “o que eles disseram?” e ela fará backup do vídeo em 15 segundos e ativará as legendas nesse período. Você também pode pedir à Siri para avançar ou avançar por um período de tempo específico, em vez de usar os botões de retrocesso ou avanço rápido.

Layout: aplicativo de TV ou grade de ícones

O layout da Apple TV 4K é intuitivo, principalmente para usuários anteriores da Apple TV, com uma grade grande e arrojada de ícones coloridos para cada aplicativo. Mas desde o tvOS 13, os usuários da Apple TV têm outra opção, que é usar o aplicativo Apple TV como sua experiência de tela inicial escolhida.

O aplicativo de TV funciona como um balcão único para todas as suas necessidades de streaming, com uma interface que imita o que você veria no Netflix ou Amazon Prime Video. A diferença é que o aplicativo de TV extrai conteúdo de todos os serviços mais populares, não apenas um, e faz recomendações com base em seus padrões de exibição e assinaturas.

Os serviços suportados incluem AppleTV+, Disney+, Hulu, HBO Max, Pavão, e Plutão TV. Com alguns serviços, como o Netflix, o aplicativo de TV mostrará os programas recomendados, mas, para assisti-los, você será direcionado para o aplicativo Netflix, em vez de assistir no aplicativo de TV.

Ele pode rastrear quais filmes ou episódios você assistiu e permite fornecer listas de "continuar assistindo" e "assistir a seguir".

Se você é um cliente de cabo Spectrum ou AT&T, pode assistir aos canais assinados no aplicativo de TV em vez de precisar alternar as entradas da TV.

Com seções dedicadas para esportes e crianças, além da capacidade de acessar todo o mesmo conteúdo em movimento usando o aplicativo Apple TV para iPhone, iPad ou Mac, é uma experiência muito robusta.

Jogos, fitness e muito mais

Você tem que agradecer à Apple: embora a Apple TV 4K esteja se aproximando rapidamente de seu quarto aniversário, ela continua recebendo novos recursos.

Em 2019, a Apple adicionou o Apple Arcade, um serviço de assinatura voltado para jogadores casuais. Para ajudar na experiência, ele expandiu o suporte para controladores de jogos da lista muito restritiva de dispositivos feitos para iOS, para incluir os controladores Sony PlayStation 4 e Microsoft Xbox. Infelizmente, desenvolvedores e jogadores não fizeram exatamente do Apple Arcade um grande sucesso.

Mais recentemente, a Apple anunciou seu Serviço de assinatura Fitness+, um conjunto virtual de treinos guiados por vídeos hospedados profissionalmente (através da Apple TV, naturalmente) e ligados aos sensores embutidos no Apple Watch. Ainda não podemos dizer o quão bom é o Fitness+ (ele será lançado ainda este ano), mas aqui está como se compara ao Peloton no papel.

A versão mais recente do software Apple TV, tvOS 14, traz alguns extras interessantes, como picture-in-picture, a capacidade de monitorar a segurança compatível com HomeKit câmeras da sua TV e suporte para compartilhamento de áudio ao emparelhar dois fones de ouvido sem fio Apple ou Beats ao Apple TV 4K.

a informação

A Apple TV 4K deixa claro se 4K com HDR está disponível para o conteúdo que você está assistindo, o que é mais do que pode ser dito sobre alguns de seus concorrentes. As classificações de programas de TV e filmes também são abundantes, provenientes de vários canais, como Tomates podres. Você também pode saber mais sobre o elenco e a equipe de seus filmes e programas de TV favoritos clicando na foto do perfil dos atores. Isto é como Recurso de raio-X da Amazon, mas mais bem implementado.

A velocidade

A Apple TV 4K é rápido, graças ao Processador A10X Fusion sob o capô. Se a sua conexão com a Internet puder acompanhar, os tempos de carregamento são extremamente rápidos, as telas de informações aparecem instantaneamente quando clicado, e mesmo rolar por longas fitas de títulos é notavelmente suave e veloz.

A qualidade da imagem

Nos modos HDR, a qualidade da imagem na Apple TV 4K é excelente. o conteúdo 4K em Dolby Vision e HDR10 parece lindo, especialmente de filmes no iTunes. A maior parte do conteúdo SDR (Standard Dynamic Range) também parece muito boa.

Dica profissional: a Apple TV 4K costumava converter filmes de 24 quadros por segundo em 60 quadros por segundo antes de entregá-los à TV, e não havia como desativá-los. Agora, há uma opção de “combinar conteúdo” para áudio e vídeo nas configurações, que recomendamos que você use.

Dolby Atmos

Uma grande adição ao Apple TV 4K que veio em 2018 com o tvOS 12 foi o suporte para Dolby Atmos, o principal formato de som surround doméstico. Embora não seja totalmente compatível com todos os aplicativos (Plex, por exemplo, pode lidar com Dolby Atmos, mas apenas se a fonte for Dolby Digital Plus, não Dolby TrueHD), esta foi uma grande vitória para os proprietários de home theater com som Dolby Atmos sistemas. Veja como saber se você está realmente obtendo Dolby Atmos em seu Apple TV 4K.

Se você assinar Nível HiFi do Tidal, você pode usar o aplicativo Tidal para ouvir Música Dolby Atmos faixas se você tiver um sistema de home theater compatível ou barra de som.

Benefícios cada vez menores

Houve um tempo em que possuir uma Apple TV era a única maneira de usar AirPlay para fazer espelhamento de tela ou transmissão de conteúdo de um dispositivo iOS para sua TV. Também era a única maneira de acessar filmes e programas de TV do iTunes. Mas os tempos mudaram e esses recursos outrora exclusivos estão começando a aparecer incorporados na última geração de smart TVs e dispositivos de streaming de terceiros.

O aplicativo iTunes Movies and TV e o aplicativo Apple Music agora estão disponíveis nas smart TVs Samsung de 2018 e mais recentes.

AirPlay 2 foi adicionado ao mais novas TVs inteligentes da Samsung, LG, Vizio e Sony. Também chegará ao Roku com capacidade para 4K nos próximos meses. Juntamente com o AirPlay 2, a maioria desses dispositivos também receberá a plataforma doméstica inteligente da Apple, HomeKit, que permitirá que sejam controlados pela Siri.

O aplicativo Apple TV, indiscutivelmente o centro nervoso da experiência geral do usuário do Apple TV 4K, também está aparecendo nesses mesmos dispositivos, bem como na plataforma Fire TV da Amazon. O aplicativo de TV não é toda a experiência da Apple TV, mas é uma parte significativa.

Quando você considera quanta capacidade está incluída em dispositivos de streaming mais baratos, como o Chromecast com Google TV, Fire TV Stick 4K, ou Roku Ultra, a questão realmente se torna: quanto valor você atribui aos recursos exclusivos da Apple TV 4K, como Apple Arcade ou Apple Fitness+.

garantia

O Garantia Apple TV 4K fornecido pela Apple protege contra defeitos do produto por um ano a partir da compra. A Apple também oferece uma extensão Plano de Proteção AppleCare garantia.

nossa opinião

A Apple TV 4K é um dispositivo compacto e elegante com o selo de design exclusivo da Apple. Aqueles profundamente enraizados no universo da Apple ficarão encantados com a maneira como o decodificador de streaming integra-se com outros dispositivos Apple, bem como com a integração Siri que oferece pesquisa conveniente e voz controles.

Existe uma alternativa melhor?

Para usuários avançados da Apple, a Apple 4K TV é perfeita. Mas para qualquer outra pessoa, dispositivos como Streaming Stick+ de Roku, Roku Ultra, Fire TV Stick 4K da Amazon, ou Chromecast com Google TV oferecem muito mais valor pelo dinheiro, com muitos recursos úteis próprios não encontrados no Apple TV 4K. Para obter mais informações sobre essas alternativas, aqui está um resumo do Chromecast com Google TV, Roku Streaming Stick e Amazon Fire TV Stick 4K.

Quanto tempo vai durar?

Com o processador A10X Fusion integrado, a Apple TV 4K ainda tem muito potencial inexplorado. E mesmo que a Apple anuncie um novo hardware este ano, você pode apostar que a empresa continuará a oferecer suporte à geração atual por muitos anos.

Você deve comprá-lo?

Compre a Apple TV 4K se você investe muito no universo Apple e/ou possui uma grande biblioteca de filmes, programas de TV e músicas da loja iTunes - e você não tem intenção de comprar uma nova smart TV tempo em breve. Não compre a Apple TV 4K se estiver apenas procurando conteúdo 4K HDR por meio de um dispositivo fácil de usar com preço abaixo de US $ 100.

Para ajudá-lo a economizar algum dinheiro, aqui estão os melhores ofertas de Apple TV encontramos hoje.

Recomendações dos editores

• Melhores ofertas de TV Prime Day: obtenha uma TV 4K de 50 polegadas por menos de US $ 200 e mais
• Melhores ofertas de TV 8K: atualize pelo preço de uma TV OLED 4K
• Ofertas de TV do Walmart: TV 4K de 50 polegadas por menos de US $ 200 e mais
• As TVs mini-LED 4K 2023 da TCL são surpreendentemente acessíveis
• Sony divulga preços de TV para 2023 com uma grande exceção