Watchmen, wyjaśnione: pisanki i odniesienia z odcinka 3

(Notatka redaktora: Ten artykuł został pierwotnie opublikowany 4 listopada 2019 r. i został ponownie opublikowany teraz, gdy cały serial można oglądać bezpłatnie na HBO.com.)

HBO Strażnicy Seria ma wybuchowy początek, a spektakl oparty na przełomowej serii komiksów nie wykazuje żadnych oznak spowolnienia.

Odcinek 1 Strażnicy był pełen odwołań do materiałów źródłowych, wskazówek na temat kierunku, w jakim zmierza historia, a także mnóstwa pisanek i drugi odcinek oferował więcej tego samego. Twórca seriali telewizyjnych Damon Lindelof w każdym odcinku dał widzom wiele do wchłonięcia i istnieje duże prawdopodobieństwo, że przeoczyłeś jakieś intrygujące elementy. Aby pomóc Ci w pełni wykorzystać swoje możliwości Strażnicy doświadczenia, przygotowaliśmy listę kluczowych odniesień do komiksów, wskazówek fabularnych i pisanek z odcinka 3.

(Uwaga: szczegóły fabuły z najnowszego odcinka Strażnicy zostanie omówione poniżej, więc upewnij się, że jesteś na bieżąco z serią, aby uniknąć spoilerów.)

Gwiazda jest wszystkim

Świat Strażnicy to taki, w którym sława jest cennym towarem i wyniosła więcej niż jedno powszechnie znane nazwisko w naszym świecie na jedne z najwyższych stanowisk władzy w kraju w fikcyjnej osi czasu serialu. Pierwszy odcinek serialu przedstawił widzom historię, w której aktor Robert Redford zastąpił Richarda M. Nixona na prezydenta USA po tym, jak ten ostatni sprawował urząd przez co najmniej pięć kadencji. (Poprawka 22 została uchylona w art Strażnicy chronologii, a reporterzy Bob Woodward i Carl Bernstein zostali zamordowani przed ujawnieniem skandalu Watergate, prawdopodobnie przez The Comedian.)

W tym odcinku dowiadujemy się, że słynny pisarz thrillerów prawniczych John Grisham — autor m.in Firma I Sprawa Pelikana, wśród innych bestsellerów — został w pewnym momencie powołany do Sądu Najwyższego i wkrótce przejdzie na emeryturę. Nagłówek gazety informujący o zbliżającym się przejściu na emeryturę to kolejne przypomnienie, że świat Strażnicy nie różni się zbytnio od naszego, z tymi samymi elementami w różnych miejscach.

Poznaj Laurie Blake

Agentka FBI Laurie Blake (w tej roli Jean Smart) debiutuje w wybuchowym odcinku 3 Strażnicyi wkrótce okazuje się, że twardzielką jest tak naprawdę kobieta znana wcześniej jako Laurie Juspeczyk, znana również jako Silk Spectre. Laurie, przebrana za mścicielkę drugiej generacji, była główną postacią w fabule oryginału Strażnicy komiczny i był romantycznie związany zarówno z Doktorem Manhattanem, jak i Nite Owl.

Godne uwagi jest to, że używa nazwiska Blake, ponieważ wydaje się, że przyjęła imię swojego biologicznego ojca. Edward Blake, lepiej znany jako Komik. Książka ujawniła, że ​​Komik dokonał napaści na tle seksualnym na matkę Laurie na początku ich kariery w walce z przestępczością, ale później nawiązali romantyczny związek.

Chociaż Laurie nie wydaje się teraz zbyt przyjazna dla przebranych strażników (i bardziej niż kiedykolwiek przypominała swojego ojca), istnieją więcej niż kilka ukłonów w stronę tego, że nie może porzucić swojej historii mścicielki – i otaczających ją barwnych postaci – w przeszłość. Na początku odcinka widzimy, jak trzyma sowę jako zwierzątko domowe – prawdopodobnie powiązane z Nite Owl – i Andy’ego Na ścianie jej ściany znajduje się dzieło sztuki w stylu Warhola, zawierające stylizowane przedstawienia jej i członków jej byłego zespół strażniczy.

Kolejna sugestia, że ​​trzyma się przeszłości, to… cóż… duży i charakterystyczny element jednej z końcowych scen odcinka.

Zegar milenijny i Lady Trieu

Odcinek 3 wprowadza kilka bardziej subtelnych tajemnic do stale poszerzającego się kanonu opowieści wraz z wprowadzeniem Zegara Milenijnego i wzmianką o postaci o imieniu Lady Trieu. Podczas podróży do Tulsy, aby zbadać sprawę morderstwa komendanta Crawforda, agent Dale Petey (Dustin Ingram) i Laurie wyglądają przez okno samolotu, aby zobaczyć Zegar Milenijny.

Masywna konstrukcja nie ma żadnego dodatkowego wyjaśnienia, ale Petey uważa za stosowne zacytować klasyczny wiersz Percy'ego Bysshe Shelleya Ozymandias, mówiąc: „Patrzcie na moje dzieła, potężni, i rozpaczajcie”. Dodaje, że po prostu powtarza słowa nieznanej obecnie postaci, Lady Trieu, po tym, jak kupiła firmę Adriana Veidta.

Nową postać wprowadzoną w serialu HBO, Lady Trieu, gra aktorka Hong Chau (Wielkie małe kłamstwa) i to właściwie wszystko, co na ten moment o niej wiemy. (Jej imię jest wspólne dla wojowniczki z III wieku, więc może to mieć wpływ na jej charakter.) Co zrobiła z jego firmy i znaczenie Zegara Milenijnego pozostaje, podobnie jak wiele innych elementów serii, intrygującą tajemnicą.

Zajazd Czarny Frachtowiec

W orginale Strażnicy komiczny, Opowieści o czarnym frachtowcu była historią, która pojawiała się w całej serii w tej czy innej formie, służąc jako swego rodzaju opowieść w opowieści, która odzwierciedlały elementy własnych doświadczeń bohaterów. (Jest powód Strażnicy uważany jest za jeden z najbardziej mózgowych, metatekstowych komiksów, jakie kiedykolwiek stworzono.) Czarny frachtowiec opowiada historie marynarzy i innych marynarzy, którzy w ten czy inny sposób potępiają siebie i w końcu krzyżują swoje ścieżki z tytułowym widmowym statkiem.

Wygląda na to, że niesławny statek będzie pojawiał się w serialu HBO, gdy po przybyciu do Tulsy Laurie rezerwuje pokój w Black Freighter Inn and Suites. Nie wiadomo, czy będzie to po prostu ukłon w stronę komiksu w komiksie, czy też złowieszcza wskazówka dotycząca tego, co ją czeka.

Pamięć muzyczna

Muzyka była kluczowym elementem oryginału Strażnicy historia, w której twórcy Alan Moore i Dave Gibbons wstawiają fragmenty muzyki w całej narracji zarówno w subtelny, jak i bardziej jawny sposób. Miłość Dana Dreiberga (alias Nite Owl) do klasycznego jazzu była symbolem jego szacunku dla przeszłości, a żyjąc chwilą, Laurie była wielką fanką współczesnych hitów z lat 80., kiedy historia ustawić. W jedna scena z komiksu, referencje Laurie Ubij to zespół Devo podczas przymierzania gogli Dan’s Nite Owl. Tytuł odcinka 3, Została zabita przez kosmiczne śmieci, pochodzi z wersu piosenki Devo Kosmiczne śmieci.

Nite Owl i Silk Spectre nie są jedynymi postaciami, które w oryginalnym komiksie zadeklarowały swoje preferencje muzyczne. Adrian Veidt zdradza także w komiksie, jakie są jego zainteresowania muzyczne nieco bardziej przyszłościowei przytacza nową wówczas formę muzyki jamajskiej, którą opisuje jako „hybrydę muzyki elektronicznej i reggae”, zwaną „muzyką dubową”.

Muzyka, którą słyszymy (i widzimy poprzez okładka albumu) grana w warsztacie Veidta w dalszej części odcinka pochodzi od Lee Perry’ego Megatona Dub 2. Perry, piosenkarz, producent i wynalazca, jest pionierem gatunku muzyki dub, tworząc nowe, zremiksowane wersje istniejących utworów reggae.

Ujawnił się Ozymandias

Wspomniana scena rozgrywająca się w warsztacie Adriana Veidta pełna jest nawiązań do komiksu i Strażnicy wiedzę, w tym powiększony szkic kałamarnic i maskę domina, którą nosił w kostiumie Ozymandiasa. Jednak najbardziej uderzającą sceną może być Jeremy Irons – jako Veidt – w końcu zakładający pełny strój Ozymandii z komiksów, w całej jego złotej i fioletowej chwale.

Zalecenia redaktorów

• 7 najbardziej szokujących momentów z serialu HBO The Last of Us
• The Last of Us emitowany przez HBO podkreśla ważny motyw queer z gier
• Sokół i Zimowy Żołnierz: najważniejsze momenty i pisanki z odcinka 5
• Sokół i Zimowy Żołnierz: najważniejsze momenty i pisanki z odcinka 3
• Sokół i Zimowy Żołnierz: najważniejsze momenty i pisanki z odcinka 2