Tłumacz Google to jedno z tych narzędzi online, które w ostatnich latach naprawdę zyskało na popularności i stale się rozwija ulepszenia pomagające uczynić aplikację naprawdę przydatną w sytuacjach, w których bariera językowa utrudnia komunikację niemożliwe.
Jeśli chcesz skorzystać z Tłumacza Google, ale nie masz połączenia z Internetem, nadal możesz korzystać z aplikacji w trybie offline, o ile pobrałeś już odpowiedni pakiet językowy.
Polecane filmy
Tryb tłumaczenia offline nie jest tak bogaty w funkcje w porównaniu z trybem online, a tłumaczenia mogą nie być tak dokładne, w zależności od tego, co próbujesz powiedzieć. Ale Google nad tym pracuje, a firma niedawno ogłosiła kolejną aktualizację aplikacji, która sprawia, że tłumaczenia offline są jeszcze bardziej naturalne.
Powiązany
- Sztuczna inteligencja sprawi, że Tłumacz Google stanie się o wiele mądrzejszy
- Zaktualizuj teraz swój Google Pixel 7, aby uzyskać trzy duże funkcje bezpieczeństwa i dźwięku
- Ta nowa funkcja Google Lens wygląda jak wyjęta prosto z filmu science-fiction
„Tłumaczenie offline jest coraz lepsze” – menedżer produktu Tłumacza Google powiedział Sami Iqram w niedawnym poście na blogu. „Teraz tłumaczenie offline w 59 językach jest o 12% dokładniejsze, a ponadto zapewnia lepszy dobór słów, gramatykę i strukturę zdań”.
Iqram dodał, że w przypadku niektórych języków, w tym japońskiego, koreańskiego, tajskiego, polskiego i hindi, wzrost jakości wynosi ponad 20%.
Przykład oferowany przez Iqram pokazuje, jak aplikacja poprawiła jakość wyjściową podczas tłumaczenia na język angielski w trybie offline:
Ponadto Tłumacz Google obsługuje teraz transliterację offline dla 10 kolejnych języków, w tym arabskiego, bengalskiego i tamilskiego. Ta funkcja umożliwia tłumaczenie słowa przy użyciu własnego skryptu językowego, na wypadek gdybyś chciał wypowiedzieć dane słowo lub frazę, co jest przydatne w przypadku skryptów językowych, których nie rozumiesz.
Jak pobrać pakiet językowy
Tłumacz Google jest bezpłatny i dostępny dla Android i iOS. Jeśli chcesz pobrać pakiet językowy Tłumacza Google do użytku w trybie offline, po prostu dotknij Ustawienia i Tłumaczenie offline. Następnie dotknij symbolu „+” i wybierz żądany język. Na koniec dotknij przycisku pobierania, gdy pojawi się monit.
Jeśli podczas korzystania z Tłumacza Google nie będziesz mieć żadnego połączenia, nastąpi przełączenie na plik offline dla języka, którego chcesz używać, zamiast pobierać wszystkie dane z Google serwery. Choć najnowsza aktualizacja poprawiła jakość tłumaczeń, funkcjonalność trybu offline jest ograniczona, więc można tylko typ co chcesz powiedzieć. Innymi słowy, nie będziesz mógł używać mikrofonu do mówienia, a przycisk audio również nie będzie odtwarzał na głos Twoich tłumaczeń. Obsługa aparatu, gdzie możesz skierować swój smartfon kamerę przy znaku, żeby dowiedzieć się, co to oznacza, będzie pracować dla niektórych języków, więc spróbuj i miej nadzieję na najlepsze.
Jeśli znasz już tryb offline Tłumacza Google, przejdź do Ustawień i Tłumaczenia offline, aby upewnić się, że po ostatniej aktualizacji masz najnowszą wersję. Powinieneś zobaczyć przycisk pobierania obok pakietu językowego. Kliknij na to, załaduj nowe, ulepszone wersje zapisanych pakietów językowych i gotowe.
Nowy w Tłumaczu Google? Oto wszystko co musisz wiedzieć.
Zalecenia redaktorów
- Możesz teraz wypróbować Google Bard, rywala ChatGPT
- Google wspiera teraz moje okropne nawyki związane z przeglądarką i bardzo mi się to podoba
- Pixel 6 dał Google dynamikę – teraz Pixel 7 musi ją utrzymać
- Oto dlaczego musisz teraz zaktualizować swoją przeglądarkę Google Chrome
- Jak już teraz zamówić w przedsprzedaży Google Pixel 6a
Ulepsz swój styl życiaDigital Trends pomaga czytelnikom śledzić szybko rozwijający się świat technologii dzięki najnowszym wiadomościom, zabawnym recenzjom produktów, wnikliwym artykułom redakcyjnym i jedynym w swoim rodzaju zajawkom.
