Et bekymringsfullt problem fikk den internasjonale romstasjonen til å vippe midlertidig ut av sin bane om morgenen fredag 15. oktober. Hendelsen skjedde på grunn av en feilaktig avfyring av en romfartøy-thruster, som rapportert av New York Times.
Selv om romfartsorganisasjoner bekrefter at mannskapet ikke var i fare, er dette den andre slike hendelsen i år. I juli ble thrusterne på en nyinstallert russisk romstasjonsmodul avfyrt uventet, skyve modulen ut av orientering.
Anbefalte videoer
Den siste hendelsen skjedde da thrusteren til et russisk Soyuz MS-18-romfartøy, som for øyeblikket ligger til kai på stasjonen, slo feil under testing.
I slekt
- Astronauter installerer en femte ny solcellepanel på den internasjonale romstasjonen
- Ny plassrekord satt for mannskap i jordbane
- Hvordan se NASAs private oppdrag ankomme romstasjonen
I en kort uttalelse sa den russiske romfartsorganisasjonen Roscosmos: "Under testingen av Soyuz MS-18-motorer ble stasjonens orientering påvirket. Som et resultat ble orienteringen av den internasjonale romstasjonen midlertidig endret. Stasjonens orientering ble raskt gjenopprettet på grunn av handlingene til spesialistene fra ISS Russian Segment Chief Operating Control Group. Stasjonen og mannskapet er ikke i fare.»
Dette skjedde klokken 05:13 ET (02:13 PT) mens den russiske astronauten Oleg Novitsky utførte tester. Novitsky skal returnere til jorden ombord på Soyuz MS-18 i kveld, lørdag 16. oktober, sammen med to medlemmer av et russisk filmteam, skuespillerinnen Yulia Peresild og produsenten Klim Shipenko. Disse to har vært med på ISS-opptaket til en film, i det første arrangementet i sitt slag på ISS. De tre besetningsmedlemmene bør reise lørdag kveld kl. 21.14. ET (18:14 PT) som planlagt, går inn i Soyuz og løsner fra stasjonens Nauka-modul.
I en uttalelse lagt ut til sin blogg, bekreftet NASA at hendelsen hadde skjedd, men understreket også at mannskapet ikke var i fare: "Kl. 05:02 EDT i dag, russiske flykontrollører gjennomførte en planlagt thruster-avfyringstest på romfartøyet Soyuz MS-18 som er planlagt å returnere til jorden lørdag kveld med tre besetningsmedlemmer ombord. Thrusteravfyringen fortsatte uventet etter slutten av testvinduet, noe som resulterte i tap av holdningskontroll for International Space Stasjon klokken 05.13. I løpet av 30 minutter fikk flykontrollørene tilbake holdningskontrollen over romstasjonen, som nå er i en stall konfigurasjon. Mannskapet var våken på tidspunktet for hendelsen og var ikke i fare.»
Redaktørenes anbefalinger
- Se NASAs nye solcellepanel utfolde seg på romstasjonen
- Et SpaceX Dragon-romskip frakter massevis av frisk frukt til ISS
- Romstasjonen begynner å bli overfylt igjen
- SpaceX og Vast har som mål å være de første til å distribuere en privat romstasjon
- Fire romstasjonsastronauter tok akkurat Crew Dragon "for en tur"
Oppgrader livsstilen dinDigitale trender hjelper leserne å følge med på den fartsfylte teknologiverdenen med alle de siste nyhetene, morsomme produktanmeldelser, innsiktsfulle redaksjoner og unike sniktitter.