Hvis du har blitt utsatt for selv en liten dose science fiction gjennom årene, har du sannsynligvis møtt minst én type enhet som lar språkbarrierer omgås fullstendig. Fra The Last Starfighter til Star Trek, det er en grunn til at dette er en vanlig trope - ideen om å kunne forstå hvem som helst uansett språk er fascinerende. Nå ønsker et New York City-basert selskap ved navn Waverly Labs å gjøre denne fantasien til virkelighet.
Google Translate og lignende gjør en god jobb, men med Waverlys nye Pilot wearable hevder selskapet å gjøre oversettelse enkel og umiddelbar. Piloten er en enkel øretelefon som, etter bare en liten pause, lar brukeren høre en grunnleggende oversettelse av flere språk til sitt morsmål. Den er designet for den internasjonale reisende, men dens talenter kan vike for et overflødighetshorn av potensielle bruksområder.
Anbefalte videoer
En av hovedtrekkene til Piloten er at Waverly Labs har til hensikt å få den til å fungere helt offline. En ledsagermobilapp brukes til å laste ned språkpakker og veksle mellom språket i øretelefon, og fungerer også som "hjernen", men oversettelse er ikke avhengig av en internettforbindelse å jobbe. Pilotens andre øretelefon kan til og med kobles til ledsageren for musikkavspilling når oversettelsesfunksjonen ikke er i bruk.
I slekt
- Du har aldri sett en smartklokke som de nye Huawei Watch Buds
- Du har aldri sett en Rolls-Royce kjøre som dette
I følge selskapets nettside, vil piloten sendes med støtte for utvalgte språk ut av esken, med andre språk tilgjengelig via nedlastbare pakker for en egen avgift. Til å begynne med vil europeisk romantikk og germanske språk støttes, noe som indikerer spansk og fransk (spesifikt angitt av Waverly), samt italiensk, engelsk og muligens tysk. Produktet er imidlertid fortsatt i begynnelsesfasen, så vi må vente på mer detaljer der. Blant andre språktilføyelser nevnt på Waverly Labs-nettstedet er slavisk, semittisk, hindi og østasiatisk. I selskapets lavoppløselige reklamevideo kan vi se skaperen Andrew Ochoa snakke med en venn på fransk/engelsk.
Kampanje: Waverly Labs oppretter den første in-ear-språkoversetteren
Hvis du ønsker å prøve ut piloten personlig, må du være tålmodig. Waverly Labs har til hensikt å lansere en forhåndsbestillingskampanje for piloten på Indiegogo fra og med 25. mai, med wearable som selges for $300 – ikke inkludert Early Bird-priser. Selv om kampanjen er vellykket, er ikke piloten planlagt å sende før våren 2017, forutsatt at det ikke er noen forsinkelser underveis.
Heldigvis der vil være en måte å i det minste få en ide om hvordan piloten vil fungere. Selskapet planlegger å gi ut en mobilapp denne sommeren, som Waverly Labs sier vil fungere som en "frasebok" for reisende. Selskapet sier at dette vil være inkludert i forhåndsbestillingen for Pilot-ørestykket, men har ennå ikke sagt om det vil være tilgjengelig separat.
Som alltid med folkefinansierte prosjekter, må vi vente til det endelige produktet treffer hendene (og ørene) før vi fullt ut kan støtte Waverlys store idé. Men hvis Piloten fungerer som planlagt, kan den bli en seriøs spillskifter innen moderne sanntidskommunikasjon – uten bindinger.
Redaktørenes anbefalinger
- Oppdager Monolith: de beste høyttalerne du aldri har hørt er laget av Monoprice
- Du har aldri sett et PC-deksel som dette mini-ITX-chassiset fra svensk designer
Oppgrader livsstilen dinDigitale trender hjelper leserne å følge med på den fartsfylte teknologiverdenen med alle de siste nyhetene, morsomme produktanmeldelser, innsiktsfulle redaksjoner og unike sniktitter.
