Romstasjonens nye robotarm våkner til live

To romvandrere ved den internasjonale romstasjonen (ISS) aktiverte anleggets nye robotarm for første gang torsdag 28. april.

De russiske kosmonautene Oleg Artemyev og Denis Matveev avsluttet sin romvandring klokken 18.40. ET etter 7 timer og 42 minutter utenfor ISS, med mye av tiden brukt på å jobbe med European Robotic Arm (ERA).

Anbefalte videoer

Tidsperioden ankom stasjonen i juli i fjor men den forble dekket med termiske tepper til torsdag.

I slekt

  • Astronauter installerer en femte ny solcellepanel på den internasjonale romstasjonen
  • Romstasjonen begynner å bli overfylt igjen
  • Fire romstasjonsastronauter tok akkurat Crew Dragon "for en tur"

NASA delte opptak (nedenfor) av de to kosmonautene omtrent 250 miles over jorden mens de jobbet for å frigjøre robotarmen fra begrensningene før den første treningsøkten.

Stasjonens nye robotarm fra @ESA har blitt løst fra sine begrensninger på Nauka-modulen og er nå i bevegelse. https://t.co/yuOTrYN8CVpic.twitter.com/5h7PHORXuM

– Den internasjonale romstasjonen (@Space_Station) 28. april 2022

Det har tatt lang tid å komme til dette stadiet. ERA ble designet for mer enn 30 år siden, og ulike tekniske problemer i løpet av de siste 20 årene førte til at den gikk glipp av tre planlagte oppdrag til ISS.

Men nå kan ingeniører fra European Space Agency (ESA) endelig feire armens første aktivering i verdensrommet.

Den nye robotarmen er omtrent 11 meter lang, veier 1390 pund (630 kilo), og inkluderer syv ledd som tilbyr en høy grad av manøvrerbarhet.

ERA vil hovedsakelig brukes til å installere, fjerne og erstatte eksperimentelle nyttelaster og store komponenter; overføre mindre nyttelast inn og ut av stasjonen via den russiske luftslusen; transportere romvandrere fra en del av ISS til en annen "som en kirsebærplukkerkran"; og overvåke og inspisere utsiden av romstasjonen ved hjelp av de fire kameraene.

Den nye robotarmen bestemt til romstasjonen.
ESA

Mens romstasjonen allerede har to operative robotarmer - Canadas Canadarm2 og det japanske eksperimentmodulen Remote Manipulator System - er ERA først utplassert utenfor den russiske delen av ISS, og vil derfor gi romvandrere større rekkevidde når de utfører vedlikeholds- og oppgraderingsarbeid utenfor anlegget.

Kalt «den smarte romvandreren» er den nye armen, ifølge ESA, «laget for å gå», ettersom den har evnen til å bevege seg hånd-over-hånd mellom faste basepunkter.

"Ved å flytte hånd-over-hånd rundt i de russiske delene av stasjonen, vil European Robotic Arm bringe mer frihet, mer fleksibilitet og flere ferdigheter til romoperasjoner," sa byrået om sin nye ISS komponent.

Arbeidet med å få ERA i full drift vil ta fem romvandringer i alt. Den første av disse fant sted i forrige uke og innebar montering av et kontrollpanel. Torsdagen var den andre og innebar å bevege armen for første gang i verdensrommet, mens den tredje romvandringen er satt til mai.

Redaktørenes anbefalinger

  • Se NASAs nye solcellepanel utfolde seg på romstasjonen
  • Ny romrekord satt for mannskap i jordbane
  • Hvordan se NASAs private oppdrag ankomme romstasjonen
  • Sjekk ut dette nydelige romstasjonsdesignet fra Airbus
  • NASA og Boeing avslører ny dato for første bemannede Starliner-flyvning

Oppgrader livsstilen dinDigitale trender hjelper leserne å følge med på den fartsfylte teknologiverdenen med alle de siste nyhetene, morsomme produktanmeldelser, innsiktsfulle redaksjoner og unike sniktitter.