Huawei Mate 20-anmeldelse: En verdig utfordrer

Ron Howard og Clint Howard. Alec Baldwin og Stephen, Daniel og William Baldwin. Jake og Maggie Gyllenhaal. Listen over kjendiser med litt mindre kjente søsken fortsetter i evigheter. De Huawei Mate 20 Pro fanget overskrifter og hjerter i år, og det fikk også selskap av Huawei Mate 20, som på samme måte kan sees på som dens mindre kjente søsken.

Vi har nå brukt litt mer tid med Mate 20, og det kan bare være en av de ubesungne heltetelefonene i 2018.

Et attraktivt hakk?

Den mest slående forskjellen mellom Mate 20 og Mate 20 Pro er skjermen og dens lille, og tør vi si det, attraktivt, hakk. Det er riktig, når det går, er Mate 20-tallet en skjønnhet. Det er et tårefall, akkurat som vi har sett og verdsatt på Viktig Pfinpusse og OnePlus 6T. Den tar opp mindre plass enn hakket i full størrelse på Mate 20 Pro, og etter Pixel 3 XL hakk, som er dypere enn noen hav, virker det positivt petite.

Dette betyr mer plass til varslingsikoner, og en større følelse av en rammeløs skjerm. Huawei har gjort en forbløffende jobb med å minimere resten av rammene på Mate 20 også. Det er fortsatt en hakeramme, som er veldig liten og knapt merkbar. Høyttalergrillen er innebygd i toppen av telefonen, og du må se godt etter for å få øye på den. Dette er en superfin telefon.

Sett på ansiktet, når enheten ligger i håndflaten din, gir Mate 20-skjermen et fantastisk vindu til mediene dine. Vi elsket å zoome inn på bilder, bare for å se dem fylle opp hele skjermen. Vend over telefonen og Mate 20 kommer i den Hyper Optical-grønn som du ser på vår Mate 20 Pro, en skumringsgradient-finish for å lyse opp ting, eller en superskinnende blank svart. Det er en teksturert dvale/vekke-tast på metallchassiset, og en 3,5 mm hodetelefonkontakt på toppen, noe Pro-en ikke har.

Den har også et tradisjonelt sideforhold, noe som gjør at telefonen ser ut og føles mer "telefonformet" enn den lengre og tynnere Pro. Den er 77 mm bred sammenlignet med 72 mm brede Pro, men har nesten nøyaktig samme lengde og tykkelse. Totalt sett har Mate 20 samme fysiske størrelse som Apple iPhone XS Max. Den andre tydelige endringen er fingeravtrykkssensoren. Det er på baksiden her, under kameralinsene, i stedet for på skjermen. Det fungerer som du forventer - pålitelig og raskt. Vi foretrekker det fremfor Mate 20 Pros sensor på skjermen.

Mate 20 har ikke 3D-følende frontvendt kameraoppsett. Den har fortsatt ansiktslås, men den er ikke egnet for sikker betalingsbruk. Den var også mindre pålitelig enn tidligere Huawei-telefoner, og ikke så rask som OnePlus 6T. En ytterligere skuffelse er den lavere vann- og støvmotstanden. Mate 20 har en IP54-klassifisering, sammenlignet med Mate 20 Pros IP68, noe som gjør den mindre holdbar.

Mate 20 er ikke like iøynefallende som Mate 20 Pro, og den vil ikke skille seg ut i mengden, spesielt i den svarte fargen. Vi elsker imidlertid størrelsen på skjermen, dråpehakket og de små rammene.

Ekspansiv skjerm, hodetelefonkontakt bak

Skjermen til Mate 20 måler 6,5 tommer og har en oppløsning på 2244 x 1080 piksler, for en tetthet på 381 piksler per tomme. Det er en LCD-skjerm som er litt større enn OLED-en på Mate 20 Pro. Bruken av LCD er ikke en massiv ulempe, men legg den ved siden av Mate 20 Pro, og de forbedrede svarte fargene, dype kontrastnivåene og fantastiske fargene på OLED-skjermen er umiddelbart tydelige.

Dette betyr imidlertid ikke at LCD-skjermen til Mate 20 er stygg. Det ser fortsatt bra ut, spesielt for YouTube og Netflix; du blir ikke lei av å se på Mate 20-skjermen. Den vil bare ikke spille av videoene med høyere oppløsning du kan glede deg over på Mate 20 Pros 3 120 x 1 440 piksler OLED.

Huawei har behandlet Mate 20 med et utmerket utvalg av lydalternativer. 3,5 mm hodetelefonkontakten begynner å bli en sjeldenhet, men selv om den er inkludert her, er Bluetooth tilkoblingen har ikke blitt glemt - det er Bluetooth 5.0, og AptX HD også, pluss at det er Dolby Atmos å stille inn lyden. Den er effektiv avhengig av innholdet, men reduserer det totale volumet, og Mate 20 er ikke den høyeste smarttelefonen vi har hørt. Vi testet den med Audio Technicas fantastiske ATH-M50xBT, kablet og trådløst, og likte å lytte.

En rask følgesvenn

Mate 20 er drevet av Kirin 980-prosessoren, bygget på en 7nm-prosess, og ledsaget av Huaweis dual-NPU neural prosesseringsenhet, som tar seg av kunstig intelligens-funksjoner ombord telefon. Gjennomgangstelefonen vår har 6 GB RAM og 128 GB intern lagringsplass, men en 4 GB/128 GB-modell er også tilgjengelig, sammen med en dual-SIM Mate 20.

Vi forventer at ytelsen skal være den samme som Mate 20 Pro, siden de begge har de samme interne spesifikasjonene, så vi kjørte noen benchmarks for å fastslå det.

• AnTuTu 3DBench: 274,868
• Geekbench 4 CPU: 3 358 enkeltkjerner/9 867 flerkjerner
• 3DMark Sling Shot Extreme: 4107 (vulkan)

Disse tallene er stort sett høyere enn Mate 20 Pro oppnådd, men vi ville ikke lese for mye i det, og i stedet vurdere de to telefonene like når det gjelder kraft og ytelse. Det har også vært slik i testene våre, og alt vi har bedt Mate 20 om å gjøre, har den fullført uten problem. Det overgår stort sett Pixel 3 og OnePlus 6T, i alle unntatt AnTuTu.

Det er også en flott spillmaskin. Vi har spilt Hitman Sniper i timevis på Mate 20, og den blir aldri ubehagelig å holde, og den blir ikke for varm. Vi har aldri sett noen nedgang eller dårlige bildefrekvenser når vi spilte Reckless Racing 3. Generelt, daglig bruk, er Mate 20 en solid, rask følgesvenn.

EMUI og Android Pie

Mate 20 følger med Android 9.0 Pie og det nyeste EMUI 9.0 brukergrensesnittet. Vår gjennomgangsmodell har sikkerhetsoppdateringen fra oktober 2018 installert. EMUI 9.0 har blitt kraftig revidert i forhold til EMUI 8.0, noe som resulterte i en 47 prosent økning i systemet respons, en 42 prosent økning i appens jevnhet, og en 51 prosent forbedring i hvor raskt den åpner apper. Innstillingsmenyene har også blitt revidert, med færre, mer logiske alternativer. Huawei har lagt til sin egen Digital Wellbeing system, kalt Digital Balance, og et nytt gestkontrollsystem.

Som Apples iOS, sveiper du opp fra bunnen av skjermen for å gå tilbake til hovedstartskjermen, sveiper opp og pause for den åpne appmenyen, og sveiper forsiktig på siden av skjermen for å gå tilbake et trinn. Dette er selskap av en søt, fjærende pilanimasjon som bekrefter at den forstår hva du prøver å gjøre. Bevegelseskontrollene er generelt effektive, slankere enn OxygenOS-alternativet på OnePlus 6T, og vi følte ikke behov for å gå tilbake til standard Android-kontroller. Imidlertid er alternativet der, så du er ikke tvunget til å bruke dem.

Å bruke Mate 20 er det samme som Mate 20 Pro, og mange av frustrasjonene går igjen. Hateful SwiftKey er fortsatt standardtastaturet, varslene er fortsatt dårlige - for få måter å gjøre det på samhandle med dem utenfor ved å gå inn i appen – og det er ikke så rent og problemfritt som Android på en Google Pixel 3. Å sette opp EMUI 9.0 i detalj lønner seg i det lange løp. Den har mange alternativer - fra fargetonen på skjermen til om du vil ha en app-skuff eller ikke - så hvis du ikke liker måten den er ut av boksen på, er det en god sjanse for at den kan endres.

Niggs til side, det er betydelig bedre enn det var før, og Huawei lytter til tilbakemeldinger, så det vil fortsette å forbedre seg. Det er aspekter vi virkelig liker, for eksempel Digital Balance som gir større innsikt enn Googles Digital Wellbeing, og som uten tvil er enklere å bruke også. EMUI er ikke like umiddelbart brukbart som andre brukergrensesnitt, og krever litt tålmodighet for å lære og finpusse.

Sterkt kamera

Mate 20 har et kamera med tre objektiver på baksiden, satt inne i en firkantet modul med buede hjørner. Til å begynne med ser dette uvanlig ut, men det blir bedre med tiden. Det er sjokkerende pent, og vi elsker måten kantene buer i samme vinkel som kanten på telefonen – dette gir den et mykere, mer sammenhengende utseende.

Mens kameraene ser like ut på utsiden, er det noen forskjeller innvendig. Mate 20s hovedkamera har 12 megapiksler og en f/1.8 blenderåpning, ultravidvinkelen har 16 megapiksler og en f/2.2 blenderåpning, som begge er lavere enn 40 megapiksler og 20 megapiksler linser på Pro. Teleobjektivet med 8 megapiksler og f/2.4 blenderåpning er det samme på begge telefonene, og det samme er 24 megapikslers f/2.0 selfie-kamera. Den gir 2x zoom, men ikke 5x på Mate 20 Pro.

Det nye vidvinkelobjektivet fungerer glimrende sammen med Huaweis kunstige intelligenssystem, drevet av dual-NPU inne i Kirin 980-prosessoren. Kameraet forstår hva det ser, og anbefaler å bytte til vidvinkelvisning hvis det tror bildet vil bli forbedret. Avgjørende, det tilbyr bare en knapp, i stedet for å tvinge frem en endring, og gir deg valget. Å bytte mellom linser er vanligvis tungvint og forvirrende. Den utføres ved hjelp av zoomknappen, og den ultravide vises under en meningsløs 0,6x-innstilling, etter å ha syklet gjennom 1x og 2x. Så, når A.I. anbefaler en endring, vises en knapp for Standard eller Wide. Vi foretrekker at dette er konsistent på tvers av brukergrensesnittet, og for en mer åpenbar knapp for å aktivere vidvinkelobjektivet.

Som vi har forventet fra Huawei, er bilder utmerkede, men de kan ikke matche Mate 20 Pro, eller P20 Pro. De hersker begge på topp, men Mate 20 er veldig tett bak. Der den sliter er i utfordrende dagslys, og vi fant bytte til nattmodus - som lar lukkeren være åpen i noen sekunder og stabiliserer bildet ved hjelp av kunstig intelligens - var en nødvendighet snarere enn en kreativ alternativ. Om natten leverer Mate 20 fortsatt, tar detaljerte bilder uten uskarphet, og i solrike forhold er resultatene alltid utmerket. Appen er enkel å bruke, om enn litt kompleks, og redigeringspakken er omfattende. Dette gjelder imidlertid kun stillbilder, og videoredigering er nesten ikke-eksisterende.

Dette er synd, for for Mate 20 har Huawei brukt sin A.I. for å forbedre video, og det er noen nye A.I. Kinomoduser å leke med. Kirin 980s dual-NPU lar kameraet endre bakgrunnen i sanntid mens du fotograferer. Filtrene er fine, men de endrer drastisk utseendet til videoen, og med bare tre moduser er det litt kreativt begrensende. Suspense-modus er for eksempel veldig mørk.

Den mest merkbare effekten kommer når du isolerer en person i farger, samtidig som bakgrunnen blir svart-hvitt. Det er også en live bokeh-modus for video. Det fungerer bra, men det gjenkjenner ikke objekter, bare mennesker. Den er ikke feilfri, og bokeh-modusen viser skimmer rundt fokuspunktet når A.I. blir forvirret, og fargemodusen mister noen ganger fargen når personen beveger seg rundt. Vi la også merke til at kameraet ville jakte på fokusproblemer når du filmer, spesielt gjennom vinduer, og når du bruker AI-modusene.

Vi likte kameraet til Mate 20 veldig godt, men det er helt klart det mindre søsken til Mate 20 Pro i denne avdelingen. Videomodusene trenger forbedring for at de også skal være noe mer enn nyheter.

Lang batterilevetid

Mate 20 har et 4000 mAh batteri inne med hurtiglading ved hjelp av det proprietære Huawei SuperCharge-systemet for nesten 60 prosent lading på 30 minutter. Dessuten betyr Kirin 980s forbedrede strømeffektivitet at batterilevetiden lett når to dager, og med forsiktig bruk på den andre dagen så vi telefonen gå over til en tredje dag uten lading, noe som er veldig spesielt for dagens standarder.

Den har ikke den trådløse ladeteknologien som vises på Mate 20 Pro, og har ikke den enda raskere 40w SuperCharge-teknologien.

Pris, garanti og tilgjengelighet

Forbered deg på skuffelse, siden Mate 20 – som Mate 20 Pro – ikke er tilgjengelig i USA. Telefonen er for øyeblikket tilgjengelig i Europa, hvor 4GB/64GB-modellen koster 800 euro, eller rundt 920 dollar, og 6GB/128GB-modellen koster 850 euro, eller ca. 980 dollar. I Storbritannia kan 4GB/128GB Mate 20 kjøpes gjennom John Lewis for 700 britiske pund. Huaweis vanlige garanti i Storbritannia varer i to år, og dekker feil på enheten, mens laderen og batteriet kun dekkes i seks måneder.

Vår oppfatning

Mate 20 lever i skyggen av Mate 20 Pro, men dette betyr ikke at det ikke er verdt å vurdere. Vi foretrekker den tradisjonelle fingeravtrykksensoren, og elsker de minimale rammene og det lille hakket, men kameraet og designen kan ikke matche Pro.

Hva er alternativene?

Flotte smarttelefoner til samme pris Siden Huawei Mate 20 ikke er en sjeldenhet, og fordi dette året har vært så bra for avanserte telefoner, er de alle sterke utfordrere. iPhone XS, den Google Pixel 3, Pixel 3 XL, og OnePlus 6T er alle utmerkede og offisielt tilgjengelige i USA, mens de i Storbritannia eller Europa også bør vurdere å bruke litt mer for å få Huawei Mate 20 Pro.

Hvor lenge vil det vare?

Vi har nevnt Mate 20s mindre vann- og støvmotstand, og til prisen er dette en skuffelse. Det er også mindre "futuristisk" enn Mate 20 Pro når det gjelder design og teknologi – fra fingeravtrykksensoren på skjermen til trådløs lading – noe som betyr at den kan være mindre tiltalende etter et år. Den har imidlertid rikelig med kraft, og forutsatt at du velger 128 GB-versjonen, er det også rikelig med lagringsplass.

Programvaren er oppdatert for øyeblikket, men Huawei vil ikke være den raskeste til å oppdatere til neste versjon av Android, men den vil levere sine egne programvareoppdateringer med jevne mellomrom. Du kan kjøpe Huawei Mate 20-safen i visshet om at den vil vare i minst to år.

Bør du kjøpe en?

Ja, hvis Mate 20 er tilgjengelig der du bor, så er det et godt kjøp. Det mer relevante spørsmålet er kanskje om du bør kjøpe den over Mate 20 Pro? Hvis du er glad for å betale ut for Mate 20 Pro, så fordeler og tillegg egenskaper er verdt det ekstra, men hvis Mate 20 er den eneste i prisklassen din, er det en sterk nok enhet til at du ikke vil føle at du kommer til å bli sammen med det mindre kjente, mindre dyktige søskenet.

Redaktørenes anbefalinger

• De beste OnePlus-telefonene i 2023: de 6 beste du kan kjøpe
• Denne fantastiske nye sammenleggbare slår Galaxy Z Fold 4 på to måter
• Pixel 7 er i ferd med å bli mye mindre buggy – her er grunnen
• Pixel 7s beste kameratriks kommer til iPhone og alle Android-telefoner
• Du har aldri sett en smartklokke som de nye Huawei Watch Buds