1 av 17
Tilpasninger av romaner går vanligvis på en av to måter: Enten prøver filmskaperen å bringe historien til skjermen så trofast som mulig, eller adaptasjonen går sin egen vei ved å bruke premissene til kildematerialet (eller det filmskaperen mener er premisset) som utgangspunkt punkt.
Enten strategi kan lykkes – eller mislykkes – til slutt, og det er kvaliteten på sluttproduktet som til syvende og sist avgjør om filmen står alene.
Utenom noen få åpenlyse skapningseffekter, kommer mange av skremmene inn Utslettelse er av den psykologiske sorten.
Alex Garlands siste film, Utslettelse, følger den andre av de to nevnte tilpasningsformlene, og skreller bort lag av Jeff VanderMeers berusende sci-fi-roman med samme navn og utnytte kjernen i historien til å spinne sin egen, unike fortelling. Sluttresultatet er en film som byr på mye av den samme snikende skrekk og urovekkende usikkerhet som gjorde kildematerialet er en bestselger, men kan la publikum forvente en mer grei historie frustrert.
Regissert og tilpasset for lerretet av Garland, Utslettelse følger et team på fem kvinnelige forskere som har i oppgave å gå inn i en merkelig geografisk anomali kalt "Area X" som tidligere har fått flere ekspedisjoner til å forsvinne innenfor sin glitrende grense. Natalie Portman spiller Lena, en biolog og tidligere soldat som blir med på den siste ekspedisjonen til Area X for å finne en kur for mannen sin (spilt av Ex machina skuespiller Oscar Isaac), hvis kropp og minne ble ødelagt etter å ha vært den første som forlot Area X.
Portman er hovedtittelen på filmen, men historiens ekspedisjon ledes av en psykolog spilt av Oscar-nominerte Jennifer Jason Leigh (The Hateful Eight) som har sine egne grunner til å begi seg inn i den mystiske regionen. De får selskap av karakterer spilt av Gina Rodriguez (Jomfru Jane), Tessa Thompson (Thor: Ragnarok), og Tuva Novotny (Rosemari), hver med sin egen disiplin som de tar med til ekspedisjonen.
Garlands tilpasning av Utslettelse er hans andre regi etter 2014s anerkjente sci-fi-drama Ex machina, og den siste filmen følger et lignende kurs i å stille noen dype, vanskelige spørsmål og be publikum om å bli med på en reise som ikke lover noen klare svar. Heldigvis har han en evne til å gjøre selve reisen overbevisende nok til å føle seg tilfredsstillende, selv når oppløsningen er mindre.
Utslettelse er kuttet av samme berusende klut som 2001: A Space Odyssey og lignende.
Som fokuspunktet i filmen fungerer Portmans biolog som publikums linse inn i det surrealistiske miljøet i Area X som både er som vår verden og noe nervepirrende annerledes. Garland og Portman gir karakteren betydelig mer dybde enn hun hadde i kildematerialet, men hun forblir - omtrent som Area X - både kjent og merkelig fjern til tider.
Alle ekspedisjonens medlemmer får et grunnleggende utviklingsnivå i Utslettelse – akkurat nok til å bekrefte deres menneskelighet uten å føle seg investert i noen av dem individuelt – men Garland holder klokelig fokus på Area X. Dette er en strategi som fungerte bra i VanderMeers roman, som avsto fra selv å gi karakterene navn (de var bare referert til som "biolog", "psykolog" osv.), og skaper en lignende uhyggelig følelse av løsrivelse hos Garland. tilpasning.
Utenom noen få åpenlyse skapningseffekter, kommer mange av skremmene inn Utslettelse er av den psykologiske variasjonen, og lener seg sterkere på grafiske bilder og publikums forventning om skrekk enn noen klart definert trussel. Terroren til Area X er i det ukjente, og Garland holder klokelig balansen mellom det som er sikkert og usikkert og favoriserer sterkt sistnevnte.
Selv om begge Garlands filmer har vært relativt lavbudsjettproduksjoner, er det ingen av dem Ex machina eller Utslettelse har følt seg forkortet når det gjelder visuelle effekter. Ex machina tok hjem en Oscar for sin møysommelig oppretting av Android Ava, samtidig som Utslettelse leverer noe kraftig marerittdrivstoff med sine skapningseffekter og rikt detaljerte sett.
Garland er en ekspert på å få hver scene til å resonere, og Utslettelse tilbyr mange muligheter for ham til å levere øyeblikk som holder seg til publikum på et dypt, visceralt nivå.
Filmen er på sitt beste når den reiser spørsmål og utforsker det neste skremmende mysteriet som Area X har å by på, men vakler litt når den avleder fokus til sine menneskelige karakterer. Noen karakterbaserte plotpoeng virker i beste fall unødvendige og i verste fall skåret inn, men Garland holder klokt nok handling utenfor område X til et minimum, og velger i stedet å bruke tid på å utforske mysteriene de unike omgivelsene har til by på.
VanderMeers historie passer godt til Garlands styrke som filmskaper, og begge forfatternes vilje til å la spørsmålene være ubesvarte er en stor del av det som fungerer for Utslettelse i hver av disse formene. Selv om VanderMeers historie skapte et par oppfølgere som tydeliggjorde noe av historien rundt Area X, Garlands film gir ingen slike løfter og føler seg fornøyd med å la publikumet gruble over mysteriene for hånden når kredittene til slutt rull.
Publikum vil være best tjent med å la forventningene stå ved døren.
Den åpne utforskningen av filmens primære plottenhet føles passende for historien, men vil sannsynligvis frustrere publikum som forventer en mer tradisjonell sci-fi-film. Utslettelse er kuttet av samme berusende klut som 2001: A Space Odyssey og lignende (nesten unapologetisk), og viker ikke unna å la publikum komme til deres egne konklusjoner om den større betydningen bak alle de fantastiske, skremmende bildene byr på.
I en tid da de fleste sci-fi-filmer på kino er enten oppfølgere eller superhelthistorier, Utslettelse er en suksess på to fronter: Det er både en imponerende unik film og en overraskende tilfredsstillende tilpasning av en roman som virket ute av stand til tilpasning. Publikum vil være best tjent med å la sine forventninger stå ved døren Utslettelse, og rett og slett nyte den rare, skremmende ekspedisjonen til det ukjente.
Redaktørenes anbefalinger
- De beste filmene og programmene på Shudder akkurat nå (juli 2023)
- Den beste Hulu originalserien akkurat nå
- Som Mission: Impossible – Dead Reckoning? Se deretter disse actionfilmene på Netflix
- Bird Box Barcelonas slutt, forklart
- 5 skrekkfilmer på Netflix som er perfekte å se om sommeren
Oppgrader livsstilen dinDigitale trender hjelper leserne å følge med på den fartsfylte teknologiverdenen med alle de siste nyhetene, morsomme produktanmeldelser, innsiktsfulle redaksjoner og unike sniktitter.
