Voor slechthorenden kan naar de film gaan betekenen dat u uw dag plant volgens het schema waarop de theaters uw geselecteerde film met ondertiteling vertonen. Dat, of de hele filmervaring overslaan en wachten tot de film uitkomt op dvd, Blu-ray of op kabeltelevisie.
Met de nieuwe Sony ondertitelbril, kunnen theaters u nu de technologie bieden om ondertitels rechtstreeks in uw randapparatuur weer te geven, zodat u de exacte dialogen in elke film kunt zien en horen, ongeacht de aanvangstijden. De bril draagt net als elk ander theateraccessoire, zoals een 3D-filmbril, maar een projector aan de bovenkant van het frame geeft ondertiteling weer die synchroon loopt met de film. Dit effect zorgt er volgens Sony voor dat de ondertitels verschijnen alsof ze van nature op het scherm staan. Gebruikers hebben ook de mogelijkheid om de grootte van de letters aan te passen aan hun leescomfort, en de bril kan over uw gewone bril worden gedragen als u geen contactlens draagt.
Aanbevolen video's
Vroeger een
prototypeSony streeft ernaar deze technologie beschikbaar te maken voor de meeste grote theaters, zodat ze de ondertitels vooraf in de bril kunnen programmeren. Volgens BBC, zou het Verenigd Koninkrijk een van de eerste markten kunnen zijn waar de ondertitelbril wordt uitgeprobeerd. Er is nog geen woord over wanneer de technologie in de Amerikaanse bioscopen zal verschijnen, maar we kunnen ons voorstellen dat dit niet snel daarna zal gebeuren.De noodzaak om de dialogen van elke film in de bril te programmeren voordat de film wordt uitgezonden, zou hetzelfde kunnen betekenen technologie is misschien nog niet beschikbaar in de home entertainment-sector, maar als de ondertitelbril aan populariteit wint, jij wel weet nooit.
UPDATE: We hebben een update ontvangen van Regal Entertainment Groups dat het bedrijf tegen maart 2013 de ondertitelbril van Sony wil leveren in alle digitale projectieshows in de Verenigde Staten. Regal is al begonnen met het verspreiden hiervan tijdens een aantal vertoningen, en de feedback van klanten was uiterst positief. Nu weet je waar je je ondertitelbril kunt vinden bij de volgende vertoning van een film!
Bekijk hieronder de video van een Sony-ondertitelbrildemonstratie.
Upgrade uw levensstijlMet Digital Trends kunnen lezers de snelle technische wereld in de gaten houden met het laatste nieuws, leuke productrecensies, inzichtelijke redactionele artikelen en unieke sneak peeks.
