De Oxford Dictionary Online wordt regelmatig bijgewerkt om op de hoogte te blijven van onze steeds veranderende spreektaal. Maar deze toevoegingen uit augustus 2012 zouden je misschien de lol kunnen bezorgen: er zijn veel internetgerelateerde lingo's officieel geïnitieerd als onderdeel van de Engelse taal, volgens de standaard van het woordenboek. Hoewel sommige hiervan volkomen logisch zijn, zoals UX en Hackathon, lijken sommige van de andere belachelijk:
lol, plezier, gelach of amusement
belachelijk, belachelijk
fotobom, een foto van (een persoon of ding) bederven door plotseling in het gezichtsveld van de camera te verschijnen terwijl de foto wordt gemaakt, meestal als grap of grap
Aanbevolen video's
UX,afkorting voor gebruikerservaring
tweeps, iemands volgers op de sociale netwerksite Twitter
een sigaret, een andere term voor elektronische sigaret
hoed tip, (in online contexten) gebruikt als erkenning dat iemand informatie onder de aandacht van de schrijver heeft gebracht, of de inspiratie voor een stuk heeft geleverd
Wikipediaan, een persoon die bijdraagt aan de gezamenlijk geschreven online encyclopedie Wikipedia, vooral op regelmatige basis
etnische hacker, een persoon die een computernetwerk hackt om de veiligheid ervan te testen of te evalueren, in plaats van met kwade of criminele bedoelingen
Hackathon, een evenement, dat doorgaans meerdere dagen duurt, waarbij een groot aantal mensen samenkomt om samen computerprogrammering uit te voeren
“De wereld van de technologie blijft een grote invloed hebben op de Engelse taal”, luidt de Oxford Dictionary-blog, waarin de nieuwe woordtoevoegingen werden aangekondigd. Deze woorden komen in combinatie met ander technologie-gerelateerd jargon, zoals 3D-printen en sexting, die vorig jaar werd toegevoegd.
Er zijn ook een aantal niet-technische woorden toegevoegd die ons beschaamd het hoofd doen schudden. Bij sommige daarvan vroegen we ons af waarom ze voorheen (officieel) geen deel uitmaakten van de Engelse woordenschat, terwijl bij andere dat gewoon geen onderdeel zou moeten zijn. We denken dat je weet waar we het over hebben in deze lijst:
genie, uitzonderlijke intellectuele of creatieve kracht of een ander natuurlijk vermogen
date-avond,een afgesproken gelegenheid waarop een gevestigd echtpaar, in het bijzonder. één met kinderen, ga samen een avondje uit.
videochat, een face-to-face gesprek via internet met behulp van webcams en speciale software
groepsknuffel, een voorbeeld waarbij een aantal mensen samenkomen om elkaar te omhelzen, meestal om steun te bieden of solidariteit te uiten:
mwahahaha, gebruikt om lachen weer te geven, vooral manisch of kakelend gelach, zoals geuit door een gemeen personage in een tekenfilm of stripverhaal
douche, een onaangenaam of verachtelijk persoon, meestal een man
ziel patch, een klein plukje gezichtshaar direct onder de onderlip van een man.
vajazzle, versier de schaamstreek van (een vrouw) met kristallen, glitter of andere decoratie
“De rijke verscheidenheid aan nieuwe woorden uit allerlei bronnen en niveaus van formaliteit – populaire cultuur, wetenschap, technologie, politiek, enz. – is opvallend in deze update”, zegt Glynnis Keir, hoofd van de online woordenboeken van Oxford, in een verklaring. Hoewel het geweldig is om te zien dat een aantal regelmatig gebruikte woorden worden toegevoegd als officieel onderdeel van de Engelse taal, is er net dat beetje ironie dat onze taal minder welbespraakt begint te klinken dan ooit.
Upgrade uw levensstijlMet Digital Trends kunnen lezers de snelle technische wereld in de gaten houden met het laatste nieuws, leuke productrecensies, inzichtelijke redactionele artikelen en unieke sneak peeks.
