Donderdag vond een ernstig incident plaats in het Internationale Ruimtestation (ISS) toen een nieuw aangemeerde module plotseling zijn stuwraketten in werking zette, waardoor het in een baan om de aarde draaiende laboratorium uit zijn oriëntatie werd geduwd.
Grondteams zijn erin geslaagd de controle over het ISS terug te krijgen, en NASA rapporteert momenteel de toestand ervan als ‘stabiel’. Het voegde eraan toe dat tijdens de buitengewone gebeurtenis “de bemanning nooit in gevaar verkeerde.”
Aanbevolen video's
De Nauka Multipurpose Logistics Module (MLM) – de Russische module die centraal staat in het drama – kwam op donderdag 29 juli om 09.29 uur ET aan bij het ruimtestation. Russische kosmonauten aan boord van het ruimtestation voerden vervolgens routineprocedures uit om te controleren op eventuele lekken tussen Nauka en de servicemodule.
Verwant
- Kijk hoe de Crew Dragon-stuwraketten van SpaceX hem naar het ruimtestation leiden
- Boeing maakt zich op voor een cruciale ruimtemissie in mei
- Kijk hoe ruimtestationastronauten zich klaarmaken om naar bed te gaan
Drie uur na het aanmeren, om 12.45 uur, “merkte het vluchtcontroleteam het ongeplande afvuren van MLM-stuwraketten op, waardoor het station uit de oriëntatie [met 45 graden] bewoog”, NASA gezegd in een rapport over het incident, waarin wordt toegevoegd: “Grondteams hebben de controle over de houding teruggekregen en de beweging van het ruimtestation is stabiel.”
Om het ISS weer in de juiste richting te brengen, vuurden de verkeersleiders de stuwraketten van een andere ISS-module af, aldus het Russische persbureau RIA.
Terwijl Mission Control en de zevenkoppige ISS-bemanning het probleem blijven onderzoeken, kondigde NASA aan dat dit het geval was lancering van het ruimtevaartuig Starliner van Boeing naar het ruimtestation op vrijdag zal nu worden uitgesteld. Een nieuwe lanceringsdatum wordt in de komende uren verwacht.
Nauka
De nieuwe Nauka-module zal functioneren als een wetenschappelijke faciliteit voor experimenten, een dockinghaven voor het verbinden van binnenkomende ruimtevaartuigen en een extra luchtsluis die door bemanningsleden wordt gebruikt voor en na ruimtewandelingen. Het ook bracht een nieuwe robotarm met zich mee die aan de buitenkant van het ruimtestation zal worden bevestigd en zal worden gebruikt om ruimtewandelingen te ondersteunen, ladingen te verplaatsen en inspecties uit te voeren.
Toen Nauka donderdagochtend arriveerde, en voordat er enige tekenen van problemen waren, kwam NASA-astronaut Shane Kimbrough verwelkomde de nieuwe toevoeging aan het ruimtestation en zei dat “iedereen hard had gewerkt om ervoor te zorgen dat deze module veilig arriveerde Vandaag."
Felicitaties aan onze Russische vrienden en collega's! @Ruimtestation groeide vandaag toen we 'Nauka' aan boord verwelkomden. Deze multifunctionele laboratoriummodule zal een nieuwe wetenschappelijke faciliteit, een aanleghaven en een luchtsluis voor ruimtewandelingen bieden. Iedereen heeft hard gewerkt om ervoor te zorgen dat deze module vandaag veilig is aangekomen. pic.twitter.com/TY9KvNZ5ou
— Shane Kimbrough (@astro_kibrough) 29 juli 2021
Maar slechts een paar uur later veranderde de situatie drastisch toen de motoren van Nauka onverwachts aansloegen.
NASA en zijn Russische partner Roscosmos onderzoeken de kwestie nog steeds, maar voorlopig lijkt het erop dat de situatie onder controle is.
Dit is zeker niet het eerste lastige incident waarmee de ISS-bemanning en grondverkeersleiders te maken hebben gehad. Vorig jaar moest het station bijvoorbeeld wat ontwijken potentieel gevaarlijk ruimteschroot dat kwam zijn kant op.
Aanbevelingen van de redactie
- De nieuwe robotarm van het ruimtestation komt tot leven
- Kijk hoe de Crew-4-astronauten van SpaceX aankomen in een nieuw huis in de ruimte
- Hoe u SpaceX Crew-4-astronauten naar het ISS kunt zien lanceren
- Bekijk de landing van NASA's eerste privé-ISS-missie
- Axiom-1 vertrekt vandaag vanuit het ISS na extra dagen in de ruimte
Upgrade uw levensstijlMet Digital Trends kunnen lezers de snelle technische wereld in de gaten houden met het laatste nieuws, leuke productrecensies, inzichtelijke redactionele artikelen en unieke sneak peeks.