TWEETR haz lolcatz. De nieuwste taaltoevoeging aan Twitter is de populaire, door katten geïnspireerde meme die het internet in zijn greep kreeg en nooit meer losliet. Twitter heeft geen commentaar gegeven op de taalupdate, aangezien Lolcatz zich momenteel in de bètamodus bevindt. “Houd er rekening mee dat de taal die u kiest nog steeds in de bètatests zit”, waarschuwt de functie. Ondanks de waarschuwingen voor eventuele knikken, is het een leuke manier om je Twitter-profiel op te fleuren – ervan uitgaande dat je bekend bent met de basistaal van Lolcatz-taaluuj skeelz. Bereid je anders voor op verwarring.
Als je Lolcatz wilt inschakelen, kun je dit als volgt doen:
- Klik op het tandwielpictogram rechtsboven in de navigatiebalk
- Klik op “Instellingen”
- Onder 'Gebruikersnaam' en 'E-mail' ziet u een vervolgkeuzemenu naast 'Taal'. Klik op LOLCATZ en dan ben je op weg naar een profielpagina die (grotendeels) is vertaald in het Lolcatz-jargon.
De meeste woorden op Twitter zijn vertaald in Lolcatz, tot aan de pagina Instellingen, navigatie en zelfs de Over-pagina van Twitter, inclusief alles van het perscentrum tot beveiliging.
Aanbevolen video's
Omdat er echt geen taalstandaard is voor Lolcatz waarnaar Twitter kan verwijzen, is het mooi het is grotendeels aan de sluwe redacteuren van het platform om te beslissen hoe ze Engelse karakters hierin moeten vertalen dialect. Als iemand zin heeft om de Lolcatz-taalstandaard te ontwikkelen, of er om een of andere reden een expert in is een andere, de taaloptie bevindt zich momenteel in de bètamodus, dus stuur Twitter gerust een e-mail, kijk eens Twitter's Vertaalcentrum, of neem contact op met het Twitter-team dat leiding geeft aan @Translator. Als u hiervoor gekwalificeerd bent, weet dan dat u ons eeuwige respect geniet.
Aanbevelingen van de redactie
- CEO van X onthult dat er videogesprekken komen naar de app die voorheen bekend stond als Twitter
- Threads heeft volgens Meta-chef Zuckerberg de helft van zijn gebruikers verloren
- Twitter gaat de donkere modus opleggen omdat deze ‘in alle opzichten beter is’, zegt Elon Musk
- Twitter geeft nu geld aan een aantal van zijn makers
- Twitter CEO-claimplatform had vorige week de beste dag
Upgrade uw levensstijlMet Digital Trends kunnen lezers de snelle technische wereld in de gaten houden met het laatste nieuws, leuke productrecensies, inzichtelijke redactionele artikelen en unieke sneak peeks.
