Hoe u ondertiteling kunt krijgen op een VLC

...

VLC is een gratis en open-source mediaspeler die op verschillende besturingssystemen draait, waaronder Windows, Mac OS X en Linux. VLC ondersteunt ondertiteling, een systeem voor het weergeven van tekst voor slechthorenden die de audio samenvat in een mediabestand. Gesloten bijschriften onderscheiden zich van ondertitels doordat ze meer informatie bevatten dan alleen de gesproken woorden en anders worden geïmplementeerd dan ondertitelbestanden met platte tekst. VLC ondersteunt het inschakelen van ondersteuning voor ondertiteling en het selecteren ervan per bestand in het menu.

Stap 1

Download en installeer de nieuwste versie van VLC van de officiële website, als je die nog niet hebt (zie bronnen). Oudere versies van VLC hebben geen ondersteuning voor ondertiteling.

Video van de dag

Stap 2

Open VLC door te klikken op "Start", "Alle programma's", "VideoLAN" en "VLC Media Player".

Stap 3

Klik op 'Extra' en 'Voorkeuren'.

Stap 4

Klik op "Alles" onder "Instellingen weergeven" onderaan het voorkeurenvenster.

Stap 5

Klik op de pijl links van "Invoer / Codecs" in het voorkeurenvenster en klik op de pijl links van "Ondertitelingscodecs" eronder.

Stap 6

Klik in de lijst op "VBI & Teletekst".

Stap 7

Klik op het vak "Teletekst tekst ondertitels" en klik op "Opslaan".

Stap 8

Open een mediabestand met informatie over ondertiteling door op 'Media' te klikken, op 'Bestand openen' te klikken, naar het bestand te navigeren en erop te dubbelklikken.

Stap 9

Klik op het menu "Video", beweeg de cursor over "Ondertitelingstrack" in het menu en klik op "Teletekst" in de lijst.