암호화에 대한 Apple CEO Tim Cook의 용감한 편지 읽기

“우리는 미국 민주주의에 대한 깊은 존중과 우리나라에 대한 사랑으로 FBI의 요구에 도전하고 있습니다.”

읽기 전문 Tim Cook이 고객에게 한 말:

2016년 2월 16일

고객에게 보내는 메시지

미국 정부는 Apple이 고객의 보안을 위협하는 전례 없는 조치를 취할 것을 요구했습니다. 우리는 현재 법적 사건의 범위를 훨씬 넘어서는 의미를 갖는 이 명령에 반대합니다.

지금 이 순간 공개 토론이 필요하며, 우리는 고객과 전국의 사람들이 무엇이 위태로운지 이해하기를 바랍니다.

암호화의 필요성

아이폰을 필두로 스마트폰은 우리 삶의 필수적인 부분이 되었습니다. 사람들은 이를 사용하여 사적인 대화부터 사진, 음악, 음악에 이르기까지 엄청난 양의 개인 정보를 저장합니다. 메모, 달력 및 연락처, 금융 정보 및 건강 데이터, 심지어 우리가 있었던 곳과 현재 있는 곳까지 가고 있다.

모든 정보는 우리가 알지 못하거나 허가 없이 접근하고, 훔치고, 사용하려는 해커와 범죄자로부터 보호되어야 합니다. 고객은 Apple 및 기타 기술 회사가 자신의 개인 정보를 보호하기 위해 최선을 다할 것을 기대하며, Apple은 고객의 데이터를 보호하기 위해 최선을 다하고 있습니다.

개인 정보의 보안이 손상되면 궁극적으로 개인의 안전이 위험해질 수 있습니다. 이것이 바로 암호화가 우리 모두에게 그토록 중요해진 이유입니다.

수년 동안 우리는 고객의 개인 데이터를 보호하기 위해 암호화를 사용해 왔습니다. 왜냐하면 이것이 고객의 정보를 안전하게 유지하는 유일한 방법이라고 믿기 때문입니다. 우리는 귀하의 iPhone에 있는 콘텐츠가 우리의 업무가 아니라고 믿기 때문에 해당 데이터를 우리가 접근할 수 없는 곳에 보관했습니다.

샌버나디노 사건

우리는 지난 12월 샌버나디노에서 발생한 치명적인 테러 행위에 충격을 받고 분노했습니다. 우리는 인명 손실을 애도하며 생명에 영향을 받은 모든 사람들에 대한 정의를 원합니다. FBI는 공격 이후 며칠 동안 우리에게 도움을 요청했으며, 우리는 이 끔찍한 범죄를 해결하려는 정부의 노력을 지원하기 위해 열심히 노력해 왔습니다. 우리는 테러리스트를 동정하지 않습니다.

FBI가 우리가 소유한 데이터를 요청하면 우리는 이를 제공했습니다. Apple은 San Bernardino 사건에서와 마찬가지로 유효한 소환장과 수색 영장을 준수합니다. 또한 우리는 Apple 엔지니어들이 FBI에 조언을 제공할 수 있도록 했으며, 그들이 원하는 대로 다양한 조사 옵션에 대한 최고의 아이디어를 제공했습니다.

우리는 FBI의 전문가들을 크게 존경하며 그들의 의도가 좋다고 믿습니다. 지금까지 우리는 그들을 돕기 위해 우리의 힘과 법이 허용하는 한 모든 일을 해왔습니다. 그러나 이제 미국 정부는 우리가 갖고 있지 않은 것, 우리가 만들기에는 너무 위험하다고 생각하는 것을 요구했습니다. 그들은 우리에게 iPhone에 대한 백도어를 구축해 달라고 요청했습니다.

구체적으로 FBI는 몇 가지 중요한 보안 기능을 우회하여 새로운 버전의 iPhone 운영 체제를 만들고 이를 조사 중에 회수된 iPhone에 설치하기를 원합니다. 현재는 존재하지 않는 이 소프트웨어가 잘못된 사람의 손에 들어가면 누군가가 물리적으로 소유하고 있는 iPhone의 잠금을 해제할 가능성이 있습니다.

FBI는 이 도구를 설명하기 위해 다른 단어를 사용할 수 있지만 실수하지 마십시오. 이러한 방식으로 보안을 우회하는 iOS 버전을 구축하면 백도어가 생성된다는 점은 부인할 수 없습니다. 그리고 정부는 이 경우에만 그 사용이 제한될 것이라고 주장할 수도 있지만 그러한 통제를 보장할 방법은 없습니다.

데이터 보안에 대한 위협

어떤 사람들은 단 하나의 iPhone을 위한 백도어를 구축하는 것이 간단하고 깔끔한 솔루션이라고 주장합니다. 그러나 이는 디지털 보안의 기본과 이번 사건에서 정부가 요구하는 것의 중요성을 모두 무시한 것이다.

오늘날의 디지털 세계에서 암호화된 시스템의 "열쇠"는 데이터의 잠금을 해제하는 정보이며, 이는 주변 보호 장치만큼 안전합니다. 정보가 알려지거나 코드를 우회하는 방법이 밝혀지면 해당 정보를 아는 사람은 누구나 암호화를 해제할 수 있습니다.

정부는 이 도구가 하나의 전화기에서 한 번만 사용될 수 있다고 제안합니다. 하지만 그건 사실이 아니다. 일단 생성된 기술은 여러 장치에서 반복해서 사용할 수 있습니다. 실제 세계에서는 레스토랑, 은행, 상점, 집에 이르기까지 수억 개의 자물쇠를 열 수 있는 마스터 키와 같습니다. 합리적인 사람이라면 누구도 그것을 받아들일 수 없을 것입니다.

정부는 Apple에게 우리 사용자를 해킹하고 수십 년간 이어온 보안 발전을 약화시키라고 요구하고 있습니다. 수천만 명의 미국 시민을 포함한 고객을 정교한 해커로부터 보호하고 사이버 범죄자. 사용자를 보호하기 위해 iPhone에 강력한 암호화를 구축한 엔지니어는 아이러니하게도 이러한 보호 기능을 약화시키고 사용자를 덜 안전하게 만들라는 명령을 받게 됩니다.

미국 회사가 고객을 더 큰 공격 위험에 노출시키도록 강요받은 전례는 없습니다. 수년 동안 암호학자와 국가 안보 전문가들은 암호화 약화에 대해 경고해 왔습니다. 그렇게 하면 자신의 데이터를 보호하기 위해 Apple과 같은 회사에 의존하는 선의를 갖고 법을 준수하는 시민에게만 피해를 입힐 것입니다. 범죄자와 악의적인 행위자는 여전히 쉽게 사용할 수 있는 도구를 사용하여 암호화합니다.

위험한 선례

FBI는 의회를 통한 입법 조치를 요구하는 대신 권한 확대를 정당화하기 위해 1789년의 모든 영장법을 전례 없이 활용하는 방안을 제안하고 있습니다.

정부에서는 보안 기능을 제거하고 운영 체제에 새로운 기능을 추가하여 암호를 전자적으로 입력할 수 있도록 했습니다. 이렇게 하면 현대 컴퓨터의 속도로 수천 또는 수백만 가지 조합을 시도하는 "무차별 대입"으로 iPhone의 잠금을 해제하는 것이 더 쉬워질 것입니다.

정부의 요구가 담긴 의미는 냉담하다. 정부가 모든 영장법(All Writs Act)을 사용하여 iPhone 잠금 해제를 더 쉽게 만들 수 있다면 모든 사람의 장치에 접근하여 데이터를 캡처할 수 있는 권한을 갖게 됩니다. 정부는 이러한 개인정보 침해를 확대하여 Apple이 귀하의 메시지를 가로채는 감시 소프트웨어를 구축하도록 요구할 수 있습니다. 건강 기록이나 금융 데이터에 접근하고, 위치를 추적하고, 휴대폰 없이도 휴대폰의 마이크나 카메라에 접근할 수 있습니다. 지식.

이 명령에 반대하는 것은 우리가 가볍게 생각하는 것이 아닙니다. 우리는 미국 정부의 과도한 조치에 맞서 목소리를 높여야 한다고 생각합니다.

우리는 미국 민주주의에 대한 깊은 존중과 국가에 대한 사랑을 바탕으로 FBI의 요구에 맞서고 있습니다. 우리는 한발 물러나 그 의미를 고려하는 것이 모든 사람에게 최선의 이익이 될 것이라고 믿습니다.

우리는 FBI의 의도가 좋다고 생각하지만, 정부가 우리 제품에 백도어를 구축하도록 강요하는 것은 잘못된 것입니다. 그리고 궁극적으로 우리는 이러한 요구가 우리 정부가 보호해야 할 자유와 자유를 훼손할 것이라고 우려합니다.

팀 쿡

Apple이 가을에 차세대 iPhone 15 라인업을 공개할 날이 불과 몇 달 앞으로 다가왔습니다. 그러나 중국 매체인 이코노믹 데일리 뉴스(Economic Daily News)의 새로운 보도에 따르면 전체 라인업의 가격이 10~20% 인상될 수 있다고 합니다.

이것은 좋은 소식이 아닙니다. 표준 iPhone 15의 경우 이는 현재 $799 iPhone 14의 시작 가격보다 $100 높은 $899부터 시작할 수 있음을 의미합니다. 현재 iPhone 14 Pro는 999달러부터 시작하지만, 다음 세대의 가격 인상으로 인해 iPhone 15 Pro는 1,100~1,200달러부터 100~200달러 더 높아질 수 있습니다.

2022년 말, Google은 Apple에게 RCS 메시징을 채택하여 '메시지를 받아' 녹색 대 파란색 거품 논쟁을 종식시킬 것을 간청했습니다. Apple은 결국 WWDC 2023에서 Contact라는 새로운 iOS 17 기능을 선보였습니다. 모든 사람을 하나로 모으는 대신 Android 간의 우리 대 그들 사이의 분열을 더욱 심화시키는 포스터 그리고 iOS.

녹색/파란색 iMessage 논쟁이 격화될 수 있다고 생각했다면 앞으로 더 많은 것들이 나올 것입니다.
파란색은 좋음, 녹색은 나쁨

Apple은 WWDC 2023에서 iPhone용 운영 체제인 iOS에 대한 수많은 업데이트를 발표했습니다. iOS 17을 통해 회사는 전화, 메시지, Safari 및 지도와 같은 앱에 기능을 출시할 뿐만 아니라 AirDrop을 업데이트하여 더욱 개선하고 있습니다.

하지만 iOS가 새로 업데이트될 때마다 중요한 질문이 제기됩니다. 내 iPhone이 업데이트되나요? 아마도 그렇지 않을 수도 있습니다. iOS 17로 업데이트되는(그리고 업데이트되지 않는) 모든 iPhone은 다음과 같습니다.
iOS 17은 iPhone Xs 이상과 호환됩니다.
Apple iPhone 8 Julian Chokkattu/디지털 트렌드