![예라고 대답하세요 elliott smith joe spadaro american laundromat 인터뷰 heavenadoresyou elliottsmith2](/f/38ec3113521e47bab3c7fb362e153701.jpg)
대부분의 사람들은 세금 환급 수표를 휴가, TV 시청 또는 퇴직에 사용합니다. 12년 전, 조 스파다로는 음반사에 돈을 썼습니다.
때는 2004년이었고 당시 38세였던 그는 친구들의 밴드가 현지 언론에 보도되도록 돕고 싶었습니다.
“'우리가 협동조합 형태로 레이블을 시작하면 사람들이 우리를 좀 더 진지하게 받아들일 수 있도록 하는 게 어때요?'라고 말했어요. 검토할 데모''라고 Spadaro는 회상합니다. 시작했어요.”
그는 작은 레이블을 운영한 후 자신에게 문제가 있다는 것을 깨달았습니다. 실제로 그는 단순히 사업상의 이름을 알리는 것이 아니라 물리적으로 음악의 일부를 발표할 것으로 기대했습니다. 카드. Spadaro가 각 밴드의 전체 앨범을 내놓기에는 Uncle Sam의 환불만으로는 충분하지 않았지만 그는 편집 스타일의 앨범을 만들 수 있다는 것을 깨달았습니다.
“기본적으로 그렇게 시작했어요. 저는 여덟 개의 밴드가 각각 두 곡씩 작곡한 컴필레이션 앨범을 내놓았어요. 그것이 나의 첫 번째 앨범이었고, 음반사를 운영한다는 것이 어떤 것인지 처음으로 맛본 일이었습니다.”
성공적인 레시피
그렇게 소소하게 시작한 지 10년이 넘도록 Spadaro의 American Laundromat Records는 업계 전반에 걸쳐 아름다운 작품으로 유명해졌습니다. 선별된 편집 릴리스 — Wes Anderson과 같은 기발한 영화제작자부터 다음과 같은 클래식 작곡가에 이르기까지 모든 것에 경의를 표하는 인기 테마 앨범 닐 영.
"내 말은 힘든 일이지만 불평하는 게 아니라 그냥 좋아하는 일이라는 뜻이에요."
현재까지 많은 기대를 모으고 있는 레이블의 새 앨범을 포함한 각 음반은 네 라고 말하다! 엘리엇 스미스에 대한 찬사 (10월 14일 금요일 출시) — 그의 첫 번째 작품과 매우 유사하게 조립되었습니다. 스파다로는 자신의 마음에 쏙 드는 주제를 조용히 생각해내고, 다양한 아티스트, 매니저, 홍보담당자에게 개인적인 메모를 보낸다. 프로젝트에 관심이 있을 수도 있다고 생각하고 1년에 걸쳐 다양한 녹음을 천천히 퍼즐로 맞춰 완전한 앨범을 만듭니다. 그래서.
그것은 신경이 쓰이는 일이 될 수 있습니다. 그가 자신의 최신 아이디어를 발표할 때 어떤 아티스트가 고수할지 알 수 없습니다.
“그들이 그것에 대해 정말로 열정을 갖고 있고, 그것을 하려는 의지가 있다면, 그들은 그것을 성공시킬 수 있는 방법을 찾습니다. 알아요?" Spadaro는 그의 음악적 협력자들에 대해 이렇게 말합니다. "기본적으로 제가 항상 이런 방식으로 만들어 왔어요. 프로젝트.”
자신이 선택한 주제의 틀 내에서 음반사 운영자는 음악적 협력자들에게 최대한의 자유를 줍니다. 전체적인 테마를 고수하는 한 그들은 원하는 트랙을 선택하고 원하는 대로 할 수 있습니다. 또한 아티스트가 원하는 곳과 누구와 함께 노래를 녹음하고 제작하여 각 트랙에 고유한 창의적인 에너지를 부여합니다.
'완전 열정이군요'
American Laundromat의 프로젝트에 기여한 계속 확장되는 출연진은 다양성만큼이나 재능도 뛰어나며 인디 록 신들의 모든 사람을 포함합니다. Pixies의 Frank Black과 Dinosaur Jr의 J Mascis, Juliana Hatfield와 Julien Baker와 같은 비평가들의 찬사를 받은 여성 작곡가까지. 다른 사람.
그러나 레이블의 꾸준한 성장, 유명 출연진, 거리의 신인 레코드에도 불구하고 끈을 당기는 남자는 거의 또는 전혀 없습니다. 그는 여전히 주문할 때마다 포장하고 라벨을 붙이고 상자에 담아두는 코네티컷의 작은 마을 지하실에서 사업장을 옮기고 싶어 합니다. 그 자신.
![예라고 대답하세요 엘리엇 스미스 조 스파다로 미국 세탁소 인터뷰 기록](/f/6377dad184b7fda32df9d5ef5b049857.jpg)
![예라고 대답하세요 엘리엇 스미스 조 스파다로 미국 세탁소 인터뷰 포장](/f/61d4339b8be623f4a46d2bacc8341be7.jpg)
아버지이자 관련 없는 분야의 정규직 근로자인 스파다로는 매일 아침 4시 30분쯤 일어나 출근한다. 몇 시간 동안 일을 했고, 퇴근 후 늦게까지 잠을 자지 않고 여러 가지 느슨한 옷을 묶는 일도 잦았습니다. 끝납니다.
그는 다른 방법으로 하는 것은 상상할 수 없다고 말합니다.
“완전히 열정이에요.” 오전 중반 통화에서 그는 인정했다. “내 말은 힘든 일이지만 불평하는 것이 아닙니다. 단지 그것을 좋아한다는 뜻입니다. 토요일에는 6시간을 빡빡하게 투자해야 하기 때문에 주말이 기다려지는 경우가 많습니다.”
스미스에게 바치는 헌사
이렇게 뛰어난 큐레이터라도 그의 최고의 아이디어 중 상당수는 여전히 허공에서 나오는 것처럼 보입니다. 네 라고 말하다! Spadaro의 Pandora 방송국에서 2003년에 사망한 오레곤 주 포틀랜드의 상징적인 작곡가 Smith의 음악을 계속 재생한 후 고안되었습니다.
“저는 '아, 그 사람 정말 대단하다'고 생각했어요. 언젠가는 그에게 경의를 표해야 합니다.'” Spadaro가 말했습니다.
그의 레이블이 성장하고 주목을 받게 되면서 점점 더 많은 아티스트들이 프로젝트에 빠르게 참여하고 있습니다. 그의 최신 앨범 뒷면에 있는 15개 트랙 목록을 보면 확실히 알 수 있습니다. Spadaro는 투구할 때 "아니오"라는 대답을 거의 받지 못했습니다. 네 라고 말하다!.
앨범이 진행되는 동안 부드러운 어쿠스틱 싱글과 헤비한 로커가 완벽하게 어우러져 있습니다. 인디 록 세계에서 가장 사랑받는 가사와 멜로디를 만드는 가장 확립되고 흥미로운 현대 음악의 재단사입니다. 목소리.
보석이 풍부합니다. 작곡가 베이커(Baker)가 감동적인 노래를 선보입니다. 별 것 아닌 것의 발라드, Dinosaur Jr의 Mascis가 Smith의 왈츠 #2 거친 목소리의 잼을 선보이고 영국 기반의 로커 Yuck이 강렬한 버전의 블레드 화이트.
![elliottsmith-say-yes](/f/470bc5576ceb5b1e76994ec5a0e74f0b.jpg)
Smith의 음악적 우울함을 오랫동안 사랑해 온 팬들을 위해 앨범에는 다양한 수준의 찬사가 표현되어 있습니다. 일부 밴드는 기타 라인을 훔쳐 거의 메모할 정도이고, 다른 밴드는 좀 더 사람들의 발길이 닿지 않은 길을 가고 있습니다. 해석. 그러나 Spadaro의 개인적이고 창의적인 손길로 인해 앨범은 로열티 수를 늘리거나 다른 사람의 은행 계좌를 부풀리기 위해 무작위로 구성한 것처럼 느껴지지 않습니다. 장르에 구애받지 않는 한 아티스트 그룹이 사랑받는 단일 영향력에게 주는 선물처럼 느껴집니다.
개인적인 접촉
재정과 판매량에 집착할 수 있는 음반 업계에서, American Laundromat의 카탈로그가 풍부하여 Spadaro를 가장 덜 강렬하고 가장 좋아하기 쉬운 레코드로 만듭니다. 임원.
그가 하는 모든 일에는 개인적인 손길이 있습니다. 스파다로의 어머니가 유방암으로 세상을 떠났을 때, 스파다로는 닐 영의 커버 음반을 큐레이팅했습니다. 10년 앨범은 모두 여성이 만든 것입니다. 왜냐하면 그의 엄마가 어렸을 때 크리스마스에 그 음반을 그에게 주었기 때문입니다.
“저는 Neil Young에게 로열티 수표를 쓰는 것을 좋아합니다. 그게 나를 깨뜨려요.”
오늘날까지 그의 레이블에서 좋은 판매자로 남아 있는 해당 릴리스의 수익금은 다음과 같습니다. 회복을 위한 캐스팅는 유방암에 걸린 여성을 플라이 낚시 휴양지로 데려가는 소규모 비영리 단체입니다. 그녀가 세상을 떠나기 전, 스파다로의 어머니는 자선단체 여행 중 하나를 떠났습니다.
“저희 어머니는 그 주말에 정말 빛나시며 돌아오셨습니다. 그녀는 물고기를 잡았고 그것이 최선이라고 생각했습니다.”라고 그는 말합니다. “그녀의 소원 중 하나는 사람들이 이 프로그램에 기부하는 것이었습니다.”
자선 음반 외에도 그는 자장가로 재해석된 팝송 앨범을 발매했으며, 수익금 전액은 발레리 펀드, 암과 혈액 질환을 앓고 있는 어린이를 돕는 비영리 단체입니다.
늦여름 전화 통화에서 그는 다음에 어떤 프로젝트를 맡게 될지 말할 수 없지만, Spadaro는 자신이 사랑하는 아티스트의 쇼케이스를 도울 수 있는 자신의 능력에 대해 자랑스럽게 말했습니다.
유일한 직원인 그는 만족도가 역대 최고라고 말합니다.
“저는 음악을 정말 좋아해요”라고 그는 현재 진행 중인 지하 활동에 대해 말합니다. “그리고 저는 Neil Young에게 로열티 수표를 쓰는 것을 좋아합니다. 그게 나를 깨뜨려요.”