საფრანგეთი ზღუდავს ტერმინის „ესპორტი“ და სხვა ინგლისური ვიდეო თამაშების ჟარგონის გამოყენებას ფრანგული ენის სიწმინდის შესანარჩუნებლად.
გავრცელებული ინფორმაციით მცველიფრანგი ჩინოვნიკები კულტურის სამინისტროში პირდაპირ არ კრძალავენ ინგლისური სათამაშო სიტყვების გამოყენებას თავისთავად, არამედ ისინი ხელახლა წერენ ზოგიერთ წესს მათი გამოყენების ირგვლივ, რათა ასეთი სიტყვები ფრანგული პირიდან გამოვიდეს ისეთივე გლუვი, როგორც მდნარი კამბერტი. მიუხედავად ამისა, მათ თქვეს, რომ სიტყვები, როგორიცაა „ესპორტი“ და „სტრიმერი“, შეიცავს იმდენ ანგლიციზმს, რომ ისინი მოქმედებენ როგორც „გაგების ბარიერად“ ბევრი არამოთამაშისთვის.
რეკომენდებული ვიდეოები
სხვათა შორის, „ესპორტი“ ახლა გადაიქცა „jeu video de კონკურსად“, რომელიც ჟღერს Google Translates-ის თარგმანის „სპორტის“ ერთჯერადი ვერსიიდან. ელექტრონიკები." ტერმინი "pro-gamer" გახდა "joueur professionnel", "streamer" არის "joueur-animateur en direct" და "cloud gaming" ახლა გახდა "jeu video en". nuage.”
დაკავშირებული
- Mega Man Battle Network esports სცენა ვითარდება Legacy Collection-ის წყალობით
- სპორტული ორგანიზაცია TSM ამთავრებს გარიგებას FTX-თან, მაგრამ ტვიტერზე ჩერდება ბრენდთან
- Xbox და სპეციალური ოლიმპიადა ხელმძღვანელობენ esports "ჩართულობის რევოლუციას"
საბედნიეროდ, ახალი სათამაშო ენა არ ვრცელდება მთელ საფრანგეთის მოსახლეობაზე. ბრიტანელი თამაშების ანალიტიკოსი Piers Harding-Rolls ტვიტერში რომ ის მხოლოდ სამთავრობო მუშაკებს შეეხება, რათა მათ შეძლონ კომუნიკაცია ფართო საზოგადოებასთან თამაშთან დაკავშირებული საკითხების შესახებ ისე, რომ მათთვის უფრო ადვილი იყოს. ”არც ერთი მათგანი არ იქნება ფართოდ მიღებული,” დასძინა მან.
საფრანგეთის ხელისუფლება თამაშის ენის წესების გადახედვა საკმაოდ ირონიულად გამოიყურება ამის გათვალისწინებით Ubisoft, ინდუსტრიის ერთ-ერთი უმსხვილესი სათამაშო კომპანია, სათაო ოფისი მდებარეობს საფრანგეთში (ფრანგულ-კანადური ფილიალი კვებეკში). თუმცა, ეს ქვეყნის უწყვეტი ბრძოლის ნაწილია იმის უზრუნველსაყოფად, რომ მშობლიური ენა არ მოექცეს ინგლისური ენის ზედმეტად გავლენის ქვეშ, მიუხედავად იმისა, რომ მისი დაახლოებით 30% მომდინარეობს ფრანგულიდან. Académie Française, ან საფრანგეთის აკადემია, ევალება ამ ტრადიციის განმტკიცებას, რეგულარულად. რჩევებისა და გაფრთხილებების გაცემა უცხო სიტყვებზე, რომლებიც პოპულარული გახდა მოქალაქეებში, განსაკუთრებით ამერიკულ ინგლისურში სიტყვები. დაწესებულება ინგლისურ ენას ისეთი ზიზღით ეპყრობა, რომ ჯერ კიდევ თებერვალში, ის გაფრთხილებული რომ მისი საზოგადოებრივი გამოყენება „ხასიათდება დეგრადაციისგან, რომელიც არ უნდა ჩაითვალოს გარდაუვალად“.
რედაქტორების რეკომენდაციები
- FaZe Clan-ის პირველი მთლიანად ქალთა ესპორტის გუნდი მზად არის ზეწოლისთვის
- Dead Space 2 არ საჭიროებს რიმეიქს. ეს უკვე სრულყოფილია
- Call of Duty: Modern Warfare II-ის ფიზიკური დისკი რეალურად არ შეიცავს თამაშს
- Xbox კვლავ აერთიანებს სპეციალურ ოლიმპიურ თამაშებს ინკლუზიური esports ღონისძიებისთვის
- PlayStation უახლესი შენაძენით დიდ esports-ს აწყობს
განაახლეთ თქვენი ცხოვრების წესიDigital Trends ეხმარება მკითხველს თვალყური ადევნონ ტექნოლოგიების სწრაფ სამყაროს ყველა უახლესი სიახლეებით, სახალისო პროდუქტების მიმოხილვებით, გამჭრიახი რედაქციებითა და უნიკალური თვალით.
