Andy Boxall による 2014 年 12 月 16 日更新: 差し止め命令が一時的に解除されたというニュースを追加しました。
おすすめ動画
シャオミの一時的猶予
12月8日、 それは報告されています デリー高等裁判所はシャオミに対する差し止め命令を解除した。 そのため、シャオミはクアルコムのチップセットを搭載したスマートフォンを1月8日まで販売できるようになった。 シャオミはクアルコムによるエリクソンの特許使用が許可されていると主張しているが、エリクソンは差し止め命令を得るためにこの事実を隠蔽したとしている。
明言されていないが、これはエリクソンの特許が、Redmi 1Sや3G Redmi NoteなどのMediaTekを搭載したXiaomi携帯電話によって侵害されていることを示唆している。 Snapdragon を搭載した 4G Redmi Note はインドで間もなく発売される予定です。
新たな命令の条件に基づき、シャオミは現在から1月8日までに販売されたクアルコム製携帯電話1台当たり1.50ドル相当をデリー高等裁判所に納付しなければならない。 このお金は、最終的なロイヤルティの支払いに充てられる可能性があります。 当初の禁止措置は、エリクソンの特許訴訟が開始される予定だった2月5日まで続く予定だった。
ウーゴ・バーラ氏も参加
Xiaomiのグローバルビジネス担当副社長、Hugo Barra氏は当初の状況を認めた 彼のFacebookページを通じて. 同氏は次のように書いている。「デリー高等裁判所が下した命令により、当社は追って通知があるまでインドでの販売を一時停止することを余儀なくされました。 法を遵守する企業として、当社はこの問題を慎重に調査し、法的選択肢を検討しています。」
同氏はインドのシャオミ顧客に謝罪し、同社は状況を解決するために全力を尽くしていると述べた。 Barra氏によると、差し止め命令までの2日間でRedmi Noteスマートフォンへの登録は15万件あったという。
必須特許
問題の特許は明らかに FRAND (Fair、Reasonable、Fair、Reasonable、Fair、Reasonable、Fair、Reasonable、Fair、Reasonable、Fair、Reasonable 非差別的）ルール。これは、必須特許であり、企業に提供する必要があることを意味します。 妥当な料金。 どうやら、Xiaomi は MediaTek 携帯電話に対してのみかもしれないが、特許をライセンスしていないようで、エリクソンは、問題を解決するという同社の要求には応じられないと述べている。
裁判所はシャオミ製デバイスの販売、広告、輸入を差し止めたほか、命令が確実に履行されるようシャオミ社のオフィスに捜査官を派遣した。 特許紛争が解決しない限り、シャオミのインドでの事業能力は大幅に低下する可能性がある。
バーラ氏の声明が発表される前に、シャオミの責任者は、 インド事業 「私たちはデリー高等裁判所から正式な通知を受け取っていません。私たちの法務チームは現在、私たちが持っている情報に基づいて状況を評価しています。」 インドはシャオミにとって非常に重要な市場であり、迅速に対応していきます。」
重要な市場
同社は現在、オンライン小売業者 Flipkart を通じて Redmi 1S および Redmi Note スマートフォンを販売しています。 そして来年にはNoteの4G強化版とMi 4の主力携帯電話を発売する計画がある。 シャオミの最高経営責任者（CEO）雷軍氏は最近、インドはすでに同社のものになりつつあると語った。 2番目に大きい市場 中国に続いて。
物議を醸している裁判は同社の知名度には役立たないし、販売に混乱が生じれば、 アンドロイドワン オペレーティングシステムがある程度の地位を獲得するチャンスです。 サムスンも噂されている 遊びをする 急成長するインドのスマートフォン市場に向けて、 Tizen搭載デバイス. エリクソンは最近、同様の特許問題をめぐってインドの製造業者マイクロマックスとも争ったが、解決までに数カ月かかった。
以前の更新:
Andy Boxall による 2014 年 12 月 12 日更新: Xiaomi Global 副社長 Hugo Barra 氏のコメントを追加。
記事の初版発行日: 2014 年 12 月 10 日
編集者のおすすめ
- Mi Mix FoldはXiaomi初の折りたたみスマートフォンです
- XiaomiがGalaxy Z Flipスタイルの折りたたみスマートフォンを開発するという噂
- Xiaomiはインドで個人ローンを提供するが、プライバシーが犠牲になる
- Mi 8 ProはiPhoneに似ていますが、Appleファンが夢見ることしかできない機能を備えています
ライフスタイルをアップグレードするDigital Trends は、読者が最新ニュース、楽しい製品レビュー、洞察力に富んだ社説、ユニークなスニーク ピークをすべて提供して、ペースの速いテクノロジーの世界を監視するのに役立ちます。
