iRiver Astell ו-Kern AK100
MSRP $699.00
"אם צליל פרימיום הוא העדיפות המובילה שלך, ויש לך את המזומנים, נגן המוזיקה הדיגיטלי הזה עשוי להיות שווה סיכון, מוזרויות והכל - רק אל תצפה שהוא יתנהג כמו אייפון חדש."
יתרונות
- איכות סאונד מהממת
- גיוון רב בקבצים
- רכיבים בדרגת פרימיום
חסרונות
- ממשק משתמש מעט איטי
- כמה מוזרויות בתפקוד
- יָקָר
לפעמים כדי להילחם בענק, אתה צריך לחשוב בקטן. פשוט תשאל את איריבר. כשחברת האודיו מדרום קוריאה יצרה את נגן המוזיקה הנייד שלה ברזולוציה גבוהה, Astell ו-Kern AK 100, לא הייתה לה כל כוונה להתמודד ישירות עם טיטאנים בתעשייה כמו אפל. במקום זאת, iriver שמה את הכוונת על אותו פלח דק אך עקשן של אודיופילים שלעגים לנגן MP3 הממוצע. המכשיר החדש שלו עמוס ברכיבים איכותיים, ובעל יכולת לנגן כמעט כל codec מוזיקה, כולל קבצי FLAC ברזולוציה גבוהה של 24bit/192kHz.
שמנו את ידינו לראשונה על AK100 ב-CES 2013, ובאמת נדהמו מאיכות הצליל שלו. היכולת הייחודית שלו להפוך את האודיו באיכות אולפן לנייד באמת הופכת אותו לחלום של חובבי מוזיקה, וללא תחרות בשוק האודיו הנייד. לרוע המזל, בקצת פחות מ-700 דולר, המחיר שלו הוא גם ללא תחרות. לאחר המפגש הראשון שלנו, מצאנו את עצמנו תוהים: האם נגן מוזיקה כלשהו שווה כסף מהסוג הזה? עם זה בחשבון, ישבנו עם המכשיר לחקירה הרבה יותר מעמיקה.
מחוץ לקופסא
ה-AK100 מגיע בקופסת קרטון שחורה עם הלוגו של Astell ו-Kern עם מונוגרמה בכתב מבריק על הכריכה. בתוך הקופסה מצאנו את ה-AK100 שוכן בבטחה בתוך קצף קשה. בתחילת דרכו, המכשיר נראה מעט רטרו, מזכיר את האייפודים וה-Zunes מהדור הראשון (זוכרים את Zunes?), אבל המשקל החזק והמבנה המתכתי שלו מעניקים לו תחושה מובחרת שמתעלה בהרבה על האייפודים המוקדמים שולים.
החלק החיצוני השחור של ה-AK100 מעוטר באלומיניום מוברש עם לוח אחורי עשוי זכוכית. הקונסטרוקציה האיכותית עומדת בניגוד למסגרת הקופסתית שלו, ומעמידה אותו איפשהו בין יוקרתי למגושם. אולי התכונה המוזרה והמיוחדת ביותר של השחקן הזה, לעומת זאת, היא כפתור הווליום שלו, שבולט בצורה די גלויה מהצד הימני העליון של השחקן כמו סליל דיג זעיר.
מתחת למכשיר מצאנו תא המכיל מארז קנבס קטן, מדריך הוראות להתחלה מהירה וכבל USB למיני USB.
תכונות ועיצוב
בציפוי הצד השמאלי של ה-AK100 ישנם שלושה כפתורים השולטים בהשהיה/השמעה, התקדמות מסלול והיפוך. בחלק העליון מצאנו אוזניות היברידיות/יציאה אופטית דיגיטלית, כניסה אופטית וכפתור הפעלה ארוך מעוצב בסגנון מכשירי אפל. לאורך החלק התחתון של המכשיר יש יציאת מיקרו USB, ודלת קטנה שנפתחת כדי לחשוף שני חריצי כרטיס מיקרו-SD שניתן להשתמש בהם כדי להשלים את נפח האחסון המובנה של ה-AK100 בנפח 32 ג'יגה-בייט לסך של 96 ג'יגה-בייט.
מסך ה-LCD של היחידה רגיש למגע, מה שמצאנו שהפך את הניווט בממשק המשתמש לקל יחסית. לרוע המזל, התוכנה של ה-AK100 מרגישה איטית בהשוואה לסמארטפונים מודרניים כמו האייפון 5.
מתחת למכסה המנוע, ה-AK100 אורז את הנשק החזק ביותר שלו, ה-Wolfson WM8740 DAC - ממיר דיגיטלי לאנלוגי (DAC) ברמה העליונה. מאפיינים פנימיים נוספים כוללים מגבר אוזניות איכותי, EQ דיגיטלי עם בקרת 5 פסים ויכולת אלחוטית בלוטות'.
הנגן מתהדר גם בסוללה המסוגלת לתמוך בזמן ריצה של 16 שעות, הנמדדת עם ה-LCD כבוי, כמובן. כשהמסך מופעל, גילינו שהמספר הזה ירד משמעותית.
הטוב
ביצועי אודיו
שילבנו את ה-AK100 עם Aiaiai TMA-1 Studio אוזניות וטענו אותו במגוון סוגים שונים של קבצי מוזיקה במצבי איכות שונים וקודקים. מאז איריבר הוציא לאחרונה עדכון קושחה עבור AK100 המאפשר לו לנגן קובצי מוזיקה ספציפיים לאפל כגון קבצי AAC, AIFF ו-ALAC, כללנו כמה מהם, יחד עם קבצי WAV ו-MP3 כדי שנוכל לבצע השוואות ישירות בין הביצועים של ה-AK100 וה-iPhone 5 עם סוגי קבצים זהים.
עם זאת, הכוכבים האמיתיים של מופע האודיופיל הזה הם קבצי ה-FLAC בחדות גבוהה שמכשירי אפל אינם מסוגלים לנגן. אומרים שקובצי אודיו דיגיטליים אלה הם צלצולים מתים עבור הקלטות המאסטר של האולפן שמהן הם מגיעים. הקלטת מאסטר של 96kHz/24 סיביות של פינק פלויד הוטענה מראש בדגימת סקירת ה-AK100 שלנו. הצד האפל של הירח. מכיוון ששמענו את האלבום מספיק פעמים כדי לצרוב את התקליט, חשבנו שזה מקום טוב להתחיל בו כמו בכל מקום אחר.
נוכל להמשיך לדפים על הניסיון שלנו, אבל למען הקיצור, ננסה להיות תמציתיים. בקצרה, הקפצה בין קובצי MP3 באייפון שלנו לקבצי HD ב-AK100 הייתה בערך כמו של דורותי המעבר מבית החווה שלה בקנזס בשחור-לבן למשטח הטכניקולור התוסס של עוץ. כל כלי עַל צד אפל הוצג עם גוון ורגישות כמעט דמויי ג'אז, ויצר חוויה טרנספורמטיבית שילב את כל התהודה הדינמית והרגשית של תקליט ויניל עם הבהירות ללא רבב של הדיגיטל נשמע.
חווינו רגעים מדהימים דומים בהאזנה לגרסאות ברזולוציה גבוהה של בק שינוי ים, ורצועות ממוקדות ווקאלית של רבקה פידג'ון ודיאנה קראל. האינטימיות של קולות הנשים הייתה כל כך נקייה וברורה, שהרגשנו כאילו הם מתלחשים באוזנינו.
לאחר מכן הכנסנו את ה-AK100 להתאמה לכלוב עם האייפון 5 שלנו על ידי השוואת השחזור של כל מכשיר של אותו קובץ. קרענו עותק דיסק של בוב דילן דם על המסלולים לתוך פורמט ALAC ללא הפסדים של אפל. מכיוון שהשתמשנו בתקליטור כמקור המוזיקה, לא ציפינו לחוות את אותו רגע "בוא אל ישו" שקיבלנו בהאזנה לקבצי FLAC, אבל כן ציפינו שהבדיקה הזו תגלה באופן סופי עד כמה הקרביים של ה-AK100 היו עדיפים על האייפון 5.
קחו ניחוש פרוע באיזה מכשיר ניצח. לא היה ספק שאיכות הצליל הייתה עדיפה מה-AK100. כל הכלים של המסלול הוצגו עם יותר עומק, מרחב ובהירות. למעשה, הקול של דילן יצא דק וחלש באייפון. זו לא הייתה תחרות, באמת.
לִשְׁלוֹט
למרות שהתחושה הדקיקה שלו גרמה לנו סקפטיים בהתחלה, בסופו של דבר נהנינו מהסובלנות ההדוקה שמספקת בקרת הווליום של ה-AK100. החוגה נעה במרווחים של חצי צעד מ-0-75 ומספקת שליטה ברמת המיקרו. הוא מספק דיוק רב, אבל אם אתה מוצא שהוא איטי מדי לטעמך, תופיע אפשרות של מסך מגע בכל פעם שעוצמת הקול מותאמת.
רמה נוספת של שליטה נעימה מגיעה דרך ניהול התוכן הקל של ה-AK100. בניגוד למוצרי אפל, ניתן להעביר את כל התוכן אל ה-AK100 ומחוצה לה כמו כונן קשיח, ללא צורך בתוכנה קניינית.
הרע
פערים
ל-AK100 יש כמה מוזרויות מטרידות. ראשית, שמנו לב למה שנראה כמו פער ארוך במיוחד (בערך 2 שניות לערך) בין שירים, דבר שמצאנו מעצבן במיוחד באלבומי קונספט. יצרנו קשר עם iriver בנוגע לנושא הזה ונאמר לנו שהפער הוא תוצאה של חציצה של קבצי ה-FLAC העצומים של המכשיר. עם זאת, הבחנו גם בפער קל בקבצי WAV באיכות CD, שהאייפון שלנו לא התקשה לנגן גב בגב ללא פער.
איטי ומפחיד
ה-AK100 נוטה להיות איטי גם באזורים אחרים. בכל פעם שאתה מנתק אותו מהמחשב, לוקח לו בערך שלוש דקות לסווג את רשימת השירים, בין אם הוספת מוזיקה או לא. ובשלוש הזדמנויות שונות כאשר אנחנו עשה טען שירים חדשים, ה-AK100 נתן לנו טלטלה נעימה של פחד כשהודיע לנו שאין מוזיקה במכשיר! הבעיה תוקנה על ידי חיבור מחדש של הנגן למחשב, אבל אנחנו חושבים שבעיות מסוג זה היו צריכות להיות מטופלות במכשיר של 700 דולר.
תוֹכֶן
התלונה הסופית שלנו קשורה לתוכן - או היעדרו, יותר נכון. למרות שיש הרבה אלבומים זמינים באתר השותף של irivers, HD Tracks, מצאנו הרבה חורים ענקיים. אנו מבינים שניתן להשיג קבצי HD רק אם אמנים ותוויות מוכנים לוותר על קלטות מאסטר, אבל המחסור הזה בתוכן HD יהווה מכשול לאימוץ. HD Tracks גם מאלץ אותך לקנות אלבומים מלאים - אתה לא יכול פשוט להרים רצועה או שתיים. זה עשוי להיות חלק בלתי נפרד מעסקאות התוכן ש-HD Tracks הגיע, אבל אנחנו לא משוכנעים שקהל הרגיל ל-iTunes יגיב בחום להגבלה זו
מהצד החיובי, כעת, כאשר ה-Codec של אפל ניתנים לקריאה על ידי ה-AK100, תוכל להאזין כמעט לכל דבר דרך רכיבי הפרימיום של המכשיר וליהנות מסאונד מעולה.
סיכום
אין ספק שה-AK100 נשמע מדהים לחלוטין. התרשמנו הכי הרבה מהביצועים שלו בעת השמעת רצועות ברזולוציה גבוהה, אבל נהנינו גם מהשיפור של פורמטים אחרים באמצעות רכיבי הפרימיום של הנגן. לגבי התפקוד הכללי, פחות התרגשנו. תמורת 700 דולר, ציפינו שה-AK100 ירוץ כמו שעון שוויצרי, וזה פשוט לא קרה.
השורה התחתונה היא כזו: ה-AK100 הוא נגן HD במאמץ ראשון מ-iriver, והוא מרגיש כמו כזה. אם צליל פרימיום הוא העדיפות המנחה שלך, ויש לך את המזומנים, נגן המוזיקה הדיגיטלי הזה עשוי להיות שווה סיכון, מוזרויות והכל. רק אל תצפה שהוא יתנהג כמו אייפון חדש. ובכל זאת, העובדה שאתה יכול עכשיו לשים רכיבי אודיו מובחרים בשווי מדפים בכיס שלך היא די מרשימה, ואנחנו חייבים להודות: הלוואי והיינו בבעלותנו אחד.
שיאים:
- איכות סאונד מהממת
- גיוון רב בקבצים
- רכיבים בדרגת פרימיום
שפל:
- ממשק משתמש מעט איטי
- כמה מוזרויות בתפקוד
- יָקָר