אפוס הפנטזיה הקרוב של מאט דיימון החומה הגדולה נחשבת להפקה הגדולה ביותר בתולדות הקולנוע של סין. עם תקציב מוערך של 160 מיליון דולר שיכול להתחרות באוהל הוליווד, החומה הגדולה עשוי בהחלט להפוך לנושא הדגל של נהירה צפויה של סין-ארה"ב המשותפת. קופרודוקציות.
הסרט הראשון בשפה האנגלית של ג'אנג יימו - הסופר הסיני הנודע מאחוריו גיבור ו בית הפגיונות המעופפים — החומה הגדולה הוא שילוב בין האפוסים הצבעוניים העשירים של הבמאי, לבין מה שדיימון תיאר כ"תכונת יצור". מהמעט שליקטנו מהסרט טיזרים, נרטיב הפנטזיה ב החומה הגדולה מציע שהאנדרטה הטיטולרית נבנתה כדי להרחיק עדר של מפלצות פולשות.
דיימון, שכוח הכוכב שלו נתפס כחלק בלתי נפרד מהצלחת הסרט מעבר לים, היה מוקד הפרסום שלו מחוץ לסין - ולא כולו טוב. הבחירה ללהק את דיימון יצרה בהכרח את חלקה ההוגן במחלוקת, עם האשמות על טִיוּחַ (וביקורת על ההנצחה הנתפסת של הסרט לטרופ המושיע הלבן) דוגינג החומה הגדולה בארצות הברית.
הסרט והכוכב שלו מדגימים את האופי המעורער של מערכת היחסים המתפתחת בין סין להוליווד, שמשנה את הפקת הסרטים - ויוצרת זן חדש של כוכבים בינלאומיים.
מאט המאדים
כוכבי קולנוע אמריקאים נושאים בסין אפילו יותר כוח מאשר בהוליווד. צופי הקולנוע הסינים כמעט הצילו פצצות ביתיות כגון
קטלנית ג'ניסיס ו צייד המכשפות האחרון בשל כוח המשיכה של הכוכבים ארנולד שוורצנגר ווין דיזל.דיימון נהנה גם מקהל סיני מסתגל שהלך והשתכלל הודות לגידול בהפצת הסרטים. בשנה שעברה, שוק הסרטים של היבשת צמח ב-48.7 אחוזים מדהימים, והגיע ל- תקליט של 6.8 מיליארד דולר (44 מיליארד יואן). כדי לספק את הביקוש, נבנים יותר תיאטראות בפרברים ובאזורים כפריים; בשנת 2015, 15 מסכים חדשים נפתחו בכל יום בסין. עד סוף 2017 צפויה המדינה לַעֲקוֹף ארה"ב להפוך לשוק הסרטים הגדול בעולם.
מערכת היחסים המתפתחת בין סין להוליווד משנה את הפקת הסרטים ויוצרת זן חדש של כוכבים בינלאומיים.
השנה היו תקלות. היו כשלים ביתיים, עם מספר סרטים מקומיים שמתקשים למצוא קהל. בינתיים, הלהיט שובר השיא של סין בתולת הים הפכתי ההרוג האחרון של אדישות מפיצים בארה"ב
כדי להתמודד עם מגמה זו, סין מסתכלת לעבר הוליווד, שהפקות שלה תופסות כיום חמישה משבצות רשימת השנה של 10 הסרטים הרווחיים ביותר בקופות הסיניות - כולל עולמיות ג'ורגנאוטים זוטופיה ו קפטן אמריקה מלחמת אזרחים. הצלחתה של הוליווד מדהימה עוד יותר לאור המכסה של סין על סרטים זרים (כיום מוגבלת ל-34 יציאות בשנה בלבד).
הוליווד כבר מזמן מפוצץ על התנדבות לסין, בין אם חיתוך סצנות כדי לעקוף את המחמירים שלה צנזורים או - במקרה של רובוטריקים: עידן ההכחדה — צילום פלחים גדולים בארץ. כעת סין אימצה את האסטרטגיה, תוך התמקדות בגיוס כישרוני משחק אמריקאים. צורת התנפלות זו הוצגה ב להב דרקון, סרט פעולה היסטורי שראה את אדריאן ברודי וג'ון קיוזאק מלוהקים לצד ג'קי צ'אן, ובסרט של Yimou פרחי המלחמה, מלודרמה סוחפת בכיכובו של כריסטיאן בייל. הופעתו של דיימון ב החומה הגדולה היא הדוגמה האחרונה של סין שהשתמשה בכישרון הוליווד כדי להשיג דריסת רגל מעבר לים.
של דיימון כמעט-שקט הפוך כגיבור בעל שם בקיץ הזה ג'ייסון בורן עורר הדים בקרב הקהל הסיני שרגיל לראות כוכבי כל אקשן, כמו שוורצנגר ודיזל, במכפיל המקומי שלהם. עם זאת, זה היה תפקידו כחלל בודד בסתיו האחרון המאדים שבאופן מפתיע עשה רושם מתמשך.
סיפורו של רידלי סקוט על אסטרונאוט שנתקע על כוכב הלכת האדום זכה להצלחה עולמית, אבל הטון ההומוריסטי שלו פירושו שהוא היה מוכר קשה יותר בחו"ל, שבו קומדיה יכולה לעתים קרובות ללכת לאיבוד בתרגום. אף על פי כן, מעריצי סרטים סינים הגיעו בהמוניהם כדי לראות את הסרט, והזניקו אותו לראש הקופות עם סוף שבוע פתיחה מוצק של 50 מיליון דולר.
זה עזר שלסרט הייתה סין-ארה"ב עלילת משנה לשיתוף פעולה בחלל. (זמן קצר לאחר יציאתו לאקרנים, פקיד סיני בכיר טען שהסרט הוא הוכחה לכך שאמריקה רוצה לעבוד עם סוכנות החלל הסינית.) המאדים כבש את הממלכה האמצעית בסערה, דיימון היה עסוק במאבק במפלצות CGI על גבי קיר מזויף שהוקם באולפן הגדול ביותר במדינה בצ'ינגדאו, סין.
קירות וגשרים
הדחיפה הבלתי ניתנת לעצירה של סין להוליווד מסתמכת על אסטרטגיה דו-כיוונית: הפקה משותפת והפצה. ניתן להעיד על הראשון בעסקאות ההשקעה שנחתמה על ידי הקונגלומרט הסיני דאליאן וונדה גרופ (אשר הבעלים של אולפן הוליווד Legendary Entertainment, ושלוחתו הסינית Legendary East - אחד מהמממנים העיקריים שֶׁל החומה הגדולה).
יו"ר וונדה, וואנג ג'יאנלין, כבר צבר רשת הפצה ענקית המשתרעת על פני ארה"ב (באדיבות רכישתו של רשת בתי הקולנוע AMC Entertainment Holdings) וסין (Wanda Cinemas). צולם באולפן הענק של וונדה בצ'ינגדאו, החומה הגדולה יכול להפיק תועלת מהאימפריה של וואנג.
עד סוף 2017, סין צפויה לעקוף את ארה"ב ולהפוך לשוק הסרטים הגדול בעולם.
בניגוד לסרטים הסיניים שהוזכרו לעיל שזכו לקהל האמריקני, החומה הגדולה מייצג מודל חדש ליצירת סרטים, מְתוּאָר מאת מפיק הסרט צ'ארלס רובן בתור "תערובת מזרח פוגש מערב".
מעבר לליהוק של דיימון, הסרט כולל שחקנים זרים נוספים, כמו וילם דפו ופדרו פסקל (כוכב התוכנית המצליחה של נטפליקס נרקוס). בנוסף, צוות הכותבים של הסרט קורא כמו מי זה מי של כישרון מעבר לים, כולל מלחמת העולם זי הסופר מקס ברוקס וטוני גילרוי, האיש מאחורי מספר ערכים בסדרת בורן. לקהל המקומי שלה, ישנם שמות מוכרים כמו אנדי לאו והכוכבים העולים טיאן ג'נג ואדי פנג.
המודל המיוצג על ידי החומה הגדולה מהווה הזדמנות נוספת. ההפקה שאושרה על ידי המדינה אמורה לקבל תאריך יציאה בולט ואינה כפופה למכסה על סרטים זרים. כתוצאה מכך, הרבה רוכב על הצלחתו.
בנסיעתו האחרונה לארה"ב, וואנג הכריז סובסידיה של 40 אחוז קשורה לעלויות הפקה ליוצרי קולנוע בחו"ל, בשיתוף עם ממשלת צ'ינגדאו האזורית. בשיחה עם חדר מלא בפטרונים הוליוודיים, היזם הסיני דחק ביצרנים ללכת בעקבותיהם של החומה הגדולה ולצלם את הסרטים שלהם באולפן שלו ב-8 מיליארד דולר בחוף המזרחי של סין. "זו הזדמנות להוליווד, לא תחרות", קבע וואנג. דיימון פועל כשגריר מעין עידן חדש זה של שיתוף פעולה, אפילו קריין סרטון תדמית נלווה שהוצג באירוע.
השותפויות הפיננסיות שוואנג יוצר - לצד השקעתו בתשתית שתשמש כבסיס לתעשייה גלובלית - כבר משפיעות. יוניברסל ולונסגייט אישרו לצלם מספר סרטים עתידיים באולפן הסרטים מטרופולין של וואנג, כולל פסיפיק רים 2 ו גודזילה 2.
מלאכת קולנוע
לא כולם מרוצים מהאינטרסים של סין בהוליווד.
מוקדם יותר השנה, 16 חברי קונגרס אמריקאים חתמו על מכתב שדרש לגדול בְּדִיקָה של ההשקעה הסינית בתעשיית הקולנוע של ארה"ב. המחוקקים חוששים שהגדלת ההשפעה הסינית באמצעות חברות הקשורות למדינה כמו וונדה תוביל להפקות אמריקאיות מתוקנות שנועדו להתאים לאינטרסים הסיניים.
עד כה, האמינו שלסין תהיה גישה של ידיים לסרטים שהופקו במדינה (או במימון משותף על ידי קונצרני תקשורת סיניים), אבל זה עשוי להשתנות. בטיול האחרון שלו לארה"ב, וואנג הציע הנחיות ליוצרי קולנוע בהוליווד: "אי אפשר לנסות להרוויח כסף בשוק הסיני ולהתעלם מהטעם הסיני", אמר היזם.
סין-ארה"ב ניתן לטעון ששותפות עלולה לגרום לגיוון רב יותר על המסך מבלי להשיל את המשיכה ההמונית שלה.
Wanda's Legendary Entertainment הוא האולפן ההוליוודי הראשון שנשמע להנחייתו של וואנג, ומעצב את ההפקות הכבדות שלו ב-CGI כדי לפנות לקהל עולמי. באופן כללי, אסטרטגיה זו התגלתה כפופולרית (עולם היורה ו גודזילה שניהם היו להיטים גדולים עבור החברה), אבל הוא רחוק מלהיות בלתי ניתן להריסה. להוכחה, אל תחפש רחוק יותר וורקראפט - עיבוד למשחק וידאו ש שבר שיאים בסין (הודות לפופולריות של המשחק במדינה) והמשיך להיות הסרט השמיני עם הרווחים במדינה בכל הזמנים.
ארה"ב הייתה סיפור אחר לגמרי שבו, לפי רוב החשבונות, וורקראפט היה פלופ גדול.
המטרה היא ליצור את איזה אייל עסקים סיני וחבר המשקיע ההוליוודי ג'ק אִמָא מכנה "תוכן עולמי פרימיום". זו אסטרטגיה מסוכנת, שבמקרה הגרוע שלה, עלולה לייצר תוכן הומוגני שמתרחק מריבוי תרבותי. אם זה אכן יתברר, הקהל האמריקאי פשוט לא יופיע.
למרבה המזל, רשתות כבלים ודיגיטל שירותי סטרימינג כבר מציעים הרבה אלטרנטיבות - כלומר אם צופי הקולנוע בארה"ב לא יאהבו את מה שמציעים להם, הם יישארו בבית.
סוגיית הגיוון ממחישה עוד יותר את הפער בין ארה"ב לסין. למרות שיצר ויכוח רב באמריקה - באמצעות קמפיינים ברשתות חברתיות כגון #OscarsSoWhite ו #הלבנה - הקהל הסיני לא הניד עין על הליהוק של דיימון החומה הגדולה.
בתיאוריה, אין סיבה שגיוון לא יכול להיות חלק ממודל גלובלי של יצירת סרטים. סרט כמו החומה הגדולה - עם תקציב השיווק האדיר וההפצה בקנה מידה גדול - יכול להגביר את הגיוון על ידי חשיפת הקהל האמריקאי ליותר דמויות סיניות. אם יצליח, זה יכול להביא לכך ששחקנים נוספים, הן מהצד הסיני והן מהצד האמריקני, ישיגו מעמד של קרוסאובר.
וואנג טוענת שוונדה מחפשת "ללמוד" מהוליווד לפני שהיא תהיה מעורבת באופן פעיל בתהליך היצירתי. אם זה המקרה, הוא לא יכול להתעלם (וסביר להניח שהוא עוקב אחר) הנוסחה של דיסני.
האולפן הגדול בעולם הוא יצרן להיטים אמיתי, הודות למאפיינים של מלחמת הכוכבים, מארוול ופיקסאר שלו. גם הלוח של החברה הולך וגדל, עם כניסת Marvel הקרובה פנתר שחור מתהדר בצוות שחקנים שחור בעיקר ויוצר סרטים שחור מאחורי המצלמה ב-Ryan Coogler. דיסני גם יצא לאחרונה מלכת קטווה - סרט לוהק בכוונה עם שחקנים שיש להם קשר ישיר לאזור שהוא מייצג: אפריקה.
אם מטפלים בזהירות, סין-ארה"ב שותפות עלולה לגרום לגיוון רב יותר על המסך מבלי להשיל את המשיכה ההמונית שלה.
סין כבר אימצה את הכישרון האמריקאי החומה הגדולה. עכשיו עלינו לחכות ולראות אם הוליווד עושה את אותו הדבר. העובדה שיש דיימון בפינה שלו בהחלט מהווה טיעון משכנע.
המלצות עורכים
- מאט דיימון ובן אפלק מביאים לחיים את המרדף של נייקי אחר מייקל ג'ורדן באוויר
