Huawei סוף סוף הורידה את העטיפה מטלפון הדגל הראשון שלה לשנת 2019, וזה יופי. ה Huawei P30 Pro הוא מכשיר מדהים עם ארבע עדשות מצלמה, עיצוב יפהפה וכמה טריקים חדשים של תוכנה. אבל יש לו תחרות, ואת סמסונג גלקסי S10 פלוס הוא אחד הטלפונים הטובים בעולם כרגע. ה-P20 Pro ו-Galaxy S9 Plus הגיע למכות רציניות בשנה שעברה, כשהטלפון של סמסונג יצא על העליונה.
תוכן
- מפרט
- ביצועים, חיי סוללה וטעינה
- עיצוב ועמידות
- לְהַצִיג
- מַצלֵמָה
- תוכנות ועדכונים
- מאפיינים מיוחדים
- מחיר
- המנצח הכללי: Samsung Galaxy S10 Plus
האם ה-S10 Plus יכול לחזור על ההישג הזה, או שספינת הדגל החדשה של Huawei תוריד את הטיטאן הקוריאני? אנחנו מכניסים אותם להשוואת מפרט ראש בראש.
מפרט
| Huawei P30 Pro | סמסונג גלקסי S10 פלוס | |
| גודל | 158 מ"מ x 73.4 מ"מ x 8.41 מ"מ (6.22 x 2.89 x 0.33 אינץ') | 157.6 x 74.1 x 7.8 מ"מ (6.20 x 2.91 x 0.30 אינץ') |
| מִשׁקָל | 192 גרם (6.77 אונקיות) | 175 גרם (6.17 אונקיות) |
| גודל מסך | OLED בגודל 6.47 אינץ' | AMOLED דינמי בגודל 6.4 אינץ' |
| רזולוציית מסך | 2,340 x 1,080 פיקסלים (398 פיקסלים לאינץ') | 3,040 × 1,440 פיקסלים (526 פיקסלים לאינץ') |
| מערכת הפעלה | Android 9.0 Pie (תחת EMUI 9.1) | Android 9.0 Pie (תחת ממשק משתמש אחד) |
| שטח אחסון | 128GB, 256GB, 512GB | 128GB, 512GB, 1TB |
| חריץ לכרטיס MicroSD | כרטיס NM הקנייני של Huawei בלבד | כן, עד 512GB |
| שירותי הקשה לתשלום | Google Pay | Google Pay, Samsung Pay |
| מעבד | קירין 980 | קוואלקום Snapdragon 855 |
| RAM | 8GB | 8GB, 12GB |
| מַצלֵמָה | עדשת ארבע עדשות 40 מגה פיקסל (OIS), עדשת זווית רחבה במיוחד של 20 מגה פיקסל, זום פריסקופ אופטי 5x 8 מגה פיקסל (OIS), ומצלמת זמן טיסה מאחור, עדשת 32 מגה פיקסל קדמית | עדשה משולשת בזווית רחבה במיוחד של 16 מגה פיקסל, צמצם משתנה של 12 מגה פיקסל, ועדשה כפולה קדמית של 12 מגה פיקסל מאחור, 10 מגה פיקסל ו-8 מגה פיקסל. |
| וִידֵאוֹ | עד 4K ב-30 פריימים לשנייה | 4K ב-60 fps, 1080p ב-240 fps, 720p ב-960 fps |
| גרסת בלוטות' | בלוטות' 5.0 | בלוטות' 5.0 |
| נמלים | שקע אוזניות 3.5 מ"מ, USB-C | שקע אוזניות 3.5 מ"מ, USB-C |
| חיישן טביעות אצבע | כן, בתצוגה אופטית | כן, אולטרסאונד בתצוגה |
| עמיד במים | IP68 | IP68 |
| סוֹלְלָה | 4,200mAh. Huawei SuperCharge 40W טעינה מהירה אלחוטית Qi 15W |
4,100mAh. טעינה מהירה (QuickCharge 2.0) טעינה אלחוטית Qi |
| שוק האפליקציות | חנות הגוגל סטור | חנות הגוגל סטור |
| תמיכה ברשת | T-Mobile, AT&T | T-Mobile, AT&T, Verizon, Sprint |
| צבעים | ענבר זריחה, קריסטל נושם, לבן פנינה, אורורה, שחור | שחור פריזמה, לבן פריזמה, כחול פריזמה, ורוד פלמינגו, שחור קרמי, לבן קרמי |
| מחיר | 999 יורו ($1,128) | $1,000 |
| לקנות מ | Huawei | סמסונג, אֲמָזוֹנָה |
| ציון ביקורת | סקירה מעשית | 4.5 מתוך 5 כוכבים |
ביצועים, חיי סוללה וטעינה
ה-P30 Pro שודרג עם ה-Kirin 980 מה- Mate 20 Pro. זוהי פיסת חומרה רבת עוצמה והיא תטפל בכל משחקי התלת-ממד האחרונים בקלות. אבל זה עדיין מעבד מהשנה שעברה והמדדים שלנו מראים שהציונים של ה-Galaxy S10 Plus מנצחים אותו הודות לחדש מעבד קוואלקום Snapdragon 855. בעוד ששניהם יספקו ביצועים חזקים וחלקים, ה-S10 Plus באופן אובייקטיבי הוא החזק יותר מבין השניים.
קָשׁוּר
- OnePlus 10 Pro לעומת סמסונג גלקסי S22 פלוס
- Samsung Galaxy Tab S8 Plus לעומת אייפד אייר 4
- סדרת Samsung Galaxy S10 תקבל One UI 4 Beta עבור אנדרואיד 12
ספינות הדגל של Huawei מציגות באופן מסורתי סוללה חזקה יותר מתוחלת החיים החסרה בדרך כלל של סמסונג, אבל זה הסתיים עם טווח גלקסי S10. קיבלנו יומיים של שימוש קל בספינת הדגל החדשה והגדולה ביותר של סמסונג, והיא החזיקה מעמד מצוין גם בימים כבדים. אנו מצפים לביצועים דומים מה-P30 Pro. עם זאת, Huawei עדיין מוביל בטעינת הסוללה, הודות לטעינה המהירה להפליא של 40W. ה-S10 Plus עדיין משתמש ב-QuickCharge 2.0 המיושן במיוחד, מה שהופך את הטלפון של Huawei למהיר משמעותית.
בעוד שה-S10 Plus הוא החזק יותר מבין השניים, אנו מהמרים שלא תבחינו בהבדל בשימוש היומיומי. אתה בהחלט תבחין במהירות הטעינה הרבה יותר מהירה ב-P30 Pro.
הזוכה: Huawei P30 Pro
עיצוב ועמידות
- 1. Huawei P30 Pro
- 2. סמסונג גלקסי S10 פלוס
Huawei דחפה את העיצובים שלה לרמות מדהימות עוד יותר עם ה-P30 Pro. החלק הקדמי של המכשיר הוא כמעט כולו מסך, כאשר רק חריץ קטן חתוך בחלקו העליון של המסך. לפאנל האחורי יש איכות אופלסנטית על צבעים כמו לבן פנינה, ויש צבע חדש ומהמם שנקרא ענבר זריחה; אפילו הצבעים הסטנדרטיים יפים. אבל ה-S10 פלוס אינו ברווזון מכוער. יש לו יחס מסך-גוף מרשים באופן דומה ומשתמש במצלמת חורים החדשה כדי לחסל את החריץ. אם אתה מעדיף את החריץ או את אגרוף החורים תלוי בסופו של דבר בהעדפה אישית, אבל אנחנו מעדיפים את סגנון אגרוף החורים של S10 Plus.
שני הטלפונים מגיעים עם עמידות למים בדירוג IP68, ולשניהם גופי זכוכית שבריריים באופן דומה. תיק מגן הוא, כמו תמיד עם טלפונים מזכוכית, מומלץ מאוד.
הטלפונים האלה מתלבטים לגבי עיצוב ועמידות, אז אנחנו פשוט לא יכולים לשפוט אותם בצורה הוגנת. אמנם אין כאן מנצח, אבל אף אחד שבוחר בכל אחד מהם לא ירגיש כמו לוזר. זה עניבה.
הזוכה: עניבה
לְהַצִיג
לא היה לנו הרבה זמן עם התצוגה של ה-P30 Pro, אבל בהתבסס על ביצועים קודמים, אנו צופים שצג ה-OLED בגודל 6.47 אינץ' ברזולוציית 2,340 x 1,080 תהיה בהירה וברורה. אבל תצוגת AMOLED דינמית בגודל 6.4 אינץ' של S10 Plus כן אולי הטוב בעולם, והרזולוציה של 3,040 x 1,440 חדה משמעותית מהמסך של ה-P30 Pro. בכנות, זו לא תחרות גדולה.
הזוכה: Samsung Galaxy S10 Plus
מַצלֵמָה
תמצאו שלוש עדשות בגב ה-S10 Plus - עדשת 12 מגה-פיקסל עם צמצם משתנה, עדשת טלפוטו של 12 מגה-פיקסל ועדשת זווית רחבה במיוחד של 16 מגה-פיקסל. מגוון העדשות הופך אותו לרב-תכליתי ולמרות שזה לא טלפון המצלמה האהוב עלינו, הוא מסוגל מאוד ומצלם תמונות נהדרות. ישנן גם שתי עדשות מסביב לחזית, עדשת 10 מגה פיקסל ועדשת 8 מגה פיקסל. זה מצלם סלפי חזק.
ה-P30 Pro נראה גם הוא מעצמת מצלמה, והוא מגיע עם ארבע עדשות. ישנה עדשה ראשית של Huawei SuperSpectrum 40 מגה פיקסל, עדשת זווית רחבה במיוחד של 20 מגה פיקסל, זום טלסקופ אופטי 8 מגה פיקסל, ו- מצלמת זמן טיסה לטשטוש רקע מדויק יותר. לפי Huawei, העדשה הראשית מסוגלת לקלוט עד 40 אחוז יותר אור מאשר עדשות קודמות, ולכן היא מוגדרת להיות מכונת צילום בתאורה נמוכה. יש רק מצלמה אחת בחזית, אבל זו עדשת 32 מגה-פיקסל ענקית.
אנחנו צריכים יותר זמן עם מגוון העדשות הנרחב של ה-P30 Pro, אז אנחנו לא מרגישים שאנחנו יכולים לשפוט את זה עדיין. אם לשפוט עד כמה אהבנו את ה-P20 Pro של השנה שעברה, אנחנו נוטים לכיוון ה-P30 Pro כאן בשביל הניצחון, אבל עד שנוכל לעשות בדיקות נוספות, זה שוויון לעת עתה.
הזוכה: עניבה
תוכנות ועדכונים
אם אתה חובב אנדרואיד במלאי, אלה לא הטלפונים בשבילך. שניהם משתמשים בעינים מותאמים אישית של יצרן, ובעוד שניהם לא המועדפים עלינו, גם ה-EMUI של Huawei וגם של סמסונג ממשק משתמש אחד הם הרבה יותר טובים ממה שהם היו בעבר - ושניהם פועלים בגרסה העדכנית ביותר אנדרואיד 9.0 פאי.
אבל אל תצפה לעדכונים מהירים משני היצרנים. שתי החברות מבחינה היסטורית נאבקים עם גרסאות חדשות של אנדרואיד בשל ממשקי המשתמש שלהם ששונו בהרחבה. עדכוני מערכת ההפעלה העיקריים יכולים להימשך למעלה משישה חודשים אפילו עבור הטלפונים האחרונים שלהם, כך שבזמן שתקבל אנדרואיד Q ואנדרואיד R בשניהם, אל תצפו לקבל אותם במהירות. בהחלט כאלה שכדאי להימנע מהם אם אתה אוהב להיות בחוד החנית של תכונות התוכנה.
אנחנו כן חושבים שה-One UI של סמסונג הוא הרבה יותר קל לשימוש, והרבה פחות עמוס מ-EMUI. סמסונג פשטה מאוד את התוכנה וקל למצוא את ההגדרות. הטלפון של Huawei עדיין דורש קצת חפירה כדי להגדיר כראוי כמו שאתה רוצה.
הזוכה: Samsung Galaxy S10 Plus
מאפיינים מיוחדים
לא חסרים תכונות מיוחדות בכל אחד מהטלפונים הללו. התוספת החדשה הגדולה והגדולה ביותר של ה-Galaxy S10 Plus היא ללא ספק סורק טביעות האצבע האולטראסוני מתחת לתצוגה. זה לא סורק טביעות האצבע המהיר ביותר שנוצר אי פעם, אבל זה הכי טוב בתצוגה שבדקנו עד כה. מלבד זאת, תמצאו גם את הטעינה האלחוטית ההפוכה PowerShare המאפשרת לכם להטעין טלפונים תואמי Qi אחרים, עוזר וירטואלי ביקסבי, מצב שולחן עבודה של Dex, תמיכה ב-Gear VR ואזורים שונים משופרים ב-AI כמו הצעות הצילום של המצלמה.
ל-P30 Pro יש גם סורק טביעות אצבע בתצוגה, אבל הוא רק מצלם תמונה של טביעת האצבע שלך, כך שהוא לא כל כך מאובטח. אבל ה-P30 Pro מחזיק מעמד באזור אחר וכולל מצב שולחן עבודה דומה כשהוא מחובר לצג, תכונת טעינה אלחוטית הפוכה דומה, כמות גדולה של תכונות המופעלות על ידי A.I, כולל צילומי חשיפה ארוכת מיוצב A.I, היכולת לפתוח מכוניות מסוימות של אאודי (מסיבה כלשהי), וסנכרון נתונים עם מותגים מסוימים של הליכונים. אם יש לך מחשב נייד של Huawei, יש הרבה יותר דברים שאתה יכול לעשות באמצעות תכונה בשם OneHop, כמו העתקת טקסט על המחשב הנייד והדבקתם בטלפון.
לשני הטלפונים יש יותר מדי תכונות מיוחדות מכדי לעשות את כולם צדק במאמר זה, ואנו ממליצים לך לעשות מחקר נוסף ולבחור על סמך התכונות שהכי מושכות אותך.
הזוכה: עניבה
מחיר
Samsung Galaxy S10 Plus זמין כעת ומתחיל ב-$1,000. ניתן לקנות אותו מכל הספקים הגדולים, אבל אתה יכול גם לקנות אותו ללא נעילה ממגוון קמעונאים.
ה-Huawei P30 Pro זמין כעת. המחירים מתחילים מ-999 אירו (1,128 דולר) לדגם ה-128GB ומגיעים עד ל-1,249 אירו (1,410 דולר) עבור דגם ה-512GB. בארה"ב, זה יעבוד רק עם T-Mobile ו-AT&T, ואתה צריך לייבא אותו, מכיוון שהוא לא יהיה זמין רשמית.
המנצח הכללי: Samsung Galaxy S10 Plus
בעוד שחלק מהמרכיבים של הקרב הקשה הזה עדיין לא ידועים, ל-Samsung Galaxy S10 Plus יש רק יתרון על ה-P30 Pro של Huawei בהערכות הראשוניות שלנו. עם זאת, אלמנטים מרכזיים כמו המצלמה והשימושיות של התכונות המיוחדות של ה-P30 Pro עדיין עומדים לדיון, אז זכור שפסק דין זה עשוי להשתנות בקלות בעתיד.
לא היינו משתמשים בזה כסיבה להתאפק עם קניית אף אחד מהטלפונים אם אתה ממש מתעניין בהם. שניהם טלפונים יפים וחזקים עם מצלמות בעלות יכולת גבוהה במיוחד, שפע של תכונות מיוחדות ואריכות ימים מספיקה כדי לשמש כחבר הכיס שלך לפחות בשנתיים הקרובות. קנה אחד מהם ולא תתאכזב.
המלצות עורכים
- ייתכן שסמסונג פשוט הרגה את ה-Galaxy S10
- הכיסויים והכיסויים הטובים ביותר של Samsung Galaxy Note 10 Plus
- כיסויי Huawei P40 Pro Plus הטובים ביותר
- Google Pixel 6 Pro לעומת Samsung Galaxy S21 Ultra
- עיבודים מוקדמים של OnePlus 10 Pro חושפים גבשושית במצלמה של Samsung Galaxy S21 בהשראת אולטרה
