BQ Aquaris M10 Ubuntu Edition שחור
MSRP $319.99
"טאבלט אובונטו הראשון בעולם הוא אסון."
יתרונות
- התכנסות מראה פוטנציאל
- קל משקל ונייד
חסרונות
- מערכת הפעלה אופטימלית גרועה
- ביצוע עלוב
- רזולוציית פלט מוגבלת
- התמיכה בתוכנה דלילה
- איכות בנייה שבירה, זולה
כשBQ הכריזה עוד בינואר שהוא יוצא עם הטאבלט הראשון בעולם של אובונטו, התרגשנו לא רק מהסיכוי של הלינוקס הנפוצה ביותר הליבה מאומצת על ידי יצרנית טאבלטים, אבל גם בגלל שהתכונה הבולטת שלה היא כזו שיכולה הייתה להפיל את Windows מהמפה עבור לָנוּ. טאבלט שתוכנן במיוחד עם תמיכה במסכים חיצוניים? זה יכול להיות מחשב חלומי.
עם זאת, לאחר חודשים של המתנה לקבל את המוצר בידינו, ראינו שינוי בטון לגבי Aquaris M10. סוללת ליתיום-פולימר בנפח 7,280mAh, 2GB של RAM, 16GB של אחסון ומעבד MediaTek ארבע ליבות אולי נשמעים מעוררי תיאבון, אבל המוצר המתקבל הוא מריר-מתוק.
עיצוב חכם לטאבלט לא יוצא דופן אחרת
במשקל של קצת יותר מחצי קילוגרם, ה-Aquaris M10 אינו טאבלט מסורבל, אבל הוא גם לא נראה לנו קל משקל. זה בהחלט מכשיר דו-יד, בהתחשב בשטח התצוגה בגודל 10.1 אינץ' שלו. ניסיון להשתמש בו ביד אחת היא דרך בטוחה לגרום להתכווצויות בשורש כף היד ואי נוחות אחרת.
ל-Aquaris M10 תצוגה מבריקה, בעוד שחלקו האחורי של המכשיר נושא גימור מט, המאפשר גם אחיזה משופרת וגם מראה מחמיא יותר. המכשיר צבוע בשחור לגרסת ה-HD המלאה, בעוד לגרסת ה-HD הרגילה גימור לבן אקונומיקה. אם קיווית לרזולוציה גבוהה יותר ולחלק החיצוני המצופה בשלג, יהיה לך מזל חסר תקווה.
יחידת הביקורת שלנו למעשה התחילה להתפרק תוך ימים.
איכות הבנייה הרגישה מוצקה בהתחלה, אבל עבודת ההלחמה בתצוגה הפכה לבעיה גדולה. כשהמכשיר הוחזק אופקית, לכיוון החלק התחתון של הפאנל, יחידת הסקירה שלנו התחילה להתפרק תוך ימים של שימוש. זה בהחלט לא אידיאלי, ומפתיע לראות ממה שהוא כביכול מוצר מוגמר.
יש מתאם Wi-Fi 802.11 b/g/n מובנה עם Bluetooth 4.0, וגם תמיכה ב-GPS.
אולי החלק הטוב ביותר בעיצוב של Aquaris M10 הוא השילוב הנדיב שלו של יציאות הממוקמות במכשיר. יש מיקרו USB, מיקרו HDMI, שקע אוזניות 3.5 מ"מ, ולמרבה ההפתעה אפילו חריץ לכרטיס SD.
אל תעז להשתמש ב-Aquaris M10 כפי שהוא נועד
בעוד BQ לא בדרך כלל שולחת עכבר ומקלדת עם Aquaris M10, החברה אכן שלחה לנו צמד עכבר ומקלדות תואם לבדיקת תכונת התכנסות החתימה של הטאבלט, המאפשרת למשתמשים לעבור בין מצבי טאבלט ושולחן עבודה כאשר המכשיר מחובר למכשיר חיצוני לְהַצִיג.
גייב קארי/טרנדים דיגיטליים
באמצעות עכבר בלוטות' שמנו לב לזמן קצוב של החיבור לעתים קרובות, יותר מאשר במקלדת, שנתקלה בחלק מאותן בעיות. בעוד BQ טוענת שחוסר ההיענות הבוטה הזה יטופל בעדכון עתידי, העובדה שהטאבלט יצא עכשיו, שכבר נמצא בידי הצרכנים, מצביע על כך שנעשו ויתורים כדי להוציא את טעם האובונטו של Aquaris M10 על שׁוּק.
מצד שני, המקלדת על המסך של הטאבלט די נחמדה. כל המקשים נועזים וחיים, מה שהופך אותו לנגיש למשתמשים בכל גדלי האצבעות. הוא אפילו כולל משוב הפטי, מגע עדין, אם כי נעים, שלעיתים רחוקות קיים בטאבלט. הצליל של ה-Aquaris M10 הרוטט בזמן שהוא מופעל מביא לריגוש חולף הנובע מאכזבה צרופה רק רגעים לאחר מכן.
התצוגה והשמע אינם מהשורה הראשונה, אבל עדיין מקובלים
המסך בגודל 10.1 אינץ' ב-Aquaris M10 אמור להיות די והותר כדי לבצע גלישה בסיסית באינטרנט, ואם זו לא מהדורת אובונטו שעליה נכתב, כנראה שזה היה כך. עם זאת, במרכז ה-Aquaris M10 נמצאת מערכת הפעלה שולחנית מלאה, כזו שלא בדיוק מותאמת לתצוגה קטנה יותר.
השימוש בתכונת ההתכנסות היה כמו לבקש Xbox One ולסיים עם גרביים.
פיירפוקס כמעט ואינו שמיש ללא עכבר ומקלדת. גם כשהם מצורפים, הטקסט קטן מכדי לקרוא אותו בנוחות. במקרה של שימוש במכשיר במצב טאבלט, בגלל גודל התצוגה, המשתמשים מוגבלים בעצם לדפוק בוטה של Safari המצורף למכשיר, הנקרא דפדפן. גם פיירפוקס וגם דפדפן הותקנו מראש ב-Aquaris M10, אך כראש אובונטו הנייד ריצ'רד קולינס הודיע לנו, ברירת המחדל של "דפדפן" יהיה בלעדי למכשירים ניידים לעת עתה בזמן שגרסת שולחן העבודה נמצאת ב- דֶרֶך.
התכנסות היא החלק המרכזי של Aquaris M10 עם אובונטו. זהו ניסיון לגרום למערכת ההפעלה לעבוד בצורה חלקה הן בטאבלט והן עם צג חיצוני. אבל השימוש ב-Convergence הרגיש כמו לבקש Xbox One לחג המולד, ולסיים עם גרביים. הדבר הראשון ששמנו לב אליו הוא חוסר היכולת של הטאבלט להוציא מעבר לרזולוציה המקורית שלו כאשר הוא מחובר לצג חיצוני - פיקוח די רציני. אם יש לך את גרסת ה-HD המלאה, אתה תהיה מוגבל ל-1,920 x 1,080, בעוד שאם תבחר במהדורה הסטנדרטית, לא תוכל להפיק פלט מעבר ל-1,280 x 8,00 פיקסלים. מי עדיין משתמש במוניטור עם התוצאה הזו?
זה מטריד במיוחד אם יש לך מסך גדול יותר ברזולוציה גבוהה שאליה תרצה לחבר אותו. באמצעות צג 2,560 x 1,440 HP Envy בגודל 32 אינץ', הבחנו בתמונה מטושטשת משמעותית מהמקובל במחשב שולחני בשל חוסר היכולת של הטאבלט להפיק פלט מעבר ל-1080p.
גייב קארי/טרנדים דיגיטליים
איכות התצוגה היא בערך מה שהיית מצפה מטאבלט בתקציב נמוך. השימוש בטאבלט בחוץ קשה בגלל אופי הצג המבריק עם מסך המגע, אבל זה אמור להיות הדאגה הפחותה שלך אם אתה מתכנן לקנות Aquaris M10: Ubuntu Edition.
בעוד שאיכות הרמקול היא בדיוק כפי שהיינו מצפים מאודיו מובנה בטאבלט בשלב זה, הגדרת עוצמת הקול המקסימלית היא עצומה. בהשוואה לאייפד מיני, ה-Aquaris M10 הוא דיבור רך. בסביבה רועשת, האודיו יכול בקלות להיות חסום על ידי המהומה שמסביב.
מעבד ה-MediaTek אינו משתווה
ביצועים הם המפתח בכל מכשיר שעושה שימוש במערכת הפעלה שולחנית. מחוץ למצב הטאבלט, אובונטו צורכת הרבה יותר משאבים מאשר דְמוּי אָדָם או iOS, אשר תוכננו במיוחד עבור מכשירים ניידים. אובונטו לא, וזה היה ברור מהרגע שהנחנו את ידינו על הגרסה הזו של Aquaris M10.
מעבד MediaTek MT8163B מבוסס ARM המוצג ב-Aquaris M10 מסוגל להציג מהירויות שעון של עד 1.3GHz. מְזוּוָג עם 2GB של זיכרון RAM ו-600MHz MediaTek Mali-T720 GPU, הזרמת וידאו 1080p דרך חיבור אינטרנט סיבים אופטיים לא אמורה להיות אתגר.
הודות ליציאת אובונטו עבור ארכיטקטורת ARM, לעומת זאת, ה-Aquaris M10 מתקשה לעמוד אפילו במשימות הבסיסיות ביותר. גמגום מתמשך, אודיו לא מסונכרן ומחצץ הוכיחו את אופטימיזציית התוכנה הגרועה של הטאבלט, והמעבד פשוט לא מהיר מספיק כדי לפצות על כך באמצעות כוח גס.
אין הרבה מה לומר על ביצועי המעבד ב- Aquaris M10. מכיוון שלא הצלחנו להשיג אמת מידה נכונה על המערכת בגלל חוסר חמור בתאימות תוכנה ביציאת ARM של אובונטו, בוא נגיד שזה לא נהדר.
...אבל היי, לפחות אתה יכול לתפוס את זה במקומות
בתור שולחן עבודה, ההתכנסות הופכת את הנסיעה עם ה-Aquaris M10 לתענוג. במשקל של קצת יותר מפאונד, או 0.47 קילוגרם, הוא נייד עד לנקודה שבה החלקה לארנק או לתיק גב לא תפעיל עומס רב על המפרקים. עם זאת בחשבון, לאולטרה-בוק זול תהיה אותה השפעה ללא כאב הראש של שלל החסרונות של Aquaris M10.
בדומה לביצועי עיבוד, לא יכולנו להשתמש באף בדיקה רשמית כדי לקבוע את חוזק חיי הסוללה, למרות שהשתמשנו ב-Aquaris M10 במשך כמה שעות רצופות בשבוע שעבר כדי להקליד כמה פקודות די אינטנסיביות ב מָסוֹף. סוללת ה-Li-Po של 7,280 מיליאמפר/שעה מעמידה אותו בערך בשווה לטאבלטים אחרים בטווח המחירים שלו, ו למרבה ההפתעה, חיי הסוללה הם תחום אחד שנראה שלא סובל מכה רבה מהאובונטו מערכת הפעלה.
תמיכת תוכנות חסרות מוכיחה כי אובונטו אינה מוכנה לטאבלטים
כשזה מגיע לזה, יציאת ARM של אובונטו היא הליבה המרכזית לכל הבעיות של Aquaris M10. ישנן אינספור סיבות שהתגובה המטומטמת שלי היא להשוות את המכשיר ל-Surface RT של מיקרוסופט מ-2012.
הביצועים של מעבד ה-ARM, למשל, מעכבים על ידי המשאבים שדורש מערכת ההפעלה. עם זאת, זה עשוי להשתפר עם כמה חידודי אופטימיזציה של תוכנה בהמשך הקו פתרון טוב יותר יהיה שחרור טאבלט Aquaris M10 "Pro" עם ארכיטקטורה תואמת יותר.
אתה אפילו לא יכול להתקין תוכנית בלי לקחת הפסקה כדי לתפוס חופן איבופרופן.
נכון לעכשיו, אין אפילו אפליקציית התקנת חבילה בחנות אובונטו. למי שלא מכיר איך לינוקס עובדת, ללא מתקין חבילות, כל מה שמחוץ לחנות האפליקציות צריך להיות מותקן באופן ידני, דרך שורת הפקודה. בילינו שעות, ביום ראשון אחר הצהריים, בהדרכתו של ותיק לינוקס בן 10+ שבעצמו לא הצליח אפילו להתקין את Geekbench. אם אתה רוכש את Aquaris M10 מתוך הרושם שתהיה לך גישה בלתי מוגבלת לחוויית שולחן העבודה המלאה של אובונטו, אפילו אל תטרח.
למרות ש-Canonical, החברה שמאחורי אובונטו, מתכננת להוסיף מגוון רחב יותר של אפליקציות ממערכת ההפעלה x86 שלה לגרסת ARM בהמשך הקו, הבחירה הנוכחית היא ללא ספק רקבון.
אחריות 'סבירה מבחינה מסחרית'
בנוסף לכל השאר, האחריות המוגבלת שנלווית לטאבלט Aquaris M10 של BQ היא מה לכתוב עליו הביתה. Mundo Reader, חברת האם של BQ, מטפלת ב"כל פגמי חומר, עיצוב או ייצור בדרך של תיקון או החלפת המוצר" בחינם כל עוד אתה נותן ל- החברה יודעת "בתוך פרק זמן סביר מבחינה מסחרית". ולפי דף האחריות של BQ Store, אמר פרק זמן סביר מבחינה מסחרית הוא 15 יום לאחר מכן מְסִירָה. אין אפשרויות אחריות מורחבת, אז אם אתה מתחיל לחוות, למשל, את מעטפת הפלסטיק מתחילה התנתק משאר הטאבלט לאחר מספר שבועות, ההימור הטוב ביותר שלך הוא לזרוק אותו החוצה חַלוֹן.
פשוט לך לקנות טאבלט אנדרואיד
מהדורת אובונטו של Aquaris M10 של BQ עשויה להציע את כל מה שהיית צריך מטאבלט בתקציב נמוך אלמלא מערכת ההפעלה. החל מ-229.90 אירו (~260$) או 280€ (~315$) עבור גרסת ה-HD המלאה, יש לו את כל המפרטים שיוצרים מכשיר אנדרואיד נהדר, אבל בסופו של דבר הוא נחנק על ידי מאפיין החתימה שלו: אובונטו. בטח, התכנסות יוצאת דופן כמושג, אבל אם הטאבלט הזה הוא כל מה שיש לנו להראות עבורו, עדיף שיישאר רק זה - קונספט.
למעט התכנסות, אין שום דבר מדהים שיבדיל את ה-Aquaris M10 מהמתחרים, ואפילו התכנסות מובחנת רק במעורפל. ה-Aquaris M10 הוא טאבלט, שעושה את הדברים שהיית מצפה לטאבלט לעשות, אבל הוא לא עושה אותם טוב יותר מכל אחר, וגם לא ערך יוצא דופן
אם אתה מחפש טאבלט תקציבי נחמד, אולי עדיף לך לבחור ב-Dell Venue 8 או ב-Samsung Galaxy Tab S2, או ממש כל דבר. רשימה זו לפני קניית ה-Aquaris M10. ל"טאבלט האובונטו הראשון בעולם" בוודאי יהיה קהל אם הוא לא היה מלא בחוסר עקביות. למרבה הצער, אתה אפילו לא יכול להתקין תוכנית בלי לקחת הפסקה כדי לתפוס חופן איבופרופן.
