סדרת HBO Max טוקיו סגן הוא פרויקט שנמצא בעבודות כבר כמעט עשור, שהוכרז בתחילה כסרט שמציג הארי פוטר כוכב הזכיינית דניאל רדקליף, ולאחר מכן הוצב מחדש בתור א סדרת טלוויזיה עם חוֹם הבמאי מייקל מאן מצורף ו נהג תינוק השחקן אנסל אלגורט בתפקיד הראשי. זה סוף סוף מגיע ב-7 באפריל אחרי כמה שנים של הפקה לסירוגין בגלל המגיפה והלוגיסטיקה המסובכת של צילומים בינלאומיים.
בעוד שתקופות פיתוח וייצור כה ארוכות יכולות להיות לעתים קרובות סימן לצרות, כל מי שציפה ל הסדרה יכולה להיות רגועה: חמשת הפרקים הראשונים מראים שהזמן הנוסף שהיה כרוך בהבאתה למסך היה טוב מוּתַשׁ.
עיבוד רופף לזיכרונותיו של ג'ייק אדלשטיין מ-2009 Tokyo Vice: כתב אמריקאי על מכת המשטרה ביפן, הסדרה מלהקת את אלגורט לתפקיד אדלשטיין, אמריקאי המתגורר בטוקיו שיוצא להיות הכתב הראשון יליד חוץ שעובד בעיתון הגדול ביותר ביפן. לאחר שזכה במקום בצוות העיתון, עד מהרה הוא מוצא את עצמו מנווט גם במוסד הנוקשה כללי התקשורת והתרבות היפנית והיחסים העכורים בין המשטרה, ארגוני פשע ו עיתונאים.
המחזאי עטור הפרסים J.T. רוג'רס עיבד את הרומן של אדלשטיין לסדרה, שמביא הרפתקה עם תסריט קפדני ומלא מצב רוח דרך טוקיו של סוף שנות ה-90, מלא במועדונים מארחים, ברים קטנטנים, רחובות עמוסים ותחנות רכבת, מועדוני ריקודים רועשים וסמטאות צבעוניות וצפופות השוקקות באנשים שקונים ומוכרים מכל מקום. מַחֲבוֹא.
טוקיו סגן לוקח את אדלשטיין מההמולה של הרחובות והמועדונים של טוקיו לבנייני המשרדים הצפופים, המשטרה תחנות, ומשרדי תאגידים ללא רבב המשמשים הן מנהיגים עסקיים והן את ראשי הפשע החזקים של יאקוזה שנלחמים על השליטה ב- העיר.המועמד לאוסקר קן ווטנבה (הסמוראי האחרון) מגלם את הירוטו קטאגירי, בלש ותיק שמלמד את אדלשטיין על מערכת היחסים המסובכת בין היאקוזה למשטרה הנחוצה לשמירה על השלום בעיר, תוך כדי לִגִיוֹן השחקנית רייצ'ל קלר מגלמת את סמנתה, אקסית אמריקאית שעובדת כמארחת ברובע קבוקיצ'ו העמוס של טוקיו. Sho Kasamatsu גם משחק תפקיד מפתח בסדרה בתור סאטו, יאקוזה צעירה שמסלולו בארגון מצטלב עם חייהם של אדלשטיין וסמנתה כאחד.
חמשת הפרקים הראשונים של טוקיו סגן מכסה הרבה קרקע, ומתעדת את מאמציו של אדלשטיין להתאקלם לתרבות היפנית ולהרוויח עבודה ככתב עבור עיתון בדיוני המשמש כסטנד-אין לפרסום בעולם האמיתי Yomiuri Shimbun, העיתון שבו אדלשטיין האמיתי עבד. במהלך המחצית הראשונה של העונה, אדלשטיין נשכר ככתב פשע ומסתבך במהירות חקירות של מספר מקרים הקשורים בעולם התחתון הפלילי - כל זאת תוך יצירת בעלי ברית ואויבים רבי עוצמה ברחבי העולם עִיר.
טוקיו סגן | טריילר רשמי | HBO Max
בעוד מאן מביים את הפרק הראשון של הסדרה, יוזף קובוטה ולדיקה, היקארי ואלן פול מובילים את כל הפרקים הבאים, עם שאנג-צ'י ואגדת עשר הטבעות הבמאי דסטין דניאל קרטון מפיק ורוג'רס כותב את התסריטים לבכורה ולגמר. הצוות היצירתי של הסדרה עושה עבודה נפלאה בשמירה על המתח גבוה לאורך הסדרה, ומשלב את שניהם קצב החיים המהיר מטבעו בטוקיו עם הדרישות של חיי העבודה של אדלשטיין והכוחות הקושרים סביב אוֹתוֹ. פעילותו של אדלשטיין מוצבת לעתים קרובות מול אלה של סאטו, שגם מוצא את עצמו מתמודד עם עם לחץ הולך וגובר בתוך "משפחתו" היאקוזה כאשר אינטרסים יריבים מתחרים על הכוח בתוך סִינדִיקָט. הקשתות שאחריהן שתי הדמויות הן מרתקות ומורכבות, וכמו כל כך הרבה מהפרויקטים של מאן, הדמויות הראשיות ב טוקיו סגן לעתים קרובות חולקים יותר ממעט במשותף, ללא קשר לאיזה צד של החוק הם פועלים.
בתור אדלשטיין, אלגורט שופע אנרגיה ואידיאליזם, והביצועים שלו מתקשרים ביעילות שיאים ומורדים אדירים של הניסיון שלו, שלעתים קרובות הולך על קו דק בין עיתונות עיקשת לשאפתנות פזיזות. אי אפשר שלא לעודד אותו, אבל יש תחושה שהלהבה של אדלשטיין בוערת קצת בהירה מדי, והעוצמה שאלגורט מביא לדמות קופצת מהמסך.
בתור Sato, Kasamatsu מציע את אחת הדמויות המסובכות ביותר של הסדרה וביצועים כאלה מתגלה כיעיל עם רגעים שקטים ומילים שנבחרו בקפידה כמו התיאור התזזיתי של אלגורט של אדלשטיין. המקום שבו אדלשטיין עף קדימה בסיפור, דואג מחוויה אחת לאחרת, הקשת של סאטו היא שריפה איטית שובת לב לא פחות, והוא הופך במהרה לאחת הדמויות המרתקות בעולם סִדרָה.
גם Watanabe וגם קלר מוסיפים רבדים נוספים ומשכנעים לסיפור שמתחולל בו טוקיו סגן, כאשר כל אחד מהם מוצא את עצמו נאבק בדילמות מוסריות שונות מאוד שמעצבות לא רק את חייהם שלו, אלא את אלה של אדלשטיין, סאטו וכל אחד אחר שהדרכים שלהם הם מצטלבים. זו לא הפתעה מ-Watanabe, שמביא גרביטס לכל תפקיד בו הוא נמצא, אבל גילום סמנתה של קלר הוא חשובות ומסקרנות לא פחות שהתעלומות סביב הרקע והשאיפות של דמותה הן לאט לאט נחקר.
בתפקיד משנה, המועמדת לאוסקר רינקו קיקוצ'י בולטת בתור אימי, המפקחת של אדלשטיין ב- עיתון שמתמודדת עם מערך המכשולים שלה כאשת מקצוע שעובדת בפטריארכל של יפן עולם העסקים. למרות שהסיפור שלה אף פעם לא מקבל יותר מדי תשומת לב של התוכנית, קיקוצ'י מנצלת היטב את זמן המסך המוגבל שניתן לדמותה עם הופעה משכנעת.
מאן וקרטון גם מצליחים למלא כמעט כל רגע של טוקיו סגן עם נוכחות העיר בצורה כזו או אחרת. בין אם הדמויות מטיילות ברחוב סואן באחד מרובעי העסקים של טוקיו, סמטה מוארת ניאון בקאבוצ'יקו, לוגמות תה בתוך גן מבודד, או כוסית בערב שלהם בפאב זעיר או במועדון מארח שוקק, האנרגיות והטון של האזור שזורים בכל סצנה של טוקיו סגן. כל מי שבילה בטוקיו כנראה יעיד על מגוון החוויות הרחב שהיא מציעה לאדם הממוצע, והסדרה עושה עבודה מרשימה לגרום לכל אותן הגדרות שהדמויות משוטטות בהן והרגעים שהם חוו מרגישים כמו חלקים ייחודיים של אותה פאזל.
למעשה, אם יש חיסרון אחד שניתן למצוא בו טוקיו סגן, זו הנכונות של הסדרה להיות קצת יותר מדי קשובה לקהל האמריקאי שלה. חלק גדול מהדיאלוג בסדרה הוא ביפנית עם כתוביות באנגלית, מה שגורם לתוכנית להרגיש ממש מוטבעת בתוך העיר שממלאת תפקיד כה חשוב בסיפור שלה. אדלשטיין (וסמנתה של קלר, לצורך העניין) נתפסים רק לעתים רחוקות כמשהו מלבד זרים בטוקיו, אז זה מרגיש נכון שנשמע את החוויות והשיחות שלהם מתפתחים ביפנית. זה שהתוכנית עוברת קצת יותר מדי בחופשיות לדיאלוג אנגלי - ולעתים קרובות בלי סיבה מונעת עלילה - יש נטייה לקחת אותך מהרגע (ולחוץ מהעיר).
צולם להפליא ופועל ללא דופי על ידי כל מי שמעורב בהפקה שלו, טוקיו סגן היא סדרה מרתקת ומשכנעת, שבדומה לרחובות העיר הטיפוסית שלה - טומנת בחובה המון הפתעות בכל פינה.
שלושת הפרקים הראשונים של טוקיו סגן יוקרן בבכורה ב-7 באפריל בתאריך HBO Max.
עונה 1
ז'ָאנר דרמת פשע
ללהק אנסל אלגורט, קן וואטנבה, רינקו קיקוצ'י
נוצר על ידי J.T. רוג'רס
המלצות עורכים
- סקירת המדרגות: דרמת פשע שמאבדת בסיס
- אנסל אלגורט הוא אדם בארץ חדשה בטוקיו סגן טריילר
