AP rompe i legami con il noto fotografo di guerra per aver alterato un'immagine

ap rompe i legami con il noto fotografo di guerra Narciso Contreras per aver alterato un'immagine 1

Nonostante sia in prima linea nel documentare la guerra civile siriana e abbia vinto un premio Pulitzer per il suo lavoro, anche un importante fotografo di guerra non riesce a cavarsela con Photoshop. L'Associated Press ha appena nominato un fotografo freelance Narciso Contreras lo stivale per aver manipolato una foto di cronaca scattata lo scorso settembre e per aver rimosso tutte le foto scattate da Contreras per l'agenzia (circa 500).

La separazione dimostra che AP sta prendendo la questione sul serio, anche se Contreras è riconosciuto come uno dei fotografi più importanti che coprono il conflitto in Siria. Il suo lavoro è stato presentato sul blog Lightbox di Time Magazine e faceva parte del team di fotografi AP che hanno condiviso il Premio Pulitzer per aver coperto la guerra civile.

Video consigliati

Contreras non aveva cattive intenzioni nel modificare la foto, come ha recentemente informato i suoi redattori presso AP. La foto mostra un combattente ribelle siriano al riparo. Contreras ha rimosso una videocamera che era a terra vicino al soldato; Il ragionamento di Contreras era che riteneva che l’oggetto distraesse troppo lo spettatore. Nel grande schema delle cose, l’alterazione non ha avuto un impatto significativo sulla storia che la foto stava trasmettendo – anche Santiago Lyon, direttore di AP fotografia, ha affermato che il cambiamento “ha coinvolto un angolo dell’immagine con poca importanza per le notizie” – ma è stata una violazione delle politiche di AP indipendentemente. (L'immagine non faceva parte della collezione che vinse il Pulitzer.)

L'immagine originale (in alto) e la versione modificata (in basso). (AP)
L'immagine originale (in alto) e la versione modificata (in basso). (AP)

"Ho preso la decisione sbagliata quando ho rimosso la telecamera... mi vergogno di questo", ha detto Contreras. "Puoi esaminare i miei archivi e scoprirai che si tratta di un singolo caso accaduto probabilmente in un momento molto stressante, in una situazione molto difficile, ma sì, è successo a me, quindi devo assumermi le conseguenze. L’AP ha indagato sulle altre immagini di Contreras e non ha trovato altri esempi di foto manipolazione.

La storia fa venire in mente il Polemica sul World Press Photo l'anno scorso, quando la foto vincitrice fu accusata di essere stata pesantemente manipolata e la sua autenticità messa in dubbio. L’indagine del WPP ha scoperto che la foto è reale, ma è stata necessaria un po’ di post-elaborazione, abbastanza da consentire al WPP di modificare le sue regole per affrontare la questione. Photoshop e altri software fotografici sono ottimi per manipolare le immagini ed esprimere la nostra creatività, ma quando si tratta di riportare notizie, anche i migliori fotografi non riescono a farla franca.

(attraverso PDN)

Raccomandazioni degli editori

  • Controlla i risultati quando 1.000 fotografi modificano la stessa immagine

Migliora il tuo stile di vitaDigital Trends aiuta i lettori a tenere d'occhio il frenetico mondo della tecnologia con tutte le ultime notizie, divertenti recensioni di prodotti, editoriali approfonditi e anteprime uniche nel loro genere.