Cambia la lingua in quella che sarà quella dominante nel tuo documento. Sulla barra di accesso rapido nella parte superiore della finestra di Microsoft Word, fare clic sulla scheda "Revisione". Seleziona "Imposta lingua" e scegli la lingua appropriata. Assicurati che la casella "Non controllare l'ortografia o la grammatica" non sia selezionata.
Inizia a scrivere il tuo documento. Quando arrivi a una parola che usa un accento, come la parola francese "frère", digita prima normalmente, come se l'accento non esistesse. A meno che la parola non esista sia con che senza accento, Word rileverà automaticamente la necessità dell'accento e può cambiare la parola senza alcun suggerimento o sottolineare la parola in rosso per indicare che l'ortografia è errato. In quest'ultimo caso, fare clic con il pulsante destro del mouse sulla parola e selezionare l'ortografia appropriata.
Inserisci tu stesso l'accento se Word non ne rileva automaticamente la necessità. Ad esempio, se stai scrivendo in inglese e desideri utilizzare la parola "résumé", dovrai inserire manualmente gli accenti poiché anche la parola "resume" è una parola accettabile in inglese. Questo può essere fatto facendo clic sulla scheda "Inserisci" sulla barra di accesso rapido. Quindi, fai clic su "Simbolo". Se la lettera accentata di cui hai bisogno non viene visualizzata immediatamente, fai clic su "Altri simboli". Scorri i simboli fino a trovare quello che ti serve. Fare clic su di esso e fare clic su "inserisci", quindi fare clic su "chiudi". Il simbolo che hai scelto dovrebbe apparire nel tuo documento.
Se sai che c'è una particolare lettera accentata che utilizzerai frequentemente, evidenzia solo quella lettera e poi premi Ctrl + C per copiarla. Quando desideri utilizzarlo, premi semplicemente Ctrl + V per incollarlo.
C'è un metodo alternativo per inserire manualmente gli accenti: Errori ortografici deliberatamente sulla parola. In questo modo apparirà una linea rossa sotto la parola. Quando fai clic con il pulsante destro del mouse sulla parola per correggerla, Word dovrebbe aggiungere automaticamente un'opzione accentata. Ad esempio, la parola francese "sûr" non viene accentata automaticamente se si digita "sur". Quindi, si può digitare "suur" - che non è una parola in francese - quindi fare clic con il tasto destro sulla parola e selezionare "sûr" come correzione. Un altro metodo alternativo consiste nell'utilizzare le scorciatoie da tastiera fornite da Microsoft Word. Ad esempio, premi Ctrl + apostrofo, quindi una lettera (come "e") per ottenere un accento specifico: é. È possibile accedere a queste scorciatoie andando su Word Help (fare clic sul piccolo punto interrogativo nell'angolo in alto a destra della finestra di Word), cercando "scorciatoie con accento" e facendo clic su "Scorciatoie da tastiera per internazionali caratteri."
