Recensione di The Legend of Heroes: Trails from Zero: uno straordinario gioco di ruolo per PSP

Circa dieci anni fa, un lancio simultaneo globale era inaudito per i giochi giapponesi al di fuori dei più grandi editori come Nintendo o Square Enix. La situazione sta lentamente cambiando man mano che aumentano gli editori abbracciare i lanci in tutto il mondo per uno stile di gioco che a volte era esclusivo di una parte del mondo. Lo sviluppatore giapponese Falcom è stato lento nel cogliere questa tendenza e puoi vederlo riflesso La leggenda degli eroi: tracce da zero. Il gioco di ruolo è stato rilasciato per la prima volta nel 2010 per il Playstation Portatile

in Giappone, ma non è mai stato pubblicato in Occidente, fino ad ora. NIS che gestisce i compiti di pubblicazione.

Il franchise di Legend of Heroes è il franchise più vicino che i giochi abbiano a qualcosa come il Marvel Cinematic Universe. Personaggi ed eventi da La leggenda degli eroi: sentieri nel cielo E La leggenda di Heroes: Tracce di Cold Steel i giochi sono tutti interconnessi. Quei giochi hanno già ricevuto localizzazioni ufficiali con l'arco narrativo di Crossbell, che include Zero e il suo prossimo seguito diretto, Percorsi verso l'azzurro, essendo gli ultimi.

Con la localizzazione ufficiale della duologia, i giocatori al di fuori del Giappone saranno ora in grado di comprendere e contestualizzare tutti gli eventi nella città-stato di Crossbell che si interconnettono con quelli di Cielo E Acciaio freddo. Questo è importante per il futuro perché i futuri giochi del franchise conterranno personaggi di tutti e tre questi titoli passati, incluso il prossimo La leggenda degli eroi: sentieri nella fantasticheria, che dovrebbe uscire l'anno prossimo anche in Occidente.

Nonostante abbia più di dieci anni, La leggenda degli eroi: tracce da zeroLa fantastica storia di Regge ancora grazie alla fenomenale costruzione del mondo, piena di sotterfugi politici e personaggi simpatici per cui il franchise è noto.

Lo stato di Crossbell

Tracce da zero segue la Sezione di supporto speciale (SSS), un gruppo derivato del dipartimento di polizia di Crossbell che ha lo scopo di affrontare incarichi strani. Ciò include lavori come lo sterminio di potenti mostri sul campo o semplicemente la raccolta di libri di biblioteca scaduti per un addetto alla reception. Ciò rende le varie missioni principali e secondarie del gioco molto divertenti e varie, poiché si vivono momenti seri su una famiglia quasi perdere il figlio a causa di un attacco mostruoso, e poi un altro momento in cui una figlia rimprovera suo padre per aver letto libri noiosi sull'argomento treni.

Ci sono quattro personaggi principali nella SSS: Lloyd Bannings, Elie McDowell, Randy Orlando e Tio Plato. Alla SSS viene assegnato il compito di indagare sul ventre oscuro di Crossbell, una città-stato che si trova tra l'Impero Ereboniano e la Repubblica del Calvard. Ciò che rende Crossbell un contesto politico così avvincente è che è una zona neutrale designata ed entrambe le nazioni rivendicano la sovranità su di essa. Come risultato della lotta per il controllo su Crossbell, la città-stato è piena di corruzione politica e criminalità organizzata davanti a cui le istituzioni, compresa la polizia, chiudono un occhio.

La storia ha un ritmo fantastico poiché ogni capitolo si basa sul conflitto e sulla tensione di quello precedente. Ad esempio, il primo capitolo prevede che la SSS cerchi di impedire a due fazioni di bande rivali di iniziare un bagno di sangue tra loro in centro. Man mano che si procede, le connessioni tra ogni evento della storia iniziano a svolgersi, fornendo un quadro più chiaro di quanto sia profondo il marciume all'interno di Crossbell. Ogni capitolo è pieno di colpi di scena e svolte che continuano ad accumularsi, tenendomi impegnato con la storia fino alla fine.

Il gameplay invecchia con grazia

Nonostante Tracce da zeroCon l'età di, il gameplay minuto per minuto è invecchiato incredibilmente bene, sia dentro che fuori dalle battaglie. In ogni capitolo, all'SSS vengono assegnati più incarichi, che includono la missione principale complessiva e una serie di missioni secondarie, le ultime delle quali scadono per lo più alla fine del capitolo. Anche se puoi semplicemente seguire il percorso critico del gioco, Trails è una delle pochissime serie in cui ogni singola missione secondaria è ponderata, divertente e utile.

L'esplorazione di queste missioni secondarie spesso fornisce oggetti preziosi come accessori con cui equipaggiare il tuo gruppo. Offrono anche una sostanziale costruzione del mondo. Ad esempio, c'è una missione secondaria che prevede che la SSS raccolga fiori per un'impresa di pompe funebri, ma si scopre che la persona responsabile vuole rendere omaggio al fratello maggiore di Lloyd, Guy Bannings, morto in seguito a dovere. Quella che segue è una conversazione efficace sull’altruismo e sulla dedizione di Guy nell’aiutare gli altri.

Il sistema di battaglia è a turni, in cui i personaggi possono muoversi sul campo di battaglia e scegliere tra una varietà di attacchi fisici e magici. All'inizio è un po' limitato, ma man mano che i personaggi salgono di livello, imparano nuovi mestieri con cui combattere. I mestieri sono abilità speciali che hanno usi e proprietà diversi. Lloyd's Axle Rush copre solo una piccola area circolare. ma è in grado di spingere i nemici all'indietro e di sparpagliarli, mentre la sua abilità Incoraggiamento aumenta il morale dei suoi compagni di squadra entro una certa zona intorno a lui. Ogni personaggio è dotato di mezzi di attacco e di supporto unici che rendono le battaglie divertenti man mano che il gioco avanza, facendo sentire gli eroi sempre più forti.

Sebbene ogni personaggio impari solo cinque Mestieri, la vera personalizzazione del gioco avviene nel sistema Quartz. I quarzi sono gemme con vari effetti che possono essere inseriti in ciascun personaggio e possono essere guadagnati attraverso la creazione di oggetti o talvolta come ricompensa per il completamento di determinate missioni secondarie. Vuoi costruire Elie come macchina da contrattacco? Equipaggiala con alcune gemme di quarzo che potenziano le statistiche di evasione e osserva i nemici mancare i loro attacchi, attivando un contrattacco per farle infliggere danni quando non è nemmeno il suo turno di agire. Esiste una grande varietà di build diverse per garantire che il combattimento non sembri stantio.

Problemi di presentazione

Come la versione internazionale di Tracce da zero è un port e un remaster del gioco per PSP, la tecnologia non è il suo punto forte. Le texture ambientali sono sfocate e i modelli dei personaggi sembrano usciti da un gioco per PS1. Per un po' di contesto aggiunto, la versione PS4 non include nessuno dei miglioramenti grafici e dei cambiamenti nella qualità della vita che avranno i port per Nintendo Switch e PC. Ciò è molto probabile perché la versione remaster per PS4 esiste già in Giappone e le versioni Switch e PC sono nuovissimi port commissionati da NIS.

Un'altra delusione è la mancanza di una traccia vocale in inglese. Il gioco ha un'ampia recitazione vocale e sarebbe stato carino includere un doppiaggio inglese per coloro che lo preferiscono a quello giapponese. È sconcertante perché la SSS e molti altri personaggi dell’arco narrativo di Crossbell fanno apparizioni sostanziali in entrambi Tracce di Cold Steel III E IV, che hanno ricevuto il doppiaggio inglese completo quando sono stati localizzati rispettivamente nel 2019 e nel 2020. Come tale, Lloyd e i suoi compagni sono già stati scelti doppiatori inglesi.

Queste scelte sono comprensibili dato questo Tracce da zero è un gioco molto più vecchio con un pubblico più limitato e richiede parecchio lavoro di localizzazione considerando quanto sia enorme la sceneggiatura. Tuttavia, è un peccato che la presentazione non sia così coerente e all’altezza come il gioco e la serie nel complesso meritano. Anche così, non vedo l’ora Percorsi verso l'azzurro venire in Occidente l'anno prossimo.

Un'altra cosa da notare è che i giocatori potrebbero dover giocare a Sentieri nel cielo trilogia prima di passare a Crossbell per comprendere appieno il contesto degli eventi Tracce da zero. I protagonisti principali di quella serie, Estelle Bright e Joshua Bright, hanno ruoli piuttosto importanti qui.

La leggenda degli eroi: tracce da zero invecchia ancora con grazia dove conta nella sua storia e nel suo gameplay. L'interconnessione del franchise ti consente di percepire le conseguenze politiche e le ricadute di tutti i grandi eventi che accadono nel mondo del gioco. Con il suo simpatico cast di personaggi, un gameplay divertente e una storia intrigante, Appassionati di JRPG si divertirà moltissimo con Zero.

La leggenda degli eroi: tracce da zero è stato recensito su PS4.