Quando il poeta romano Giovenale chiese, in così tante parole tradotte, "Chi guarda gli osservatori?" parlava di infedeltà. Ma la domanda ha assunto molteplici usi nel lessico nei secoli successivi. Osservatore, un esercizio visivo e orientato alla vista per aumentare la suspense del regista Chloe Okuno, costruisce un intero film su di esso. Qui il voyeurismo è una strada a doppio senso, dove chi guarda diventa guardato e viceversa. L'immagine che definisce il film è una figura, oscurata dalla distanza e dalle tende, che sbircia da una finestra dall'altra parte della strada, invitando lo stesso scrutinio in cui si sta furtivamente indulgendo.
La neonata espatriata Julia (Maika Monroe) è a Bucarest solo da poche ore quando vede per la prima volta il guardone. Si è appena trasferita lì da New York con suo marito, Francis (Karl Glusman), la cui famiglia è rumena; il figliol prodigo è tornato per un nuovo lavoro redditizio nel... forse marketing, chiarisce a malapena il film. Non è la transizione più facile per Julia, che non parla la lingua (il dialogo non in inglese viene astutamente non sottotitolato, a creare un'immediata identificazione con lei) e non ha amici in questa nuova città che esplora da sola durante le lunghe ore in cui si trova Francis lavoro. Il loro appartamento è elegante ma un po' troppo vasto, con grandi finestre che rendono pubblica la sua vita privata.
Okuno, che fa il suo debutto nel lungometraggio dopo una serie di cortometraggi (incluso uno dei segmenti migliori dello scorso anno antologia dell'orrore V/H/S/94), stabilisce immediatamente un senso di sorveglianza, tagliente per gli occhi indagatori del tassista durante il tragitto dall'aeroporto. I titoli di coda scorrono su un'inquadratura lunga di Julia e Francis che battezzano il divano nel loro nuovo spazioso soggiorno, mentre la telecamera si sposta avanti e indietro, rivelando quanto chiaramente il resto del mondo possa vedere nel loro amore nido.
La sceneggiatura, scritta da Zack Ford e poi riscritta da Okuno, procede a passo d'uomo per trasmettere quanto gradualmente crescano le paure di Julia. All'inizio, li indovina. Qualcuno la sta davvero guardando o la grande mossa internazionale l'ha solo scossa? Ma poi ci sono notizie di un serial killer in libertà, un pazzo soprannominato The Spider che colpisce le teste delle donne. Solo perché sei paranoico non significa che non ti stiano cercando.
È bello rivedere la Monroe nel business del terrore quasi un decennio dopo essersi affermata come un'affascinante regina delle urla dell'horror moderno, come headliner degli omaggi gemelli di John Carpenter di Segue E L'ospite. Ha un'irrequietezza sognante che sembra quasi fatalista, come se i suoi personaggi evocassero sempre il pericolo dall'etere per combattere la loro noia. È l'aura perfetta per a romanzo giallo è lento a confutare i dubbi su se stessa della sua eroina. Monroe ci collega alla preoccupazione altalenante di Julia - il modo in cui inizialmente lotta con la possibilità che la sua mente possa giocarle brutti scherzi. In controtendenza con le attuali tendenze del genere terapeutico, Okuno le fornisce solo un sussurro di retroscena. Tutto ciò che apprendiamo davvero è che Julia era un'attrice - un lavoro, non a caso, che può lasciare qualcuno a disagio esposto.
Osservatore riconosce il suo posto in un venerato continuum di storie di stalker. C'è un po' Finestra sul retro nelle sue lente padelle attraverso le superfici di vetro dell'architettura vicina, e molto dell'archetipo della "bionda di Hitchcock" nella performance a volte senza parole di Monroe. I drogati di genere coglieranno accenni ai thriller paranoici degli anni '70 e all'italiano giallo tariffa dello stesso periodo. (La colonna sonora di Nathan Halpern continua a flirtare con la minaccia del sintetizzatore, anche se i suoi ping minacciosi non sbocciano del tutto in un Sinfonia da goblin.) Ma lo stile di Okuno, pulito ed efficacemente diretto, non sembra mai plagiario o particolarmente ostentato. Ed è sia narrativamente strategico che piuttosto acuto il fatto che lei resista al richiamo della sirena di un punto di vista di Jason Voorhees, rifiutandosi di incastrare Monroe attraverso gli occhi di un assassino. Okuno vuole farci indovinare quanto sia reale la minaccia, rompendo anche lo sguardo maschile adottato in modo così acritico da così tanti film di questo genere.
Il film accusa la propria incertezza? Mentre la trama avanza, Julia smette di gettare sospetti sui suoi sospetti. Lei conosce qualcosa è sbagliato. Ma più diventa certa, meno le sue preoccupazioni vengono prese sul serio dalla polizia, il vicini, persino Francis, i cui persistenti tentativi di placare le sue paure passano da confortanti a sprezzanti giusto veloce. (È come un aggiornamento millenario educatamente minaccioso sul marito carrierista di John Cassavetes in Il bambino di Rosemary.) Osservatore diventa una sorta di storia illuminante, un ritratto del modo in cui il riconoscimento del pericolo da parte di una donna può essere ignorato, minimizzato e sottilmente codificato come isteria. Non devi sforzarti per vedere i parallelismi tra il suo horror immaginario e le grandi notizie della settimana.
Watcher - Trailer ufficiale | HD | IFC Mezzanotte
Ma Okuno lascia tutto quel ribollire sotto la superficie. Il tema non dirotta mai la tensione Osservatore, che si accontenta di far emergere organicamente il significato dai familiari giochi del gatto e del topo della sua snella trama di genere. Non c'è niente in questo film di cui non hai già visto una versione; racchiude alcune grandi sorprese. Ma arriva una ricompensa, che premia la pazienza degli spettatori con la sua paziente narrazione. Non importa che conoscerai il volto del male quando lo vedrai per la prima volta, una buona mezz'ora prima che Okuno assecondi il nostro pregiudizio di conferma. Questo è un film sull'identificazione e la risposta ai segnali di pericolo, anche quando tutti intorno a te insistono che non ci sono. Perché il pubblico, il terzo osservatore della tessera, non dovrebbe far parte di quell'equazione?
Osservatoreè ora in programmazione in sale selezionate ed è disponibile per il noleggio digitale. Per ulteriori recensioni e scritti di A.A. Dowd, visita il suo Pagina autorevole.
Raccomandazioni della redazione
- Recensione La scuola del bene e del male: Magia mediocre
- Decisione di lasciare la recensione: un thriller noir dolorosamente romantico
- Conversazioni con un assassino: la recensione di Jeffrey Dahmer Tapes: le parole dell'assassino forniscono poche informazioni
- Significativo Altra recensione: un tipo di amore spaventoso
- Recensione di Werewolf By Night: magnifico caos di mostri
Aggiorna il tuo stile di vitaDigital Trends aiuta i lettori a tenere d'occhio il frenetico mondo della tecnologia con tutte le ultime notizie, recensioni divertenti sui prodotti, editoriali penetranti e anticipazioni uniche.
