Hogyan lehet kikapcsolni a feliratokat az Amazon Prime Video-on

A feliratok nagyszerűek. Segítenek a nézőknek követni a párbeszédeket olyan filmekben és tévéműsorokban, amelyeket nem értenek nyelven, így a világ minden tájáról élvezhetjük a tartalmakat. És legyünk őszinték, a feliratok olyan helyzetekben is jól jöhetnek, mint például a csendes, késő esti nézelődés vagy a sportkommentátorok játékról-játékáról való követés a tévén a zajos bárokban.

Tartalom

  • Mobileszközön a Prime Video alkalmazással
  • Fire TV távirányítóval
  • Prime Video-val játékkonzolon
  • Prime Video funkcióval Roku eszközön
  • Mi a különbség a feliratok és a feliratok között?

De néha bosszantóak lehetnek, ha nincs szükséged rájuk, vagy nem akarod őket nézni Amazon Prime Videó. Lehet, hogy valaki a családjában kapcsolta be őket, lehet, hogy ez egy hiba, vagy alapértelmezés szerint be vannak kapcsolva – nem számít –, azért vagyunk itt, hogy megmutassuk, hogyan kapcsolhatja ki őket.

Szeretné tudni, hogyan kapcsolhatja ki a feliratokat más készülékeken streaming szolgáltatások? Tekintse meg útmutatóinkat

hogyan lehet kikapcsolni a feliratokat a Disney+-on, és hogyan lehet kikapcsolni a feliratokat a Netflixen, is.

Ajánlott videók

Könnyen

5 perc

Mobileszközön a Prime Video alkalmazással

A feliratok kezelése a Prime Video alkalmazásban különösen egyszerű, és nagyszerű kiindulópont, ha a feliratozás folyamatosan bekapcsol, különösen, ha mobileszközt használ. Bár a dizájn és a felület némileg eltérhet más platformokon, az alapvető szabályok és az, hogy mit kell keresni, ugyanazok maradnak, így továbbra is használhatja ezt az útmutatót, hogy segítsen. Az alábbiakban áttekintünk néhány más Prime Video platformot, ahol a dolgok kissé eltérnek.

1. lépés: Nyissa meg az Amazon Prime Video alkalmazást, és kezdje el játszani a választott műsort. A feliratok megjelenése után azonnal szüneteltesse a videót.

2. lépés: Nézze meg a képernyő jobb felső sarkában. Itt több ikon is látható a videó megjelenésének szabályozásához. A középső szövegbuboréknak tűnik: Jelölje ki.

A Prime Video szüneteltetve egy mobileszközön.

Összefüggő

  • Ezek a kiváló Klipsch hangszórók rendkívül kedvezményesek a Prime Day alkalmából
  • Az Amazon véleménye az Apple AirPods-ról jelenleg 35 dollárra esett
  • Ez a HD kivetítő remekül alkalmas egy filmes estére, egészen 90 dollárig a Prime Day-ért

3. lépés: Egy kis menü jelenik meg két különböző részből, Feliratok és Hang. Alatt Feliratok menüben mindkét opciót látni fogja Ki és Angol CC/Closed Captioning (vagy más nyelveken, amelyeken esetleg néz). Válassza ki Ki.

Amazon Prime Feliratok menü.

4. lépés: Ha a feliratok már ki vannak kapcsolva, de még mindig megjelennek – ami néha előfordulhat ezzel a hibával –, váltson a Feliratozás majd váltson vissza erre Ki.

Ezeknek a lépéseknek el kell távolítaniuk a feliratokat az éppen nézett tartalmakról. Azt is javasoljuk, hogy ellenőrizze a Prime Video alkalmazás teljes frissítését. Ha a probléma továbbra is fennáll, próbálja meg teljesen törölni az alkalmazást, majd újratelepíteni, hátha ez segít. Nincs garancia arra, hogy ez a hiba vagy csúszás nem fog megismétlődni, de ha megtörténik, készen állsz arra, hogy foglalkozz vele.

Amazon Alexa Voice Remote

Fire TV távirányítóval

Ha van Amazon Fire eszköze, például a Fire TV Stick vagy Cube, a TV-hez kapcsolva, akkor valószínűleg távirányítóval is járt. Ha kényelmesen használja a távirányítót, a feliratokat is kikapcsolhatja így, ami egyszerűbb lehet, ha tévé előtt ül.

1. lépés: Ismét szüneteltesse a nézett címet. Most nézze meg Fire TV Stickjét. A jobb felső gombok egyike legyen három sor, a beállítások menü ikonja. Nyomja meg ezt a gombot.

2. lépés: A megjelenő menüben válassza a lehetőséget Feliratok.

Amazon Prime Video lejátszása TV-n a Feliratok menüvel.

3. lépés: A feliratok részben, ami valószínűleg valami hasonlót fog mutatni angol [CC], használja újra a kiválasztó gombot. Ezzel ki kell kapcsolni a feliratokat. A feliratok be- és kikapcsolása gyakran javíthatja a felirathibákat.

4. lépés: Ezek a lépések kissé eltérhetnek, mivel a Fire TV interfészek eltérőek lehetnek, de a végcél továbbra is ugyanaz. Ha nem találja Feliratok, keresse meg a menüt Feliratok.

A Playstation 5 rendszer függőlegesen állva.

Prime Video-val játékkonzolon

Sok felhasználó játékkonzolján van a Prime Video alkalmazás a könnyebb tévénézés érdekében. Ebben az esetben hasonló lépéseket kell végrehajtania, mint a Fire TV Stick esetében, kivéve a játékvezérlőn a dedikált távirányító helyett.

Egy vezérlőn, Szünet általában a kvadráns alsó gombja, a x vagy a A, a konzoltól függően. Innen a joystick segítségével navigáljon a feliratok menüjébe, közvetlenül az X-Ray információk felett. Válassza ki Feliratok, majd győződjön meg arról, hogy feléjük fordult Ki.

Egy TV-képernyő Rokuval, kiemelve az Amazon Prime Video-t.
Derek Malcolm / Digital Trends

Prime Video funkcióval Roku eszközön

Ha az a Roku eszközön, előfordulhat, hogy közvetlenül a feliratbeállításokat kell módosítania Roku menüt, hogy kikapcsolja őket.

1. lépés: A Roku távirányítóval válassza ki a itthon gombot, majd válassza ki Beállítások.

2. lépés: Menj Megközelíthetőség, majd válassza ki Feliratok mód.

Roku Kisegítő lehetőségek beállításai a TV képernyőjén.
Derek Malcolm / Digital Trends

3. lépés: Akkor győződjön meg róla Feliratok mód meg van fordítva Ki.

Ezen általános lépések követése segít eligazodni a Prime Video-t támogató hasonló TV-platformokon. Keress hasonló menülehetőségeket, és jó lesz!

A Roku Kisegítő lehetőségek beállításai, ha a Feliratok mód Ki értékre van állítva.
Derek Malcolm / Digital Trends

Mi a különbség a feliratok és a feliratok között?

Úgy gondoltuk, szánunk egy utolsó percet a feliratokkal és feliratokkal kapcsolatos esetleges zavarok megoldására, mert gyakran ugyanúgy néznek ki, de nagyon különböznek. A feliratok arra szolgálnak, hogy lefordítsák egy film, tévéműsor vagy más videó beszélt párbeszédét. Bár hasznosak a hallássérültek számára, feltételezhető, hogy a néző hallja a párbeszédet és a képernyőn megjelenő műveleteket, de egyszerűen nem érti a nyelvet.

A feliratok viszont kifejezetten a siket vagy hallássérült nézőknek vannak odaadva szöveges átirata nemcsak a párbeszédről, hanem a cselekményekről, a hangokról és a zenéről is képernyő.

Szerkesztői ajánlások

  • Tökéletes értékelést adtunk erről a tévéről, és ma 700 dollár kedvezményt adunk
  • A Fire TV Stick 58% kedvezménnyel kapható, ami valaha volt a legolcsóbb
  • Fogy az idő ahhoz, hogy ezt az 50 hüvelykes 4K TV-t 200 dollárért megszerezzük az Amazonnál
  • Az Audio-Technica három legjobb lemezjátszóját kínálja a Prime Day-re
  • A Prime Day a tökéletes alkalom arra, hogy egy hálószobát nappalivá alakítsunk

Frissítse életmódjátA Digital Trends segítségével az olvasók nyomon követhetik a technológia rohanó világát a legfrissebb hírekkel, szórakoztató termékismertetőkkel, éleslátó szerkesztőségekkel és egyedülálló betekintésekkel.